Серия 140, заключительная
Франческа дает показания в участке инспектору Олаву.
"На яхте осталось тело моего мужа, который перед смертью обвинил в убийстве моего любовника, пять членов экипажа яхты и двое моих друзей. Я попросила друзей поскорее уйти, мне не хотелось, чтобы люди, занимающие заметное положение в обществе, оказались как-то замешанными в этом".
В кадре Жулия Брага:
"Это было ужасно. Мы все слышали, как Жижиу обвинил ее любовника, а мы знали, что у Франчески была связь с Марселу, ее секретарем. Но я ушла. Мне не хотелось связываться с полицией, не хотелось выступать свиделелем. Тогда я не предполагала, чем это обернется впоследствии".
Показывают, как молодая Жулия Брага на яхте подходит к трупу -- и следом сцену ее гибели.
В кадре Элиу Рибейру.
"Как адвокат, я должен был выступить свидетелем, но я не захотел ввязываться. Моя карьера только начиналась, у меня были богатые клиенты, я не хотел выступать против человека такого высокого положения, как Франческа Феррету. А потом дело приняло скверный оборот, но было уже поздно".
Показывают его на яхте - и сцену его отравления в аэропорту.
Франческа продолжает: "Когда Жулия и Элиу ушли, на яхте остались пять членов экипажа. Я ничего не планировала, но он стрелял в мужа из-за меня. Я только хотела прикрыть Марселу. И тогда я предложила им деньги, 100 тысяч долларов каждому за молчание".
В кадре Арналду Ранкальу.
"Это были большие деньги. Я стал совладельцем одной фирмы, у меня был свой кабинет. Пришлось сменить имя на Паулу Суарес, чтобы сбить со следа полицию, но потом возникли осложнения".
Показывают первые кадры сериала, как его сбивает черный автомобиль.
В кадре Ивет Бизеру.
"Сначала я не соглашалась, но меня уговорили. Грязные деньги не приносят счастья, я все потеряла на бирже, со мной остались только угрызения совести из-за смерти невинного человека".
Сцена убийства Ивет.
В кадре Жозиас.
"Я так и не сумел толком распорядиться этими деньгами. Купил квартиру, которую потом пришлось продать из-за сына. Ничего, кроме угрызений совести, я от этих денег не получил".
Сцена убийства Жозиаса на железнодорожной станции.
Незнакомая женщина. Это жена Зе Болаши, Леонтина Местиери.
"Благодаря этим деньгам жизнь моей семьи улучшилась. Мужу и семье я сказала, что выиграла в лотерею и никогда никому не открыла правды, мне было стыдно. Когда я взяла деньги, я об этом не подумала, а потом было уже поздно".
Женщина погибает на глазах у Зе Болаши, на полном скаку упав с лошади. Видно, что подпилена подпруга.
Клебер Норонья. Он говорит, что раскаялся.
Последние минуты жизни Клебера. Видно, что он хорошо знал того, кто столкнул его в шахту лифта.
Показывают яхту, украшенную в китайском стиле. Франческа продолжает: "Я вызвала полицию и рассказала им совсем другую историю. Свидетели подтвердили, что какой-то человек убил Жижиу. Они решили, что это был бухгалтер с комбината Жижиу, обвиненный в растрате. (Позже выяснится, что в растрате он был обвинен ложно, после того, как возмутился против понижения зарплаты на комбинате.) Хороших адвокатов он нанять не смог. Его обвинили, посадили в тюрьму, и в тюрьме он повесился. Об этом все давно забыли, ведь прошло около 30 лет. Марселу уже тогда доставлял мне неприятности, но я все же вышла за него... В аэропорту я встретила Элиу Рибейру. После той вечеринки на яхте мы с ним больше никогда не виделись, но встретились как старые друзья".
Показывают сцену в аэропорту. Обслуживающий их официант - Улисс. Элиу рассказывает Франческе, что получил странное письмо, какой-то китайский гороскоп с припиской "Все приговорены". В списке были все, кто был тогда на борту яхты. Элиу Рибейру наводил справки о тех из списка, кого уже нет в живых, и выяснил, что они умерли не своей смертью. Он рассказал Франческе, что Паулу Суарес хотел их предупредить, но не успел. Франческа припоминает, что ей передавали, что ее разыскивал некто, представившийся этим именем. Элиу предполагает, что это месть кого-то из родственников того бухгалтера. Но тут ему становится плохо, оба понимают, что причиной этому отравленный виски. Франческа опасаясь, что следующей будет она, разыгрывает спектакль собственной смерти. Воспользовавшись суматохой при оказании персоналом помощи Элиу, Франческа по мобильному звонит Филомене и все ей рассказывает. Филомена с Элизеу, заплатив врачам и санитарам, подыгрывают ей в этом.
Олаву рассказывает, что только благодаря тому, что выяснилось, что завещание Франчески было составлено спустя три дня после ее так называемой гибели, ему и удалось вывести сестер на чистую воду.
Марселу оскорблен, что его все это время водили за нос. Он спрашивает Олаву, кто же на самом деле убил всех этих людей и получает ответ, что согласно показаниям Франчески - это есть он. Марселу в шоке, узнав, что Франческа утверждает, будто он одного за одним убирал всех, кто знал, что он убил Жижиу де Анжелиса. "Она так сказала?? Но ведь я не убивал Жижиу! Филомена, скажи им, ты ведь знаешь, что это был не я! Я же принял все ваши условия! Скажи им правду, Филомена" -- "Мне ничего не известно", - отмахивается Филомена. Чувствуется, что оба что-то знают и недоговаривают. Олаву дает понять, что если не будет выяснена правда, Марселу окажется в тюрьме. Марселу рассказывает, что убийца - Элизеу. Из перебранки Адалберту с Филоменой выясняется, что Элизеу был влюблен в Франческу, но был отвергнут ею. Франческа его использовала, чтобы избавиться от Жижиу и выйти за Марселу.
Марселу решает уйти из дома Феррету навсегда: "Наконец-то меня здесь больше ничего не держит". Он идет к Ане.
Ирен с Миролду вышли на след хозяина черного автомобиля. В полицейский участок доставляют Бруну. Он - внук покончившего с собой бухгалтера. Бруну пошел на поводу у своего отца, зетеявшего месть, и убил Роману Феррету и Элизеу. Вводят его отца. Это Улисс, вернее, лже-Улисс. С настоящим Улиссом Карвальу он познакомился в местах лишения свободы, где он отбывал за убийство адвоката, который, по его мнению, плохо защищал его отца. Там и задумал сию сложносочиненную месть. На месте взрыва газа нашли труп нищего, и Олаву понял, что лже-Улисс жив. Вкупе с делом о том давнем убийстве адвоката это вывело инспектора на верный след. Благодаря показаниям Франчески выяснили его настоящее имя... Внезапно выхватывает со стола пистолет следователя и стреляет в себя.
Маока. К доне Нине приезжает знакомиться Астражилду (Антонио Фагундес), и все говорит о том, что оба нашли свое счасте.
Свадьба Ирен с Диегу. Гости парами: Жука с Эленой, Кармела с Адриану, Карина с Тонику, Лукас с Ярой, Патрисия с Клаудиу, Сандру с Джефферсоном, с ними улыбающаяся дона Фатима. Зе Болаша с Китерией. Сидней с Розанжелой обсуждают предстоящую свадьбу, Карла знакомит их со своим новым кавалером. Олаву среди приглашенных замечает незнакомку (Клаудия Райя), она ему нравится, он не спускает с нее глаз.
Звучит выстрел.
Незнакомка убита.
Титры: "Новая жертва".