Четвертый сезон

01.Игра луны (Full Moon)
Когда Стинки, Сид и Гарольд показывают з*дницы директору Вортсу, Арнольд оказывается с ними, они убегают а директор ловит Арнольда и начинает его допрос.
Учитель студент (Student Teacher)
Когда сестра Хельги приезжает домой, она становится ассистентом у Мистера Симмонса и рассказывает маленькие секреты Хельги, Хельгу это очень раздражает но Ольга пытается быть хорошей сестрой.

02.Большой Джино (Big Gino)
Сид одолжил у большого Джино коробки с шоколадом, чтобы их продать но забыл поделиться с Большим Джино.
Джейми влюбился (Jamie O in Love)
Брат Джеральда Джейми который постоянно его задирал, показывал разные приемчики на нём вдруг становится добрым и начинает давать деньги Джеральду и относится как с настоящим братом.

03.День рождения Юджина (Eugene's Birthday)
У Юджина день рожденья , Арнольд встречает Юджина и он говорит что хочет помочь разослать приглашения на день рожденья, боясь что с ним что-то случится из-за того что он неудачник, но Арнольд перепутывает приглашения с мясом Харви.
Тыква Стинки (Stinky's Pumpkin)
В Hillwood-е проходит овощная ярмарка и Стинки решает вырастить тыкву, но его отец уверяет его что ничего не вырастит на этой земле.Стинки увидел сон как ему говорили что он вырастит овощь,он решается попробывать.

07.Любовь и сыр (Love And Cheese)
В городе открылся сырный фестиваль, Арнольд пригласил Лайлу на фестиваль и Хельга решила испортить ему свиданье.
Гарольд толстеет (Weighing Harold)
Гарольд поспорил со Стинки и Сидом то что он не съест 50 эскимо на малую сумму денег которая во много раз ниже стоимости 50-сти эскимо. Гарольд услышал как Стинки и Сид издевались над Гарольдом и Гарольд решил поехать в круих по похудению, но он вернулся еще толще и Арнольд решил помочь ему похудеть.

08. Назад в школу (Back To School)
Арнольд в школе проходит деление и обратился к деду за помощью,но в 4 в классе дед ушел из школы из-за войны прям на этой теме,и дедушка решается закончить школу и идет вместе с Арнольдом.
Яичная история (Egg Story)
Арнольду и Хельге выпадает вместе заботится о яйце, им дали такое задание в школе как настоящие родители.

09. Девчонка (It Girl)
В школе проводится конкурс моделей и Хельгу выбирают за её злобность, она становится известной но ей это не нравится,и она хочет быть опять обыной девочкой.
Изменения Арнольда (Deconstructing Arnold)
Детям в классе Арнольда надоело что он дает всем советы, как поступить и как сделать лучше и они сказали ему ,чтобы он перестал давать всем советы лезть ко всем.

13. Хельга Лунатик (Helga Sleepwalks)
Хельга пришла домой, она очень хотела есть, но ничего не было кушать Мириам не успела приготовить и дала ей крекеры. Хельге очень понравились крекеры и она употребляла их в больших количествах, от этого стала лунатичкой. Она попросила Фиби помочь ей.
Битва Семей (Fighting Families)
Арнольда выбрали участвовать в телешоу "Битва семей", Его начали мучать постояльцы пансиона, чтобы он взял их с собой. На телешоу Арнольд долго пытался уговорить их, чтобы они действовали как одна семья.

14. Извозчик без головы (Headless Cabbie)
К Арнольду пришли друзья на ночевку и они начали рассказывать страшные истории и Арнольд рассказал историю про Извозчика без головы, который ездил в парке. Ребята проголодались и решили пойти через парк, поесть мороженого Гарольд паниковал больше всего.
Пятница 13 (Friday The 13th)
Пятница 13 все дети остерегались неудач, но Арнольд не верил в суеверие и решил доказать всем, что это всё суеверие.

15
Special. Хельга на кушетке (Helga On The Couch)
В школу 118 пришел психолог и стал следить за детьми. Психолог заметил необычное за Хельгой. Она постоянно пристовала только к 1 мальчику Арнольду и била постоянно Брейни. Психолог предложил Хельге прийти к ней.

16
Special. Дино уходит (Dino Checks Out)
Дино Спумони решил притвориться мертвым, потому что он думал что его признают после смерти, как всех великих людей. Но после того как появился человек, который, изображая его, добился успеха такого какой был у него в молодости он захотел вернуться.

17
Special. День Ветеранов (Veterans Day)
Дедушка Арнольда и отец Джеральда решили поехать в Вашингтон на День Ветеранов. Джеральд надеялся что его отец герой но разочаровался, а Арнольд думал что его Дед постоянно сочиняет истории.

04. Пакет с деньгами (Bag of Money)
Арнольд, Джеральд и Сид нашли пакет с 3-мя тысячи долларов. Её доверили Арнольду, чтобы он отнес пакет В полицию, но Арнольд перепутал пакет с деньгами в автобусе с пакетом птичьего корма и все думали, что это он украл эти деньги.
Директор Симмонс (Principal Simmons)
Когда Мистер Вортз ругал ученика, Мистер Симмонс подошел и сказал что лучше всего добиться пониманием, после этого Мистер Вортз предложил стать Симмонсу директором школы, он им стал, но ни к чему хорошему это не привело.

05. Новый Задирщик на плошадке (New Bully on the Block)
Людвиг вернулся с колонии несоверешенно летних престпуников, и пришел на площадку где играли четвероклассники он встретил Вольфганага и они начали спорить, кто круче.
Phoebe Breaks A Leg
Фиби сломала ногу и начала эксплуатировать Хельгу, Хельга считала себя виноватой и во всем ей потакала.

06.Родительский день (Parents Day)
Когда Боб Патаки назвал Арнольда сиротой, он очень обиделся и решил спросить Дедушку, что на самом деле случилось с его родителями. 506. Медальон Хельги (Helga's Locket)
Хельга заказала медальон с фотографией Арнольда и признанием её любви внутри медальона, но его украл Абнер свинья Арнольда и принесла его Дедушки.
Сид и Микробы (Sid And Germs)
Сид не боялся никаких микробов, до просмотра фильма о гигиене, он изменился стал очень странным, никого не пускал себе в комнату, приходил в школу во стерильном скафандре.

10. Амнезия (Beaned)
Арнольд попал Хельге мячиком по голове и у неё случилась амнезия.
Старый железный человек (Old Iron Man)
Дедушка Арнольда и его друг Джими Кафка решили участвовать в Триатлоне Старый Железный Человек и узнать кто лучший.

11. Арнольд посещает Арни (Arnold Visits Arnie)
Арнольда пригласил приехать к нему в деревню его кузин Арни, Арнольд очень удивился кода увидел его друзей, потому что они были как у него только наоборот.
Шоколадый мальчик (Chocolate Boy)
Арнольда попросил помочь Шоколадный мальчик справится ему с его привязанностью к шоколаду на 2 недели, после 2-ух недель Арнольд был доволен своим результатом, но как оказалась это был всего лишь спор с Вольфгангом. Шоколадный мальчик попросил еще раз Арнольда помочь ему с его привязанностью.

12. Гарольд против Пэтти. (Harold vs. Patty)
Гарольд проиграл Пэтти борьбу в АРМ реслинге, после этого над ним все стали издеваться. Богатенький парень (Rich Guy)
Арнольд спас мужчину на хоккейном матче, в него летела шайба, после этого он сказал ему что он его сын, кторого у него никогда не было,хотя у него есть сын.
Апрельский день дураков(April Fool's Day)
1 АПРЕЛЯ!!!!Хельга шутила над Арнольдом , Арнольд решил отомстить и сделал вид что подарил ей подарок, но там был очень яркий свет и Хельга ослепла на некоторое время.