Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №05-06 (618-619)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"Солги мне" (США) - резюме серий

Сообщений 21 страница 35 из 35

21

Серия № 2#08. "Тайный Санта" ::
(Secret Santa)

На территории Афганистана группа американских солдат поджидает в засаде повстанцев. Один из них сдается, утверждая, что он – американец. Тем временем Эмили знакомит Кэла со своим приятелем, Риком Мэсси, которого пригласила на вечеринку. Агент Леннокс прибывает в "Лайтман Групп" и показывает Лайтману и Джиллиан спутниковую трансляцию из Афганистана. Он говорит, что захваченный в плен Франко Джеймс Винсент воевал на стороне боевиков. Лайтман спрашивает, откуда им знать, что Франко говорит правду, и тот отвечает, что пробыл какое-то время на стороне боевиков, так как те спасли его. Сигнал пропадает, и Лайтман говорит, что он может установить правду только если сам поедет в Афганистан и поговорит с Франко лично. Эмили спрашивает, куда он едет, и Лайтман отвечает, что летит во Флориду. Когда же его доставляют на военную базу в Афганистане, то командир Джон Паркстейн говорит Лайтману, что его люди готовы совершить атаку на убежище боевиков. Лайтман советует ему повременить до тех пор, пока он не расспросит Франко. В это время Локер изучает запись допроса Франко и говорит, что тот лжет, когда рассказывает о своем доме и о тетке. Лайтман подозревает, что Франко работал на ЦРУ. Сам Франко говорит, что у него есть информация об убежище боевиков, а Джиллиан считает, что Франко знает гораздо больше. Лайтман говорит, что тот лжет, поскольку считает, что Франко действительно работает на ЦРУ и находится под глубоким прикрытием. Джиллиан встречается с чиновником из Министерства Обороны, а в это время Франко нападает на Лайтмана, но останавливается, увидев солдат с винтовками. Лайтман называет его трусом, и Франко предлагает информацию в обмен на любой вопрос, который он может задать Лайтману. Тот отвечает, что согласится, если Франко покажет местонахождение террористов на карте. Риа проливает на Джиллиан напиток, и когда та выходит из кабинета, говорит ей, что чиновник знает Франко и намеренно избегает камер. Эмили спрашивает, не видели ли они ее отца. Джиллиан отвечает, что все в порядке, и они закрывают дверь в кабинет. Паркстейн отправляет отряд к пещере, в которой находятся террористы, а когда Джиллиан поворачивает камеру на чиновника, Лайтман видит, что Франко узнал его. Он спрашивает, не этот ли чиновник отправил его в Афганистан. Франко отвечает, что из пещеры есть еще один выход. Джиллиан спрашивает Леннокса, что тот знает о чиновнике, подозревая, что именно он отправил Франко в Афганистан. Леннокс отвечает, что на Франко нет никаких данных. Локер получает изображение, и Эмили видит, что Лайтман на самом деле не во Флориде, а в бункере. Террористы начинают обстрел территории, вычислив местонахождение по передатчику Франко. В это время солдаты проникают в пещеру и освобождают захваченных заложников. Франко спрашивает Лайтмана о его пребывании в Боснии и хочет знать, работал ли он в разведке. Он называет свое настоящее имя – Гленн Уэлш, и тогда Лайтман рассказывает, что отправил вражеского солдата на территорию, где был снайпер, и тот застрелил его. Франко рассказывает, что после ранения он был завербован и отправился на задание под прикрытием. Лайтман догадывается, что тот чувствует себя преданным после того, как его бросили. Паркстейн говорит ему, что они должны покинуть бункер, а тот вытаскивает передатчик из спины Франко, который был вживлен без его ведома. Джиллиан и Риа находят тетку Франко, и та рассказывает, что вырастила его после смерти матери. Джиллиан понимает, что та лжет, и тетка признается, что вся эта история – прикрытие. Джиллиан говорит чиновнику, что не верит его словам о том, что они вытащат Франко из Афганистана. Тот отвечает, что раз передатчик перестал отвечать, то Франко, скорее всего, мертв. Франко же говорит Лайтману, что должен был передать кодовое слово, если его возьмут в плен. Джон приказывает всем уходить, и Лайтман догадывается, что тот намерен убить Франко, так как у него приказ не оставлять его живым. Тогда Лайтман убеждает Паркстейна оставить Франко оружие, и тот называет ему место, где он жил на самом деле. Солдаты покидают бункер, и когда там появляются террористы, Франко убивает их. Вернувшись домой, Лайтман летит в Айову, где живут родители Франко. Возле дома он видит машину чиновника, который советует Лайтману не говорить родителям, что на самом деле случилось с их сыном. Лайтман стучит в дверь, и их обоих впускают. Позже, когда в "Лайтман Групп" начинается вечеринка, появляется и сам Кэл. Эмили ждет его в офисе и говорит, что он напугал ее. Они идут к елке, и Лайтман отдает Локеру снежинку, которая висела на потолке в бункере, и тот вешает ее на елку.

0

22

Серия № 2#09. "Ожидаемая величина" ::
(Fold Equity)

Участники турнира по покеру собираются в отеле "Ново" в Лас-Вегасе и по очереди подходят к столу. В это время один из игроков, Джейк, видит, как на парковке двое мужчин убивают третьего. Они замечают его, и Джейк убегает. Ведущий тем временем называет имя Джейка, но тот не появляется. Вместо него выходит Лайтман и говорит собравшимся игрокам, что все они находятся под подозрением, так как Джейк Хартман пропал. Локер говорит собравшимся, что им придется сотрудничать с Лайтманом, иначе же они не будут допущены к игре. Джиллиан рассказывает Бену, что Хью Эллис, владелец отеля, несколько лет назад выжил Лайтмана из Вегаса. Бен спрашивает, почему, и Джиллиан говорит, что Лайтман выиграл крупную сумму, используя свои знания, а кроме того, была еще и неприятная история с подружкой Эллиса. Лайтман отправляет Бена играть в рулетку, а сам расспрашивает Мэйси, жену Джейка. Та говорит, что в последний раз видела Джейка два дня назад, когда тот собирался на встречу с остальными игроками. Бен выигрывает в рулетку и приносит Лайтману выигрыш, но тот снова отправляет его играть, а сам спрашивает игроков, что те думают о Джейке, новичке на этом турнире. Джиллиан пересылает Локеру и Риа несколько видеофайлов, и Локеру приходится остаться, хотя он собирался на свидание. Лайтман тем временем расспрашивает женщину по имени Поппи, которая говорит, что у нее была интрижка с Джейком. Он подозревает, что Поппи пыталась манипулировать Джейком, но у нее ничего не вышло. Тем временем они получают требование о выкупе от мужчины, который заявляет, что Джейк у него, и в обмен на него он хочет получить два миллиона долларов. Бен и Джиллиан говорят Мэйси, что похищение подпадает под федеральное преступление, и расследованием будет заниматься ФБР. Лайтман спрашивает игроков, почему похититель потребовал именно два миллиона, и видит, что один из игроков, Вальдез, рассержен. Наблюдая за ними, Риа спрашивает Локера, куда тот пойдет со своей девушкой, и говорит, что та встречается с ним только из-за хороших ресторанов. Они спорят, и решают заключить пари и выяснить, кто на самом деле окажется прав. Джиллиан сообщает Кэлу, что родной язык похитителя – не английский. Тот отпускает игроков, а похититель звонит и назначает место передачи выкупа. Бен приносит Лайтману очередной выигрыш и говорит, что ставил не туда, куда он ему говорил. Вскоре группа наблюдает за тем, как один из людей Вальдеза забирает деньги, и когда Бен вламывается в номер Вальдеза, то находит его сидящим в наушниках. Тот требует объяснений, и Джиллиан говорит, что Вальдез изучал манеры других игроков, а Лайтман узнает, что по соседству с Вальдезлом живет еще один игрок, Мейсон Брок. Взяв бутылку водки, Лайтман идет к Броку и предлагает ему выпить. Тот поначалу отказывается, но потом обнаруживает, что вместо водки в бутылке налита вода. Лайтман говорит, что Вальдез пытался отвлечь Мейсона и заставить его поверить в то, что он не сосредоточен на игре. Элай сообщает Джиллиан, что Мейсон взял телефон Вальдеза и отправил с него сообщение с приказом забрать деньги, а потом вернул телефон. Бен обвиняет Мейсона в попытке подставить Вальдеза и говорит, что его действия являются преступлением. Лайтман спрашивает, причастен ли Мейсон к похищению Джейка, и тот отвечает, что нет, и что Джейк напоминал ему себя самого двадцатью годами раньше. Бен арестовывает Мейсона и уводит его. Лайтман проводит ночь с Поппи, а наутро под дверь номера подбрасывают конверт. Открыв его, Лайтман просит отвлечь охрану, а сам вместе с Поппи выскальзывает из номера, и они едут по найденному в конверте адресу. Там они обнаруживают машину с трупом в багажнике. Когда следом приезжают Бен и Джиллиан, а также Эллис, Лайтман говорит, что жертва – Эйб, тренер по покеру. Джиллиан считает, что Эйб мог быть тренером Джейка. Локер показывает Риа запись своего свидания, и та говорит, что по всей видимости, девушка действительно встречается с ним из-за походов в ресторан. Локер проигрывает, и отдает Риа свою муравьиную ферму. Лайтман расспрашивает игроков насчет взаимоотношений Джейка и Эйба. Поппи говорит, что обедала с Эйбом несколькими днями ранее, и Лайтман замечает, как та переглядывается с еще одним игроком, Белановым. Он понимает, что Поппи и Беланов спят друг с другом, и говорит Бену арестовать Поппи по подозрению в убийстве Джейка. Поппи говорит, что Джейк отправил ей сообщение, в котором говорилось, что он видел что-то ужасное. Бен отпускает ее, а Мэйси тем временем встречается с Джейком в мотеле. Когда Лайтман и Бен приезжают туда, Джейк говорит, что хотел вернуться к своей прежней жизни. Кэл говорит, что они нашли убийцу, а когда спрашивает, знал ли Джейк Эйба, тот отвечает, что не был с ним знаком. Лайтман возвращается в казино и говорит Поппи, что Джейк стал свидетелем убийства Эйба, и та спрашивает, кто мог убить его. Джиллиан показывает Лайтману и Бену видео, на которой Поппи встречается с Белановым и спрашивает, почему он убил Эйба. Тот отвечает, что не хотел рисковать пятнадцатью миллионами долларов, которые мог выиграть на турнире. Она собирается вызвать полицию, Беланов нападает на нее и начинает душить. В комнату врывается Бен, Беланов убегает от него, Бен преследует его и сбрасывает в бассейн. Позже Лайтман сообщает Эллису, что Беланов убил Эйба, и требует двойной гонорар за работу, так как узнал, что Эллис знал о том, что Эйб работал с Джейком. Риа признается Локеру, что солгала ему насчет девушки, и та действительно его любит. Турнир тем временем продолжается, и в игре участвуют Поппи Вальдез и Джейк. Бен видит Джиллиан в платье и предлагает ей провести вечер иначе, нежели смотреть игру. Один из людей Эллиса вручает Лайтману все фишки и говорит, что сегодня тот может сыграть в качестве исключения, и Джиллиан видит, как Лайтман идет к столу и ставит все деньги на рулетку.

0

23

Серия № 2#10. "Тракторист" ::
(Tractor Man)

Мужчина на тракторе с контейнером останавливается перед зданием и разворачивает на боку контейнера надпись "Меня зовут Хэролд Кларк, и я хочу поговорить с Президентом". В это время Лайтман проводит экскурсию для школьников и говорит, что один из них забрал из живого уголка черепашку. Бен подходит к нему, и когда Лайтман и Джиллиан смотрят запись с требованием Кларка, Бен говорит, что они должны оставаться внутри здания. Лайтман наблюдает за лицом Кларка, а Бен говорит, что у того была ферма, которую закрыли. Лайтман не считает Кларка террористом или сумасшедшим а в это время Джиллиан отправляет детей с учительницей в комнату без окон. Кэл отправляет к ним Локера, а тем временем в "Лайтман Групп" приезжает шеф Бена, Стил. Он сообщает, что возле трактора были обнаружены следы нитрата аммония и дизеля. Стил хочет, чтобы Лайтман выяснил, есть ли в контейнере бомба. Лайтман звонит Кларку и говорит, что звонит ему от имени Президента, но тот сбрасывает звонок. Риа и еще один агент, Ирвинг, говорят с женой Хэролда, Мэри. Та не верит, что он мог отправиться с бомбой в город, а один из его приятелей говорит, что Кларк потерял свою ферму. Мэри отказывает им в обыске, и Ирвинг говорит Риа, что получит ордер. Дети тем временем начинают нервничать, а Риа сообщает Лайтману, что Мэри что-то скрывает. Лайтман снова звонит Кларку и предлагает ему поговорить. Он видит, что тот лжет, а Стил тем временем отправляет на крышу снайперов. Он говорит, что они не могут стрелять, пока кому-то не угрожает опасность. Лайтман снова пытается вызвать Кларка на разговор, но тот требует прекратить играть с ним, и выключает телефон. Тогда Лайтман звонит ему еще раз и говорит, что только он станет разговаривать с ним, и спрашивает о бомбе. Кларк требует Президента, а Лайтман говорит остальным, что Кларк нервничает, словно ему кто-то угрожает. Бен смотрит на сиденье и говорит, что оно соединено со взрывчаткой. Когда же Джиллиан прослушивает запись звонка в 911, то обращает внимание на голос звонящего. Кэл начинает считать, кто у Кларка есть подельник. Бен узнает, что звонившего звали Рон Джексон. Пока они говорят о бомбе, их разговор слышит один из детей, Оскар. Лайтман говорит ему ничего не рассказывать другим детям и сидеть в комнате до тех пор, пока за окном не станет безопасно. Риа приходит в дом Рона Джексона и спрашивает его жену, где ее муж. Ирвинг находит колпачки и фотографии взорванных зданий. Хэролд видит, как к трактору приближается какое-то синее устройство, и когда Лайтман снова звонит ему, говорит, что его жена в заложниках, и ее убьют, если он не будет сотрудничать. Кэл звонит Риа и сообщает, что ей следует искать кого-то в доме Мэри. Дэйв Миллер спрашивает ее о Хэролде, и в этот момент появляется Бен и арестовывает его. Локер предлагает детям сочинить песню и говорит Оскару, что бывают моменты, когда ничего нельзя сделать, и остается только ждать. Лайтман сообщает Хэролду, что его жена и сын в безопасности. Тот отвечает, что Рон заставил его ехать в город. Бен вычисляет, где сейчас находится Рон – в соседнем здании. Возле соседнего здания толпится группа протестующих, и Лайтман видит Рона в толпе. Он говорит, что жена Хэролда в безопасности. Рон пытается активировать бомбу в фургоне, но Бен стреляет и убивает его. Локер играет на гитаре и вместе с детьми поет песню о лжи во спасение. Стил хочет знать, что дальше будет с бомбой, и Лайтман идет к трактору. Он говорит Кларку, что агенты ФБР уверены в том, что у него бомба. Тот отвечает, что не видел саму бомбу, а слышал щелчок, который раздался, когда он сел. Риа отправляет запись разговора с Дэвидом, и Кэл говорит, что никакой бомбы нет. Он просит Хэролда выйти из кабины, и когда тот выходит, Лайтман открывает дверцу контейнера, и оттуда высыпается кукуруза. Локер провожает детей и учительницу, и та целует его на прощание.

0

24

Серия № 2#11. "Победи дьявола" ::
(Beat The Devil)

Ночью в лесу останавливается машина, водитель которой открывает багажник, в котором лежит связанная женщина, берет лопату и начинает копать яму. Женщина тем временем приходит в себя, ей удается снять наручники, выбраться и сбежать, пока мужчина занят копкой ямы. Некоторое время спустя Лайтман выступает с лекцией в местном колледже, и один из студентов, Мартин Уокер, начинает сомневаться в способностях Лайтмана. Тот вызывает его, ставит сотню баксов и говорит, что сможет прочитать реакцию Мартина на некоторые фотографии, которые тот будет рассматривать. В первый раз Лайтман ошибается, но удваивает ставку и ошибается во второй раз. После того, как лекция заканчивается и студенты расходятся, Лайтман подходит к профессору Хелен и говорит, что Мартин дважды обманул его – в первый раз потому, что является психопатом, а во второй сам Лайтман позволил себе ошибиться. Он спрашивает, нет ли в полиции сообщений о пропавших людях, и узнает, что в прошлом месяце пропала девушка. Тогда Лайтман говорит Джиллиан, что между Хелен, которая была его преподавателем в Оксфорде, и Мартином есть романтическая связь. Тем временем Локер и Риа расспрашивают школьного учителя Сэма Хиксона, который утверждает, будто бы видел НЛО, и из-за этого может лишиться работы. Хиксон уверен в том, что действительно видел НЛО, и говорит, что люди всегда пытаются объяснить необъяснимое. Лайтман и Бен следят за Мартином в ресторане, но тот быстро вычисляет их. На следующий день он появляется в офисе "Лайтман Групп" и отрицает все предположения Лайтмана. В ответ Кэл заявляет, что Мартин не так умен, как думает. Тогда Лайтман начинает развешивать по деревьям на территории колледжа листовки с предупреждением и фотографией Мартина, а Хелен идет следом и снимает их. Джиллиан интересуется у нее, был ли Лайтман всегда таким, и та отвечает, что тот был еще хуже. Элай и Риа расспрашивают учеников Хиксона, и один из них, Андре, чувствует себя виноватым в чем-то. Они узнают, что Андре сделал запись с НЛО, и Элай хочет запустить запись в прессу. Лайтман и Джиллиан приходят к матери Мартина и расспрашивают о нем, но та не успевает ничего рассказать, так как вернувшийся Мартин выставляет их за дверь. На улице Лайтман говорит Джиллиан, что мать Мартина боится своего сына. В офисе Кэл показывает ей старую видеозапись Мартина и его старшей сестры, которую он незаметно стянул из дома, и говорит, что фотографий девочки нигде нет. Бен узнает, что сестра Мартина утонула в бассейне в возрасте семи лет, а Мартину тогда было пять, и он был свидетелем несчастного случая. Также Бен выясняет, что недавно пропавшая девушка Вэлери нашлась, но из-за нервного срыва она перестала говорить. Тем временем Мартин подходит к Риа в кофейне, толкает ее, и она проливает кофе. Он покупает ей другой и приглашает на концерт. Риа соглашается пойти с ним, но когда Мартин говорит о Лайтмане, та сразу отказывается идти. Джиллиан и Лайтман навещают Вэлери в больнице, и туда же приходит Риа. Она рассказывает о столкновении с Мартином, и Лайтман просит Риа поговорить с Вэлери. Та говорит, что Мартин топил ее до полусмерти, потом оживлял, и так раз за разом. Бен приводит Мартина, и Лайтман расспрашивает его. Мартин признается, что Вэлери была в его машине, но она сама пришла к нему, и кроме того, она принимала антидепрессанты. Лайтман замечает, что Мартин охотится на слабых, но тот говорит, что предпочитает сильных женщин, как Хелен. Лайтман в ответ на это заявляет, что это потому, что Мартин любит доминировать, и приводит Мартина в ярость. Риа рассматривает фотографии, к ней заходит Хиксон, которому Локер рассказал о столкновении Риа с Мартином, и говорит, раз она может солгать себе, то может обмануть и остальных. Затем приезжает полковник Горман и говорит, что в ту ночь, когда Хиксон видел НЛО, пилот бомбардировщика сошел с ума, сбился с курса, и был сбит. То, что увидел Хиксон, секретно, и военные хранят информацию в тайне. Локер знает, что рассказ полковника – правда, но это прикрытие, так как военно-воздушные силы никогда не применяют подобных мер в воздушном пространстве. Хелен говорит Мартину, что между ними все кончено. Он обвиняет во всем Лайтмана и нападает на нее, но телефонный звонок спасает Хелен. Лайтман входит, Мартин уходит, и Хелен предупреждает Кэла, что Мартин может прийти за ним. Уходя, Хелен видит машину Мартина, преследующую ее. Она звонит Лайтману, но Мартин приставляет пистолет к его голове. Он похищает Лайтмана, топит его, а потом везет в лес, где заставляет копать могилу. Лайтман спрашивает Мартина о сестре, и тот говорит, что столкнул ее в бассейн и наблюдал, как она тонет, и все потому, что хотел ее велосипед. В этот момент появляется Бен и полицейские, и Лайтман замечает, как Мартин смотрит в сторону. Он говорит полицейским прочесать территорию на предмет останков других жертв, и говорит Мартину, что тот должен ему двести долларов. Риа и Локер обсуждают рассказ полковника, который позволил Хиксону сохранить работу, и Риа считает, что это не та тайна, которую можно разгадать. Джиллиан считает, что не раскусила Мартина сразу, так как думала, что Лайтман все еще одержим Хелен. Лайтман предлагает ей пообедать, но Джиллиан отказывается, так как у нее еще есть дела, и Кэл уходит.

0

25

Серия № 2#12. "Сладкие шестнадцать" ::
(Sweet Sixteen)

Семь лет назад женщина с девушкой выходят из такси. Таксист внезапно вытаскивает пистолет и наставляет его на сидящего на заднем сиденье мужчину. Они дерутся, пистолет дважды стреляет, и женщина с девушкой оказываются убитыми. В наши дни Лайтман собирает вещи и говорит Джиллиан, что Эмили собирается поехать в Беркли, и эта поездка – дело рук его бывшей жены. Джиллиан говорит ему о звонке Генри Эндрюса, который хотел поговорить с Лайтманом о деле Джимми Дойла, и в этот момент за окном происходит взрыв. Взорвался автомобиль, рядом с которым оказался Локер, и когда он входит в здание, то говрит, что водитель машины погиб. Несколькими минутами позже секретарь приносит Лайтману конверт из желтой бумаги и говорит, что мужчина, который принес конверт, просил отдать его Лайтману. Кэл спрашивает, как выглядел мужчина, но девушка помнит только шляпу и темные очки. Тогда Лайтман говорит Джиллиан, что Джимми Дойл вернулся – он убил Генри Эндрюса, и сам Лайтман – следующая жертва. Открыв принесенный пакет, Лайтман находит внутри диск, записанный в 2003 году, когда он проходил психиатрическое освидетельствование в Пентагоне, и записка. В ней предложение встретиться на стадионе, или же Дойл получит остальные пять записей. Семь лет назад Джиллиан работала психиатром в Пентагоне, и на сеансе с Лайтманом говорила ему, что их разговор не записывается. Она говорит Лайтману, что не включала запись, и не знает, кто мог записывать разговор. В новостях сообщают, что при взрыве погиб Генри Эндрюс, и Лайтман говорит Локеру, что Эндрюс был британским сотрудником по контр-терроризму в Пентагоне, и семь лет назад он был начальником Лайтмана. Затем Лайтман спускается в подземный гараж и видит там Дойла. Дойл говорит ему, что не звонил Эндрюсу – он только хотел знать о его связи со смертью своей семьи, которую Эндрюс упорно отрицал. Дойл видел, как Эндрюс купил сотовый телефон и сделал два звонка – один в офис Лайтмана, а второй номер отследить не удалось. Затем Дойл дает Лайтману сутки на то, чтобы найти убийцу своей семьи. Лайтман показывает ему записку, Дойл спрашивает, что на записях. Лайтман отвечает, что на этих записях он рассказывает о своей роли в смерти семьи Дойла, и тот угрожает убить Лайтмана, если тот не узнает, кто сделал эти записи. Лайтман вспоминает, как сем лет назад на одном из сеансов рассказывал Джиллиан о Джимми Дойле, члене ирландской республиканской армии, который представлял собой угрозу мирному соглашению. Кто-то в Пентагоне решил, что Дойл должен быть уничтожен, но вместо него погибли его жена и дочь, которой было шестнадцать лет. Лайтман чувствует себя виновным в убийстве, и Джиллиан говорит, что убийцы семьи Дойла были пойманы, но Кэл считает, что это было только прикрытие. Когда Лайтман отправляется на стадион, Джиллиан просматривает старые файлы Пентагона, в которых Лайтман обозначается как угроза безопасности. Локер взламывает ее компьютер, и Джиллиан замечает это. Она говорит Локеру, что Лайтман хотел обнародовать историю с прикрытием, и то, что он делает сейчас – это то, чего он не сделал семь лет назад. Тем временем на стадионе к Лайтману подходит мужчина в маске и отдает второй диск. Кэл спрашивает, что должен сделать, чтобы получить оставшиеся диски, и мужчина требует найти Дойла. Лайтман пытается снять с мужчины маску, но появляется второй человек, и вместе они бьют Лайтмана и скрываются. Семь лет назад, когда Джиллиан спрашивала Лайтмана о его семье, он ответил, что не хочет вовлекать их во все это. Когда Лайтман возвращается в офис, следом за ним появляется Дойл. Лайтман спрашивает Джиллиан, кому та предоставила отчет, и та отвечает, что только Эндрюсу. Дойл говорит, что нашел Эндрюса через адвоката, который занимался делами людей, обвиненных в убийстве своих родственников, и сейчас хочет найти настоящих убийц. Вместе с Джиллиан и Дойлом Лайтман идет в офис адвоката, и там Джиллиан чувствует запах миндаля. Открыв дверь, они обнаруживают связанного адвоката, выпрыгивают за дверь, и офис взрывается. Поднявшись на ноги, Лайтман пинками прогоняет зеваку на скейте, затем отдает Дойлу телефон Джиллиан и говорит не отвечать ни на чьи на звонки. Семь лет назад, когда Лайтман спросил Джиллиан, кто может угрожать его семье, она ответила, что работа в контр-террористическом отделе несет некоторую степень риска. Сейчас же Лайтман врывается на пресс-конференцию Министерства Юстиции и прилюдно называет Дойла виновным во взрыве. Риа и Локер видят, как один из мужчин явно чем-то раздражен. Это Ричард Проссер, и чуть позже Лайтман говорит ему, что улики против Дойла – поддельные, и хочет допросить Проссера в своем офисе. Тот раскалывается только тогда, когда звонит Дойл и говорит, что сейчас находится в доме Проссера с его женой. Лайтман показывает Проссеру диски и говорит, что тот знал о желании Дойла отомстить за свою семью, поэтому Проссер устранил Эндрюса и адвоката. Проссер отвечает, что Лайтман не сможет этого доказать. Лайтман соглашается с ним и напоминает, что Дойл сейчас в доме Проссера, и последний требует иммунитет. Затем он говорит, что когда узнал о возвращении Дойла, то приказал Финчу убрать за собой. Лайтман хочет, чтобы Проссер позвонил Финчу. Позже Лайтман встречается с мужчиной в маске, и тот вручает ему очередной диск и спрашивает, где Лайтман. Кэл называет ему адрес, и когда мужчина уходит, появляется Дойл и наставляет на него пистолет. Сорвав с мужчины маску, Лайтман и Дойл видят, что это Финч – таксист. Дойл показывает Финчу фото своей дочери, потом нажимает на спусковой крючок, но выстрела не происходит. Полиция арестовывает Финча, а Дойл отдает Лайтману оружие и уходит. Позже, когда Лайтман возвращается в офис, Джиллиан говорит ему, что после бесед с Лайтманом в ее дом пришел человек. Она никогда не видела его раньше, и не видела позже. Он приказал ей заставить Лайтмана молчать, иначе Дойл был бы не единственным, кто лишился бы семьи. В ответ Лайтман говорит, что когда Джиллиан назвала себя плохим лжецом, это была ложь. Джиллиан отвечает, что все зависит от самой лжи, и они обнимаются.

0

26

Серия № 2#13. "Вся правда" ::
(The Whole Truth)

Пожилой мужчина Виктор и его молодая жена Клара проводят время в постели, и когда Клара ненадолго уходит, Виктор умирает. Приехавшая полиция забирает тело, и через семнадцать месяцев на суде Зои защищает Клару. Репортеры окружают их на выходе из здания суда, и Зои спрашивает одну из журналисток, где ее документы. Лайтман в это время говорит с прокурором, который хочет, чтобы Лайтман помог ему установить, лжет Клара или говорит правду. Пришедшая Зои говорит Лайтману, что тот подослал журналистку, чтобы увидеть реакцию Клары по телевизору. Лайтман говорит, что Кросби привлекает его к расследованию со своей стороны. Зои заявляет, что уничтожит его на суде, а Лайтман говорит в ответ, что Клара что-то скрывает. Ее слезы фальшивы, она не помнит, где провела сорок минут, о которых ничего не помнит, и кроме того, у нее нет алиби, и она получила в наследство огромную сумму. Джиллиан хочет знать настоящую причину того, почему Лайтман согласился на это дело. Риа и Локер смотрят на присяжных и говорят, что большая их часть настроена против Клары. Затем, когда Лайтман приходит на суд, Кросби спрашивает его об амнезии, и как ее можно получить. Тот отвечает, что зачастую убийцы лгут, и сказать "я не знаю" для них проще, чем признаться. Зои приводит в пример их брак, когда Лайтман думал, что она изменяет ему с боссом, который оказался геем. Зои говорит, что ее не интересуют теории Лайтмана, на что тот заявляет, что на лице Клары написана ее вина. Судья приказывает вывести Лайтмана из зала, и пристав выгоняет его в коридор. Сидя там, Лайтман видит мужчину, который явно нервничает, наблюдая за другим мужчиной, закованным в наручники. Джиллиан спрашивает, есть ли у Лайтмана какой-то план, а тот подходит к мужчине и узнает, что его жена была ограблена арестованным. Когда мужчина начинает бить арестанта, Лайтман проскальзывает в комнату, где сидит Клара. Он беседует с ней, и Клара говорит, что не убивала мужа. Когда их видит Зои, то она вызывает охрану, и Лайтмана сажают за решетку. Тем временем Джиллиан расспрашивает сына Виктора – Дэмиана, и Лео О'Салливана, который много лет был другом и правой рукой Виктора. Она показывает им запись и говорит, по каким критериям им удается распознать ложь. Когда Джиллиан спрашивает Лео, он ли убил Виктора, тот отвечает, что не убивал. Виктор знал, что Клара обманывает его, и у нее был роман с Дэмианом. Зои подходит к камере, где сидит Лайтман, и спрашивает, что он творит. Тот говорит, что нужен ей, а когда Зои собирается уходить, говорит, что Клара не убивала мужа, и Зои выпускает его. Джиллиан расспрашивает Дэмиана о Кларе и о том, как начался их роман. Лайтман привозит Клару в офис, показывает ей людей, присутствовавших на слушании, и замечает ее гнев при виде Тани Уилсон. Он спрашивает ее о тех сорока минутах, которые Клара не помнит, и та повторяет, что не помнит случившегося. Лайтман спрашивает, знает ли она, кто убил ее мужа. Клара отвечает, что не знает, и Кэл говорит, что она лжет, и в таком случае, он не сможет ей помочь. Также Лайтман говорит Зои и остальным, что когда Джиллиан расспрашивала Дэмиана о его отношениях с Кларой, то он был сосредоточен на рассказе, и не смог налить кофе в чашку. Джиллиан и Дэмиан идут по коридору и видят Лайтмана, целующегося с Кларой. Дэмиан приходит в ярость, они с Кларой начинают ругаться, Клара дает ему пощечину, и Джиллиан с Лайтманом приходится разгонять их. Потом Лайтман говорит, что рассказы Дэмиана о романе с Кларой – выдумка. Позже в зале суда Кросби говорит судье, что нанял Лайтмана, чтобы вывести Клару на чистую воду, и та не убивала Виктора. Зои говорит, что Дэмиан лжет, и если он даст показания, то будет арестован за лжесвидетельство. Лайтман же начинает рассказывать кое-какие факты о присяжных. Это злит Кросби, и Лайтман начинает подозревать, что тот что-то скрывает. Зои спрашивает Лео, почему тот нанял частного детектива, который следил за Кларой. Тот признается, что Клара крала у Виктора деньги. Лайтман говорит Зои, что присяжные уже готовы обвинить Клару в убийстве. Локер и Риа приходят в здание суда, и Риа говорит, что Лайтман ошибается из-за того, что находится рядом с Зои. Лайтман замечает Таню, подходит к ней и спрашивает, почему та занервничала, когда Лео упомянул о девяноста тысячах, украденных Кларой. Та отвечает, что в свое время познакомила Клару и Виктора, и считает, что жизнь Клары должна была быть ее жизнь. У Тани есть фотографии, которыми она шантажировала Клару. Она отдает их Лайтману, а Клара позже говорит, что это был сюрприз для Виктора. Она платила Тане, чтобы запись оставалась в тайне, так как она могла разрушить репутацию Виктора. Позже в зале суда Зои показывает Лео запись и говорит, что они знают о том, как Клара платила Тане, и что Лео знал о плохом здоровье Виктора. Кросби пытается остановить допрос, но судья решает продолжать. Лео признается, что Виктор через месяц умер бы сам, но он не мог покончить с собой, так как был католиком, и поэтому просил убить его, а в качестве объяснения оставил видеозапись. Клара смотрит ее и затем говорит Лайтману, что собирается заняться делами Виктора, и ей нужен кто-то, кому она может доверять. Вечером за ужином Зои спрашивает Лайтмана, почему он взялся за это дело, и тот отвечает, что хотел, чтобы она получила все, что заслуживает за победу. Зои говорит, что Эмили сегодня ночует у друга, и они уходят вместе.

0

27

Серия № 2#14. "Реагировать на контакт" ::
(React To Contact)

Мужчина с пистолетом в руке входит в спальню сына и заставляет его спрятаться под кроватью. Выглянув в окно, он слышит какой-то шум, а потом стреляет и едва не попадает в мальчика. Напуганная выстрелом жена хватает ребенка и говорит мужу, что ему нужна помощь. Вскоре Лайтман и Джиллиан приезжают на военную базу, где их встречает полковник Паулер. Он сообщает, что сержант Джефф Терли полгода назад вернулся из Ирака с Серебряной звездой. Сейчас же Джефф едва не убил своего сына Джейка из оружия, которого у него не должно было быть. Лайтман подозревает, что Джефф стал жертвой посттравматического стресса и спрашивает Джеффа, кто пытался убить его. Тот не знает, но и посттравматический синдром тоже отрицает. Вернувшись в офис, Джиллиан говорит Риа, что Джефф не проходил проверку на наличие посттравматического синдрома, и потом объясняет жене Джеффа, Бекки, принцип теста. Проходя тест, Джефф показывает одинаковые реакции на злые лица и на нейтральные, как если бы для него каждый являлся врагом. Лайтман говорит Джеффу, что у него действительно посттравматический синдром, а когда спрашивает о том, как Джефф получил Серебряную звезду, тот отказывается об этом говорить. Тогда Лайтман отвечает, что они должны докопаться до корня проблемы. Джиллиан говорит Риа, что Джефф не лжет – лжет его мозг, и его воспоминания, а также сны, каждый раз возвращают его к чему-то. Она считает, что заставив его реконструировать воспоминания под контролем, они смогут восстановить воспоминания. Они подключают Джеффа к видеоигре, и когда он дает им описание места, Локер оживляет рассказ на экране. Джефф едет во втором джипе вместе с сержантом Ронни Бака – они направляются к первому автомобилю, который был подбит. Во время обстрела машины Джеффа стрелок был убит, и ему пришлось открыть дверь. Лайтман называет Джеффа трусом, а тот в ответ называет его капитаном, и тогда Кэл решает расспросить капитана. Джиллиан и Риа отправляются на базу и встречаются с капитаном Реншоу. Тот рассказывает, что Джефф замер на месте, и если бы он не выдернул его из машины, которая затем взорвалась, то сейчас Джефф был бы мертв. Джиллиан спрашивает, почему тогда Джеффа представили к награде, и Реншоу обещает переслать отчет, который он составил после. Джиллиан подозревает, что Реншоу что-то скрывает, а в это время Лайтман возвращается домой и рассматривает старые фотографии своего отца-солдата. Позже, изучив отчет Реншоу, Лайтман приходит поговорить с Джейком, берет у него игрушечную машинку и запускает ее. Он видит синяки на руке Джейка и спрашивает, откуда они. Мальчик отвечает, что отец пытался защитить его от Ронни, который сейчас живет у них в гараже. Когда Лайтман расспрашивает Бекки, та говорит, что когда Джефф схватился за нож, то только Ронни удалось его успокоить. В это время Локер сообщает, что Джефф исчез. Лайтман и Джиллиан допрашивают Ронни, и тот говорит, что ударил Джейка, но с Бекки не спал. Он говорит, что Джефф обычно ходит на местное кладбище ветеранов. Лайтман спрашивает его о красной двери, и Ронни говорит ему задать этот вопрос Джеффу или Реншоу. Джиллиан подозревает, что Ронни говорит не всей правды. Они узнают, что оружие Ронни пропало. Тогда Кэл и Джиллиан едут к дому Реншоу, стучат в дверь и спрашивают, где Джефф. Реншоу отвечает, что его здесь нет, и Лайтман с Джиллиан делают вид, будто уходят. На самом деле они обходят дом и через окно видят Джеффа, угрожающего Реншоу пистолетом. Джиллиан стучит в дом еще раз и требует, чтобы Реншоу впустил ее, а Лайтман в это время пробирается через черный ход, берет пистолет Реншоу из ящика и заставляет Джеффа сдаться. Они возвращаются в офис и снова заставляют Джеффа подключиться к игре. Лайтман спрашивает, кого тот видит за красной дверью, и Джефф отвечает, что там его сын. Лайтман хочет, чтобы Джефф выбил дверь, иначе рано или поздно Джефф окажется в сумасшедшем доме. Тот отвечает, что застрелил десятилетнего вооруженного мальчика. Лайтман подозревает, что это не так, но ничего не говорит Джеффу. Они возвращаются на базу и вместе с Реншоу и Ронни реконструируют события того дня, и Джиллиан играет роль мальчика с оружием. Когда Джефф замер, Реншоу запаниковал и случайно убил одного из своих, но умолчал об этом в своем отчете, так как предпочел, чтобы удар с воздуха уничтожил все следы. В момент авиационного удара погибло много людей, чего Джефф не мог пережить, чувствуя свою вину за их смерть. Реншоу арестовывают за сокрытие улик. Затем Кэл, Джиллиан и Джефф с семьей приходят на кладбище ветеранов, и Джефф кладет цветы на могилу солдата, попавшего под дружественный огонь. Лайтман говорит ему, что он спас Ронни жизнь и заслужил полученную награду. Вернувшись в офис, Лайтман проходит тот же тест, что и Джефф, а потом показывает эти распечатки Эмили. Также он показывает ей фотографии своего отца и говорит, что никогда не расспрашивал его о войне, и Эмили отвечает, что хотела бы с ним встретиться.

0

28

Серия № 2#15. "Учитель и ученики" ::
(Teacher And Pupils)

Жанин Харди забирает свою дочь Софи из школы, и, возвращаясь, они решают позвонит отцу, Нику Харди. В это время Ник поднимается по лестнице дома, из которого поступило заявление в полицию. Кто-то стреляет в него, Ник падает на пол, а преступник переступает через него и уходит. Тем временем Лайтман помогает Кларе узнать намерения конкурента в пятнадцатимиллионной сделке. Она хочет научиться тому же, что и Лайтман, и предлагает платить по сорок пять тысяч в неделю за то, чтобы Лайтман научил ее отличать правду от лжи. Он соглашается, но тут же ему приходится ехать на встречу с капитаном полиции Джеймсом. Джеймс и Бен сообщают Лайтману о раненом Нике Харди, который находится в больнице и не может говорить. Джеймс хочет знать, удастся ли Лайтману получить показания, и сможет ли Ник опознать того, кто стрелял в него. Полиция арестовала убегавших из здания двоих парней, которые распространяли товар местного наркодилера Тивона. Лайтман входит в палату, где лежит Ник, и пытается общаться с ним, наблюдая за реакцией зрачков. Джеймс приводит в палату арестованных подозреваемых, и Ник опознает одного из них. Когда же Лайтман просматривает пленку с признанием подозреваемого, то говорит, что парень лжет. Джиллиан и Лайтман возвращаются в офис, и Джиллиан говорит, что "Лайтман Груп" стоит на пороге банкротства, и предлагает воспользоваться предложением Клары получить заем. Лайтману не нравится эта затея, но тут появляется Эмили. Она просит триста долларов на платье, Лайтман дает ей деньги и напоминает, что хочет получить чеки, а потом соглашается на предложение Джиллиан и говорит ей поговорить с Кларой. Затем Джеймс, Бен и Лайтман отправляются в дом, где был ранен Ник Харди, и пока Бен и Джеймс выясняют местонахождение Тивона, Лайтман расспрашивает девочку с куклой. В одной из квартир Тивон берет женщину в заложники, и Лайтман притворяется снайпером, говоря по рации, что они сейчас застрелят его, если Тивон не бросит оружие. Тот сдается и признается, что не причастен к стрельбе. В здании был кто-то еще, и этот человек скрылся раньше, чем появилась полиция. Девочка же рассказывает Лайтману, что тело мистера Дженкинса забрали люди в форме и с оружием. Лайтман начинает подозревать, что здесь замешаны грязные полицейские, возвращается в больницу и показывает Нику фотографии тех, кто работал над делом. Ник опознает одного из них, Холландера, и умирает. Джеймс утверждает, что его полицейские – не грязные копы, но вскоре обнаруживают тело Дженкинса – не в морге, а в мусорном контейнере. Домовладелец опознает тело, и Лайтман замечает стыд на его лице. Бен узнает, что квартира Дженкинса была зарегистрирована на другого человека, а когда домовладельцу показывают снимки копов, Лайтман замечает страх. Риа в это время показывает Кларе, на что именно Лайтман обращает внимание, когда вычисляет ложь. Домовладелец признается, что полицейские выселяли жильцов, но не сообщали об этом, и присваивали государственные деньги, а также ренту от тех, кто занимал эти квартиры. Дженкинс попытался разоблачить их и был убит. Лайтман собирается еще раз расспросить арестованных парней, подозревая, что страх перед грязными полицейскими заставил их признаться и свалить вину на Тивона. Вернувшись в офис, он видит там Эмили в платье и танцует с ней. Джиллиан говорит, что им пора на собрание с теми, кто может дать им заем, и Лайтман уходит вместе с ней. Вскоре ему сообщают, что Эмили была поймана с наркотиками и арестована. Лайтман едет в участок, и Холландер отпускает ее, намекая Лайтману на то, что будет лучше для всех, если он прекратит расследование убийства Ника. Тот возвращается в офис и сообщает Джеймсу, что расследование будет вести только ФБР. Джеймс повторяет, что не знал ни о махинациях с рентой, ни об убийствах. Лайтман хочет допросить Холландера и еще одного полицейского – Тресслера. Риа говорит Кларе, что Лайтман заметил, как Тресслер вел себя во время освобождения Эмили. Когда те прибывают, Лайтман говорит им, что лицо Тресслера подсказало ему, что Холландер убил Ника. Тресслер говорит, что убийство было случайным, Лайтман замечает, что Холландер оставил Ника лежать на полу. Затем Лайтман выходит, и Тресслер признается, что знал о том, что наркодилеры убили Дженкинса, но когда был ранен Ник, Дженкинс уже был мертв. Лайтман снова входит и обвиняет Холландера в убийстве Дженкинса – чтобы заставить его замолчать. Холландер пытается напасть на Тресслера, но Лайтман останавливает его и говорит, что сделал пару звонков, и теперь кое-кто знает, что Холландер отправится за решетку. Позже Клара выписывает чек за неделю учебы. Джиллиан сообщает, что остальные грязные полицейские получат пожизненный срок, и что им все-таки дали заем. Клара замечает, что она – главный инвестор в "Лайтман Груп", протягивает Лайтману руку и уходит.

0

29

Серия № 2#16. "Правонарушительница" ::
(Delinquent)

Муж и жена просыпаются от шума на первом этаже дома. Они идут посмотреть, не забрался ли кто, и в это время один из воров крадет ювелирное яйцо. Увидев воров, мужчина спускается по лестнице, вор толкает его, и тот падает вниз. Некоторое время спустя в колонии для несовершеннолетних одна девушка отдает это яйцо другой, и та обещает никому не говорить, где спрячет его. Тем временем Лайтман учит Эмили как правильно парковаться, и та нечаянно сбивает пожарный гидрант, который заливает машину водой. Когда Лайтман возвращается с этих занятий, Риа проигрывает ему сообщение от Эйвы, которая просит помощи. Лайтман спрашивает, кто такая Эйва, и Риа признается, что она – ее сестра по отцу, и она сейчас сидит в тюрьме. Лайтман, Риа и Джиллиан отправляются в колонию. Помощник начальника тюрьмы Лэйн, строгая дама, говорит им, что сейчас Эйва находится в одиночной камере, и не может с ними встретиться. Лайтман проигрывает ей послание, которое Эйва оставила на телефон Риа, и Лэйн сообщает, что прошлой ночью из тюрьмы сбежала подруга Эйвы – Марли. Риа разыгрывает перед Лэйн сцену со слезами и делает вид, что расскажет обо всем журналистам, и Лэйн приходится разрешить встречу. Риа и Лайтман расспрашивают Эйву, но та настаивает на том, что не знает, где находится Марли. Тюремный психолог доктор Бернс сообщает им, что отец Эйвы – алкоголик, ее мать умерла от передозировки наркотиков несколько лет назад, и с тех пор Эйва находится на карандаше у полиции. Тут же включается тревога – охрана обнаружила Марли – мертвую. Риа сообщает об этом Эйве, а Лайтман замечает, что Эйва играет на чувстве вины Риа за то, что она не смогла защитить ее от отца. Он говорит ей, что если она будет продолжать молчать, они уйдут. Тогда Эйва признается, что Марли была беременна, но кто отец ребенка – Эйва не знает. Прошлой ночью она слышала крик, но убежала. Кэл, Джиллиан и Бен докладывают об этом Лэйн, но та говорит, что ничего не знала о беременности Марли. Бернс говорит, что отцом ребенка может быть Тайрелл, с которым Марли встречалась в церкви несколько месяцев назад, но к настоящему моменту его освободили. Лайтман хочет просмотреть записи групповой терапии, но Бернс говорит, что они конфиденциальны. Лэйн дает разрешение на просмотр последней беседы с Марли. Пока Риа и Эйва возвращаются в комнату Эйвы, в которой уже провели обыск, Лайтман просматривает запись. Один из парней, Морис, ведет себя странно, и в его комнате находят окровавленный молоток. Морис отрицает причастность к убийству Марли, и Риа знает, что он не лжет. Ночью Кэл помогает Эйве сбежать из тюрьмы и привозит ее к Джиллиан, а также отстраняет Риа от расследования. Затем он допрашивает Бернса – тот признается, что знал о беременности Марли, но не сообщил об этом. Если бы он рассказал Лэйн, то Марли перевели бы, и она осталась бы жива. Вернувшись домой, Лайтман видит там Эмили и пьяную Риа. Он тащит ее под холодный душ, и Риа пытается его поцеловать. Лайтман говорит ей, что отец научил Эйву лгать, и Риа видит правду. В это время четверо бандитов вламываются в дом Джиллиан, связывают обеих и забирают яйцо у Эйвы. Лайтман и Риа приезжают туда, и Риа говорит, что Эйва не связана с ограблением. Джиллиан считает иначе, кроме того, она догадалась, что один из грабителей – женщина. Они забрали у Эйвы яйцо, которое ей отдала Марли. Утром в офис "Лайтман Груп" приходит сотрудник тюрьмы Дэкс и приносит записи групповой терапии с заключенными. Джиллиан и Локер просматривают записи, и Джиллиан узнает голос девушки, которая вломилась к ней вчера. Лайтман и Риа едут к старому дому и видят, как Эйва садится в машину Тайрелла и надевает на голову черную маску. Джиллиан допрашивает Эмбер – девушку, которая вчера вломилась в ее дом. Бернс и Локер наблюдают за ходом разговора, и Эмбер признается, что они совершали кражи в обмен на уменьшение срока заключения, которые подписывала Лэйн. Бен привозит Эйву в офис, и Риа спрашивает ее о Тайрелле и маске. Эйва признается, что хранила яйцо по просьбе Марли, и Риа просит сестру довериться ей. Тайрелл говорит Лайтману, что несколько месяцев назад они совершили ограбление, и он хранил яйцо как залог, а потом отдал его Марли, чтобы она смогла выйти на свободу раньше, будучи беременной. Эйва не говорила об этом, поскольку обещала Марли хранить тайну. Тогда Лайтман приводит Лэйн в офис и говорит с ней в помещении с белыми стенами. Она обвиняет Дэкса в том, что он заставил ее подписывать ранние освобождения и угрожал ее родителям, и что он убил Марли. Но Дэкс, который убил человека во время ограбления, заявляет, что Лэйн не позволяла ему остановиться, и что это она убила Марли. Лайтман же проверяет ее банковский счет, а потом делает стены прозрачными, и Лэйн видят все ее заключенные. Риа говорит, что когда Марли показала ей украденное яйцо, которое могло вскрыть всю сеть, Лэйн убила ее. Также она говорит, что они сделали запись разговора, и Лэйн арестовывают под аплодисменты заключенных. Позже Лайтман говорит Риа, что Джиллиан пристроила Эйву в школу своего друга. Он говорит, что она должна позволить Эйве выбрать свой путь в жизни. Чуть позже Локер и Риа высаживают Эйву у школы, и сестры прощаются. Бернс же приходит в офис с букетом цветов для Джиллиан, а Лайтман смотрит, как Эмили сдает тест на вождение и проходит его.

0

30

Серия № 2#17. "Пуля навылет" ::
(Bullet Bump)

Губернатор Брукс выступает перед избирателями с открытой трибуны. Охранники замечают подозрительного мужчину, и когда Брукс уходит, раздается выстрел. Мужчину хватают раньше, а женщина, с которой Брукс встретился глазами, оказывается мертвой. Лайтман просматривает запись встречи, обращает внимание на жертву – Мишель Дэйли, и говорит собравшимся, что между ней и Бруксом был роман. Джиллиан добавляет, что популярность Брукса резко возросла – из-за инцидента. Лайтман хочет расспросить Брукса, и Клара устраивает ему встречу, так как сама входит в избирательную кампанию и хорошо знакома с Бруксом. Когда Лайтман начинает задавать ему вопросы, Брукс отвечает, что скорее проиграл бы выборы, чем позволил бы Мишель умереть. Тем временем Риа замечает, что Эмили находится в друзьях на интернет-странице Локера. Тот говорит, что добавил ее в ответ, потому что не хотел отказывать. Эмили со своими друзьями собирается на музыкальный фестиваль. Бен сообщает, что бывший сокамерник арестованного Дуэйна Кори слышал о его планах убить Брукса, и они должны это проверить. Сам Дуэйн признается, что придумал эту историю, дабы напустить страху. Риа говорит, что Дуэйн не лжет. Брукс признается, что несколько месяцев назад после вечеринки из с Мишель застукал Тревор Эддисон. После этого случая ее сняли с должности, так как Брукс не хотел, чтобы этот случай помешал карьере Мишель. Затем Лайтман и Джиллиан расспрашивают Тревора, который признается, что спал с Мишель. Лайтман спрашивает, как Дуэйну удалось проскользнуть через кордон и подобраться так близко. Затем он говорит Кларе, что раньше Тревор был лоббистом, и он считает, что смерть Мишель и возросший рейтинг Брукса связаны. Клара отвечает, что Тревор был просто игроком, и Мишель ничего для него не значила. Тогда Лайтман идет в штаб избирательной кампании и в полный голос спрашивает, кто из женщин спал с Тревором. Одна из сотрудниц опускает глаза, и Лайтман забирает ее. Женщина рассказывает, что Мишель сначала работала в штабе на полставки волонтером, потом стала постоянным сотрудником, а в прошлом месяце насмерть сбила бродягу. При обыске в доме Дуэйна они находят перечеркнутое фото Брукса. Риа показывает Дуйэну пистолет, из которого убили Мишель, но тот не узнает оружие. Локер предполагает, что в избирательной кампании знали об угрозах Дуэйна, решили пойти по легкому пути и повесили убийство на него. Вечером Клара приходит к Лайтману и говорит, что сказала Бруксу, что не сможет остановить расследование. Кэл предлагает ей пиво, они целуются и проводят ночь вместе. На следующий день, когда Лайтман задает Тревору вопрос о том, как Мишель сбила человека, тот показывает пленку с записью допроса Мишель. Просматривая ее, Лайтман и Джиллиан замечают, что Мишель лжет, рассказывая о несчастном случае. Эмили приходит в офис и говорит Локеру, что идет на музыкальный фестиваль. Затем она неожиданно целует его, а когда он пытается сказать ей, что все не так, как она себе представляет, Эмили поспешно убегает. Тем временем Лайтман, Джиллиан и Клара снова приезжают в штаб, и Лайтман беседует с Дженет – женой Брукса. Клара говорит, что они с Дженет были вместе, и Лайтман догадывается, что Клара только что солгала. Уходя, Джиллиан говорит Лайтману, что его интрижка с Кларой может скомпрометировать их расследование. Лайтман подозревает, что бездомного могла сбить Клара, и в этот момент к нему подходит Локер. Он признается, что Эмили поцеловала его, и Лайтман бьет его. В этот момент ему звонит Бен, который сообщает, что Тревор мертв. Он оставил записку, в которой пишет, что это он виновен в смерти бездомного, сокрытии улик и убийстве Мишель. Джиллиан изучает записку и говорит Бену, что ее написал не Тревор, а какая-то женщина. Лайтман сообщает Кларе о смерти Тревора, надеясь на то, что она не причастна к смерти двух человек. Клара признается, что бездомного сбила Дженет – она села за руль пьяной, а Тревор использовал Мишель, чтобы скрыть правду. Джиллиан добавляет, что записка Тревора была написана женщиной, и Лайтман требует вернуть ему фирму, говоря, что даст Кларе шанс доказать, что она лучше тех, на кого работала. Той ничего не остается, как согласиться. Они возвращаются в штаб, и Лайтман говорит только что выигравшему выборы Бруксу, что он оставил слишком много хвостов. Дженет заявляет, что никто не поверит Кларе – ее слово против слова Брукса ничего не значит. Она обвиняет Клару в том, что это она написала записку. Лайтман же говорит, что ФБР проверит жесткие диски компьютеров и выяснит правду. Брукс понимает, что за всем этим стоит его жена, и говорит ей, что не просил такой победы. Лайтман советует ему оставить пост, и Брукс берет Дженет за руку, и они оба уходят на глазах у толпы. Позже Клара возвращает Лайтману его компанию, и тот едет домой. Там он расспрашивает Эмили о ее поцелуе с Локером. Следом приходит и сам Локер, который зашел извиниться. Лайтман в свою очередь извиняется за то, что ударил его, и предлагает выпить пива.

0

31

Серия № 2#18. "Стальной захват" ::
(Headlock)

Лайтман наблюдает за уличным боем без правил, и вместе с победителем Раулем выходит на улицу, где стоит его машина. Лайтман забирает у Рауля ключи, чтобы тот не садился за руль, и не замечает, как за ними наблюдает мужчина с лестницы. Затем Лайтман уходит, Рауль идет на автобусную остановку, но у него не хватает денег, чтобы заплатить за проезд. Ему приходится вернуться к машине, где кто-то стреляет в него и убивает на месте. Джиллиан проводит время с Бернсом, и когда он идет в душ, она читает сообщение, которое пришло на его телефон. Кто-то обращается к нему как к "Марко" и напоминает, чтобы он был готов сегодня вечером. Джиллиан обыскивает его комод и находит там паспорт на имя Марко Джианелли. Вскоре в офис Лайтмана приходит Бен и еще один агент ФБР – Бернард Диллон, который теперь является начальником Бена. Диллон расследует убийство Рауля, а также ищет Рона Маршалла, который финансирует незаконные бои. Лайтман спрашивает менеджера Орландо – Симони, не мог ли Орландо убить Рауля, так как был зол из-за проигрыша. Симони отвечает, что если Лайтман так думает, то пусть попробует это доказать. Бен сообщает Кэлу, что экспертиза обнаружила кусочки кожи под ногтями Рауля. Лайтман признается, что в ночь убийства Рауля был с ним, и хочет, чтобы Бен придержал результаты теста, так как ему надо выиграть время. Риа просматривает запись боя и с удивлением видит там лицо Лайтмана. Она под удобным предлогом выпроваживает Локера, вырезает кадр, а потом выходит в коридор и пытается дозвониться до Лайтмана. В это время Кэл встречается с Маршаллом и говорит, что его интерес к бою был чисто профессиональный. Орландо отрицает свою причастность к убийству Рауля, но Лайтман не верит ему. Когда появляется Риа, Лайтман делает вид, будто не знает ее. Чуть позже она говорит Лайтману, что вырезала его лицо из видеозаписи. Бернс говорит Джиллиан, что вынужден отменить их планы на вечер, так как должен встретиться с несколькими приемными родителями. Бен успевает отменить срочный анализ найденных клеток кожи как раз перед тем, как появляется Диллон. Затем они встречаются с братом Рауля, который рассказывает, что тот приехал в США после ссоры с отцом. Рауль хотел разбогатеть, а отец в свою очередь считал его безрассудным. Затем Лайтман и Симони приходят на склад Маршалла и освобождают Орландо. Лайтман спрашивает, почему он убил Рауля, тот смотрит на Симони, которая отрицает причастность к убийству. Заметив стыд на лице Орландо, Лайтман говорит, что тот намеренно сдался. Тогда Орландо отвечает, что Рауль сказал ему, будто бы за ним охотятся, и это должен был стать последний бой. Так как Раулю нужны были деньги, чтобы скрыться из города, Орландо позволил ему выиграть. Диллон тем временем узнает, что срочность анализа клеток кожи была отменена, а Локер просматривает запись и устанавливает, что она не совпадает с заявленной длиной. Риа говорит ему, что у Лайтмана есть для него работа, и Локер уходит. Диллон хочет, чтобы Лайтман расспросил человека, который оказывается Маршаллом. Он узнает Риа и начинает все отрицать. Риа же говорит, что Маршалл не лжет, а Диллон в свою очередь, что-то подозревает. Джиллиан сидит в своем кабинете и ищет информацию на Бернса. Диллон говорит Лайтману, что у них появился свидетель – но он употребляет наркотики, и его словам нельзя верить. Он хочет, чтобы Лайтман расспросил его. Лайтман отдает допрос Джиллиан, и когда та спрашивает мужчину, что он видел, тот говорит, что видел Рауля с еще каким-то типом, который очень похож на Лайтмана. Тогда Лайтману приходится рассказать Бену правду – он был с Раулем той ночью. Риа просит Лайтмана просмотреть сделанную телефоном запись. В одном моменте на лице Рауля заметен страх – он видит человека у машины. Бен говорит Джиллиан, что человек, который берет напрокат лодку в Балтиморе на пять часов – наверняка контрабандист. Чтобы узнать больше, ему нужен паспорт или номер сотового. Лайтман приходит к Диллону и говорит, что был на том бою и знал Рауля, а умолчал обо всем из-за их прошлых стычек. Однажды из-за слов Лайтмана Диллон упустил повышение, и Кэл думал, что Диллон может ему отомстить. Затем он показывает Диллону фото человека у машины, которого испугался Рауль. Джиллиан приходит к Бернсу и начинает искать паспорт. Он появляется сзади и показывает ей его, а потом говорит, что документ нужен для работы, о которой он не может говорить. Джиллиан требует сказать ей правду, или же она уйдет. Тогда Бернс рассказывает, что он – агент наркоконтроля и работает под прикрытием. На самом деле его зовут Дэйв Атертон, и он солгал только про приемных родителей. Бен устанавливает, что машина была взята напрокат Хуаном – братом Рауля. Лайтман расспрашивает его и узнает, что Хуан, как и его отец и Рауль, революционеры. Хуан говорит, что не убивал брата, и Диллон отпускает его. Этой же ночью Орландо и Хуан встречаются на улице. ФБР наблюдает за ними, и Орландо задает Хуану вопросы, которые агенты подсказывают ему. Когда Орландо спрашивает, почему Рауль был рад вернуться домой, агенты арестовывают Хуана за убийство брата. Позже Джиллиан и Дэйв приходят в офис, и Джиллиан знакомит Дэйва с Лайтманом. Она говорит Лайтману, что он хотя бы мог рассказать ей о происходящем, но тот отвечает, что не собирается откровенничать, и уходит.

0

32

Серия № 2#19. "Крысолов" ::
(Pied Piper)

Кэл и Зои присутствуют на казни осужденного похитителя и убийцы Джейсона Уилки, заявляющего о своей невиновности. Он утверждает, что жертву, мальчика по имени Рекс, похитил некий Крысолов. Лайтман верит словам Уилки и пытается отсрочить казнь, но ему не удается, и Уилки казнят. Джиллиан смотрит выпуск новостей и рассказывает Риа и Локеру, что семнадцать лет назад Лайтман вел свое первое дело. Тогда преступник был осужден за убийство, а прокурором была Зои. Тем временем Лайтман просит Зои предоставить ему протоколы судебных заседаний. В офисе Бен прокручивает Лайтману и Джиллиан запись телефонного звонка родителям Рекса. Звонок был сделан перед похищением ребенка, и на записи явно слышен детский голос, читающий стишок, заканчивающийся словами "готовы или нет, я иду". Тетя и дядя Рекса, Фэй и Чарли Шериданы, получили точно такое же послание, и теперь агенты ФБР проводят анализ голоса. Джиллиан спрашивает Лайтмана о деле Зои, и тот говорит, что Джейсон Уилки не лгал. Лайтман обвиняет Шериданов в том, что они подделали телефонный звонок, потом извиняется и уходит. Риа сообщает Локеру, что полиции не удалось отследить, откуда был сделан звонок. В это время брат Джейсона Кевин обвиняет "Лайтман Групп" и угрожает Джиллиан подать на них в суд. Джиллиан запрашивает видеозаписи последней недели, проведенной Джейсоном в тюрьме, а также его казни. Бен, Кэл и Джиллиан говорят с Шериданами, и в это время сосед по комнате их старшего сына Оливера сообщает, что тот пропал. Бен выясняет, что Оливер пробовался в качестве модели для календаря колледжа, и они допрашивают фотографа, у которого Лайтман находит множество снимков обнаженных мужчин. Фотограф признается, что видел Оливера, но тот вдруг сделался агрессивным и скрылся. Локер рассказывает Риа о возможном судебном преследовании и о своих планах присоединиться к компании Джека Рэйдера. Риа же решает остаться, а Зои просит Джиллиан поговорить с Лайтманом, который не отвечает на телефонные звонки. Сам Лайтман в это время просматривает старые записи, на которых Джейсон говорит, что делится секретами со своей собакой Бет. Он знает, что на самом деле Бет – его бывшая подружка, которая сейчас находится в психиатрической клинике после попытки покончить с собой. Шериданы тем временем снова звонят, и тот же детский голос говорит об Оливере. Этот звонок также не удается отследить. Лайтман приезжает в психиатрическую клинику и говорит Бет, что та боялась за свою жизнь из-за звонка дружка Джейсона, который следил за ней и угрожал убить. Бет отвечает, что не знает этого человека, но Джейсон познакомился с ним в детском летнем лагере и называл его Крысоловом. Лайтман хочет уйти, но врачи не отпускают его. Бен и Джиллиан сообщают Шериданам о найденной машине Оливера, в которой был его пиджак. Самого Оливера нигде нет, и Шериданам снова звонит тот же голос. Лайтман просит Зои вытащить его из психиатрической клиники, но та говорит, что не будет предпринимать никаких шагов до тех пор, пока не узнает о его состоянии. Он отвечает, что расстроен и напуган, и Зои выпускает его. Джиллиан еще раз прослушивает записи, отметив, что Рекс и Оливер были старшими сыновьями. Лайтман говорит, что Крысолов – настоящий, и Джейсон мог встретиться с ним в лагере. Риа и Локер встречаются с Кевином, Риа начинает с ним заигрывать и оставляет ему свой номер телефона. Кевин соглашается придержать иск до тех пор, пока Лайтман не завершит расследование. Тем временем звонят уже самому Лайтману, и детский голос спрашивает, знает ли он, где сейчас Эмили. Лайтман звонит Зои, потом Бену, а в это время Эмили возвращается. Лайтман показывает ей старые фотографии, которые мать Джейсона отдала Зои. На них три брата: старший Уильям, умерший в детстве от пневмонии, Джейсон и Кевин. Лайтман считает, что звонящий – это Кевин, и он похитил Рекса, а потом заставил Джейсона убить его в качестве мести за смерть их старшего брата. Джиллиан выясняет, что Уильям заболел после того, как его отец потерял работу в закусочной, которую поглотила семейная компания Шериданов. Братья обвиняли их в смерти Уильяма, так как из-за них у родителей не оказалось денег на лечение. После казни Джейсона Кевин захотел продолжить месть и похитил Оливера. Бен сообщает, что Кевин пропал. Лайтман и Бен отправляются на стройку, где Кевин был инженером, а в прошлом месяце стройку закрыли. Лайтман разбивает стену и находит там живого Оливера. Кевин нападает на Лайтмана, тот дерется с ним. Бен арестовывает Кевина, а также находит оборудование, при помощи которого тот звонил. Вернувшись в офис, Лайтман подходит к Джиллиан, которая говорит, что последняя молитва Джейсона содержала признание в убийстве Рекса. Эмили спрашивает Лайтмана и Зои, не купят ли они ей машину, чтобы знать, где и когда она находится, на что Лайтман отвечает ей "мечтай".

0

33

Серия № 2#20. "Раскрытый" ::
(Exposed)

Лайтман завтракает в ресторане и видит Джиллиан и Дэйва, садящихся за соседний столик. У Дэйва звонит телефон, Лайтман следит за ними и видит, как тот о чем-то говорит с женщиной в желтой машине. Лайтман возвращается к Джиллиан, а чуть позже к ним присоединяется Дэйв и говорит Лайтману, что он – агент наркоконтроля под прикрытием. В ответ Кэл смеется и уходит, а Джиллиан приходится извиниться за его поведение. Позже Лайтман и Бен следят за Дэйвом и видят его в баре, где он встречается с той же женщиной. Лайтман видел ее у дома Дэйва прошлой ночью, и теперь он считает, будто Дэйв обманывает Джиллиан. Женщина выходит из дома, Дэйв идет за ней, и Бен с Лайтманом видят, как у тротуара останавливается фургон. Вооруженные люди приказывают Дэйву сесть в машину, и Бен запоминает номер. Бен и Лайтман едут в "Лайтман Групп", где чуть позже Бен говорит, что женщина, с которой встречался Дэйв, тоже агент под прикрытием. Лайтман извиняется перед Джиллиан за то, что следил за Дэйвом, а потом спрашивает, помнит ли она о дне рождения его матери. Локер и Риа видят, как Джиллиан открывает сейф Лайтмана и забирает папку с материалами, которые он собрал на Дэйва. Лайтман же находит ту женщину, Мишель, и та сообщает, что Дэйв – ее бывший напарник. Его похитил наркодилер, известный под кличкой Маленькая Луна. Отец Маленькой Луны, Большая Луна, был убит три месяца назад. Мишель устраивает Лайтману встречу с наркодилером, который говорит, что Маленькая Луна знает о встрече Мишель с Дэйвом. Его арестовывают, дилер звонит Маленькой Луне, Лайтман берет телефон и предлагает ему узнать, кто убил его отца. Затем Лайтман звонит Джиллиан и просит принести папку с материалами на Дэйва. Как только она появляется, приезжает тот же фургон, и вооруженные люди отвозят Лайтмана и Джиллиан на заброшенный завод, где Маленькая Луна пытает Дэйва. Джиллиан говорит Лайтману, что Маленькая Луна – социопат, и Лайтман пытается установить с ним контакт. Он показывает Дэйву снимки из бара и спрашивает, кто убил Большую Луну. Дэйв отрицает свою причастность, но Маленькая Луна утверждает, что после убийства Дэйв уезжал из города. Лайтман понимает, что Дэйв невиновен – он защищает другого агента под прикрытием. Тем временем Риа допрашивает Мишель, которая явно раздражена фотографиями, сделанными Лайтманом. Риа замечает, что та чувствует вину за что-то, что скрывает. Мишель признается, что работа под прикрытием втянула ее в роман с Большой Луной. Дэйв говорит, что агенты наркоконтроля убили Большую Луну, поскольку тот тянул время. Операция не могла затягиваться, а тот отказывался называть имена. Маленькая Луна спрашивает его о Руссо – так звали Мишель под прикрытием, и Дэйв отвечает, что та не стала бы убивать Большую Луну, поскольку беременна от него. Маленькая Луна не верит словам Дэйва и избивает его. Лайтман просит Маленькую Луну отпустить Джиллиан и замечает, что один из банды, Харрис, начинает нервничать, будто скрывает что-то. Лайтман просит принести ему нож и тонкий лист бумаги. Тем временем Эмили приходит в офис и находит там дневник своей бабушки, который Лайтман прятал в сейфе. Риа и Бен начинают давить на Мишель, говоря, что ее роман помешал ее заданию. Мишель отвечает, что единственный раз видела Маленькую Луну, когда его отец приказал ему расправиться с дилером, воровавшим у своих. Риа понимает, что Маленькая Луна сейчас находится в том же месте. Лайтман говорит Харрису сделать разрез на теле Дэйва, чтобы тот мог дышать. Харрис, ранее утверждавший, будто убил человека, явно боится. Бандиты выпускают Джиллиан из фургона, и их арестовывают. Эмили продолжает рыться в бумагах отца и находит тест на отцовство. Она спрашивает Риа, знает ли та что-нибудь об этом, но Риа не в курсе. Лайтман говорит Маленькой Луне, что один из его четверых подручных убил его отца, но это был не Дэйв. Харрис хватается за пистолет, Маленькая Луна направляет на него оружие и говорит Лайтману, что убийца – не Харрис, а потом убивает самого Харриса, посмевшего угрожать ему. Здание окружают агенты ФБР и арестовывают всех. Дэйв признается, что убил Большую Луну, чтобы сохранить прикрытие Мишель. Его собственное прикрытие было разрушено, и ему придется переехать и расстаться с Джиллиан. Позже Лайтман и Эмили обедают в том же ресторане, и Эмили показывает ему дневник бабушки и спрашивает, почему он заказал тест на отцовство. Лайтман отвечает, что подозревал Зои в связи с другим мужчиной. Эмили говорит, что он никому не доверяет и всегда будет один. Лайтман говорит в ответ, что он не один. Заметив Джиллиан, он подходит к ее столику и приветствует ее.

0

34

Серия № 2#21. "Тьма и свет" ::
(Darkness And Light)

Лайтман и Джиллиан притворяются семейной парой и беседуют с режиссером порнофильмов Олсоном, якобы надеясь снять фильм с самими собой, чтобы таким образом отметить годовщину свадьбы. Они хотят, чтобы в фильме участвовала девушка из одного из фильмов Олсена, но тот говорит, что та оставила этот бизнес. Позже в офисе "Лайтман Групп" Эмили напоминает отцу, что тот согласился побыть участником ее проекта, и она везде будет ходить за ним и записывать, что он делает. Лайтман отвечает, что только не в этом деле. Эмили же говорит, что знает о деле: восемнадцатилетняя дочь тренера Докинса Молли пропала. Вторая дочь тренера, Эми, рассказала Эмили, что Молли похитили, и их отец нанял Лайтмана для ее поисков. Лайтману ничего не остается, как разрешить Эмили следить за ходом расследования. Встретившись с Докинсом, Кэл говорит ему, что Олсон не знает, где Молли, и Лайтман ему верит. Докинс сокрушается насчет того, что подумала бы его покойная жена, если бы узнала, что их дочь снимается в порнофильмах. Лайтман вручает Риа и Локеру диски с порнофильмами, которые им придется просмотреть и выяснить, нет ли в них того, что они могут использовать. Риа и Локер договариваются не подкалывать друг друга на время этого расследования. Лайтман же расспрашивает порноактрису Лэйси, которая встречалась с Кэссиди – такой псевдоним взяла себе Молли – на съемках и даже жила с ней. Лэйси говорит, что Молли оставила порнобизнес несколько месяцев назад. О своем детстве Молли ничего не рассказывала, так как ей были неприятны эти воспоминания. Затем Лайтман расспрашивает Докинса, не сбежала ли Молли из-за насилия в семье. Докинс отрицает этот факт, и Лайтман верит ему, но подозревает, что Докинс что-то скрывает. Бен находит рецепт Кэссиди, выписанный по чужому адресу. Лайтман, Джиллиан и Бен едут туда, стучат в дверь, но никто не открывает. Бен обходит дом и ловит типа, пытающегося убежать. В доме оказывается подпольная порностудия, в которой они находят Молли. Та не хочет возвращаться домой, но соглашается остаться с Джиллиан. Она рассказывает, что дома родители постоянно ссорились, а когда ей было пять, она услышала крики и шум. Выглянув, Молли увидела мать, лежащей внизу лестницы, а отец бегал вокруг. Молли подумала, что тот убил ее. В прошлом году ссора с парнем пробудила в ней эти воспоминания. Бен и Кэл начинают допрашивать Докинса, который утверждает, что смерть его жены была случайной. Джиллиан подозревает, что Молли не все рассказывает, и просит Эмили поговорить с ней. Локер и Риа решают сделать то, что Лайтман никак от них не ожидает – работать вместе. Решив после работы узнать друг друга получше, они начинают играть в игру "две лжи и правда", и в итоге целуются. Молли случайно проговаривается Джиллиан о своем положительном тесте на ВИЧ и говорит, что никогда не кололась и не занималась проституцией, а работала перед камерой. Лайтман сообщает Докинсу о положительном тесте Молли на ВИЧ и спрашивает о ее воспоминаниях относительно смерти матери. Докинс признается, что они с женой постоянно ссорились. Однажды Молли смотрела мультфильмы про обезьянку, разбрасывавшую везде вещи, чтобы люди о них спотыкались. Молли решила подражать обезьянке, и ее мать поскользнулась на игрушке и упала с лестницы. Докинс не хотел, чтобы Молли знала об этом, и обставил все так, будто жена упала сама. Лайтман говорит Докинсу и Эми, что правда не поможет Молли прямо сейчас, но он хотел бы, чтобы их семья воссоединилась. Риа говорит Локеру, что если он откажется от повышения, то она на него согласится. Лайтман и Джиллиан в это время допрашивают Олсона и говорят ему, что четыре актрисы из его фильмов получили положительные результаты на ВИЧ. Тот отвечает, что всему виной их жизнь за камерой, но все же предоставляет их координаты. Бен находит и допрашивает актера – Ли Фентриса, который работал со всеми четырьмя девушками. Ли утверждает, что проверяется перед каждой съемкой, и показывает карточку, из которой следует, что его кровь проверяли на прошлой неделе. Лайтман отправляется к врачу – тот уверен, что тест был проведен верно. Следом появляется Бен и угрожает врачу, говоря, что заражать кого-то намеренно – это убийство. Затем Лайтман дает возможность Докинсу повздорить с Фентрисом, и Докинс едва не ввязывается в драку с ним. Затем Лайтман настаивает на том, чтобы Молли поговорила с Эми – и та рассказывает ей правду о смерти матери, и Докинс слышит их разговор. Докинс, Молли и Эми уходят домой, а Локер сообщает Риа о своем решении принять повышение. Он предлагает отметить это, но Риа отказывается. Дома, работая над отчетом, Эмили спрашивает Лайтмана, что он думает насчет слов Эми. Тот отвечает, что ложь – не выход, даже если она спасет чью-то семью или жизнь. Эмили интересуется, солгал бы сам Лайтман, чтобы защитить ее, и тот говорит в ответ, что Эмили не поставила бы его перед таким выбором. Эмили называет его наивным и стирает отчет, собираясь сказать преподавателю, будто бы его сжевала собака.

0

35

Серия № 2#22. "Черное и белое" ::
(Black And White)

Журналистка Джули Кэннелл нанимает Лайтмана, чтобы тот проверил ее источник. Джули предстоит встретиться с информатором в отеле, и она хочет знать, говорит ли тот правду или нет. Когда она входит в номер, мужчина вручает ей конверт и просит уйти. Лайтман возвращается домой и видит Эмили с парнем по имени Рик. Он забирает его и собирается отвезти домой, но сначала ему надо встретиться с Джули. Эмили пытается убедить отца, что это всего лишь секс, но Лайтман непреклонен. Он едет в отель, открывает дверь номера и видит тело Джули. Отправив Рика, Лайтман звонит Бену, и тот приезжает с еще одним агентом, Диллоном. Диллон сообщает, что Джули собирала информацию на Дэррила Энслингера, бывшего полицейского, а ныне члена городского совета и объекта расследования ФБР. Лайтман убеждает Диллона позволить ему увидеть лицо Энслингера, когда тот узнает об убийстве. Энслингер же заявляет, что история Джули – выдумка. Лайтман спрашивает Диллона, не дружит ли он с Энслингером, чем ставит его в тупик. Позже, на выходе из мэрии, Лайтман замечает какого-то мужчину, который явно торопится уйти. Джиллиан поручает Риа пойти в редакцию газеты и взять заметки Джули по Энслингеру. Неизвестный мужчина входит в офис и заявляет, что Джули убили из-за него: это с ним она встречалась в номере. Его зовут Бо Хэкман, и Энслингер нанял его для убийства Стивена Кука. Хэкман не выполнил заказ и сам стал мишенью. Конверт, который он отдал Джули, содержал доказательство его слов, и Хэкман отдает Лайтману копию. Лайтман спрашивает, не приходил ли Хэкман к мэрии, чтобы добраться до Энслингера. Тот отрицает этот факт и убегает. Один из детективов, пришедших следом за Хэкманом, преследует его, а второй говорит Лайтману, что они пришли сюда, следя за Хэкманом. Лайтман интересуется, на кого они работают, но не получает ответа. Риа считает, что детективы все выдумали, и Лайтман поручает ей найти Кука, а Локера отправляет в редакцию. Затем он просит Джиллиан поговорить с Эмили о сексе и парнях. Когда Джиллиан и Лайтман начинают допрашивать Энслингера, тот говорит, что препятствовал планам Кука, и когда его дело увенчалось успехом, ему не надо убивать Кука, чтобы остановить его. Затем Джиллиан и Лайтман едут домой к Кэул и обнаруживают там двух детективов. Те утверждают, что входная дверь была открыта. Следом появляется Эмили и говорит, что запирала дверь. Лайтман выгоняет всех, и они с Джиллиан понимают, что детективы пытались их подставить. Джиллиан обещает поговорить с Эмили в следующий раз. Бен и Риа собираются допросить Кука, но им говорят, что Кука сейчас нет. Диллон приказывает Лайтману взять другое дело. Бен спрашивает Лайтмана, который уже сталкивался с Диллоном, не из-за науки ли они терпеть друг друга не могут. Лайтман отвечает на телефонный звонок и едет на вокзал, где видит Хэкмана с конвертом в руках. На его глазах Хэкмана убивают и крадут конверт. Бен преследует стрелка, и его ранят. Лайтман срывает с Бена рубашку и видит на нем провода от передающего устройства. Следом появляется Диллон и говорит, что Бену нужны были доказательства того, что они с Лайтманом грызутся из-за науки. Кук приезжает в "Лайтман Групп" и Кэл предлагает Диллону наблюдать за расследованием. Кук обвиняет Энслингера в коррупции и ничего не знает о конверте. Он спрашивает, обыскивали ли офис Энслингера, а также его дом и кондоминиум. Лайтман замечает, что слова Кука пугают Диллона. Локер проверяет все материалы, собранные Джули, и узнает, что та знала о кондоминиуме, в который Энслингер приводил проституток. Лайтман спрашивает Диллона, почему он умолчал об этом. Также Лайтман считает, что проблемы Кука с Энслингером имеют личный характер. Они с Джиллиан звонят Энслингеру, а Локер сообщает, что агенты ФБР нашли в кондоминиуме шредер для бумаги. Кроме того, Кук является владельцем газеты, в которой работала Джули. Лайтман оставляет Кука в одном помещении с Энслингером. Кук заговаривает о шредере, и Лайтман, видя реакцию Энслингера, говорит, что тот не хотел раскрывать свои сексуальные предпочтения. Кэл говорит, что Кук нанял Хэкмана и двух детективов, а конверт для Джули был приманкой, и Хэкман должен был ее убить и подставить тем самым Энслингера. Затем Кук планировал убить и самого Хэкмана и сделал это. Диллон арестовывает Кука, а Энслингер уходит. Лайтман возвращается домой, и Эмили говорит, что не занималась с Риком сексом, но уже рассталась с девственностью. Лайтман спрашивает, почему он должен ей верить, на что Эмили отвечает, что она умная, а он – отличный отец, у которого нет другого выбора.

0