12 серия:
В камеру Эдуардо входит охранник:
- Дуарте, на выход. К тебе пришли.
- Иду-иду. Кто бы это мог быть?
- Я не знаю, Дуарте. Двигай быстрее, там узнаешь.
Эдуардо входит в комнату для свиданий, где его уже ждал Маркус:
- Маркус, ты? Сколько лет, сколько зим!
- Ты, я вижу, рад? А вот я, Эдуардо, совсем не рад нашей встрече, и ты наверное, понимаешь, почему. Ответь мне, Эдуардо: за что ты убил моего отца?

Fabio Assuncao -брат Деборы -  Marcus Gonzago
- Маркус, я ни в чём не виноват. Твой отец пришёл в наш дом с оружием и хотел убить моего отца. Я лишь пытался за него заступиться.
- А чего ты ожидал, Эдуардо? Думал, твой отец в ножки будет кланятся тебе и твоим родным после того, что с моей сестрой сделал твой брат?
- Эдуардо, ты выслушай меня. Ни я, ни Энрико ни в чём не виноваты. Мой брат Энрико не насиловал Дебору, это сделал Ренато Леаль, клянусь тебе.
- Ты лично видел, как Ренато насиловал Дебору?
- Поверь, Маркус, я говорю тебе правду.
- Я тебе задал вопрос, Эдуардо: ты сам лично видел, как Ренато насиловал Дебору?
- Нет, Маркус, лично я этого не видел. Но люди говорят...
- Меня не интересует, что говорят люди, Эдуардо. Твоего брата поймали с поличным, и этот факт ты отрицать не можешь.
- Да, я не спорю, Энрико поймали на месте преступления. Но произошло это в тот момент, когда Энрико пытался помочь Деборе.

Marcio Garcia - брат Энрико - Eduardo Duarte
- Не надо мне тут сказки рассказывать, Эдуардо, я всё равно не верю ни единому твоему слову. Ты и твой брат - самые натоящие преступники. Я не понимаю только одного, Эдуардо: за что ты убил моего отца? За что, Эдуардо?
- Я тебе уже говорил, Маркус, это произошло случайно.
- Нет, Эдуардо, это произошло не случайно. Ты намеренно убил моего отца, чтобы он не дал свидетельские показания против твоего брата. Но я уверяю тебя в одном, Эдуардо: ни ты, ни твой брат никогда не выйдете отсюда живыми. Я для этого сделаю всё, клянусь тебе. Пусть даже это будет последним, что я сделаю. Я сгною вас обоих в тюрьме, Эдуардо. Вы мне ответите за всё, что сделали с моей семьей. Я не понимаю, как я мог доверять вам. Ведь мы же были лучшими с тобой друзьями, Эдуардо. Я тебя ненавижу! Будь ты проклят.
Маркус начинает выходить из комнаты:
- Я тебе этого никогда не прощу, Эдуардо. Я тебя в порошок сотру, клянусь тебе. Ты у меня сгниёшь здесь, убийца. Я уничтожу всю вашу проклятую семейку, сволочь.
Эдуардо подходит к Маркусу и хватает его за шкирку:
- Со мной можешь делать что угодно, Маркус, а вот родителей моих не трогай! Они ни в чём не виноваты!
Маркус подходит к Эдуардо и ударяет уго кулаком в живот:
- А вот за это, Дуарте, ты ответишь. Ты и вся твоя проклятая семейка.
Маркус выходит из камеры:
- Ну что, Дуарте, идём. Давай, я помогу тебе встать.
- Спасибо, не надо.
Маркус встречается в изоляторе со своим другом Анселмо:
- Анселмо, ты что, здесь работаешь?
- Да, Маркус, я работаю здесь. Я слышал, недавно убили твоего отца? Прими мои соболезнования.
- Именно поэтому я и пришёл сюда, чтобы поговорить с этим убийцей, который был моим лучшим другом. Хорошо, что ты здесь работаешь, Анселмо. Мне понадобится твоя помощь.
- Хорошо, Маркус. Чем смогу - помогу.

Marcello Serrado - Anselmo
- Я хочу, Анселмо, чтобы ты сделал жизнь Эдуардо Дуарте здесь невыносимой. Я хочу, чтобы он подох здесь, как собака. Но его смерть должна быть долгой и мучительной. Сделаешь это для меня, Анселмо?
- Я даже не знаю, Маркус. Это очень опасно.
- Да не боись ты, Анселмо, я не обижу. Я тебя щедро вознагражу, если ты согласишься.
- Ну хорошо, Эдуардо, я согласен.
- Я знал, что на тебя можно положиться, Анселмо.
Маркус выходит из тюрьмы:
- Ну что ж, об одном позаботились. Сейчас займёмся его братцем Энрико. Их семейка ещё пожалеет о том, что появилась на свет.
Маркус приезжает в тюрьму, где держат Энрико:
- Маркус, какими судьбами? Хорошо, что ты приехал - поможешь мне выпутаться из всей этой истории.
- Единственное, чем я тебе могу помочь, Энрико - это засадить тебя сюда на долгие годы, чтобы ты сгнил здесь.
- Маркус, как ты можешь говорить так? Ведь мы же с тобой друзья!
- Друзья, говоришь? Извини меня, Энрико, но друзья так не поступают.
- Маркус, поверь мне, я ни в чём не виноват.
- Слышал-слышал я уже это сказку, Энрико. Мне о ней поведал твой братец, кстати, такой же преступник, как и ты.
- Что? Да как ты смеешь говорить так о моём брате?
- Смею, Энрико. Я имею полное права называть тебя и твоего брата преступниками, потому что вы оба - преступники. Один - насильник, другой - убийца.
- Я не понимаю, Маркус, о чём ты?

Enrico (young) - главный герой - Thiago Olyveira
- Ах, да, ты наверное не в курсе. Так вот, я извещу тебя: твой братец вчера вечером убил моего отца.
- Что? Да быть этого не может, Маркус. Мой брат и мухи не обидит.
- Мухи, может, он действительно не обидит, а вот отца моего убил. Вы оба сгнёте в тюрьме, подонки, где вам саоме место. Вы лишили меня навсегда отца, а я вас лишу навсегда свободы. Я сделаю всё для того, чтобы ни один из вас никогда не вышел из тюрьмы. Клянусь тебе, Энрико, я сделаю это.
Маркус возвращается домой, и там его встречают Тони и его отец:
- Ну здравствуй, Маркитос. Давно я не видел тебя. Ты вырос, возмужал.
- Здравствуйте, сеньор Дуарте. Привет, Тони.
- Маркус, мы пришли просить у твоей матери руки Дебориты.

Julio - отец Тони - Jose Mayer
- И что же ты им ответила мама?
- Я согласилась, сынок. По-моему, это лучший выход для всех нас. Но окончательное решение принимать тебе, сынок.
- Хорошо, мама. Можно я сначала поговорю с Деборой?
- Иди, сынок.
Маркус входит в комнату сестры:
- Ну, как ты?
- Маркус, хорошо, что ты пришёл. Умоляю тебя, не выдавай меня за Тони. Прошу тебя, Маркус
- Дебора, решение уже окончательное - ты выходишь замуж за Тони.
- Но я не люблю его, Маркус. Я люблю Эду...
- Замолчи, Дебора. Не смей произносить в доме больше имя этого убийцы. Я никогда, ты меня слышишь, никогда не желаю больше слышать его имя. Готовься, Дебора - через неделю твоя свдьба с Тони.
- Нет, Маркус, не делай этого, прошу тебя. Маркус, умоляю.

Debora (young) - главная героиня - Stephanie Britto
Маркус выходит из комнаты Деборы:
- Ну что ж, сеньор Виейра, я согласен. Добро пожаловать в нашу семью, Тони.
- Спасибо тебе большое, Маркус.

Отредактировано Max1 (06.03.2012 09:19)

13 серия:
Жулио и Тони уходят из дома Гонзаго. Маркус входит в комнату сестры и видит её, истекающую кровью:
- Дебора, нет, только не это. Зачем ты сделала это, сестрёнка?
- Что случилось, Маркус, почему ты кричишь?
- Мам, скорее вызови скорую. Дебора перерезала себе вены?
- Что??? Бог мой, только не это. Господи, за что мне всё это, за что? Алло, скорая, это звонит Аманда Гонзаго. Прошу вас, приезжайте скорее. Моя дочь Дебора перерезала себе вены.

Amanda - мать Деборы - Marilia Gabriela
- Мы немедленно выезжаем. Говорите адрес.
- Записывайте.
Аманда вбегает в комнату дочери и видит склонившегося над ней Маркуса:
- Деборита, сестрёнка, прости меня. Это я, я во всём виноват. А должекн был послушать тебя, сестрёнка. Зачем, зачем ты сделала это?
- Маркус, я вызвала скорую, они скоро будут. Пойду встречу их.
- Хорошо, мама.
Дебора приходит в себя:
- Зачем ты спас меня, Маркус? Я не хочу жить, не хочу. Это я, я во всём виновата. Я приношу нашей семье сплошные проблемы.
- Прошу тебя, Дебора, не говори так.
- А как мне ещё говорить, Маркус? Как мне убедить вас, что я не люблю Тони. Я люблю другого человека, Маркус.

Debora (young) - главная героиня - Stephanie Britto
- Эта любовь невозможна, Дебора. Между тобой и этим убийцей не может быть ничего общего.
- Мама, почему вы так жестоки со мной?
- Да пойми же ты, Дебора, мы всё это делаем ради твоего же блага. Мы хотим, чтобы ты поскорее забыла об этом.
- А я не хочу забывать об этом, мама. Я не люблю Тони, и никогда не полюблю.
- Ну всё, Дебора, хватит. Мама, там приехала скорая, помоги мне довести её до машины.
- Хорошо, сынок. Ну же, дочка, подымайся.
- Нет, нет, я не хочу в больницу, не хочу. Я хочу умереть!
Маркус подходит к Деборе и даёт ей пощёчину:
- Хочешь ты этого или нет, Дебора, но твоя свадьба с Тони Виейра состоится в назнгаченный срок. Я заставлю тебя выбросить всю эту дурь из головы. Ты забудешь Эдуардо, обещаю тебе.

Fabio Assuncao -брат Деборы -  Marcus Gonzago
- Нет, Маркус, я его никогда не забуду. Можете делать со мной всё, что хотите, выдавать, за кого хотите, но Эдуардо я никогда не забуду. Он навсегда останется в моём сердце. И его место не займёт ни Тони, ни кто-либо ещё.
- Не смей так разговаривать со мной, Дебора. Я - твой старший брат, и ты должна слушаться меня бесрпекословно. Чтобы я больше никогда не слышал в своём доме фамилию Дуарте, тебе ясно?
- Да, Маркус, я всё поняла.
Дебору выводят из дома и сажают в машину скорой. Аманда поворачивается к Маркусу:
- Маркус, ты поедешь?
- Нет, мама, я буду попозже. У меня кое-какие дела.
Маркус решает поехать к следователю, который ведёт дела Энрико и Эдуардо:
- Здравствуйте, сеньор Альмейда. Моё имя - Маркус Гонзаго, я пришёл поговорить с вами.
- Здравствуйте, сеньор Гонзаго, присаживайтесь. Как я понимаю, вы пришли поговорить со мной о братьях Дуарте?
- Вы правильно понимаете меня, сеньор Альмейда. Я хочу, чтобы эти дела были закрыты как можно скорее, а братья Дуарте оказались бы подальше отсюда.
- То есть, как я вас понимаю, вы просите меня устроить так, чтобы Эдуардо и Энрико отбывали наказание в другом месте?

Frederico Almeida - следователь - Marcos Frota
- Да, сеньор Альмейда, именно этого я и хочу. Вы сможете это устроить?
- Я смог бы сделать это, сеньор Дуарте, но для этого нужны будут денежки.
- Я в долгу не останусь, сеньор Альмейда, и щедро вознагражу вас за это.
- Не беспокойтесь, сеньор Гонзаго. Напишате прошение, в котором вы должны будете обосновать причины, по которым оно должно быть удовлетворено. Потом я обращусь с вашим ходатайством к прокурору, и, думаю, он удовлетоврит его.
- Хорошо, сеньор Альмейда.
Через пять минут:
- Готово, сеньор Альмейда. Можете забрать заявление. Когда я могу узнать результат?
- Я вам сам позвоню, сеньор Гонзаго, как только мне станет известно решение прокурора.
- Хорошо, сеньор Альмейда. До свидания.
В это время в столовой.
- Дуарте, идём со мной, у меня для тебя сюрприз.
- Какой ещё сюрприз?
- Идём-идём, на месте узнаешь.
Эдуардо приводят в карцер, где его ждал Ансельмо:

Marcello Serrado - Anselmo
- Ну что, поговорим?
- Чего вы хотите от меня?
- Сейчас ты об этом узнаешь, Эдуардо. Бруно, Марчелло, входите. Можете разобраться с ним, только тихо.
- Хорошо, Ансельмо. Ну что, Эдуардо, вот и пришёл час нашей встречи. Я так ждал этого момента. Узнаёшь меня? А я тебя прекрасно помню, паршивый адвокатишка. По твоей вине я сижу здесь уже восемь лет.
- Рамирес, ты?
- Да, Дуарте, это я. Я рад, что ты не забыл меня. Восемь лет назад по твоей милости я оказался здесь. Но теперь, Дуарте, пришло время платить по счетам.
- Ты сам виноват во всём, Рамирес. Ведь это ты убил человека, а не я.
- Теперь ты сам оказался в аналогичной ситуации, Дуарте, и ты тоже узнаешь, что такое - настоящая тюрьма. Держи его, Марчелло.
- О'кей, Бруно.
Марчелло заламывает назад руки Эдуардо, и Бруно начинает избивать его. Эдуардо удаётся вырваться из рук Марчелло, он пытается бежать, но дверь оказывается закрытой. Эдуардо не знает, что ему делать:
- Всё, Дуарте, ты в ловушке. Теперь тебя ждут здесь долгие и мучительные годы. А я с друзьями позабочусь о том, чтобы тебе не было скучно.
В комнату входит Ансельмо:
- Ну всё, Рамирес, хватит с него на сегодня. Идём, Дуарте, тебе нужно умыться. И запомни: скажешь кому-либо об этом, в следующий раз тебя уже точно прикончат. Надеюсь, тебе всё ясно?
- Да, я всё понял.

Отредактировано Max1 (27.10.2011 19:43)

15 серия:
Ансельмо встречается с Рамиресом:
- Ну что, Рамирес, скоро твоя мечта о смерти Эдуардо Дуарте осуществится. Я получил заказ на него.
- Прекрасно, Ансельмо. Когда это должно произойти?
- Скоро, Рамирес, очень скоро. Я уже придумал план: Марчелло провоцирует Эдуардо на драку, Эдуардо оказывается в карцере, где будет гораздо проще избавиться от него.
- Хорошо, я согласен.
- Прекрасно, Рамирес. Действуем по моему сигналу.
- А чего нам ждать, Ансельмо? Сейчас мы как раз отправляемся в столовую.
- Ну хорошо, Рамирес, действуй. Только смотри, не переборщи. Всё должно выглядеть, как несчастный случай.
- Не бойся, Ансельмо, мы всё сделаем, как надо.
- Надеюсь, Рамирес.
В столовой Марчелло подходит к Эдуардо:
- Надо бы поговорить, Дуарте.
- Что, прямо сейчас? Может, дашь мне поесть сначала?
- А тебя не усили делиться со старшими? Если не учили, этим займусь я.
- Чего тебе нужно, Марчелло? Оставь меня в покое, придурок.
К Эдуардо подходит Рафаэль:
- Тебе неясно сказано, парень? Оставь в покое моего друга. Идём, Эдуардо.
- Слышь, ты, тебя кто отпускал-то? А ну иди сюда. Иди сюда, тебе говорят.
Марчелло подходит к Эдуардо и ударяет его подносом по лицу:
- Хотел жрать? Ну на, жри. Добавки не хочешь?
Рафаэль пытается заступиться за Эдуардо. Ренато отталкивает его:
- Не лезь, куда не просят. Я сам разберусь с этим.
Эдуардо берёт со стола нож:

Marcio Garcia - брат Энрико - Eduardo Duarte
- Ну всё, Марчелло, ты меня достал. Сейчас ты у меня получишь по первое число.
- Это ещё большой вопрос, Дуарте, кто у кого получит. Ну, иди сюда, иди!
Марчелло выхватывает у Эдуардо нож:
- А вот теперь, парень, мы поговорим.
- Мне не о чем разговаривать с тобой, ублюдок.
- Что??? Как ты меня назвал, повтори???
- Ублюдок. Ты и есть самый настоящий ублюдок, как и твой дружок Рамирес.
Марчелло налетает на Эдуардо и сбивает его с ног. Эдуардо падает. Марчелло наносит ему три удара ножом:
- На, получи, тварь. Что, ещё хочешь?
В этот момент вбегает Ансельмо.
- Что ты творишь, Марчелло? Отпусти его немедленно. Мартинес, отведите его в карцер. А этого - в лазарет.

Marcello Serrado - Anselmo
Истекающего кровью Эдуардо отвозят в лазарет. Марчелло оказывается в карцере.
Ансельмо приходит к Рамиресу:
- Ну что, Рамирес, твой выход. Истекающий кровью Дуарте лежит в лазарете, там пока никого нет. Так что делай всё быстро и без лишнего шума.
- Хорошо, Ансельмо. Наконец-то, моя мечта осуществится. Я отомщу Эдуардо Дуарте за всё.
- Поторопись, Рамирес.
- Уже иду, Ансельмо.
Рамирес входит в лазарет. Воспользовавшись тем, что Эдуардо лежал без сознания, он подходит к нему:
- Ну что, Эдуардо, пришёл час расплаты. Покойся с миром, дружок. Ха-ха-ха.
Эдуардо открывает глаза:
- Нет, не делай этого, прошу тебя.
- Прости, дружище, но у меня нет другого выхода. Прощай, Дуарте.
После этого Рамирес дважды вонзает нож в область сердца Эдуардо, после чего выходит из палаты.
Ансельмо звонит Маркусу:
- Ну что, сеньор, спешу вас обрадовать - я выполнил ваш план. Эдуардо Дуарте мёртв.
- Прекрасная работа, Ансельмо. Завтра я позвоню тебе и мы договоримся о встрече, и ты получишь свою награду.
- Хорошо, сеньор.

Fabio Assuncao - брат Деборы - Marcus Gonzago
В доме Дуарте раздаётся звонок:
- Алло, здравствуйте, я бы хотел поговорить с родителями Эдуардо Дуарте.
- Я... его мать.
- Сеньора, мне очень жаль, но сегодня дём ваш сын был убит.
- Что? Что..вы говорите???

Rosa - мать Энрико - Natalia Du Walle
Роса теряет сознание и падает без чувств. К ней подбегает Фаусту:
- Роса. Роса, очнись, прошу тебя.
Фаусто берёт трубку:
- Алло, это Фаусту Дуарте. Что произошло?
- Мне жаль, сеньор Дуарте, но сегодня днём в тюрьме одним из заключённых был убит ваш сын, Эдуардо Дуарте.
- Нет! Не-е-е-е-е-ет!
Фаусту звонит в скорую:
- Алло, это Фаусту Дуарте. Приезжайте скорее, моей жене плохо, она потеряла сознание. Записывайте адрес.
- Хорошо, сеньор Дуарте, мы немедленно выезжаем.
Энрико вызывают к следователю:
- Дуарте, завтра тебя переводят в Сан-Паулу.
- В Сан-Паулу? Но почему?
- Таково решение суда, и с этим не поспоришь. Так что иди, собирай сови вещи. Кстати, можешь проститься со своим братом Эдуардо.
- Как это - проститься?
- А ты что, не в курсе? Тогда я сообщаю тебе о том, что сегодня днём твой брат Эдуардо был убит в результате драки, спровоцированной им же.
- То есть как это - убит?
- А так, Дуарте. Его зарезали кухонным ножом.
- И вы так спокойно говорите об этом?
- Извини, Дуарте, но у мнея тысячи таких же заключённых, как и твой брат. Я не могу к каждому из них приставить охрану.

Frederico Almeida - следователь - Marcos Frota
- Где мой брат?
- Он в лазарете. Тебя проводят туда. Мартинес, проводите Энрико в лазарет.
- Хорошо, сеньор Альмейда. Идёмте, Дуарте.
В лазарете:
- Могу я побыть с ним наедине?
- Хорошо, сеньор Дуарте.
Энирко остаётся наедине с Эдуардо:
- Прости меня, брат. Это всё из-за меня. Но я клянусь тебе, я обязательно отомщу за тебя. Клянусь тебе, Эдуардо, этот гад Гонзаго за всё получит. Я уверен в том, что это именно он приказал своим людям устранить тебя. Прости брат, и прощай.
В лазарет входит Фаусту:
- Энрико, сыночек мой!
- Папа, я так рад видеть тебя. Думаю, мы видимся в последний раз.
- Почему ты так говоришь, Энирко?
- Завтра меня переводят в Сан-Паулу, таково решение суда. Прощай, папа.
- Сынок, мы будем приезжать к тебе.
- Не стоит делать этого, папа. Это будет очень мучительно для нас всех - и для меня, и для вас с мамой.
- Энрико... Мамы больше нет...

Fausto Duarte - отец Энрико - Joze Wilker
- Что ты сказал, папа?
- Когда нам сообщили о о случившемся с Эдуардо, то твоя мать потеряла сознание. Я вызвал скорую, но она умерла по дороге в больницу
- Нет, нет, нет! Этого не может быть, папа. Я не могу поверить в это
- Это так, сынок.
- Папа, я знаю кто виноват во всём этом. В этом виноваты два человека - Ренато Леаль, по вине которого я нахожусь здесь, и Маркус Гонзаго, брат Деборы. Но я обещаю, папа, что я этого так не оставлю. Я клянусь, что Ренато и Маркус ответят мне за всё. Ну ладно, мне пора. Пока, папа.
- До свидания, Энрико.

Отредактировано Max1 (27.10.2011 19:45)

17 серия:
Через некоторое время в квартиру входит Энрико:
- Ренато. Ренато, где ты? Бог мой, только не это.
Энрико поднимает револьвер, и в этот момент слышит голос:
- Ренато, сынок, что же ты меня не встречаешь?
Энрико понимает, что теперь ему не отвертеться. Роберто, отец Ренато проходит в гостиную:
- Ты??? Что ты делаешь в моём доме? Кто вообще тебя пустил сюда.

Enrico (young) - главный герой - Thiago Olyveira
Роберто видит, что на полу лежит истекающий кровью Ренато:
- Ты... Ты убил его, мразь. Ты убил моего сына.
- Сеньор Роберто, я ни в чём не виноват. Я только что пришёл.
- Только не надо врать мне, Энрико. У тебя было достаточно причин для того, чтобы убить моего сына. Алло, полиция, это звонит Роберто Леаль. Да, Роберто Леаль, мэр этого города. Дело в том, что только что стреляли в моего сына Ренато. Прошу вас, приезжайте скорее.
Энрико пытается уйти из квартиры:
- Стоять, Дуарте, или я прострелю тебе башку.

Roberto - отец Ренато - Jose de Abrea
Роберто слышит стоны Ренато:
- Па-па! Па-па!
- Ренато, сынок, слава богу, ты жив. Алло, скорая, срочно приезжайте в дом Леаль. Тут стреляли в моего сына.
Через полчаса в квартиру Роберто приезжает полиция и скорая:
- Ба! Знакомые все лица. Ну здравствуйте, сеньор Дуарте.

Frederico Almeida - следователь - Marcos Frota
- Офицер, этот подонок пытался убить моего сына. Арестуйте его.
- Что ж, сеньор Леаль, ваше слово - закон. Сеньор Энрико Дуарте, вы арестованы. Вы обвиняетесь в попытке убийства сеньора Ренато Леаля.
- Поверьте мне, я ни в чём не виноват. Когда я пришёл, Тони уже лежал на полу и истекал кровью.
- Вот только не надо мне тут сказки рассказывать, парень. Я прекрасно понимаю, что кроме тебя этого никто совершить не мог. Это никому не нужно, Дуарте.
Энрико выводят из дома и сажают в полицейскую машину. Ренато в критическом состоянии отвозят в больницу.
- Всё будет хорошо, сынок. Мы выкарабкаемся, поверь мне.
- Папа.. я хочу... тебе... кое-что... сказать... Энрико....

Renato (young) - друг Энрико - Sergio Marrone
- Знаю-знаю, Ренато. Ты хочешь сказать, что Энрико пытался убить тебя! Ну ничего, Ренато, вот поправишься, и мы засадим этого мерзавца на долгие годы, обещаю тебе. Он заплатит за всё.
Энрико привозят в полицейский участок:
- Ну что, Дуарте, сразу сознаешься, или будем в молчанку играть?
- Я ни в чём не виноват. Когда я пришёл в дом Ренато, он уже дежал на полу и истекал кровью, клянусь вам.
- Не лги, Дуарте. На револьвере, из которого был убит Ренато, обнаружены твои отпечатки пальцев.
- Ну конечно, ведь я, увидев Ренато лежащим, поднял револьвер. Я этого не отрицаю, офицер.
- Ну что ж, поговорим с тобой завтра. Мартинес, уведите арестованного в камеру.
- Слушаюсь, шеф. Двигай быстрее, Дуарте.

Arturo Martinez - помощник следователя - Thiago Lacerda
Маркус узнаёт о том, что Ренато выжил. Он понимает, что Ренато может рассказать правду:
- Проклятье, он жив. Ну ничего, скоро мы это исправим. Тони, иди-ка сюда.
- Слушаю тебя, Маркус.
- Ты должен будешь "убрать" Ренато Леаля, пока он не заложил нас. Сейчас он находится в больнице в тяжёлом состоянии. Твоя цель - проникнуть в его палату под видом его друга и ввести ему в капельницу вот это лекарство, после которого у него произойдёт остановка сердца.
- Я не могу пойти на это, Маркус. Это же убийство.
- Тони, а ты хочешь провести долгие годы в тюрьме? Если нет, то ты должен будешь сделать то, о чём я тебя прошу.

Fabio Assuncao -брат Деборы - Marcus Gonzago
- Хорошо, Маркус, я согласен.
Тони приходит в больницу к Ренато:
- Здравствуйте, дон Роберто. Я только что узнал об этом и сразу же приехал. Я не понимаю, как они могли выпустить его на свободу? Ведь по нему давно уже тюрьма плачет.
- Я тоже не понимаю этого, Тони. Ну ничего, слава богу, мой сын идёт на поправку.
- Могу я увидеть его, дон Роберто?
- Хорошо, Тони, проходи. Ну ладно, оставлю вас наедине.
Тони, воспользовавшись тем, что дон Роберто вышел, подходит к капельнице. Он начинает вводить в неё лекарство, и в этот момент Ренато хватает его за руку:
- Ты??? Зачем, Тони???
- Прости, друг, но у меня не было выхода. Ты собирался рассказать Энрико правду, но, к моему счастью, не успел. Теперь уже и не успеешь, потому что сейчас ты умрёшь. Но я хочу, Ренато, чтобы ты узнал перед смертью правду о том, кто изнасиловал Дебору. Это сделал...
- Покойся с миром, Ренато, - после этих слов Тони выходит из палаты.
- Ну ладно, дон Роберто, мне пора. До свидания.
- До свидания, Тони. Приходи ещё, мы всегда рады тебе.
- Хорошо, дон Роберто, я обязательно приду.

Tony (young) - друг Энрико - Thiago Fragoso
После ухода Тони Роберто входит в палату сына и выбегает оттуда с криками:
- Врача! Скорее врача! Мой сын умирает!
На крики Роберто прибегает врач. Он пытается сделать всё, чтобы спасти Ренато. Но, увы, сердце Ренато не выдержало:
- Мне жаль, сеньор Леаль, но мы уже не сможем помочь вашему сыну. Примите наши соболезнования.
- Нет, нет, нет! Мой сын не может умереть. Ты мне за всё ответишь, Дуарте. Я тебя в порошок сотру, убийца.

Отредактировано Max1 (30.09.2011 21:38)

19 cерия:
- Можете делать со мной всё, что хотите, сеньор Альмейда, но признательных показаний в убийстве Мауро Вилья и Ренато Леаля от меня вы не добъётесь, потому что я не виноват в их смерти.
- Всё, Мартинес, уведи его отсюда, пока я не врезал ему по первое число. И пригласи ко мне Омара Мендонсу. Может, ему удастся расколоть его.
- Хорошо, сеньор Альмейда. Мендонса, зайди к шефу, он хотел тебя видеть.
- Уже иду, Мартинес.

Omar - охранник - Alexandre Borges
Мендонса входит в кабинет следователя:
- Вы хотели поговорить со мной, сеньор Альмейда?
- Да, Омар, мне нужна будет твоя помощь. Ты наверное уже знаешь о том, что секгодня ночью был убит один из заключённых - Мауро Вилья. Тавк вот, Мендонса, от тебя требуется только одно - добиться от Энрико Дуарт признптельных показаний. Если тебе удастся сделать это, получишь повышение по службе.
- Хорошо, сеньор Альмейда, я согласен.
- Надеюсь, что у тебя всё получится, Мендонса. Желаю тебе удачи.
- Спасибо, сеньор Альмейда. Она мне не помешает.
Омар выходит из кабинета сеньора Альмейды и потирает руки:
- Ну что, Дуарте, сейчас мы займёмся тобой. Ты пожалеешь о том, что появился на свет. Мне жаль тебя, парень, но такова уж твоя судьба. Ха-ха-ха...
Мендонса входит в карцер, где в этот момент находился Мартинес:
- Оставь нас, Мартинес.
- Хорошо, Мендонса.
Мартинес выходит из карцера. Мендонса берёт стул и подсаживается к Энрико:
- Ну вот, Дуарте, теперь мы одни. Теперь ты можешь рассказать мне всё. А я в свою очередь обещаю тебе, что о нашем разговоре никто не узнает.
- Чего вы хотите от меня?
- Чего я хочу? Признаний, Дуарте. Признаний в том, что ты совершил убийства Ренато Леаля и Мауро Вилья.
- Я не намерен ни в чём признаваться, потому что я не совершал этих пресчтуплений.
- Ответь мне честно, Дуарте: ты хочешь выйти отсюда?
- Да, очень хочу.
- Так в чём вопрос, Дуарте: подпиши признательные показания, отсиди тут годков шесть и можешь выходить на свободу с чистой совестью.
- Я не намерен отвечать за преступления, совершённые другими людьми. Я не виноват ни в смерти Ренато Леаля, ни в смерти Мауро Вилья, и вы это прекрасно знаете.

Enrico (young) - главный герой - Thiago Olyveira
- Тише-тише, Дуарте. Ишь, как разошёлся. Не думал я, Дуарте, что с тобой будет столько проблем.
- А чего вы ожидали? Думали, я возьму на себя вину за убийство Мауро? Ведь вы же прекрасно знаете, кто совершил это убийство.
- Заткнись, парень, если хочешь жить. Делай так, как тебе говорят, если хочешь сидеть здесь спокойно и без проблем. А если ты хочешь проблем, то я могу тебе их устроить, не сомневайся.
- А я и не сомневаюсь. Я преккрасно знаю о том, что ваша цель - устроить мне здесь "сладкую жизнь". Я даже могу назвать вам имя человека, приказавшего вам это - Роберто Леаль.
- Ты что-то стал слишком разговорчив, Дуарте. Ну ладно, посиди ещё тут и подумай. А я скоро вернусь. Если к моему приходу ты не примешь правильного решения, то горько пожалеешь об этом, клянусь тебе.
- Вам не удастся запугать меня. Можете делать со мной всё, что хотите. Но запомните - я не намерен отвечать за чужие преступления.
- Поговори ещё у меня, Дуарте.
Омар выходит из карцера и направляется в кабинет следователя:
- А этот парень не так-то прост, как кажется. Ну ничего, я расколю его. Я должен сделать это во что бы то ни стало.
Омара нагоняет Мартинес:
- Мендонса, а я ведь знаю, что произошло сегодня ночью.
- О чём ты, Мартинес?
- Не притворяйся, Мендонса. Я прекрасно видел, что это ты убил Мауро, а потом положил под подушку Энрико наркотики, а в руку ему сунул нож.
- Всё это бред, Мартинес.
- Нет, Мендонса, это не бред. У меня есть доказательства этого. И если ты не раскошелишься, то я передам их сеньору Альмейде.
Мартинес показывает Мендонсе фотографии.
- Ну хорошо, Мартинес. Что ты хочешь за молчание.
- Мне нужна половина, Мендонса.
- Половина чего?
- Половина гонорара, который заплатили тебе за устранение Энрико Дуарте.

Arturo Martinez - помощник следователя - Thiago Lacerda
- А у тебя губа не дура, Мартинес. Ну хорошо, я согласен. Ты получишь свою награду.
- И не вздумай обмануть меня, Мендонса. Мне известна сумма, о которой вы договорились с Роберто Леалем, так что тебе не удастся провести меня. Сегодня вечером я дежурю, так что буду ждать тебя.
- Хорошо, Мартинес, договорились.
Мартинес приходит в карцер:
- Дуарте, я решил помочь тебе. Сегодня ночью я помогу тебе бежать.
- Зачем ты это делаешь, Мартинес?
- Я делаю это потому, Энрико, что знаю, кто на самом деле убил Мауро. Его убил Омар Мендонса, он - очень опасный человек.
- Я уже понял это, Мартинес.
- Давай без фамильярностей, Энрико. Зови меня просто - Артуро.
- Ну хорошо, Артуро.
- Так вот, Дуарте, сегодня ночью я получу от одного человека деньги, после чего я решил уехать из города. Но перед этим я помогу тебе бежать отсюда, потому что знаю, что рано или поздно этот негодяй Мендонса убьёт тебя.
- Спасибо, Артуро.
- Значит так: побег предварительно должен состояться в десять вечера. Так что будь готов - в любую минуту ты окажешься на свободе.
- Хорошо, Артуро. Ещё раз большое тебе спасибо.
Конец этого разговора услышал Мендонса:
- Так вот, значит, что ты задумал, Мартинес? Решил помочь этому парню бежать? Смею тебя заверить - у вас ничего не выйдет...

21 серия:
Утром Фабио входит в комнату Энрико и видит, что рядом с ним сидит Луана. Фабио подходит к ней:
- Привет, сестрёнка. Ты что, всю ночь просидела тут с ним?
- Фабио, у меня не было другого выхода. А вдруг бы ему стало плохо.
- Нельзя так изводить себя, Луана. Не хватало ещё, чтобы ты тоже слегла. Иди отдохни, а я посижу тут с ним.
- А как же работа, Фабио?
- Луана, сегодня у меня выходной, так что можешь смело идти спать. Не беспокойся ни о чём, Луана.  В случае чего мне поможет Луисито. Ведь так, племянник?

Fabio Costa - брат Луаны - Nuno Lopes
- Ну конечно, дядя. Иди, отдохни, мамочка. А мы тут позаботимся об этом юноше.
- Ах, помощники вы мои. Ну спасибо вам большое. Я наверное действительно пойду отдохну. Если что-то случится, зовите.
- Хорошо, Луана.
Луана отправляется в свою комнату, а Фабио остаётся дежурить у постели Энрико. Через некоторое время Энрико приходит в себя:
- Кто вы?
- Успокойся, парень, я - Фабио, брат Луаны, которая подобрала тебя возле реки.
- Спасибо вам большое, что вы заботитесь обо мне.
- Не стоит благодарности, юноша. Лучше расскажи-ка мне о себе.
- Это долгая история, Фабио. Но тебе я её расскажу. Моё имя - Энрико Дуарте. Я оказался в тюрьме по несправедливому обвинению в убийстве.
Энрико рассказывает Фабио свою историю:
- Ну вот, Фабио, теперь ты знаешь всё.

Enrico (young) - главный герой - Thiago Olyveira
- Бог мой, сколько же тебе пришлось пережить. Но ничего, можешь считать, что теперь все твои страдания кончились. Теперь тебя считают погибшим, и ты имеешь полное право начать жизнь с чистого листа. А мы с Луаной поможем тебе это сделать.
- Спасибо вам большое.
- Не стоит благодарить меня, Энрико. Просто пять лет назад я оказался в аналогичной ситуации. И я не представляю, что бы со мной было, если бы не Луана. Я пять лет провёл в тюрьме по обвинению в убийстве, и эти годы показались мне вечностью. Я всего месяц назад вышел из тюрьмы и знаю, что это такое. Так что можешь рассчитывать на меня и на Луану.
- Ещё раз большое вам спасибо, Фабио.
Альмейда звонит в дом Роберто:
- Здравствуйте, сеньор Леаль. Спешу вам сообщить о том, что Энрико Дуарте ночью пытался бежать из тюрьмы. Но далеко ему бежать не удалось - он и его друг погибли в автокатастрофе.
- Спасибо, сеньор Альмейда. На днях я передам через моих людей свою благодарность.
- Хорошо, сеньор Леаль, я буду ждать.

Frederico Almeida - следователь - Marcos Frota
После разговора с Альмейдой Роберто звонит другу:
- Жоэль, мне нужна твоя помощь. Нужно убрать одного человека - полицейского Фредерико Альмейда.
- Я сделаю это для тебя, Роберто. У мнея с ним свои счёты, так как по его вине в тюрьме находится мой брат.
- Я знал, что на тебя можно положиться, Жоэль. Только сделай всё тихо, без шума. Всё должно выглядеть, как несчастный случай. И можешь не беспокоиться - твои труды будут вознаграждены.
- Не учи учёного, Роберто. Я всё сделаю, как надо.
Ночью, когда Альмейда возвращался домой, на него нападают люди, нанятые Роберто. Один из нападавших ранит Альмейду ножом в область сердца. Альмейда теряет сознание и падает, после чего парни убегают. Кто-то из очевидцев вызывает полицию и скорую, но уже поздно - Альмейда умирает.
Наутро Роберто узнаёт о том, что убили Альмейду. Он звонит Жоэлю:
- Прекрасная работа, Жоэль. Я рад, что ты справился с ней.
- Для тебя я готов сделать всё, что угодно, Роберто. Если что-то будет нужно - звони.
- Хорошо, Роберто.
В это время в доме Кошта Луана входит в конату Энрико:
- Ну, как вы тут?
- Всё в порядке, Луана. Мы уже идём на поправку.
- Я рада, что вы помирились, Фабио.

Luana Costa - влюбляется в Энрико - Camilla Pitanga
- Энрико, у меня есть к тебе предложение. Дело в том, что я вместе со своими друзьями решил открыть детективное агенство. И я хочу, чтобы ты был членом нашей команды. Ты согласен, Энрико?
- Да, Фабио, я согласен. А чем будет заниматься ваше агенство?
- Агенство будет расследовать различные дела и помогать людям.
- Я согласен, Фабио. Кстати, у меня уже появились мысли по поводу нашего первого дела. Я хочу узнать имя человека, винового в том, что я оказался в тюрьме. И я не успокоюсь, Фабио, пока не узнаю это.
- Ну что ж, тогда можно приступать к расследованию. А мы с друзьями поможем тебе. Поехали со мной на фирму, я тебя познакомлю с ними.
- Хорошо, Фабио.
Фабио и Энрико приезжают в агенство:
- Привет, Сесар. Шеф у себя?
- Да, Фабио, он у себя. Ты можешь пройти к нему.
- Спасибо, Сесар. Этот парень со мной.
- Ну хорошо, проходите.

Marcello Antony - Cesar
Фабио и Энрико входят в кабинет Рафаэля:
- Здравствуйте, сеньор Гарсия. Вот, привёл вам нового работника. Его имя - Энрико Дуарте.
- Дуаоте, Дуарте! Где-то я уже слышал эту фамилию. Постой-ка, а ты случайно не брат Эдуардо Дуарте?
- Да, я его брат. Но Эдуардо уже больше нет - он умер в тюрьме.
- Нет, Энрико, твой брат не просто умер - его убили в тюрьме. Присаживайтесь, я сейчас сварю кофе.
- Спасибо большое, сеньор Гарсия
- Не за что, Энрико. Расскажи мне о себе.
- Тут и рассказывать-то нечего, сеньор Гарсия. Я жил спокойно, без всяких проблем, пока однажды не связался с одним отморозком - Тони Виейра. По его вине я оказался в тюрьме - меня обвинили в преступлении, которого я не совершал. Я провёл пять лет в тюрьме Сан-Паулу, и, оказавшись на свободе, решил вернуться в родной город и отомстить. Но не тут-то было - меня снова обвинили в преступлении - убийстве моего друга, Ренато Леаля, который готов был рассказать мне правду о Тони. Я снова оказался в тюрьме, но один человек помог мне бежать оттуда. И теперь я намерен узнать правду о том, кто меня подставил.
- Да, парень, твоей судьбе не позавидуешь. Ну да ладно, мы поможем тебе раскрыть это дело. Мы сделаем это в память о твоём брате Эдуардо, который был очень хорошим человеком.

Jackson Antunez - сокамерник Эдуардо- Rafael Garcia
- Спасибо вам большое, друзья

Отредактировано Max1 (08.06.2012 07:55)

23 серия:
Проходит восемнадцать лет после описанных выше событий. Тони возглавляет фабрику отца и не подозревает о том, что у него под рукой Маркус обворовывает её. Энрико становится во главе детективного агенства, которое они создали с Рафаэлем и Сесаром. Он счастлив в браке со своей женой Луаной, у них двое детей - Луис, 27-летний сын Луаны от первого брака, и 15-летняя Анита. Фабио женился на красивой девушке Виттории, у них есть сын - 15-летний Эдуардо, которого они решили назвать в честь брата Энрико.
Энрико находит доказательства того, что его подставили Маркус Гонзаго и Тони Виейра. Он решает поехать в Рио-де-Жанейро и отомстить обидчикам. Луана пытается отговорить его:
- Энрико, не делай этого, прошу тебя. Это очень опасно, Энрико.

Luana Costa - влюбляется в Энрико - Camilla Pitanga
- Я должен сделать это, Луана. Я должен отомстить Маркусу и Тони за то, что они сделали. И я не успокоюсь, Луана, пока не отомщу.
В комнату входит Фабио:
- Фабио, хоть ты поговори с ним. Прошу тебя, убеди его отказаться от мести.
- Луана, Я бы на месте Энрико поступил бы точно так же.
- Ну хорошо, поступайте, как знаете.
- Спасибо, любимая.
В это время в доме Гонзаго:
- Ну что, Симони, поздраувляю тебя. Теперь ты - взрослый человек и дипломированный специалист. И я хочу, Симони, чтобы ты работала на фабрике.
- Что??? Чтобы я занималась всей этой муторной работой??? Ну уж нет, папа. У меня другие планы.

Carla Diaz - Simoni Vieira - дочь Деборы и Тони
- И какие же у тебя планы, Симони, позволь узнать?
- Хорошо, папа, я тебе расскажу о них. Я вместе со своими друзьями решила поехать в Сан-Паулу.
- Зачем тебе ехать туда, Симони? Тебе что, не нравится в Рио?
- Папа, я не хочу, чтобы я работала у тебя под присмотром, а тем более, под твоим начальством. Так я никогда не сделаю свою карьеру. Я поеду в Сан-Паулу и устрою свою карьеру там.
- Ты никуда не поедешь, Симони. Нет на это тебе моего благословения.

Tony - друг Энрико - Reylado Gianeccini
- Всё равно, папа, я поеду туда. Даже если ты и против, мама на моей стороне. Ведь это так, мама?
- Ну конечно, дочка. Тони, прошу тебя, пускай она едет в Сан-Паулу. Может быть, она права, и там она сможет сделать свою карьеру.
- Ты всегда потокала её прихотям, Дебора, а моё мнение никогда не интересовало ни тебя, ни её. Можете поступать, как хотите.
- Тони, не обижайся, я хочу только добра.

Debora - главная героиня - Gloria Pires
- Если бы ты действительно хотела мне только добра, Дебора, то ты бы не потокала каждой прихоти Симони.
- Ну конечно, ведь она же - моя родная дочь.
- Вот именно, Дебора - твоя. А на меня тебе всегда было плевать.
- Не говори так, Тони, прошу тебя. Я люблю тебя, Тони.
- Это всё - ложь, Дебора. Ты не любишь меня и никогда не любила.
Из комнаты выходит Маркус. Дебора поднимается в свою комнату:
- Что за крики, Тони? Что происходит?

Fabio Assuncao -брат Деборы -  Marcus Gonzago
- А ты это спорси у сестрицы своей, Маркус. Я уже устал от того, что она постоянно идёт на поводу у Симони и никогда не слушает моего мнения. Она её совсем уже избаловала, Маркус.
- Объясни толком, Тони - что у вас произошло?
- Маркус, Дебора сегодня сообщила мне о том, что она, видите ли, решила поехать в Сан-Паулу, чтобы сделать карьеру. Я, естественно, сказал ей, что она никуда не поедет. А твоя сестра отпустила её, Маркус. Она всегда потокала ей во всём, исполняла любой её каприз. А я уже устал от этого, Маркус. Я чувствую, что наши отношения с Деборой зашли в тупик, и единственный для нас выход - разойтись.
- Не сходи с ума, Тони. Нельзя же из-за какого-то малюсенького скандала рушить все ваши отношения. Я поговорю с сестрой, Тони.
- Хорошо, Маркус, попробуй. Только я уверен в том, что она тебя и слушать не станет. Она в последнее время никого не слушает.
- Не беспокойся, Тони, Дебора послушает меня. У меня есть такой дар убеждения, перед которым никто не устоит.
- Ну что ж, Маркус, желаю тебе удачи.
В семье Кошта:
- Луана, Луис, Анита, собирайтесь. Вы что, забыли - сегодня мы едем в Рио-де-Жанейро.

Enrico - главный герой - Oscar Magrini
Луана подходит к Энрико:
- Энрико, прошу тебя, давай останемся здесь. Мне страшно, Энрико. Я боюсь, что у нас ничего не получится.
- Всё получится, Луана, поверь мне. Ведь я буду не один - с нами поедет твой брат Фабио.
- Ну что ж, раз вы так решили, ничего не поделаешь. Дети, собирайтесь.
- Мы уже готовы, мама.
В комнату входит Фабио:
- Ну, раз вы уже готовы, тогда садитесь в машину и в путь.

Fabio Costa - брат Луаны - Nuno Lopes
- Хорошо, дядя.

Отредактировано Max1 (15.06.2012 05:52)