1 серия
Педро любит проводить время на природе, он отправляется кататься на своей лодке. Для Эло прогулка на лодке – это не развлечение, а необходимость, она должна наловить рыбу, чтобы ее семье было, что есть, ведь отец не работает, а мать серьезно больна. Но так получается, что Эркулес и Сиро переворачивают ее лодку и она падает в воду, Педро бросается ей на помощь. Педро и Эло впервые встречаются. Она отказывается от помощи, ведь по их вине ее семья останется без обеда, она даже потеряла свою удочку. Домой Эло возвращается без обеда, она чувствует себя ответственной за свою семью, ведь ее мать больна, а отца уволили с работы из-за пьянства. Педро упрекает Эркулеса, что это он виновен в том, что произошло, а дома Зуза рассказывает ему о Жорже, отце Эло. Он винит в своих бедах Фаусту Лейтау, который уволил его с работы. Но этот человек является отцом Педро, который помог Эло, когда она перевернулась на лодке. Педро дарит Эло новую удочку.
Эркулес просит Сиро сделать его работу. Фаусто обещает Магнолии построить новый дом. Магнолия как может старается подружиться со своим пасынком, она говорит Педро, что она ему практически, как вторая мать, но Педро отвечает, что это место уже занято Зузой, которая его вырастила и заботилась о нем после смерти матери. После этого разговора Фаусту сообщает Витории и Эркулесу, что планирует начать политическую карьеру. Кто внимательно слушает эти грандиозные планы, так это Сиро, приятель Эркулеса. Педро раздражен узнав, что его отец для политической карьеры собирается связаться с Сезаром Вентурини, который замешан в коррупции. Фаусто просит Педро спроектировать новый дом, который он хочет подарить Маг.
Витория просит Педро сопровождать ее на празднике. Педро приглашает Эло на праздник. Они развлекаются, катаются на карусели, выигрывают игрушку в тире, но Эло постоянно помнит о больной матери, поэтому решает вернуться домой, на прощание они целуются.
Кандида рассказывает, что Эло ушла на праздник с детьми Фаусту, Жорже в бешенстве от этого. Ему не нравится видеть свою дочь рядом с сыном своего врага. Жорже обещает Эло, что будет искать работу в Сан-Паулу.
Витория встречает на празднике Аугусту. Сиро видит Виторию и Аугусту вместе, его это раздражает. Витория и Аугусто целуются в машине, но Магнолия видит это, ей это категорически не нравится. Она обвиняет его в том, что он пользуется неопытностью девушек и пытается их соблазнить.
Эло отправляется на морскую прогулку с Педро. Жорже пытается взять людей с фабрики Фаусто в заложники, он угрожает игрушечным пистолетом, но его арестовывают. Эло приходит навестить отца в тюрьме, но видит, как другие заключенные его избивают, она просит полицейских отпустить его, но ей объясняют, что выйти на свободу он сможет, только если Фаусту, который подал заявление, заберет это заявление.
Эло просит помощи у Магнолии, Педро обещает ей помочь. Она идет к Фаусту и просит его забрать заявление из полиции, ведь ее отец реально был в отчаяние, потому что они живут впроголодь, после того, как он потерял работу, ее мать серьезна больна. Но Фаусту не чувствует сострадания, он говорит, что хоть Жорже и угрожал игрушечным пистолетом, но ведь его намерения были серьезными, а не шуточными. Педро хочет помочь своей новой знакомой, но не успевает, в тюрьме Жорже убивают.
Витория планирует тайно встречаться с Аугусто, а Сиро сообщает Маг, что Аугусто является сыном врага ее семьи. Витория конфликтует с Сиро.
Кандида потрясена смертью мужа, а Эло в ярости она говорит матери, что Фаусто виновен в смерти ее отца, потому что он не забрал свое заявление, а теперь он спокойно собирается ужинать с семьей, как будто ничего не произошло. Да и его жена ничем им не помогла. Она обвиняет их в том, что они относятся к бедным людям, как к мусору. Эло вторгается на ужин в дом Лейтау и обвиняет Фаусто в смерти своего отца.
(vk.com/riobabilonia)