Вчера в Греции состоялась премьера мексиканского сериала ОСТОРОЖНО С АНГЕЛОМ. В греческой версии етот сериал называется МАРИЯ, АНГЕЛ МОЙ. Сериал новый. Он выпушен в 2008-2009 году, поетому мне стало интересно, чем занимается Мексика в етом тысячелетие. Етот сериал занял место закончившейся на прошлой недели Дикой кошки. Я разумеется не пропустила первые две серии нового сериала - Марии, ангела моего, так как смотреть все равно больше нечего - выбор невелик.
Вот сегодня показали вторую серию Марии, ангела моего. Я разумеется, спешу поделится своими богатыми впечатлениями по етому сериалу с моими форумчанами.
МОИ БПЕЧАТЛЕНИЯ ПО НОВОМУ СЕРИАЛУ
МАРИЯ, АНГЕЛ МОЙ - первыи мексиканский сериал, который я смотрю спустя много лет. Последний, просмотренный мною сериал Мексики - ето старенький сериал Просто Мария. а было ето в 1993 году. С того времени я распрошалас с мексиканскими сериалами почти на 20 лет и честно говоря я разочаровалас в мексиканских сериалах, так на смену им пришли правдоподобные бразильские и красивые романтические венесуельские. На мой взгляд в мексиканских сериалах слишком все затянуто.
ИТАК, мне сериал Мария, ангел мой пока совсем не нравится. Я все продолжаю сравнивать его с недавно закончившимся здесь сериалом Венесуелы - ДИКАЯ КОШКА, и нахожу сравнения в етих двух сериалах не в пользу Марии ангела моего.
ВО-ПЕРВЫХ -
в сериале Мария, ангел мой актерсий состав подобран  не слишком удачно. Главная героиня - простовата до одури по своей внешности, в духе Вероники Кастро. И другие актеры страшные. Если в венесуельском сериале Дикая кошка все почти были красивыми, ухоженными, как с подиума (ну недаром Венесуела славится количеством победителей в конкурсе Мисс.), то в сериале Мария, ангел мой все акеты выглядят затрапезно или слишком вычурно.
ВО-ВТОРЫХ-
мне вообше не нравится по вбнешности актер Уильям Леви, который играет главную роль в етом сериале. Он мне не нравится потому что слишком слашавой. Ну ненавижу я мужиков с модельной внешностью!!! Мне по душе такие типы, как Освальдо Лапорт, Освальдо Риос, Фабио Асунсон, Антонио Фагундес - те, в которых присутствует ярко выраженное мужское начало. А вот хлюпики-актеры (на мой взгляд) типа тех, которые только что ушки с подиума моделей мне не по душе. Мне поетому не слишком нравятся такие актеры как Рейнальдо Джеаникини, Марсело Антони, Родриго Санторо, а также Уильям Леви, который сейчас играет в сериале Мария, ангел мой. У етих актеров слишком так называемая сладенькая внешность. Они выглядят слишком приторно для мужского пола. В них нет мужской красоты. Глядя на них, мне хочется их завернуть в платочек и спрятать в укромное место, то есть мне хочется их зашитить. а не самой опереться на их мужское плечо.

МАРИЯ
В принципе главная героиня недурна собой, но все же по сравнению с Марлен Фавеллой она отдыхает по внешним параметрам. Я еше раз убеждаюсь, что в Мексики маловато красивых актрис.

ВИВИАНА
ГОСПОДИ, НУ НЕУЖЕЛИ на роль стервозной жены главного героя - Хуана Мигеля (Уильяма Леви) в Мексики не нашлось покрасивее актрисы?  БОЖЕ МОЙ, на ету Вивиану страшно смотреть. У нее голова в форме лепешки. Такое впечатление, что актрисе  Анне Патрисии Рохо упал на голову кирпич, и с тех пор ее башка осталась сплюснутой.  Несмотря на то, что она играет богачку, ее не украшает ни макияж, ни одежда. У нее страшный нос. Он слишком длинной формы.  Я как вспомню актрис-злодеек, которые играли в венесуельском сериале Дикая кошка, так мне хочется плакать - они были та-а-акие милые, такие сексуальные, а Ана Патрисия Рохо выглядит такой затрапезной. Я не хочу на нее смотреть. Ей не место играть главные роли, хоть и роль злодейки. Ее место играть служанку. Место Аны Патрисии Рохо на кухне за плитой с кастрюлями.

Но не только Вивиана в етом сериале страшненькая, также и другие актеры, которые я вижу в сериале уже второй день, страшноваты. Например, падре  Ансельмо мне напоминает филина. У него брови похлеше и погуше, чем у Леонида Брежнева.

В обшем у меня пока отрицательные впечатления об етом новом сериале. И обстановка в доме ме не нравится. Я имею в виду то, что особняк Хуана Мигеля выглядит слишком мрачно - едакий замок Средневековья времен чумы.

ЛАУРА ЗАПАТА -  в етом сериале играет Лаура Запата. Она играет матушку страшилки Вивианы - вернее тешу Хуана Мигеля.

Короче, с одной стороны меня окружает слашавый Уильямс Леви, а с другой - с носом Буратино Ана Патрисия Рохо.

Кстати, недаром я ошибалась, когда видела только рекламу етого сериала по греческому телевидению и называла етот сериал бразильским, ведь я спутала внешность слашавого Уильяма Леви с таким же сладеньким Марсело Антони. Они оба страшно похожи, и оба не в моем вкусе.

Ya videla do etogo seriala VSEGO 4 meksikanskix seriala:
Bogatye toze plachut
Nikto, krome tebya
Prosto Mariya
Moya vtoraya mama

Ya prosto vyskazala svoe mnenie, a ono u menya ne vsegda sovpadaet s mneniem s drugix.

nE ZNU! mOZET I IZMENITSYA MOE MNENIE PO ETOMU SERIALU, ved' v nem 194 serii

A V ROSSII ETOT SERIAL NE POKAZYVALI?

Ты молодчинка! Я  начну скачивать сериал, как только меня выпишут и я присоединюсь к тебе. Вспомним старые добрые времена как при "Роковом наследстве"))

Ха-ха, молодец 

Знаешь по сериалу "Очарование" я это заметила. Он слащав!

Столько позитива мне на ночь!

Ну как раз мне нравятся Освальдо Лапорт, Освальдо Риос, Антонио Фагундес, Фабио Ассунсон. Они - в моем вкусе. Ети мужчины - мой тип. Глядя на них, мне хочется положится на их сильное мужское плечо. Вот.

Ну в принципе в сегодняшней серии уже интереснее стали развивваться события: героиня в исполнении Аны Патрисии Рохо разбилась на самолете и сейчас она без вести пропавшая. Конечно, и ослу понятно, что в конце концов она окажется живой, как ето было с Изабеллой в аргентинском сериле МАНУЕЛА, как ето случилось с Ракел в сериле СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ.
Я не сомневаюсь, что в один прекрасный день Ана Патрисия Рохо появится в сериале и начнет мстить своему мужу (Уильяму Леви), который играет главную роль.
А дело случилось вот как: Хуан Мигель и Вивиана (лепешкообразной головы Ана Патрисия Рохо) женать около 6 лет. У них есть дочка Махита (6 лет). Но Вивиана та-а-а-а-кая стерва, что волосы дыбом встают. Хуан Мигель глубоко несчастлив с ней в браке. Вот и они решили встряхнуться и полетели на Ямайку в путешествие. Смолет упал в море. Хуан Мигель остался жив (в сегодняшней серии показали, как он лежит в больнице), а Вивиана - без вести пропала.
Стервозная матушка Вивианы (Омелия в исполнении всеми знакомой нам Лауры Запаты) как узнала, что ее дочка Вивиана без вести пропала, а благополучный зятек Хуан Мигель выжил в автокатострофе, так заорала на лежашего в больнице Хуана Мигеля: УБИЙЦА! ПОДОНОК! еТО ТЫ УБИЛ МОЮ вИВИАНУ! ТЫ НЕ ЗАХОТЕЛ ЕЕ СПАСТИ ИЗ САМОЛЕТА!
в ОБШЕМ МАТУШКА И ДОЧКА - ЗАКОНЧЕННЫЕ СТЕРВЫ - Лаура Запата и Ана Патрисия Рохо.
Мне вот непонятно, почему в сериале все считают страшилку Вивиану в исполнении Рохо красавицей. Да, на нее без слез не взглянешь! Как увидишь ее лепешкообразную башку с длинным носом, так становится дурно.

ТОМА, А ты не видела фотографию актрисы Аны Патрисии Рохо? Если нет, то советую посмотреть на нее. И ты со мной согласишься.

Но по шедро выложенным фотографиям в етой теме к етому серилу всем видно, кто и что из себя представляет.

Я уже отлично и бегло обшаюсь на греческом языке, поетому легко смотрю сериал ОСТОРОЖНО С АНГЕЛОМ (в греческой версии он называется МАРИЯ, АНГЕЛ МОЙ) на греческом языке. Кстати, испанский язык при дубляже не слышен вообше - он отсутствует

А с чем я согласилась? Я только написала, что Леви слащав. В "Очаровании" разве это не так?

Lucky-lady я думала этот сериал перевели. А там с апреля месяца готовы только 2 серии  Так, что не получится присоединиться 

и как Соня из "Чистой красоты"...

По фоткам из ее темки, там она ничего так. А на скринах из этого сериала, она конечно не очень. То ли волосы уложили не так, то ли голова крупненькая.

Хороший дубляж  Ты молодец! Скоро выучишь его совсем!

Ну так и случилось! Жена Хуана Мигеля не погибла в авиокатастрофе, а спокойно загорает на пляжах Маями, тогда как ее муж (Уильям Леви) и 6-летняя дочка Махита оплакивают негодяйку.

СПАСИБО! СПАСИБО! СТАРАЮСь

ДАШКА,  в принципе сериал не плох. Интересный. Главная героиня милая. а вот Хуан Мигель в исполнении Уильяма Леви мне как не нравился, так и не нравится. Я ведь уже сказала, что подобные мужчины модельной внешности не в моем вкусе. в них нет ничего такого звериного))) а мне бы хотелось, чтобы в мужчине было что-то от обезъянки)))

Ну не знаю. Ану Патрисию Рохо как не крась, как волосы ей не укладывай, а форму носа не изменишь. Он у нее как был длинный, так и остался таким. Жаль что ты не видела ее фотку в профиль. Если бы увидела в профиль, то точно бы ужаснулась.
Ну ведь и отрицательные героини должны быть приятныму внешне, как в венесуельских сериалах!

А в России вообше не планируется трансляция етого сериала?

Неа. По Романтике его 100% не покажут, а Домашний крутит только Бразилию. Изредка Аргентину ( и то в последний раз устроила облом с Лалолой)

Да в Мексике каждая вторая злодейка красотка

Я знаю)) Но может в жизни Уильям брутален 

На испанском только 

Нет, она явно не входит в раздел красоток.