Серия № 1#03. "Папа пошел на охоту" ::
(Daddy's Gone A Hunt'n)
Хошимин, Вьетнам. Двенадцатилетний беспризорник околачивается по базару, догрызает ворованное яблоко, затем пробирается через толпу и крадет связку ботинок. За ним начинается погоня, мальчик скрывается в переулке, где на него нападают парни постарше и отбирают ботинки. Когда они уходят, в переулке появляется неизвестный мужчина и спрашивает мальчика, хочет ли тот увидеть своего отца. Тот отвечает, что его отец в Америке, и этот человек забирает беспризорника с собой. Стринг и Доминик летают над пустыней, и потом возвращаются обратно. Вечером Хок играет на виолончели орлам, а когда входит в дом, то видит, что внутри его дожидается Архангел со своей помощницей. Он говорит о самолете, который кто-то собирается передать русским, а этого не должно произойти. Этот самолет стоит несколько миллионов долларов, и никоим образом не должен попасть в СССР. Архангел говорит, что заданием Хока будет предотвратить угон самолета. Хок отвечает, что Доминик будет работать с ним в качестве второго пилота, и Архангелу приходится согласиться. Вдвоем те отправляются на американскую военную базу, где Стринг оказывается под легендой летчика, вернувшегося обратно из гражданской авиации, а Доминик становится обычным уборщиком коридоров базы. Возле штаба Хок встречает женщину-вьетнамку Ни Онг, которую знает со времен вьетнамской войны. Он спрашивает, что та делает в США, и Ни Онг отвечает, что собирает свою семью. Затем Стринг встречается с Домиником, который моет полы в туалете. Доминик рассказывает, что узнал кое-что о Ни Онг. Та приехала из Сайгона и хочет теперь разыскать своего сына, который остался во Вьетнаме, какое-то время жил в приюте, а потом сделался беспризорным. В это время тот самый мужчина говорит с вьетнамским генералом о визе, которую тот должен подписать, чтобы мальчика можно было вывезти из страны. Вьетнамец показывает фото, на котором возле самолета снята группа летчиков, и кто-то из них может оказаться отцом беспризорника. Стринг и остальные летчики сидят в баре и рассказывают байки, потом идут по летному полю, и один из них так напился, что еле ползет по полосе. Хок спрашивает Сэма, давно ли его приятель так надирается, и Сэм рассказывает, что тот пьет уже больше года из-за того, что его обошли с повышением. Хоку придется стать запасным пилотом, но Сэм в эту историю не верит. Он говорит, что Хок вернулся не просто так, и ему отдает приказы Вашингтон, или даже Лэнгли. Доминик говорит, что Сэм Роупер ведет себя странно, и именно он может оказаться тем, кто собирается угнать самолет. Во время полета со вторым пилотом что-то случается, он теряет сознание, и когда самолет садится, Хок занимает его место, сказав, что того отстраняют от полетов. Доминик рассказывает Стрингу, что Сэм женат на вьетнамке по имени Ни Онг, и у нее есть сын, которого она хочет вернуть. Мальчика перевезли в СССР, и сейчас он находится на военной базе на Чукотке, совсем недалеко от Аляски. Затем появляется Архангел и говорит, что "Фирма" не будет рисковать самолетом, и двенадцатилетний беспризорник ничего для нее не значит. В ответ Стринг говорит, что если провалит задание и самолет попадет к русским, он вернет "Небесного волка" обратно. На следующий день Хок находит Сэма возле его дома и бьет того по физиономии за то, что он хочет угнать самолет. Сэм отвечает, что он посадит его в Беринговом море на остров, и в обмен получит своего сына. Мальчик сейчас находится на базе Омрылькой, где военные и агенты КГБ совещаются, как получить самолет и не смогут ли американцы перехитрить их. Тот мужчина снова показывает мальчику фото и спрашивает, в ком он видит своего отца, но тот отвечает, что все на том фото ему нравятся. Ни Онг говорит Хоку, что Сэм хочет вернуть своего сына. Доминик говорит, что он сможет нейтрализовать приборы, и самолет на какое-то время исчезнет с радаров. Сэм спрашивает, как им это удастся, и Хок отвечает, что с помощью вертолета. Когда Стринг и Сэм летят на самолете, Доминик включает прибор, и самолет исчезает с экранов радара. Они садятся под прикрытием дымовой завесы, Стринг пересаживается в машину, а Сэм летит на самолете дальше, сообщив центру контроля полетов, что у него были неполадки, и он вынужден был снижаться. Доминик и Хок добираются до "Небесного волка", спрятанного в каньоне, и летят в сторону Берингова моря. Архангел может прослушивать их, и они решают не использовать передатчик. Центр контроля за полетами окончательно теряет самолет из виду. На вертолете Хок и Доминик долетают до русской военной базы и приземляются на площадке. Доминик с оружием пробирается в здание, сбивает с ног охранника, и вместе с Хоком находят мальчика и забирают его. На обратном пути к вертолету им приходится уничтожить несколько вояк, которые преследуют их, а когда они взлетают, то видят перед вертолетом того человека, который отвез мальчика в СССР. Вернувшись обратно, Стринг говорит Архангелу, что выполнил задание, хоть и его теперь ждет выговор со стороны "Фирмы". Ни Онг говорит, что они с Сэмом поменяют вьетнамское имя своего сына, и назовут его Стрингом.

Серия № 1#05. "Сквозь ночь" ::
(Proof Through The Night)
Свердловск, Россия. В одной из лабораторий научного института ученые проводят опыт на животных - мышах и обезьянах, исследуя вещество, вынутое из колбы. Через минуту в лабораторию входит еще один человек, достает свою колбу, открывает ее, и все те, кто находился в этот момент в лаборатории, мгновенно погибают. Через некоторое время Архангел и его помощница Марелла прилетают на вертолете в домик Хока и сообщают, что им надо спасти их оперативника, известного под кодовым именем "Моисей". Настоящее имя Моисея - Владимир Ростов, он русский, но работает на ЦРУ и был послан в Свердловск. Последняя его сводка была отслежена в районе Уральских гор, и Архангел говорит, что Ростов слишком много значит для них. Там же живет его семья - жена Наташа и дочь Таня. Хок говорит, что раз Ростов двадцать два года прожил в России, то мог перейти на их сторону, но Архангел не верит в такой вариант. Стрингу и Доминику придется отправиться в Россию на "Небесном волке" и забрать Ростова и его семью. Доминик говорит, что в вертолет пять человек не поместятся, и чтобы забрать всех, придется снять вооружение. Стринг отвечает, что это будет глупо, но Марелла замечает, что Моисей однажды спас жизнь человеку по имени Майкл Колдсмит Бриггс - это настоящее имя Архангела. Им надо спешить, чтобы КГБ не раскрыло местонахождение Ростова и не отправил туда военных, и тогда Хок и Доминик могут попасть в ловушку. Взяв вертолет из каньона, они взлетают и направляются в сторону России, встретив по пути два американских истребителя, пилоты которых треплются в кабине и спорят на то, что за объект пролетает мимо них. Рядом с границей вертолет начинают преследовать сторожевые самолеты, и Хок уходит от них, снизившись почти до самой земли. Доминик боится, как бы тот не столкнулся с деревом или чем-нибудь еще, и тогда Стринг включает ночное видение. Добравшись до места, где они должны были встретиться, они видят человека среди деревьев. Доминик по компьютеру опознает его, вертолет садится, и они спрашивают, где все остальные. Ростов отвечает, что его жена и дочь находятся у брата жены Сергея в десяти километрах отсюда. Он боялся, что его поймают и обманут, поэтому колба с веществом, которое он разработал, находится у его жены Наташи. По пути Владимир рассказывает, что не предполагал, что вещество окажется настолько сильнодействующим, что мгновенно убило всех, кто находился в тот момент в комнате. Когда они долетают до небольшой деревни, то Хок сажает вертолет на поляне, и дальше они все идут пешком до дома. Архангел узнает, что неподалеку от деревни находится советский ракетный комплекс. По его данным он больше не действует, так как все ракеты оттуда вывезли, но Архангел опасается, что там могут проводиться секретные испытания. Хок, Доминик и Владимир добираются до дома и слышат, что изнутри доносятся голоса и кто-то распевает песни. Они смотрят в окно и видят внутри двух милиционеров с автоматами, которые говорят с хозяевами. Владимир говорит, что Сергей дружит с местной милицией. Архангел получает сводку, из которой узнает, что переговоры КГБ усилились в том районе, где сейчас находятся Стринг, Доминик и Ростов. Компания тем временем сидит в лесу, дожидаясь, пока милиция уйдет. Доминик говорит, что ему знакома та песня, и Владимир рассказывает, что это старая революционная песня, и он ее знает, так как его родители были русскими эмигрантами. Сам он вырос в Пенсильвании. Когда милиция уходит, компания выходит из леса и входит в дом. Владимиру приходится сказать семье, что он работает на ЦРУ, и его дочь отказывается верить в то, что ее отец - шпион. Пока тот рассказывает ей, что и как, снаружи появляется вертолет. Сергей отбирает у сестры колбу и убегает с ней на улицу, Хок догоняет его, и они дерутся во дворе. Вертолет замечает их и приказывает не двигаться. В этот момент Доминик начинает палить из окошка, и Стринг возвращается обратно в дом. Тогда вертолет открывает огонь по крыше домика, не давая им покинуть его. Архангел говорит Мариэлле, что "Небесный волк" не вышел на связь в запланированное время и что миссия наверняка провалена. Та отвечает, что надо подождать еще немного, может быть, они задерживаются по непредвиденным обстоятельствам. Сергей с улицы смотрит на вертолет, и как по дороге едут машины с военными. Стринг тем временем добирается до вертолета и возвращается за остальными, военные начинают по ним стрелять, но все благополучно забираются в вертолет и улетают. Когда вертолет во второй раз пересекает границу, за ним в погоню пускаются самолеты, но и на этот раз Стринг уходит от преследования, а пилоты сторожевого американского истребителя наконец-то убеждаются в том, что мимо них снова пролетел вертолет. Мариэлла сообщает Архангелу, что Хок вышел на связь при дозаправке в воздухе. Когда они прилетают в дом Хока в лесу, то Доминик рассказывает всем про суп с макаронами, а еще ему интересно узнать, каким Архангел был до того, как стал работать на "Фирму". Таня выходит из дому и играет с Тетом, Стринг идет следом за ней, и она говорит, что не хочет оставаться в Америке, и что здесь не так красиво, как в России. Хок отвечает, что она может жить здесь так же, как и раньше, и со временем ей тут тоже понравится, а потом играет на виолончели ту песню, которую они слышали в лесу, и которую Сергей играет в лесу на своей балалайке.

Серия № 1#07. "Призраки прошлого" ::
(Echos From The Past)
Хок играет на виолончели, сидя дома, и слышит звук самолета в небе. Вместе с Тетом они выходят на улицу и видят, как самолет делает круг над лесом, а потом что-то сбрасывает на парашюте. Хок находит эту коробку, внутри которой оказывается записка со словами о том, что кто-то знает о его пропавшем брате Сент-Джоне, и его железный браслет. За остальной информацией Стрингу придется отправиться на старый аэродром, и он летит туда на вертолете. Его поджидает какой-то человек в шляпе и перчатках, который просит за информацию тысячу баксов. Неизвестный рассказывает, что Сент-Джон находится во вьетнамской тюрьме, а обо всем он узнал от тамошнего военного, который служил в Северном Вьетнаме. Также он сообщает, что "Фирме" было известно обо всех переговорах, и Архангел тоже об этом знал. Затем неизвестный отдает Хоку фотографию, и возвращается к своему самолету. Стринг напоминает про деньги, но человек говорит, что его брат тоже пропал во Вьетнаме. Летя обратно, Стринг перестает различать предметы, потом вырубается, и вертолет вертится в воздухе, пока не сталкивается со скалой. Какие-то люди вытаскивают его, везут в больницу, но он ничего не помнит и видит Габриэллу. Когда Стринг приходит в себя, то видит, что находится в какой-то больнице, и сразу же пытается убежать, но санитары его ловят. Медсестра, случайно заехавшая на этаж, становится свидетелем этой сцены. Стринг спрашивает, что с ним случилось, и врач рассказывает про то, как Хок разбился на вертолете и пролежал в коме почти год - целых восемь месяцев. Стринг спрашивает, какое число, и тот отвечает, что восемнадцатое июля восемьдесят четвертого года, показывает газету со статьей о разводе принца Чарльза и принцессы Дианы. Хок спрашивает, навещал ли его Доминик, и врач говорит, что того уже нет в живых. Доминик и Архангел разбились на вертолете, когда спасали из вьетнамской тюрьмы Сент-Джона. Сейчас Сент-Джон едет сюда из Вирджинии. Пока Хок смотрит в палате телевизор, врач выходит к остальным и сообщает, что нужно продолжить терапию. Та же самая медсестра едет в лифте с каким-то мужчиной, который роняет газету, и она видит там статью о Чарльзе и Диане. Она выходит на третьем этаже, а тот едет дальше, хотя лифт отрегулирован таким образом, что без ключа подняться на верхние этажи оказывается невозможным. Главный среди врачей говорит, что если они и дальше будут пичкать Хока лекарствами, то он ничем не сможет им помочь. Сам Хок в это время рассматривает газету с статьей о спасении американских солдат из Вьетнама, на развороте которой напечатаны фотографии Архангела и Доминика Сантини. В этот момент дверь открывается, и в палату входит Сент-Джон. Стринг просит брата рассказать, как ему удалось выбраться, и как разбился вертолет, на котором летели Доминик и Архангел. Сент-Джон говорит, что у них было два вертолета и одна "Кобра", на которой те как раз и летели. На них напали, началась перестрелка, и вертолет упал на землю и взорвался. Когда Сент-Джон уходит, в палату входит еще один человек из спецслужб, который хочет знать, где находится "Небесный волк". Раз Архангел мертв и "Фирме" больше не придется давать задания Хоку, то вертолет можно спокойно вернуть. Стринг отвечает, что он точно не помнит, но агент предлагает ему принести карту, по которой Хок и показывает местонахождение вертолета - в каньоне среди пустыни под названием "Долина Богов". Агент входит в комнату и сообщает, что они могут начать вторую часть операции. Тем временем Доминик и Архангел с Мареллой находят вертолет, на котором летел Стринг. Тот стоит в поле, Архангел говорит, что все это странно, и Стринг не мог исчезнуть без следа. Он спрашивает Доминика, где находится "Небесный волк", но тот не говорит, потому что до конца не верит в то, что Архангел и Марелла на их стороне. Архангел узнает, что в страну проникли шпионы нескольких организаций, работающих на Каддафи, и их целью может стать как раз "Небесный волк". Та медсестра все же пробирается на секретный этаж и видит, как Хок притворяется, будто спит. Она входит в палату, он затыкает ей рот и спрашивает, какое сегодня число. Девушка отвечает, что третье марта восемьдесят четвертого, и Стринг понимает, что его все это время водили за нос, и он выдал месторасположение "Небесного волка". Они сбегают из палаты, находят видеостудию, в которой были смонтированы новости, газета, и фотографии Сент-Джона, которым на самом деле был его двойник. На выходе этот двойник встречает их, угрожает пистолетом и говорит идти за ним. Шпионы надевают на Хока и девушку смирительные рубашки, сажают в машину и куда-то везут, попутно рассказав, что никакой аварии не было. Они собираются угнать "Небесного волка" и вернуть его обратно в Ливию. Когда они долетают до пустыни, то шпионы говорят Хоку выбираться и пригнать сюда вертолет, иначе девушке кранты. Тому приходится спуститься в каньон и загнать вертолет в грузовой отсек их самолета. Когда они поднимаются в воздух и направляются к морской границе, девушка замечает в вертолете Доминика. Они с Хоком заговаривают шпионам зубы, а Доминик отбирает оружие. Связав их теми же рубашками, они забираются в вертолет и выкатываются из грузового отсека. Шпионы начинают за ними гнаться, используя дополнительные силы в виде двух сторожевых самолетов, но Стринг уворачивается от ракеты над самым уровнем океана, а затем уничтожает всех противников. Когда они все возвращаются домой, то видят, что в доме сидят Архангел и Марелла. Хок спрашивает, есть ли у них какой-нибудь другой дом, кроме этого. Архангел недоволен тем, что о вертолете знает еще один человек, но девушка отвечает, что ничего не расскажет, а Доминик и Хок смеются в ответ.

Серия № 1#09. "Безумие над Майами" ::
(Mad Over Miami)
Доминик летит на своем вертолете над морем, крутит ручку приемника и ловит нужную ему частоту. Когда он долетает до острова, то видит там двух кубинских повстанцев, которые делают ему знак снижаться. Доминик сажает вертолет на берег, выходит из него с чемоданом, и направляется к воякам. Главный среди них берет чемодан и говорит, что сейчас они готовы совершить обмен. Его подручные выводят из джунглей двоих пленных, за который Доминик привез выкуп - два миллиона долларов. Главный смотрит на деньги, но в это время из-за скалы вылетает еще один вертолет, обстреливает их, снижается, и какие-то бандиты забирают деньги, а потом улетают. Когда Доминик говорит, что он выполнил свою часть сделки, генерал не хочет отпускать заложников, и требует за них уже три миллиона. Доминик забирается в вертолет и летит обратно, и над морем замечает, что у него заканчивается топливо - во время перестрелки пробили топливный бак. Он посылает сигнал спасения, который перехватвывает Архангел. Вместе с Мареллой он прилетает к Стрингу и сообщает, что Доминик пропал вместе с вертолетом. Хок спрашивает, как это случилось, и Архангел говорит, что тот летел над океаном возле кубинской границы, а потом попал в шторм. Стринг немедленно собирается лететь на поиски Доминика, но Архангел требует, чтобы он не совался на "Небесном волке" на кубинскую территорию, потому что вертолет секретный и его технология не должна попасть в руки чужой страны. Кроме того, над океаном бушует шторм. Но Хок все равно летит через бурю, держа связь с Архангелом, и находит на берегу вертолет Доминика. Он пуст, Стринг оглядывается по сторонам и видит местный бар. Зайдя туда, он видит, что Доминик сидит за стойкой бара перед рядом стаканов, полных выпивки. Он удивлен, когда видит Стринга, и рассказывает, что с ним за последнее время случилось. Когда в шестидесятых он был на Кубе, то познакомился с тамошними жителями, а сейчас двое из них находятся в плену у повстанцев. Жители деревушки собрали два миллиона на выкуп, Доминик вез деньги, а его ограбили какие-то другие повстанцы. Затем в бар приходят те, кто дал Доминику это задание, и вместе с Хоком отводят в дом, в котором живет девушка Элла, дочь одного из пленников, вместе со своим дедом. Дед не верит, что Доминик куда-то дел эти деньги. Потом он говорит Элле, что часть денег он занял у Санчеса - местного бандита и наркодилера. Элла уходит на улицу, Стринг идет следом за ней и спрашивает, кто такой Санчес. Элла рассказывает, что это местный бандит, на него работают убийцы и грабители. Элла показывает метку на руке и говорит, что была политической заключенной в кубинской тюрьме. Доминик обещает достать три миллиона через Архангела, и они с Хоком полетят их освобождать во второй раз. Но эти люди не верят, и хотят, чтобы полетел кто-то один с их человеком для страховки. Они идут в бар, где Архангел, Стринг и Марелла сидят с тремя миллионами в чемодане. Доминик и Элла берут деньги и летят на вертолете за заложниками. Хок остается с Архангелом, а потом на своем вертолете проводит разведку, где по нему едва не попадают из ручного гранатомета. Он узнает, что Архангел снабжает повстанцев оружием, но он не имеет никакого отношения к тем заложникам, которых должны будут выкупить Доминик и Элла. Элла связывается через рацию с генералом и говорит, что они везут деньги. Хок говорит Архангелу, что это Санчес мог прилететь на своем вертолете и украсть деньги. Они сидят в баре, Стринг делает вид, что идет в туалет, а сам выбирается через окно и идет по дорожке. Он видит стоящую машину, из которой за ним следят, убегает, а из машины выбегают люди и пускаются за ним в погоню. Стринг бежит до речки, а там натыкается на бугая, дерется с его приспешниками, а потом бугай его вырубает и связывает. Когда Стринг приходит в себя, то бугай говорит, что видел его вертолет и хочет такой же. Хок отвечает, что он вертолетами не торгует. Элла и Доминик тем временем садятся на песок, Элла выходит и присматривается к заключенным. Стринг же делает вид, что сейчас откроет вертолет, говорит, что кабина герметична, сам разворачивается, раскидывает по сторонам повстанцев, забирается в вертолет и улетает. Генерал берет деньги, но вместо заложников открывает стрельбу. В этот момент появляется Стринг на "Небесном волке", стреляет по повстанцам, и Доминик с Эллой спасают заложников и поднимаются в воздух на своем вертолете. Стринг летит следом за ними, и когда они летят над морем, то их начинают преследовать самолеты, которые ему приходится сбить. Затем они снова возвращаются в тот бар, где их ждут Архангел и Марелла, и пока те говорят с Эллой и ее дедом, Хок и Доминик сидят за стойкой и считают, кто кого и за что благодарил, а потом улетают на "Небесном волке" обратно.

Серия № 1#11. "Мозг машины" ::
(Mind Of The Machine)
Стринг и Доминик участвуют в испытаниях симулятора, сконструированного на базе "Небесного волка". На этом симуляторе они уничтожают грузовик, движущийся по дороге, а потом летят по направлению к каньону. Доминик предупреждает, что там очень большой уклон, но Хок не слушает его, и вертолет взрывается. Архангел открывает дверцу симулятора и заглядывает вовнутрь, на что Сантини называет его Святым Петром. Архангел спрашивает, что Стринг думает об этом тренажере, и тот отвечает, что это игрушка для переростков, а он уже из таких вещей давно вырос и больше не собирается в этом участвовать. Тот не ожидал такой неожиданной реакции, и вместе с руководителями проекта Дианой Норрис и Робертом Винчестером смотрит запись на большом экране. Затем Архангел и Марелла прилетают в домик Хока, и спрашивают, почему ему не нравится этот симулятор. Тот отвечает, что реальна эта игрушка на 10% максимум, и что Винчестер - сам пилот, а не ученик. Доминик говорит, что симулятор для того и нужен, чтобы в будущем обучать других пилотов управлению "Небесным волком", и если Стринг будет его тестировать, то Архангел получит замечательный учебный материал. Им удается уговорить Хока, и тот вместе с Сантини едет на машине в каньон за вертолетом, и на нем же отправляются на испытательный полигон и базу, расположенную в каньоне. Там их ждут Винчестер и Диана. Роберт Винчестер - один из лучших пилотов, это он должен был летать на "Небесном волке", если бы тот не попал в руки Хоку. Винчестер был хорошо знаком с Чарльзом Генри Моффетом, конструктором вертолета, они были почти друзьями. Диана ставит на "Небесного волка" прибор, регистрирующее высоту, чтобы наблюдать за летными характеристиками вертолета. Стринг тем временем говорит с Винчестером, и тот рассказывает, что подобное устройство уже ставили на самолеты F-15 и МИГ-3. Затем Хок и Сантини отправляются в испытательный полет, а Диана и Винчестер с Архангелом и Мареллой наблюдают с земли. Когда же те приземляются и Стринг спрашивает, какова была точность попаданий, Диана отвечает, что 87%. Тот выходит из себя, говоря, что ни разу не промахнулся, но Винчестер говорит, что компьютеру незачем лгать. Вечером Стринг и Доминик сидят у костра, позади них стоит накрытый маскировочной сеткой "Небесный волк". Где-то воет волк, и Доминик начинает ему подражать, на что Стринг спрашивает, что это за блеяние. А когда он сам начинает выть волком, Сантини называет его позорным койотом. Винчестер в это время танцует в баре с Дианой, и та говорит, что нарочно сказала Хоку, что результат - 87%, хотя на самом деле он был стопроцентным. Она хочет вызвать того на соревнование с Винчестером, которому говорит, что он - лучший пилот и должен управлять вертолетом. Затем она опрокидывает ему на штаны горчицу, и когда тот уходит отчищать штаны, то она говорит через стенку с сообщником. Диана сообщает ему, что скоро получит полный контроль над "Небесным волком", и он будет в их руках. На следующий день Стринг и Доминик снова проходят тест на симуляторе, и когда Винчестер сообщает, что Хок снова промазал, тот вызывает его на поединок. Винчестер соглашается, и они прилетают на базу, ставят вертолет в ангар, где Роберт показывает им лазерную защитную сетку. В это время тот человек, с которым говорила Диана, вместе со своими людьми прячутся неподалеку от ангара. Они начинают эксперимент, и в это время срабатывает сигнализация. Кто-то нарушил границу базы, и когда об этом узнает Архангел, то устраивает всем разбор полетов. Стрингу и Доминику он говорит отогнать вертолет в укрытие, а Диану и Винчестера сажает под домашний арест. Хок говорит Архангелу, что Винчестер не может быть предателем, но тот ничего не слушает, потому что не знает всей правды. Диана включается в разговор, упоминая, что на базе работает много людей и над многими проектами, и утечка могла произойти откуда угодно, а охотиться могли вовсе не за "Небесным волком". Далее Винчестер и Диана сидят в лаборатории, Диана сравнивает данные, а потом говорит, что Моффет заложил в память вертолета все его чертежи, и каждый полет записывается, а следовательно, его можно просмотреть. С помощью дистанционного управления она подключается к "Небесному волку", и они просматривают записи. Лежащие под вертолетом Хок и Сантини даже не замечают, как в кабине включаются все приборы. Диана говорит Винчестеру, что если они запишут чертежи вертолета, то смогут передать их Архангелу, и когда тот сконструирует второго "Небесного волка", то летать на нем будет уже Винчестер. Утром Диана делает вид, что занимается зарядкой во дворе, а сама через передатчик говорит своему сообщнику, что их план подтверждается. Тем временем, Хок и Сантини прилетают на вертолете к лимузину Архангела, и тот сообщает, что разведка опознала тех, кто бродил у границы. Это русский агент КГБ по имени Алексей Провов. Стринг отвечает, что Роберт не мог быть предателем. Тем временем Диана собирает записи, а когда входит Винчестер и спрашивает, что она делает, она предлагает ему поехать с ней в ее страну. Сзади появляется Алексей и стреляет в него, а потом они с Дианой, которую на самом деле зовут Глориана, забирают записи и скрываются на своем вертолете. Когда Архангел и Стринг с Домиником находят Винчестера, он говорит им, что Диана работает на КГБ. Хок и Сантини отправляются в погоню за их вертолетом, а Архангел остается на земле. Алексей и Диана получают контроль над "Небесным волком", и тогда Стринг и Доминик используют ручное управление. Винчестер просит Архангела передать, чтобы те летели холодными, и тогда Доминик отключает всю электронику. "Небесный волк" становится свободным, и Стринг сбивает вертолет Дианы и Алексея, а затем разворачивается и возвращается на базу. Они забирают Винчестера, чтобы отвезти его на вертолете в больницу, и по пути Хок передает ему управление. Тот несколько минут летит, а затем умирает.

Серия № 2#01. "Красотка" ::
(Sweet Britches)
На дороге сидит кролик и обгладывает валяющийся на земле яблочный огрызок. Немногим дальше от него по той же самой дороге едет мотоциклист, а за ним гонится шериф Боган. Сверху на вертолете шерифа догоняет девушка из дорожного патруля, передает ему сообщение остановиться, но шериф не слушает ее. Мотоциклист сворачивает в пустыню, шериф гонится за ним до тех пор, пока тот не падает с обрыва. Шериф Боган приказывает девушке улетать, или же он убьет беглеца, и той приходится подчиниться. Тем временем Стринг дремлет, сидя в самолете, а Доминик ходит вокруг него. Звонит телефон, и Хок вовсе не хочет вставать и брать трубку, говоря, что он все равно замолчит. Дойдя до полпути, так и происходит, но потом звонок раздается еще раз, и звонит это бывший сокамерник того мотоциклиста - Джеймса Блейка, который однажды во Вьетнаме вытащил Хока из Индии. Тот что-то натворил и сел в тюрьму, а теперь они сбежали. Блейк рванул к мексиканской границе на мотоцикле, а его дружок нашел себе подружку на тачке и теперь путешествует вместе с ней автостопом. Он вешает трубку и уезжает, а Стринг возвращается и рассказывает Доминику, что случилось. Он хочет найти своего друга, используя "Небесного волка", а Доминик в ответ начинает ворчать, что только приключений им и не хватало. За последнее время их никто не доставал, Архангел не прилетал, заданий не давали, и тут такое дело. Но Стринг все равно решает лететь, они забирают вертолет из каньона и отправляются в путь. В это время в Техасе на территории шерифа Богана сидят охотники, слушают рык и определяют, кто это рычит и на сколько баксов такая охота потянет. Хок и Сантини добираются до городка, видят на радаре несколько зданий, участок, бар, тюрьму и какой-то странный забор, по которому пропущено электричество. Он поставлен здесь для того, чтобы никто не проник на территорию, или же наоборот - чтобы никто не вышел. Когда шериф Боган сидит в баре, туда приходит та самая девушка с вертолета и говорит, что ее зовут Кэйтлин О`Шоннесси, и она из дорожной полиции. Кэйтлин хочет знать, что стало с тем заключенным, но Боган посылает ее куда подальше. Когда она едет назад, то видит машину на обочине, останавливается, и на нее нападают ковбои из бара, которых послал шериф. Один садится в ее машину, а саму Кэйтлин остальные закидывают в багажник, хотя та успела подраться и врезать одному из них между ног, отчего тот скрючился и начал передвигаться шахматным конем. В этот момент в небе появляется "Небесный волк", и Стринг говорит ковбоям отпустить девушку, а когда те не подчиняются, он переворачивает их пикап. Кэйтлин уезжает на своей машине, а ковбои возвращаются в бар и докладывают Богану, что на них напал то ли вертолет, то ли НЛО. К Богану приходит какой-то тип в белом костюме, с которым у шерифа дела, и Боган отправляет всех приспешников вон из бара. В это время в бар входит Стринг, садится за стойку и пьет пиво. Боган подходит к нему, спрашивает документы, и когда тот называется Джеймсом Блейком, у которого угнали машину, шериф его арестовывает и уводит в участок, где сидит и мается дурью его помощник Бобби. Доминик же маскирует вертолет сеткой, бурчит сам себе, а затем оборачивается и видит, что к нему приближается лев. Он прячется в кабине, а львов тем делом становится больше, и они бродят вокруг "Небесного волка" и суют морды в окошки, а Доминик уговаривает их всех убираться куда подальше и грозит пистолетом. Кэйтлин приходит в участок и требует показать ей Джеймса Блейка, но у шерифа есть только Стринг за решеткой. Стринг говорит Кэйтлин, что Боган не дал ему позвонить. Он звонит Доминику и просит вытащить его, на что Сантини отвечает, что вылетит сразу же, как снимет сетку, а сделать это он сможет, когда уйдут львы. Боган забирает Стринга и говорит, что отправит его на охоту, высаживает в пустыне, и за ним начинают гоняться те сумасшедшие охотники. Хок бегает по пустыне, те замечают с холма его следы и обстреливают из винтовки. Боган тем делом сажает Кэйтлин за решетку, а потом говорит Бобби позвать сюда ковбоев. Когда те снова входят, она пинает под зад того же, которому врезала ночью между ног. Стринг добирается до вертолета, Доминик подбирает его, и они переворачивают под откос машину охотников, затем летят к участку и требуют отпустить Кэйтлин. Шериф говорит Бобби привести ее, а сам вооружает своих прихвостней. Бобби отпускает Кэйтлин и отводит ее к вертолету, но его самого убивает шериф. Стринг разносит в щепки полицейский участок вместе с теми, кто там был, а затем разворачивается и улетает. Кэйтлин связывается с ним и говорит, что им еще в суде отвечать, но Стринг все равно улетает. Она пробует их догнать, но обычному вертолету не по силам тягаться с "Небесным волком", и тогда Кэйтлин говорит сама себе, что отыскать человека с редким именем Стрингфеллоу Хок будет не очень-то и сложно.

Серия № 2#03. "Призрак Моффета" ::
(Moffett's Ghost)
Стринг и Доминик летят на "Небесном волке" над пустыней. Они невидимы для радаров и направляются на север, и скоро окажутся над Беринговым морем. С собой они везут доктора Бертона, который занимается разработками, которые могли бы принести ему несколько Нобелевских премий, но он занимается ими секретно из-за гонки вооружений. Стринг и Доминик должны доставить его в Россию, чтобы Бертон продолжал работу совместно с русскими учеными. Они долетают до берега, приземляются и высаживают Бертона, которого встречают трое человек. Затем "Небесный волк" поднимается в воздух и улетает обратно на юг. Тем временем, Архангел и Марелла, которые следят за ними по карте. "Небесного волка" они не видят, но внезапно на карте появляются шесть объектов, которые они не могут классифицировать. Когда они прилетают в дом Хока, Архангел несколько раз спрашивает, все ли в порядке с вертолетом, что заставляет Стринга насторожиться. Также Архангел говорит, что им придется повторить полет в пятницу и забрать Бертона обратно. Стринг просит объяснить, в чем дело, и Марелла рассказывает, что видела на карте шесть объектов. Ночью Стрингу снится кошмарный сон, в котором он возвращается обратно в Ливию, в тот день, когда он угнал оттуда вертолет, а также видит физиономию Моффета. Он просыпается и понимает, что это только кошмарный сон. Когда утром они летят с Домиником, то с компьютерами "Небесного волка" начинает происходить нечто странное. Сначала автопилот отказывается работать, потом вертолет резко выходит из-под контроля, оружие само переходит в боевую готовность и стреляет по учебной мишени - самолету. Стринг едва не принимает его за настоящий, но Доминик говорит, что это учебная мишень. Вернувшись в каньон, Стринг говорит, что им как-то придется лететь за Бертоном, но неполадки в компьютерах могут помешать. Он не хочет обращаться за помощью к Архангелу, так как тот может узнать местонахождение вертолета. Доминик отвечает, что когда-то придется кому-нибудь доверять, и тогда Стринг везет его к доктору Карен Хэнсон, которая работала над "Небесным волком" вместе с Моффетом. Карен сейчас проводит опыты с человеком, но увидев Хока, отпускает подопытного, и спрашивает, что произошло. Стринг рассказывает ей ситуацию, и Карен отвечает, что Моффет всегда был сумасшедшим. Тем временем, стоящий в каньоне вертолет сам включается, и на мониторе появляется лицо Моффета, который говорит, что это его послание. Он запрограммировал "Небесного волка" таким способом, что если тот не получит код через определенный промежуток времени, то вертолет выйдет из-под контроля и станет машиной-убийцей. И раз это произошло, то Моффет либо в тюрьме, либо мертв. Стринг и Доминик привозят Карен в каньон с завязанными глазами. Та говорит им, что Моффет поместил в программу логическую бомбу, которую предстоит найти, а также рассказывает, что занимается опытом, который когда-нибудь позволит человеку управлять самолетом, только думая о маневре. Архангел в это время отбивается от разъяренного генерала Гилсона, который хочет знать, что он испытывал и не могут ли те объекты быть вражескими ракетами. Когда Карен забирается в вертолет, то получает удар током, после чего говорит, что призрак Моффета все еще живет в этой машине. Вместе с Хоком она выходит на улицу, и пока они гуляют, рассказывает, как спускалась на подводную лодку, и что все это время мужчины считали ее своим парнем. Затем она снова возвращается к компьютеру, но тот отказывает ей в доступе, но вскоре Карен ломает защиту. Они поднимаются в воздух, чтобы проверить системы "Небесного волка", но тот снова выходит из-под контроля и едва не нападает на одномоторный самолет, приняв его за истребитель. Стринг сажает вертолет обратно, и Карен говорит, что ей нужен более мощный компьютер. И тогда Стрингу и Доминику приходится обратиться к Архангелу. Архангел выдает им взбучку, но предоставляет компьютер, а Марелла отдает какую-то дискету со схемами "Небесного волка". Когда Карен запускает ее, то видит, что на дискете - обращение Архангела. Тот требует, чтобы она, если не справится с призраком Моффета, установила в вертолете маячок с детонатором, и если тот снова выйдет из-под контроля, взрывчатка выведет из строя управление. Утром Стринг будит ее, так как Карен уснула за столом, и спрашивает, убила ли она вирус. Карен же показывает детонатор и отвечает, что у нее не было другого выбора. Хок понимает, что та тоже работает на "Фирму", но говорит, что им все равно нужно забрать Бертона. Вертолет поднимается в воздух, Стринг и Карен отправляются за Бертоном, а Доминик забирает маячок, по которому люди Архангела, ведущие слежку, приходят на бензоколонку и какой-то придорожный бар под названием "Двухголовая змея". Увидев там хохочущего Доминика, люди Архангела уезжают восвояси. Бертон прячется на берегу и видит в небе несколько вертолетов. Когда те улетают, появляется Стринг и забирает его. Но на обратном пути, когда Хок включает компьютеры, так как не может лететь без них, призрак Моффета снова захватывает управление. Он наверняка хочет напасть на Вашингтон или на Лэнгли, чтобы заставить их открыть ответный огонь. Полковник Гилсон и Архангел с Мареллой снова видят неопознанные объекты, Гилсон думает, что это русские ракеты и хочет их сбить. Архангел признается, что испытывает новый самолет, и все эти объекты на самом деле не существуют. На перехват выходят два истребителя, но Стринг не может с ними связаться, так как вирус их глушит, а затем вертолет летит вертикально вверх. Когда они поднимаются на максимальную высоту, Хок решает открыть кабину и заморозить компьютеры. Вертолет резко падает вниз и выравнивается только перед землей, но это срабатывает - холод стирает все программы, и Стринг управляет им вручную и доставляет Бертона обратно. Архангел спрашивает, удалось ли им убить призрака Моффета, и они отвечают, что сейчас "Небесный волк" абсолютно чист и готов к записи всех программ заново.

Серия № 2#05. "Охота" ::
(The Hunted)
Стринг и Доминик летят на "Небесном волке" над пустыней, и замечают, что правый двигатель вертолета начинает барахлить при повороте. Они добираются до каньона и сажают вертолет, после чего Доминик говорит, что ему нужно будет заняться его проверкой, ремонтом, а также не мешало бы вертолет помыть и отполировать. Когда они приезжают в "Сантини Эйр" и идут в ангар, то с другой стороны улицы кто-то фотографирует их и записывает звук, все, о чем они говорят. Кэйтлин снова приходит и расспрашивает Стринга о "Небесном волке", а он снова делает вид, что никакого "Небесного волка" нет. Следом за Кэйтлин в ангаре появляется женщина по имени Розалинд Грегори со своими охранниками, и она говорит, что хочет нанять вертолеты Доминика и Стринга на месяц. Им нужно будет кого-то перевезти, когда она даст знак. Стрингу изначально не нравится эта идея, а Доминик говорит, что он хочет знать, что это за дело. Розалинд отвечает, что она работает на миллионера Картера Андерсона Третьего, советника Президента по военным вопросам, и кто-то хочет его убить. Поэтому Андерсона нужно перевезти так, чтобы никто этого не заметил. Неизвестный из машины записывает и этот разговор. Вернувшись домой, он начинает проявлять пленки, и к нему в дверь стучится его подружка, которая немного выпила. Доминик говорит Стрингу, что за такие деньги он готов везти кого угодно и куда угодно, но Хок не соглашается, пока все сам не выяснит. Вернувшись в "Сантини Эйр", Стринг и Доминик видят, что агенты Андерсона проводят там проверку безопасности. Оставив Доминика разбираться с ними, Стринг на машине едет к особняку Картера. Розалинд говорит ему, что за такие деньги можно было бы вопросов не задавать, но Картер приказывает впустить Хока. Тот приходит на открытый балкон, где сидит Картер, и спрашивает, что именно тому нужно от него и Доминика. Картер отвечает, что ему нужно прикрытие "Небесного волка", и он хорошо знает Архангела. Хоку приходится согласиться на задание, но только с одним условием, что операция будет проходить по его плану. Когда Картер показывает результат проверки Стринга, тот отвечает, что и сам проверял Андерсона. Тот фотограф, которого зовут Роберт Виллерс, приходит к своему знакомому и просит его сварить несколько металлических труб. Тот спрашивает, для чего, но Роберт отвечает, что это его личное дело. Стринг рассказывает Доминику о своей поездке к Картеру и говорит, что хочет сыграть с ним в адвоката дьявола. Тот как раз чинит какую-то деталь от "Небесного волка", и когда пришедшая Кэйтлин видит ее, то снова начинает задавать вопросы, и тогда Стринг ловко выпроваживает ее за дверь, советуя пойти к ее новому парню и хорошо провести время. Он полагает, что Андерсон тоже хочет заполучить "Небесного волка", скопировать его, а затем продавать тем, у кого хватит денег на базовую модель. Роберт приходит за трубами, и тот человек, который их сварил, хочет получить большую плату, но Роберт отвечает, что не оставляет свидетелей своего существования, вытаскивает пистолет и убивает его. Спрятав труп в мусорном контейнере, он забирает трубы и уходит. В квартире, когда та самая немного выпившая женщина снова говорит ему, что готова продать дело, он прижимает ее к стенке, а затем убивает и скрывается. Стринг говорит Кэйтлин, что она тоже будет участвовать в деле и поведет самолет Картера, а они с Домиником полетят на двух вертолетах следом. Когда она взлетает, следом летят два вертолета, но Стринг и Доминик все же летят на "Небесном волке". Роберт же приезжает на поле, достает трубу, из которой он собрал базуку, и взрывает машину с трупом своей подружки. Затем он приходит на поле и присоединяет трубу к самолету, взлетает и следует за самолетом Картера. Кэйтлин видит его рядом и сообщает Стрингу, что убийца все же нашел их. Стринг и Доминик летят к ним, а Роберт начинает обстреливать самолет. Стринг сбивает его ракеты и уворачивается от одной, а затем подбивает самолет, тот делает круг над морем, Роберт открывает кабину, и Кэйтлин узнает в нем своего парня. Он специально подкатился к ней, чтобы получить информацию об Андерсоне. Самолет взрывается и падает в океан, а они продолжают свой полет. Доставив Картера, Стринг, Доминик и Кэйтлин возвращаются в домик Хока. Кэйтлин стоит на улице, Стринг играет на виолончели в доме, а Доминик говорит, что он не умеет уговаривать женщин. Тогда Хок идет на улицу и делает вид, что пошел туда поиграть, и на каждую фразу Кэйтлин играет отрывок из какой-нибудь симфонии. Тэт в это время лежит на крыльце и водит глазами туда-сюда. Кэйтлин снова спрашивает про вертолет, и он в который раз отвечает, что никакого "Небесного волка" не существует.

Серия № 2#07. "Падший ангел" ::
(Fallen Angel)
Стринг и Доминик выполняют на самолете трюки для очередного фильма. Хок выписывает в воздухе различные фигуры, а режиссер с земли спрашивает Доминика в передатчик, наигрался там Стринг. Тот качает головой, что еще не наигрался, но режиссер хочет, чтобы тот сделал последний трюк - влетел на самолете в крышу сарая. Стринг делает разворот, подлетает к сараю и пробивает крышу, самолет падает внутри сарая, и оттуда раздается коровье мычание. Стринг и Доминик приходят себя в больнице - оба они лежат на койках, Хок со сломанной рукой, а Доминик с ногой на растяжке и с воротником. Кэйтлин навещает их, и в это же время приходит Марелла, которая сообщает, что Архангел был схвачен в Восточной Германии, когда пытался вытащить оттуда агента. Лэнгли будет отрицать операцию, и поскольку Архангел не вышел на связь в течение 36 часов, весь его отдел будет закрыт, а информация уничтожена. Сама Марелла не может отправиться на его поиски, так как за ней следят, и она оторвалась от слежки в порно-клубе. Архангел полетел в Восточную Германию за женщиной по имени Мария Фон Ферстер, которая попала в белый список КГБ. Стринг спрашивает, что это за белый список, и Марелла объясняет, что это список, аналогичный списку уничтожения из двадцати человек, который каждый месяц составляют в ЦРУ. Марелла спрашивает, полетят ли Стринг и Доминик на поиски Архангела, и те отвечают, что полетят, хотя физически сделать это будет весьма сложно. Стринг все-таки сажает Кэйтлин в вертолет с завязанными глазами, а когда она снимает повязку, то говорит ему, что больше не поверит в то, что никакого "Небесного волка" нет. Она учится разбираться в приборах и кнопках, случайно нажимает не на ту, и вертолет стреляет, на что Хок замечает, что она только что их не угробила, а потом говорит, что в ее тело хорошо было бы вложить мозги Доминика. Кэйтлин отвечает, что вариант наоборот ее не устраивает. Затем они приезжают в больницу и сажают орущего Доминика в кресло-каталку, чтобы перевезти его к вертолету. Заходит медсестра и возмущается, что это они вытворяют, и тогда Кэйтлин приемом опрокидывает ее на пол. Тем временем Архангел находится в Магденбурге, и говорит с Крюгером, который был уверен, что Архангел мертв. Тот отвечает, что Мария здесь не при чем, но Крюгер не верит и хочет, чтобы отдел Архангела был уничтожен. Затем к Крюгеру приходит КГБ-шник Владимир Кинсков, которому тот говорит, что выбьет из Архангела всю информацию. Стринг, Доминик и Кэйтлин просматривают предоставленную Мареллой информацию о Марии, и отправляются в Восточный Берлин. Кэйтлин выполняет роль штурмана, а Доминик ей подсказывает, чтобы она не путалась. Они удирают от нескольких самолетов, которым едва не попадаются. Крюгер и Кинсков пробуют выбить из Архангела информацию с помощью сыворотки правды и пытки водой, но он ничего им не говорит. Стринг подкарауливает Марию, когда та идет к своей машине и говорит об Архангеле. Та сначала не соглашается сотрудничать, но потом говорит, что сможет его провести туда, где сейчас Архангел, но в обмен Хок не должен трогать Крюгера. Крюгер говорит Кинскову, что сыворотка подействует, так как он увеличил дозу, и Архангел рано или поздно расколется. Стринг притворяется глухонемым, когда его арестовывают полицейские, но Мария втолковывает им, будто это на самом деле правда. Полицейские отпускают Хока, и он вместе с Марией пробирается в замок, где орудует Крюгер. Они добираются до комнаты, где находится Архангел, и тот не верит своим глазам, когда видит Марию. Втроем они сбегают, а Доминик и Кэйтлн открывают огонь по замку. Когда они забирают Архангела и Стринга, появляется Крюгер, который убивает Марию. "Небесный волк" улетает, и когда они скрываются из виду, Мария встает и идет к Крюгеру и Кинскову. Она говорит им, что выполнила задание, а Крюгер отвечает, что теперь Архангел уничтожит комитет и его председателя Зевса. Архангел приходит на заседание вместе со Стрингом, Кэйтлин и Домиником, Зевс отстраняет Мареллу, но Архангел возражает и требует вернуть обратно его отдел. Затем они возвращаются обратно в Берлин и открывают огонь по замку. Стринг и Архангел пробираются вовнутрь и забирают какие-то документы, но затем им попадается Крюгер, которого они убивают. Следом за ним приходит Мария с пистолетом и говорит Архангелу, что она его убьет. Стринг незаметно прячет пистолет за подвешенной сломанной рукой и убивает ее, после чего они с Архангелом выбираются на улицу, и Доминик подбирает их. На обратном пути Кэйтлин говорит, что сейчас у нее есть свидетель существования "Небесного волка" - Архангел, и спрашивает, какое задание он им даст на следующий раз, а тот делает удивленный вид и спрашивает, про какой вертолет она говорит.