:: Серия № 3#18. "Обнародованный" ::
(Unveiled)
Продолжение предыдущей серии. Диксон спрашивает Слоана, как "Заговор" сможет заполучить "пассажира". Слоан просит поговорить с Джеком, пусть даже процесс подготовки к его казни не будет остановлен. Диксон объясняет команде, что компьютерный червь, разработанный в Берлине, атаковал больницы, лаборатории и университеты. Они полагают, что это атака "Заговора" перед началом использования ими биологического оружия Рамбальди. Сидни и Вон едут в берлинский клуб "Гот", чтобы найти преступника - хакера, известного под ником Сайфер, и узнать, как остановить червя. Тем временем во Флоренции Сарк и Бомани с помощью ключей открывают ящик Рамбальди. Это оказывается механизм, который оставляет сообщения на свитке пергамента. Позже Бомани сравнивает коды, полученные червем, с теми, что указаны на пергаменте. Сарк узнает от Лорен, что ЦРУ обнаружило Сайфера. Бомани же сомневается насчет работы Лорен. Лорен говорит Вону, что пока он будет находиться в Берлине, она поедет в Англию, чтобы встретиться там с матерью и развеять прах отца в Дувре. В Берлине Сидни определяет местонахождение Сайфера с помощью солнечных очков, которые изготовил Маршалл. Прежде чем тот успевает что-либо сказать, его убивают. Сидни кажется, что она видела Лорен издали. У него был диск, на котором записаны файлы с исходным кодом червя. Лорен говорит Сарку, что она должна уничтожить файлы прежде, чем ЦРУ сделает с них копию, и что Бомани знает о ее провале. Слоан сообщает Джеку, что два года назад сенатор Рид завербовал его для работы на "Доверие", организацию внутри американского правительства, заинтересованного в Рамбальди. В обмен он требует освобождения и говорит, чтобы Джек доказал существование этой группы. В секретной квартире ЦРУ в Берлине Сидни сообщает Вону, что видела Лорен. Тот не верит и начинает сердиться. Но Лорен появляется, и он видит старинное кольцо на ее руке, а когда спрашивает, откуда оно, то Лорен отвечает, что это семейная реликвия. Сидни звонит ее матери, чтобы проверить алиби Лорен, и Оливия все подтверждает. Вон загружает данные Сайфера и пересылает их Маршаллу, и в этот момент Лорен касается диска кольцом. Позже Маршалл говорит им, что память на носителе была стертой, полагая, что носитель был подвергнут электромагнитному импульсу. Однако он попытается восстановить исходные коды и решает, что целью этого носителя был сбор информации для "Заговора". Бомани понимает, что ЦРУ перекрыло их источник информации. Сидни говорит Джеку, что она подозревает Лорен. Джек приходит к Вону и говорит ему, что Ирина точно так же обманывала его. Вон отвечает, что Лорен - не Ирина, а он - не Джек. Маршалл узнает, что червь искал генетический код для одной женщины, и указано здесь десять разновидностей. Лорен скачивает данные, затем говорит Вону, что у нее дела и ей пора идти. Он следует за ней и видит, что ей кто-то звонит. Сарк предупреждает ее о чем-то и хочет видеть лично. Вон говорит Вейссу прослушивать ее телефон, и слышит часть ее разговора. Позже Лорен говорит ему, что ей звонила мать. Диксон говорит, что эти десять женщин - фактически одна и та же, и записи показывают, что она обследовалась у одного врача - Роберта Виадро из Милана. Сидни и Вон едут в Милан, а Лорен к тому времени уже находится там. Виадро вытаскивает аметист из ее кольца, но та запирает его в комнате страха и пытает до тех пор, пока тот не выдает ей местонахождение "пассажира". Сидни и Вон дерутся с охраной и находят Виадро. Вон также находит аметист, принадлежащий Лорен. Увидев Сидни, Роберт Виадро говорит, что она та женщина из предсказания, и пытается убить ее, и Вону приходится его застрелить. Лорен отдает Бомани компьютерный диск, он же пытается ее убить, но сзади появляется Сарк и убивает его самого. Информатор Джека Диего сообщает, что "Доверие" занималось проектом "Сентригрейд". Диксон говорит Джеку, что заметки Барнетт указывают на то, что у Слоана была любовная связь с Ириной. Джек сообщает Слоану, что не смог удостовериться в существовании "Доверия", и тот отвечает, что если "Заговор" найдет "пассажира", то это коснется Сидни и самого Джека. Джек рассказывает Сидни о том, что "пассажиром" может оказаться Ирина, потому что в сообщении Ил Дайра говорится о мире, а этимология имени "Ирина" как раз означает слово "мир". Вон спрашивает Лорен, чем она занималась в его отсутствие. Она же целует его, ничего не говоря в ответ. Когда она уходит в ванную, Вон роется в ее вещах и под двойным дном чемодана находит парик из "Гота", паспорт и оружие.
Продолжение следует.

:: Серия № 3#20. "Кровные узы" ::
(Blood Ties)
Продолжение предыдущей серии. Джек говорит Сидни, что спас Слоана потому, что узнал о том, что Марлон Белл, директор Министерства Юстиции, был частью "Доверия" и желал смерти Слоана. Сидни говорит Слоану, что не горевала о нем. Слоан признается, что нашел текст Рамбальди, который содержал в себе формулу эликсира, который позволит "пассажиру" получить послание от Рамбальди. Слоан пробовал создать образец эликсира, но у него ничего не вышло. Он говорит, что если "Заговор" найдет ее, то подвергнет действию такой дозы эликсира, которая убьет ее. Слоан клянется, что всего лишь хотел защитить своего ребенка. Когда Сидни спрашивает, как отыскать ее, он разбивает песочные часы и показывает ей мерцающий зеленый шарик. Диксон отправляет Вейсса по следу Лорен и советует Вону продолжать притворяться, чтобы добывать у нее информацию. Однако, Лорен вскоре отвязывается от Вейсса на хвосте. Бывший агент Томас Брилл связывается с Воном. Он говорит, что отец Вона был последователем Рамбальди, который освободил "пассажира" - маленькую девочку - из-под охраны КГБ и спрятал ее. И погиб он, защищая ее. Летя на самолете в Вашингтон, округ Колумбия, Сидни везет с собой зеленый шарик - батарею для артефакта Рамбальди, который сможет найти местонахождение "пассажира". "Доверие" располагает хранилищем в Смитсоновском институте, оснащенным системой защиты, основанной на строении сетчатки глаза, и пятью ключами, которые находятся у пяти членов "Доверия", и все они являются правительственными чиновниками. В Вашингтоне Слоан выдает себя Беллу, который немедленно собирает совещание "Доверия", чтобы сообщить о том, что задание провалено. Сарк похищает и пытает Вона, надеясь выбить из него местонахождение "пассажира". Появляется Лорен, видит, в каком он состоянии, и помогает Вону сбежать. В то время как Слоан собирает рисунки сетчатки глаз членов "Доверия" с помощью скрытого сканера, Сидни входит в Смитсоновский институт под видом эксперта по изучению динозавров, которой нужны бумаги. Очаровав охранника, она получает доступ к закрытой территории, где вскоре обнаруживает хранилище. Джек посылает отсканированные изображения Сидни, с помощью которых она открывает хранилище и забирает артефакт. Позже Слоан вставляет зеленый шарик в артефакт, который чертит колебания мозговых волн на пергаменте. С помощью спутниковой системы, способной уловить колебания мозга, они вычисляют местонахождение "пассажира". Она находится в трудовом лагере в Чечне под именем Талии Козловой. Сидни пробирается в лагерь и находит свою сестру, привязанную к кровати в кататоническом состоянии. Вон останавливает водителя грузовика и по его сотовому звонит Диксону. Он становится подозрительным, поскольку водитель наблюдает за ним. Грузовик попадает в аварию, а водитель нападает на него. Сарк и Лорен снова ловят Вона, но Маршалл видит это через спутник. Они начинают испытывать на нем новую сыворотку под названием "Адский протокол", но в этот момент Сарку кто-то звонит по телефону и сообщает местонахождение. Лорен увеличивает дозу, чтобы убить Вона, а затем они уезжают. Вейсс с помощью информации, полученной от Маршалла, находит Вона чуть живым. Сидни пытается выбраться из лагеря с сестрой, которая все еще в бессознательном состоянии. Оказывается, что сестра Сидни только притворялась, что находится без чувств, и они вместе выбираются из лагеря. Она говорит, что ее зовут Надя, и она работает на аргентинскую разведку - организацию под названием "Сторона". Сидни понимает, что они с Надей - сестры. Они встречаются с Джеком и Слоаном в тайном доме. Надя узнает Слоана, который говорит ей, что он изменился потому, что не хотел встречаться со своей дочерью, и чтобы она презирала его. Сарк и Лорен врываются в дом, начинается перестрелка, и Надя со Слоаном исчезают. Джек и Сидни понимают, что Слоан договорился с "Заговором" о том, что они дадут ему возможность скрыться вместе с Надей. Они не могут вычислить ее из-за той промывки мозгов, которой она подверглась. Диксон говорит Сидни, что Вон подвергся психологическому воздействию благодаря Лорен. Сидни навещает его в больнице. Он говорит, что должен освободить "пассажира" и называет причину, по которой Ирина убила его отца. Он рассказывает ей пророчество - "пассажир" и избранная должны будут сражаться, и ни одна из них не останется в живых. Сидни сидит рядом, не шелохнувшись. Слоан привязывает Надю к столу и делает ей укол эликсира, и та начинает биться в конвульсиях.
Продолжение следует.

:: Серия № 3#22. "Воскрешение" ::
(Resurrection)
Продолжение предыдущей серии. Сидни раскладывает по офису сотовые телефоны, вламывается в компьютер ЦРУ и скачивает оттуда уравнение Рамбальди. Затем она связывается с Сарком. Это не Сидни, а Лорен, переодетая в нее. Когда Маршалл о чем-то ее спрашивает, она стреляет в него, затем сбегает, а сотовые телефоны начинают взрываться. Вон следует за ней, но Лорен вырубает его и скрывается на угнанной машине. Тем временем, настоящую Сидни допрашивает Хэнк Фостер, аналитик из бюро контрразведки. Будучи уверенным в том, что Сидни так или иначе причастна ко взлому, он назначает ее на офисную работу до окончания дальнейшего расследования. Вон говорит Джеку, что он готов отомстить Лорен. Джек просит Диксона дать Вону поговорить с Сарком, чтобы преодолеть психологический барьер. Во время допроса тот избивает его, и Сарк выдает Лорен. Сидни звонит Вону и догадывается, что он знает, где находится Лорен. Она спрашивает Джека, почему разрешили допрашивать Сарка, но тот избегает ответа на вопрос и говорит, что Вон должен убить Лорен, чтобы покончить со всем этим. Также он сожалеет, что дал Ирине уйти. Вон же шпионит за Лорен на складе, где она расшифровывает уравнение. Он фотографирует долготу и широту, затем появляется перед ней, и они начинают драться. Когда он пытается облить ее соляной кислотой, кто-то бьет его сзади по голове. Слоан пробирается в конспиративный дом ЦРУ и просит Надю сказать ему, где находится "Сфера жизни" - сосуд, в котором хранится сознание Рамбальди. Она сомневается, говорить ему или нет. Перед отъездом Слоан говорит ей, как отыскать его. Сидни и Джек ждут Вона в больнице. Сидни клянется убить Лорен, даже несмотря на то, поможет ей Джек или нет. Лорен появляется в тюрьме перед камерой Сарка. Она прощает его за то, что он ее выдал, а Сарк говорит ей, что информация о Рамбальди сохранена на сервере, не соединенном с сетью, и дает ей пароль. Узнав пароль, она снимает маску, и Сарк видит, что перед ним - Сидни. Она решает, что уравнение ведет ее в Палермо и немедленно едет туда. Вон говорит Вейссу, что Катя Деревко вырубила его на складе, и что Сидни прямиком идет в западню. С его помощью Вон надеется выбраться из больницы. Сидни находит Катю в Палермо. Она говорит ей, что выследила "Заговор" и что Лорен тоже здесь. Катя стреляет в Сидни, но та уже успела вытащить магазин из ее пистолета, и сама стреляет в нее. Появляется Лорен, но Сидни промахивается, и та убегает. Надя сбегает из конспиративного дома ЦРУ, чтобы встретиться со Слоаном, который говорит ей, что "Сфера" может стать компромиссом, так как "Заговор" нашел решение уравнения. Надя говорит, что она нарочно изменила уравнение и "Заговор" ищет не в том месте. Тогда они вдвоем отправляются на поиски "Сферы". Сидни же дерется с Лорен, и та говорит, что Сидни до сих пор не знает всей правды о своей жизни. Она уже собирается прикончить Сидни, как появляется Вон и стреляет в нее. Перед смертью Лорен говорит Сидни, что вся правда о ней находится в ячейке под номером 1062 в банке Виттенберга. Сидни и Вон целуются. Приехав в Виттенберг, Сидни открывает депозитарную ячейку и находит подшивку сверхсекретных документов. Она плачет, просматривая файлы, в которых задокументирована вся ее жизнь, и каждый лист подписан ее отцом - Джеком Бристоу. В этот момент входит Джек и говорит, что она никогда не должна была найти эти документы.
Продолжение следует.

:: Серия № 4#02. "Только для авторизированного персонала. Часть 2" ::
(Authorized Personnel Only. Part 2)
Слоан говорит о Вадике и об информации о нем. Сидни должна получить ее у агента. Это Надя. Слоан рассказывает, как он и Надя искали изобретение Рамбальди, Надя отдала его американскому правительству. Надя ушла из управления и вернулась обратно в Аргентину. Джек спрашивает Вона, может ли он кое-что передать Сидни, но Вон говорит, что не будет ничего передавать. В Аргентине Сидни видит на пляже Надю. Надя бежит к Сидни и они обнимаются. Сидни говорит, что они нуждаются в ее помощи и спрашивает ее, не хочет ли она вернуться. Надя говорит "нет", вынимает фотографию мужчины и говорит, что Вадик его убил и послал его голову ее в бюро. Она рассказывает Сидни все, что знает о Вадике. Сидни пытается уговорить ее вернуться, но Надя не хочет. Сидни готовит у себя в квартире, в это время приходит Джек. Он говорит, что они не могут постоянно молчать. Она должна согласиться, ведь вся команда страдает из-за их непонимания. Сидни говорит, что сложно быть его дочерью и находиться постоянно рядом с человеком, которого она больше всех ненавидит. Джек спрашивает, рассказала ли она Наде то, что знает. Сидни говорит, что она надеется, он сможет сам это объяснить. В это время приходит Вон с продуктами. Сидни говорит, что она ничего не сказала Наде, Джек уходит. Сидни уходит с кухни и плачет. Она рассказывает Вону, что произошло. В тех документах, которые нашла Сидни в Виттенберге были упомянуты документы ее матери, КГБ и так далее. Ничего нового. Но было кое-что, что так шокировало ее. Это была официальная просьба ее отца, на которую ЦРУ дало согласие – это была просьба убить Ирину. Группа разговаривает о Вадике и об одном преступлении, которое он совершал и о том, как они могут поймать Тамазаки. Они решают разыграть ограбление и похитить меч Шинтара, тот меч, который пробовал похитить Тамазаки несколько лет назад. Маршалл разговаривает с Вайсом в управлении и говорит, что стало очень тихо и пусто, когда ушли Сидни, Диксон и остальные. Маршалла ведут в отделение под предлогом компьютерной помощи. Маршалл идет и очень удивлен, когда видит всю группу, он ошарашен видеть и Слоана. Команда едет в Лондон для похищения. Маршалл пытается поговорить с Диксоном. Слоан наблюдает за всем из бюро. Сидни удается похитить меч, Диксон и Маршалл говорят ей, чтобы она уходила, так как охранники сейчас войдут в комнату. Сидни берет меч, вырубает охранников, но у нее что-то падает и включается сигнализация. Сидни говорит, чтобы они вытащили ее, так как полиция уже едет. Но это лишь ее отец. Она спрашивает, что он здесь делает, на что Джек отвечает, она должна лишь «спасибо» сказать. Диксон договаривается с Тамазаки о продаже меча. Сидни направляется в Рио-де-Жанейро, чтобы продать меч. Один друг Джека сообщает ему, что Тамазаки это и есть Вадик. На оговоренной встрече Тамазаки похищает Сидни. Команда обсуждает, где может находиться Сидни и Тамазаки. Они решают связаться с Надей. Вон разговаривает с ней и объясняет, что у Сидни неприятности. Надя дает им информацию. Сидни находится во влажном, холодном помещении вместе с Тамазаки. Он спрашивает ее, что вышло из сделки и что она должна ему об этом сказать перед тем, как он покинет комнату. Они ждут. Тамазаки хочет что-то с Сидни сделать. Он берет шланг и вставляет его куда-то. К нему присоединяется еще один мужчина. Тамазаки говорит, что он видел ее с мечом и что он знает, что дело меча вообще не касается, а идет об ударе. Он хочет знать, чего она лишилась. Они надевают ей маску и вливают какую-то жидкость. Они снимают маску и заливают ее большим количеством воды и снова надевают ее на Сидни. Он говорит о том же, о чем он говорил раньше. Сидни говорит, что она не имеет ни малейшего понятия, что он имеет в виду. Он говорит, что говорит о договоре, который он имел о ее жизни, он был нанят, убить ее. Его заказчик был убит, и он говорит, что он верит тому, что говорит Сидни. Тамазаки говорит, что он взял меч, надевает ей снова маску и уходит. В это время входит Надя и снимает Сидни маску с головы. Тамазаки возвращается, они с Надей дерутся и он ее вырубает. Прибегают Джек, Вон и Диксон. Тамазаки бежит, Сидни преследует его, они забегают в какой-то кабинет. Он нападает на нее с мечом и говорит, что ему говорили, она хороша. Сидни борется с ним и втыкает меч прямо в грудь. Она быстро спрашивает, кто его нанял, чтобы убить ее. Это была Ирина. Слоан поздравляет Сидни, у них находится и изотоп и меч. Надя принимает предложение работать на бюро. Сидни все еще не может прийти в себя от новости, что Ирина хотела ее убить. Джек спрашивает ее, как она узнала об этом. Она объясняет ему, что это Тамазаки рассказал, и спрашивает Джека, знал ли он об этом. Джек говорит, что он знал о договоре, поэтому и убил Ирину раньше. Сидни спрашивает, почему Ирина хотела видеть Сидни мертвой, но Джек этого не знает. Сидни понимает, что Джек убил Ирину, чтобы спасти ее. Сидни выходит из бюро и плачет. К ней подходит Вон и спрашивает, все ли с ней в порядке. Сидни прекращает плакать, но снова начинает. Они обнимаются. Вайс обсуждает с Сидни ее новое задние. Она должна будет работать под прикрытием, в одном банке. Заходит Надя, когда Вайс уже собрался уходить. Он представляется. Надя говорит Сидни, что она надеется поговорить о матери. Сидни спрашивает, с собой ли у Нади паспорт. Они летят в Москву и идут к гробу их матери. Надя спрашивает у Cидни, догадывается ли она, кто мог убить их мать. Сидни говорит, что нет. Надя клянется найти того, кто это сделал и убить его.

:: Серия № 4#04. "Лед" ::
(Ice)
Вон и Диксон стоят на страже, пока Сидни пытается на зарубежном базаре купить у одного американца биологическое оружие «Лед 5». Когда он прекращает торговлю, то Сид пытается за ним следить. Они бегут, но вдруг внезапно его ноги отваливаются и он буквально взрывается. Позже Маршалл объясняет, что то, что мужчина проглотил, буквально раскристаллизовало его изнутри. Этот мужчина работал в больнице в Монтенегро, больницей управляет Фентон Кин, который тайно изобрел это оружие – "Лед 5". Слоан хочет, что бы команда достала пригодную версию оружия. Дома у Сидни Надя находит фотографию, на которой Ирина держит на руках маленького ребенка. Надя спрашивает Слоана, кто этот ребенок, но Слоан отклоняется от ответа. Сидни приходит в больницу как посланница "Омнифама", пока Надя и Вайс добывают список возможных покупателей. Пациент, у которого судя по показаниям симптом одной из инфекций «Льда 5» приходит в больницу, но медсестра, Кира МакЛэйн говорит, что он был в автомобильной аварии, и не пускает Сидни к нему. Вон выдает себя за священника с повязкой на глазу и флиртует с МакЛэйн. Ему удается уговорить ее на исповедь. Появляется Фентон и рассказывает Вону, что он брат МакЛэйн. Он хочет видеть мужчину из автомобильной аварии. Между тем Сидни меняет карту-ключ МакЛэйн и дает ее Диксону, который быстро изготавливает копию ключа. Сидни обыскивает лабораторию и находит там 14 канистр «Льда 5». К своему ужасу она выясняет, что Фентон пробовал "Лед 5" и на людях. Тем временем Вайс сообщает, что они нашли возможного покупателя, в Дамаске. Они выясняют, что Кира МакЛэйн действительно сестра Фентона и что оба были в IRA - возможно Ирландская Национальная Армия. Но Вон чувствует, что они могут ее переманить на свою сторону. Он хочет с ней поговорить во время исповеди. Когда они встречаются, то она рассказывает, что ее брат сделал ужасные вещи. Сидни подслушивает разговор, а Вон в это время рассказывает, что он мучается мыслями о своей бывшей жене, так как он убил ее, после того как она обманула его. МакЛэйн замечает, что Вон из спецслужб, он говорит ей, что может защитить ее от брата, если она согласится работать против него. МакЛэйн приводит Вона в лабораторию, где Фентон его схватывает. Он хочет заставить МакЛэйн уколоть Вону немного "Льда 5" в глаз. Но Сидни появляется вовремя и успевает спасти Вона. Во время борьбы Фентон случайно убивает сестру ножом. Она умирает у Вона на руках, но успевает простить брата. Джек спрашивает Надю о фотографии. Он говорит, что Ирина сказала ему, что на фотографии ее племянница. На следующий день он сделал ей предложение. Он добавляет, что он предпочитает верить ее словам, но каждый должен создать свое мнение о ней. На обратном пути Сидни замечает, что Вон кажется каким-то отсутствующим. Она говорит ему, что он может говорить с ней в любое время.

:: Серия № 4#06. "Ноктюрн" ::
(Nocturne)
Женщине, преподающей английский язык иностранным студентам кажется, что за ней следят. Убедившись, что она не может убежать, она достает пистолет и убивает себя. Сидни и Вон играют в хоккей, когда им звонит Слоан. Уже в бюро он им объясняет, что эта женщина, Нэнси Кэхилл, являлась агентом под прикрытием, выяснявшей что-то о наркотике. Последние ее слова перед тем, как она застрелила себя были: "Скажите им, что это было весело". Муж Кэхилл, Джейсон, тоже агент, скрывается. Сидни и Джек должны обыскать амстердамскую квартиру Кэхиллов для каких-нибудь зацепок. В квартире Сидни открывает дверь и по коридору проходит в комнату, где везде находятся беспокойные рисунки. Внезапно ее атакует и кусает в шею дикий и полностью бесконтрольный Джейсон. Джек убивает его. Когда Сидни проходит кучу всевозможных тестов, врач сообщает ей, что Кэхиллы имели контакт с наркотиком, который приводит к резкой неуравновешенности, которая и вынуждала их к такому экстремальному насилию. Анализы Сидни показывают, что с ней пока все в порядке. Слоан говорит в Лэнгли, что они хотят найти этот наркотик, выяснить, кто его производит и для чего его используют. Маршалл проверяет звонки Нэнси и воссоздает удаленные файлы с ее лэптопа. Вайсс говорит, что Джейсон старался узнать, чем они заражены после того, как Нэнси закрыла его в туалете. Сидни тем временем не может спать. У нее стремительно поднимается температура. В документах Джейсона агенты находят информацию о договоренной встрече в Бухаресте с «Графом» - наркодилером. Задание Сидни - выдать себя за напарника Кэхилла и встретиться с Графом. Диксон говорит Слоану, что это ошибка, отправлять Сидни на задние так скоро после ранения. Слоан резко делает ему выговор. В Бухаресте у Сидни начинаются постоянно возвращающиеся галлюцинации, она видит паука. Маршалл звонит Джеку, чтобы сказать, что у этого наркотика есть инкубационный период в несколько дней, как у вируса и после этого периода наркотик начинает действовать и меняет мозговую деятельность человека. Джек говорит Вону, что они должны постоянно держать Сидни под наблюдением. На встрече Сидни представляется Вон, который целует кого-то другого. Они захватывают «Графа», который вскоре признается, что недавно он привозил Джейсону несколько образцов наркотика, под названием «Ноктюрн». Если заблуждение началось, то есть наркотик начал действовать, то его уже нельзя остановить. Сидни тем временем видится Слоан, бьющий ее. Сидни душит Графа, который говорит, что наркотик родом из Праги и является старым образцом, который был давно уничтожен. Надя находит группу под названием «Грэппиг», что означает "Скажите им, что это весело" - объединение биохимических ученых в Праге под управлением доктора Летузы. Надя выяснила, где это, но ей слишком далеко лететь. В Прагу отправляется Вон и ищет файлы Летузы. Сидни кажется, что Джек хочет убить ее. Она просит его, чтобы он связал ее, Джек соглашается. Тут ей видится, что Джек сравнивает ее с Ириной и она отталкивает его, ударяет, выхватывает нож и развязывается. Вон находит бутылочку с вакциной и возвращается. Он находит Сидни плачущей около машины рядом с отцом. Она говорит, что убила собственного отца. Это был лишь трюк, она хватает пистолет и заставляет встать его на колени. Она говорит, что их отношения были лишь бесчувственной шуткой за ее счет и что она боится, что она обманет его еще раз. Она стреляет, но пистолет оказывается незаряженным. Они борются, Сидни ударяет Вона трубой, но тут приходит в себя Джек и обезоруживает Сидни. Это Джек вынул патроны из пистолета. Вон вводит Сидни вакцину. В Лос-Анджелесе Слоан рассказывает, что Интерпол изъял из офиса Летузы весь "Ноктюрн". Он говорит Диксону, так тот был ранее прав, и не нужно было посылать Сидни на это задание. В больнице Сидни и Вон целуются. Вдруг она видит паука, но Вон сталкивает его с постели и говорит, что пауки приносят счастье.

:: Серия № 4#08. "Эхо" ::
(Echoes)
Перед сбором команды Надя рассказывает Сидни, как ей нравится Вайс. Вайс же в это самое время рассказывает о своих чувствах к Наде Вону. На совещании Слоан говорит, что на время нынешней операции он уходит со своего поста, так как в течение миссии он может вступить в контакт с людьми, с которыми бы он не хотел видеться. Он передает управление Джеку и покидает помещение. Джек говорит, что целью Сидни является ее бывший враг – Анна Эспиноза – бывший агент К-Директората и член Последователей Рамбальди. Анна считалась убитой. По полученной информации можно заключить, что Анна должна получить от партнера Милоса Сабина в Брюсселе. Посередине разговора Надя встает и покидает комнату, она кажется ошеломленной. Сидни, Диксон и Маршалл должны проследить за встречей. За обедом с Надей Сидни рассказывает сестре о ее прежних встречах с Анной. Надя говорит, что она видела в прошлом году, когда еще была связано с Рамбальди, ужасные вещи – у нее было видение, что они с Сидни стоят друг против друга с нацеленными пистолетами. И что она, Надя, стреляет в Сидни, которая будто ждала, когда сестра убьет ее. Вдруг Сидни кто-то звонит, оказывается это Анна, которая сидит прямо за Надей. Анне удается похитить Надю и теперь она требует от Сидни, что та выдала себя в Брюсселе за нее, Анну, и встретилась с Сабином. В Брюсселе при встрече, Сабин требует от Сидни кое-что для него сделать, прежде чем он отдаст ей коробку. Он хочет, чтобы она убила Вильяма Карга, который находится сейчас в баре отеля. Она должна сфотографировать тело и принести Сабину правый безымянный палец, как доказательства смерти Карга. Если она не вернется за 40 минут, то не получит коробку. Сидни изображает из себя проститутку и так проникает вместе с Каргом в его номер, где их уже ждут Диксон и Вон. Они отрезают ему палец, чтобы спасти его жизнь. Сидни показывает Сабину доказательства и он отдает ей коробку. Анна приказывает своему партнеру мистеру Тернеру выжечь Наде символ Рамбальди. Маршалл идентифицирует содержимое коробки, как Dante Compound – редкое средство, которое в смеси с V/X-газом и другими поражающими нервную систему отравляющими веществами заставляет мутировать нервную систему. Маршалл подозревает, что Анна работает на Революционный Фронт Кадмуса - РФК, отпрыск Ковенанта. РФК целый год пытались похитить эту коробку и создать химическую бомбу. Он предлагает поговорить с Сарком. Сидни против того, чтобы отдать Анне фальшивый Dante Compound, так как тогда Анна может убить Надю. Слоан говорит, что Анна не убьет Надю – это не ее провидение. Сидни замечает, что речь идет о Рамбальди. Джек соглашается, чтобы Сидни встретилась с Анной. Они встречаются в бутике в Беверли-Хиллз. Сидни передает Анне коробку. Анна дает Сидни ключи от машины и говорит, чтобы она шла на четвертый этаж парковки напротив здания, в котором они находятся. Сидни начинает бороться с Анной, но борьба ни к чему не приводит, и Сидни идет к машине, она находит Надю в багажнике. Вон посещает Сарка, который сидит в тюрьме. Сарк спрашивает Вона, убил ли он Лорен из-за ее супружеской неверности или шпионского предательства? Вон бьет его и спрашивает, почему РФК многократно пытался с ним связаться. Но Сарк молчит, поэтому Вон хочет его перевести его в еще более плохую, темную одиночную камеру. Сидни возвращается с Надей обратно. Врач говорит, что клеймо, выжженное мистером Тернером можно залечить. Надя рассказывает Сидни, что по словам Анны они с Сидни когда-нибудь станут врагами. Сидни говорит, что Ирина ей рассказывала, что они с Надей являются внешними частями символа Рамбальди и обе борются за внутреннее ядро. Только одна из дочерей выживет. Сидни говорит, что не смотря на то, что некоторые предсказания Рамбальди сбылись, она не верит в них. Она говорит, что люди, которые верят в эти предсказания – опасны. Джек вкалывает Сарку, пока тот спит, чип и взрывчатку под кожу. Когда Сарка должны перевозить в другую тюрьму, то на машину нападают и один мужчина помогает Сарку сбежать. Это было специально подстроено. Сидни узнает о встрече РФК и директором российской химической фабрики по имени Ворич. Она думает, что Анна тоже может быть там. Джек говорит, чтобы она взяла с собой Надю, но они должны только проследить за встречей и ничего не предпринимать. Если Ворич будет там, то тогда у него может быть с собой и этот опасный V/X газ. Слоан боится, что если Сидни и Надя вместе отправятся на задание и Анна тоже будет там, то только одна – Сидни или Надя вернется обратно. Маршалл следит тем временем за Сарком, который прибывает в Йоханнесбург. Прибыв в Йоханнесбург, агенты думают, что они обнаружили местонахождение РФК, но они находят одного Сарка, пьющего шампанское. Сарк согласен назвать им местонахождение РФК, только при условии, что они тоже кое-что для него сделают. Тем временем в Эстонии Надя и Сидни находят Ворича, которого убила Анна. Надя дерется с мистером Тернером, а Сидни преследует Анну. Тернер падает на свой собственный нож. Надя до последней секунды мучает его, чтобы он на последнем дыхании сказал, для чего РФК нужна бомба. Сидни думает, что она видит Анну, но это на самом деле Надя. Внезапно появляется Анна и стреляет Наде в спину, Надя падает и теряет сознание.

:: Серия № 4#10. "Индекс" ::
(The Index)
Сидни, Вайсс и Надя обсуждают предстоящий День Рождения Нади. Надя не хочет праздновать, так как даже не знает, когда она действительно родилась. На совещании Слоан рассказывает агентам об Блэкуэлл Индексе, зашифрованном диске, который находился в ЦРУ. На диске была сохранена компрометирующая информация о разных высоких чиновниках и шефах различных фирм. ЦРУ не смогло расшифровать этот диск, и теперь его похитили. Команде нужно похитить диск, который сможет декодировать Блэкуэлл Индекс. Вон не участвует в этом задании, так как он отпросился поехать в больницу в Аризону, где лежит его больной дядя. Диксон говорит Сидни, что он не хочет больше слепо доверять Слоану. Поэтому он установил в бюро Слоана жучок. Благодаря жучку, ему удалось записать разговор Слоана с Майлом Деверо, бывшим агентом Альянса. Диксон идет к директору Чейз, но она говорит, что ей нужно иметь больше доказательств того, что Слоан хочет воссоздать Альянс. Диксон просит Сидни о помощи в декодировании разговора Слоана. В госпитале Аризоны медсестра по имени Розмари говорит Вону, что его дядя что-то говорил о брате, отце Вона, Билле. Она передает Вону конверт от дяди, который предназначался отцу Вона. Позже Вон находит в камере хранения на вокзале дневник с записями вплоть до 1982 года. Билл Вон погиб в 1979. Сидни показывает Диксону мини-дисковый рекордер, который изобрел Маршалл, и который сможет сделать копию с диска-декодера. Они хотят отдать Слоану копию Декодера. В Париже, Сидни одетая под американского панка, ломает машину Вайсса, чтобы ее арестовали. Диксон изображает адвоката Сидни и быстренько подсыпает охраннику снотворное. Надя ведет Сидни к помещению, где должен находится Декодер. Сама Надя занимается камерой. Сидни находит Декодер и быстро делает копию. Она убегает от преследования, попадает на крышу и прыгает в вертолет, которым управляет Вайсс. Сидни уговаривает Слоана пригласить Надю к себе, чтобы отметить День Рождения. На вечеринке, куда Слоан пригласил кроме Нади также Сидни, Джека и Вайсса, Сидни звонит Диксон. Она пробирается в кабинет Слоана и передает Диксону закодированные разговоры Слоана с Деверо. По ним можно доказать, что Слоан собирается воссоздать Альянс. Когда Сидни хочет выйти из кабинета, внезапно перед стоит Надя и упрекает Сидни в том, что она ее только использовала. Но Сидни ей все объясняет. Диксон вместе с декодированными разговорами идет к Чейз и просит о том, чтобы Слоана сняли с поста. Слоан направляется в Брюссель. Сидни, Надя, Диксон и Чейз наблюдают, как он входит в заброшенное здание. Показывают, что Деверо показывает группе мужчин Блэкуэлл Индекс, который теперь может быть декодирован диском, который находится у Слоана. Сидни, Диксон и Чейз бегут в здание, оставив Надю ждать их в машине. Когда они входят в здание, то в помещении находят одного Слоана с лэптопом на столе. Они узнают, что Слоан наблюдает за Джеком, который встречается с членами Альянса. Сидни понимает, что у Джека фальшивый декодер и что когда Деверо это узнает, то Джеку не спастись. Надя едет на эту встречу и вовремя успевает убить членов Альянса, чем самым спасает Джеку жизнь. Вон пытается поговорить со своим дядей и спрашивает его, жив ли еще его отец, Билл Вон. Но дядя не отвечает. Вон спрашивает одну медсестру, может ли он поговорить с Розмари. Сестра отвечает, что здесь такая не работает. Слоан находится у себя дома в кабинете. Он декодирует Блэкуэлл Индекс и видит всю информацию на экране. Слоан звонит Джеку и говорит, что у них есть все, что нужно и даже больше.

:: Серия № 4#12. "Сирота" ::
(The Orphan)
1992 год. Мужчина проникает в детский дом Буэнос-Айреса посреди ночи и пытается похитить одну из девочек. Маленькая Надя сопротивляется и убегает от него. Наше время. Вон обсуждает дневник своего отца с Сидни. Он спрашивает ее от доступе к операционным архивам. Позже Вону удается декодировать один адрес в Лиссабоне, который возможно поможет ему внести хоть какую-то ясность в загадочную жизнь отца. Слоан сообщает, что Белорусский Исследовательский Институт разработал новый оптический генный компонент, называющийся Amplifying Glass, который может усиливать лазерный луч. Он может так усилить обычный лазер CD-плеера, что с помощью его можно будет подстрелить самолет. Люди из Джакарты наняли Сезара Мартинеза, резидента из Аргентины, чтобы он получил для них этот прибор. Надя знает его, она вспоминает, как однажды он был ее напарником при одной краже из ресторана. Надя рассказывает, что Мартинез является независимым и что он заработал свою плохую репутацию из-за того, что он убил агента аргентинской разведки Роберто Фокса. Теперь им нужно выловить Мартинеза и заполучить Amplifying Glass на одной вечеринке в Минском Научной Институте. Когда они выходят из зала, Надя признается Сидни, что она знает Мартинеза. Сидни, блондинка, прибывает на вечеринку. Сидни заигрывает с одним архитектором, у которого есть планы этого здания. Он сканирует их и расшифровывает с помощью Маршалла. Потом Сидни дожидается Надю, которая украла ключ у одного из ученых. Позже, Надя замечает Сезара Мартинеза. Она вспоминает свое детство. Она лежит, плача, в углу тюремной камеры. Роберто Фокс завербовывает ее для работы на правительство. Надя советуется с хозяйкой детского дома. Та советует ей принять это предложение. На вечеринке охранник открывает огонь, когда Мартинез идет по тому же пути, что прошла Сидни ранее. В лаборатории Сидни вскрывает сейф и забирает Amplifying Glass . Когда Мартинез и его люди заходят в лабораторию, Сидни приходится отдать им прибор. Мартинез спрашивает на кого она работает, в этот момент появляется Надя и говорит, что Сидни работает с ней. Он узнает Надю и связывает девушек. Слоан упрекает Надю в том, что она не рассказала о ее прошлом с Мартинезом. Надя говорит, что она может вернуть прибор. Она не говорит, что она уже однажды работала вместе с Мартинезом под опекой Роберто Фокса. В Буэнос-Айресе Надя сидит в уличном ресторане, Сидни и Вайсс наблюдают за ней из машины. Появляется Мартинез, и Надя предлагает ему продать Amplifying Glass ей. Он хочет, чтобы она направилась вместе с ним в его офис, без всякой слежки и преследования. Несмотря на то, что Сидни против, Надя соглашается. Мартинез спрашивает Надю, думает ли она еще о Роберто Фоксе. Надя вспоминает, как она нашла своего умирающего напарника, который рассказал ей, что Роберто Фокс был мошенником, который крал информацию. Надя думала тогда, что работает на разведку Аргентины. Мартинез говорит, что он не убивал Фокса. Это была Надя, которая выстрелила предателю в грудь. Надя говорит, что не делала этого, на что Мартинез направляет на нее пистолет. Надя выбивает у него оружие и бьет Мартинеза. Надя поднимает пистолет и целится теперь в Мартинеза. Прибывает Сидни с Вайссом. Надя говорит им, что Amplifying Glass находится в сейфе. Вайсс увозит Мартинеза, Сидни и Надя обнимаются. В Лиссабоне Вон идет по адресу, стоящему в дневнике отца. Дверь открывает хозяйка детского дома Нади. Она рассказывает, что она встретила отца Вона лишь однажды, когда он пришел к ней, весь в крови, и принес ребенка – это была Надя. Также она сообщает, что слышала, как его отец во время телефонного звонка, сказал одно особенное слово – "соловей".