105 серия
Quarta-feira, 30/06/2010
Claude leva uma quentinha do jantar para casa

Milton responde que não aconteceu nada. Serafina conta para Claude que Milton traiu Terezinha. Hugo promete achar um ator famoso para fazer par com Roberta em seu novo filme. Pimpinoni socorre Joãozinho. O menino acorda e vê o Fantasma atrás de Miriam. Serafina dá uma desculpa a Terezinha para não revelar a verdade sobre Milton. Egídio e Nara encontram com os Smith e insinuam que o casamento de Claude e Serafina é uma farsa. Misses Smith desconfia que Nara é a autora do telefonema anônimo que ela recebeu dias atrás, que acusou Claude de falsário. Ela percebe que Egídio tem inveja de Claude. Claude leva uma quentinha do jantar para casa e Afrânio vê.

Joãozinho diz para a avó que o Fantasma grita, descontrolado e inconformado com o avanço dele na caça ao tesouro. Claude fala para Serafina que adorou o jantar do noivado, porque os convidados não tinham a preocupação de fazer auto-censura. Todos se divertiram para valer, avalia Claude. Claude elogia a maluquice bacana de Serafina. Catarina agradece Afrânio por servir o jantar. Afrânio comenta que Catarina continua a mesma. Ela responde que mudou nos últimos 15 anos. Catarina diz para Genoveva que decidiu acabar com o casamento do filho com Terezinha, porque uma moça da alta sociedade se interessou por Milton. Nara pede para Egídio se livrar de Serafina. Egídio liga para Zé Pistola, um assassino. Nara dá um sorriso cruel.

107 серия
Sexta-feira, 02/07/2010
Terezinha reclama de Milton para a mãe

Claude diz a Roberta que Sérgio é irresponsável, quando resolve enfrentar bandidos. Roberta defende Sérgio e decide que ele será o protagonista de seu filme. Sérgio comenta com Joana que Roberta o achou parecido com o grande amor da vida dela. Joana engasga. Joana pede para o filho não sofrer por causa de Roberta. Serafina afirma para Amália que o motociclista tentou acertá-la de propósito. João pede para Miriam e Pimpinoni não mexerem no baú, pois o Fantasma está em cima dele. Pimpinoni pede para Antonieta ter paciência com Joãozinho, pois o menino parece assustado. Terezinha reclama de Milton para a mãe, aborrecida e nervosa. Milton sai para ir ao cinema com Raquel, com o apoio de Catarina.

Milton confessa para o padrasto Oscar que não tem certeza se quer casar com Terezinha. Catarina oferece chá ao marido Oscar. Ele toma a xícara toda. Zé Pistola avisa Egídio que não conseguiu atropelar Serafina. Zé Pistola diz a Egídio que vai tentar atropelar Serafina de carro. Roberta pede para Hugo mudar o roteiro do filme. Roberta chama Sérgio para conversar no jardim de sua mansão. Dino e Serafina vão ao cinema e veem Minton abraçado com Raquel. Serafina anda até a fileira onde está Milton e flagra o rapaz com Raquel. Serafina estoura o saco de pipoca na cabeça de Milton.

109  серия
Segunda-feira, 05/07/2010
Dádi pega Serafina e Sérgio no cortiço

Claude explica para Roberta e as amigas fofoqueiras que a gravidez não passa de confusão de Erci. Claude pede para elas pararem de espalhar essa história falsa. Amália fala para Pimpinoni que vai se mudar para apartamento de Claude para Serafina ficar mais segura. Raquel liga para Milton e combina de sair com ele. Claude fica furioso com Erci e sai da casa de Roberta. João faz um acordo com o Fantasma: se a irmã achar o tesouro, ele vai com o espírito para a outra dimensão. O Fantasma fala para João que morreu por causa das joias e por esse motivo não quer que ninguém toque nas relíquias.
Amália propõe a Giovani que Serafina vá morar com Claude. Giovani não aceita a ideia. Giovani acha que Amália está moderna demais. Amália explica que pensa na segurança da filha, ameaçada de morte. Silvia dá em cima de Gurgel. Janete conta para Gurgel que Silvia está apaixonada por ele.

Janete confunde Hugo com Antoninho. Janete se revolta com o espanhol e dá um tapa em Hugo, que fica perplexo. Beto ouve Raquel seduzir Milton por telefone. Beto reprova a atitude de Raquel. Milton pede para Catarina não contar sobre Raquel para Terezinha. Egídio pede para Nara se controlar e não contar a Beto que ele é adotado. Edígio avisa Nara que Zequias está à beira da morte. Egídio avisa que levará contratos fraudulentos para Claude assinar. Serafina confessa para João que passa pela melhor fase de sua vida, com Claude, apesar dos atentados. Ninica conta para Nara que Claude não sabia da gravidez de Serafina. Dádi pega Serafina e Sérgio no cortiço. Zé Pistola segue os três. Zé Pistola saca o revólver e aponta para Serafina. Dadi grita: “É um assalto”. Serafina grita: “Ele vai atirar em mim”. Sérgio pede para Serafina se proteger. Zé Pistola atira. O tiro para no vidro blindado. Serafina se desespera. Dádi avisa que o vidro do carro de Claude é à prova de balas. Zé Pistola atira de novo. Janete vê que Hugo não é Antoninho. Os dois vão ao bar conversar. Janete descobre que Hugo não é Antoninho e pede desculpas.

Nara conta para Raquel que a gravidez de Serafina não passa de invenção de Erci. Raquel diz que Nara caiu na fofoca feito boba. Egídio entrega a documentação fraudulenta para Claude assinar. Frazão pede para Claude ler os documentos. Claude não escuta o amigo e assina tudo. Egídio pensa: “Francês idiota! Vai se ferrar bonito”. Zé Pistola persegue o carro. Sérgio e Serafina ficam em pânico. Amália fica preocupada com serafina. Giovani toca acordeon e tenta animá-la. A polícia aparece e salva Serafina. Zé Pistola troca tiros com policiais e foge. Egídio fala para Nara que os Smith vão desistir do negócio assim que descobrirem os papéis que Claude assinou. Joana conta para Amália que Serafina sofreu outro atentado. Afrânio conta para Catarina que já foi louco por catarina, há 20 anos, quando ela ficou viúva do segundo marido. Afrânio diz a Pepa que Catarina tem cara de viúva negra. Cleide percebe que Catarina ficou feliz com a morte de Oscar e comenta com Antoninho. Cleide fala para a mãe que ela tem fala de mata-marido no cortiço. Cleide chora e sai da sala. Milton e Raquel se beijam de novo. Raquel finge que gosta dele, mas fica abalada com o beijo.

Milton anuncia a Raquel que vai acabar com o noivado com Terezinha. Serafina diz para Roberta que entregou ao delegado todas as suas suspeitas sobre Nara. Claude liga para Serafina, preocupado. Serafina diz a ele que sofreu outro atentado. Claude reafirma que serafina ficará mais segura em seu apartamento. Frazão comenta com Claude que querem matar Serafina. Frazão desconfia que Nara e Egídio são os mandantes. Beto conta para Elisa que o estranho que viu na rua sorriu quando o viu. Nara flagra Beto tentando beijar Elisa. Amália conta para o italiano que Serafina sofreu outro atentado. Giovani sente dor no peito e geme. O investigador Paulo vai até o hospital interrogar Zequias. Zequias fala para o médico e Paulo que tentaram matá-lo. Zequias acusa Dr. Olegário.

111 серия

Quarta-feira, 07/07/2010
Giovani diz que Claude é o culpado pelo assalto

Raquel vai dormir e fala para Nara que quer esquecer o bronco do Milton. Egídio diz para Nara que Serafina “vai para o espaço”, como Zequias. Beto ouve tudo. Claude fala para Dádi que a casa de Serafina está sendo assaltada. Dádi liga para a polícia. Zé Pistola manda Serafina buscar cheque de R$ 1 milhão. Amália pergunta a Zé Pistola se foi ele que atropelou Serafina. Giovani manda Zé Pistola sair da casa. Zé Pistola dá uma coronhada no italiano. Dino aparece na sala e acerta o skate na cabeça de Zé Pistola, que perde a arma e foge. João vê o espírito do Barão e grita: “outro Fantasma!”. Giovani reclama de dor de cabeça.

Pimpinoni diz para Serafina que ladrão sabia do cheque. Amália afirma que o ladrão tinha a intenção de matar Serafina. Milton diz para Catarina que ainda gosta de Terezinha. Claude recomenda a Milton que é melhor casar com uma mulher rica. Claude vai ao cortiço e abraça Serafina. Ela se sente aliviada e sorri. Amália conta o que aconteceu a Catarina. Giovani diz que Claude é o culpado pelo assalto. Amália leva Giovani para o hospital. Zequias está à beira da morte. Um repórter se interessa pelo caso e faz uma matéria. O jornal sai com o título “Quem matou o Sr. Olegário”. Egídio lê a matéria e fica preocupado.

Claude acerta a conta do hospital para Giovani. Serafina agradece, com lágrimas nos olhos. Beto conta para Elisa que Nara não sente amor por ele e que Egídio quer fazer algum mal a Serafina. Beto suspeita que Egídio mandou atropelar Zequias. Elisa sugere que Beto procure Carlos, seu pai. Mrs. Smith desconfia que Claude trai Serafina. Ela resolve investigar a vida amorosa de Claude. Egídio manda Zé Pistola sumir do mapa. Egídio revela para Zé Pistola que vai envenenar a bebida de Serafina.

113 серия
Sexta-feira, 09/07/2010
Giovani manda Zé Pistola sair da casa

Raquel vai dormir e fala para Nara que quer esquecer o bronco do Milton. Egídio diz para nara que Serafina “vai para o espaço”, como Zequias. Beto ouve tudo. Claude fala para Dádi que a casa de Serafina está sendo assaltada. Dádi liga para a polícia. Zé Pistola manda Serafina buscar cheque de R$ 1 milhão. Amália pergunta a Zé Pistola se foi ele que atropelou Serafina. Giovani manda Zé Pistola sair da casa. Zé Pistola dá uma coronhada no italiano. Dino aparece na sala e acerta o skate na cabeça de Zé Pistola, que perde a arma e foge. João vê o espírito do Barão e grita: “outro Fantasma!”. Giovani reclama de dor de cabeça. Pimpinoni diz para Serafina que ladrão sabia do cheque.

Amália afirma que o ladrão tinha a intenção de matar Serafina. Milton diz para Catarina que ainda gosta de Terezinha. Claude recomenda a Milton que é melhor casar com uma mulher rica. Claude vai ao cortiço e abraça Serafina. Ela se sente aliviada e sorri. Amália conta o que aconteceu a Catarina. Giovani diz que Claude é o culpado pelo assalto. Amália leva Giovani para o hospital. Zequias está à beira da morte. Um repórter se interessa pelo caso e faz uma matéria. O jornal sai com o título “Quem matou o Sr. Olegário”. Egídio lê a matéria e fica preocupado. Claude acerta a conta do hospital para Giovani.

Serafina agradece, com lágrimas nos olhos. Beto conta para Elisa que Nara não sente amor por ele e que Egídio quer fazer algum mal a Serafina. Beto suspeita que Egídio mandou atropelar Zequias. Elisa sugere que Beto procure Carlos, seu pai. Mrs. Smith desconfia que Claude trai Serafina. Ela resolve investigar a vida amorosa de Claude. Egídio manda Zé Pistola sumir do mapa. Egídio revela para Zé Pistola que vai envenenar a bebida de Serafina.

115 серия
Segunda-feira, 12/07/2010
Serafina avisa Milton que Raquel quer se vingar dela

Egídio pede para Elisa levar um suco a Serafina. Serafina pega o copo de suco, mas não toma. Serafina diz para Raquel que se aproximar de Milton, vai arrebentar a cara dela. Serafina afirma para Nara que está ajudando Claude a construir casas para o povo. Serafina afirma que não tomará o suco, porque ele pode estar envenenado. Beto desafia Egídio e pega o suco para tomar. Egídio impede. Egídio explica que cuspiu e colocou laxante no suco de Serafina.
Egídio joga o copo na parede. Serafina sai da casa. Mrs. Smith pergunta se Claude esteve no restaurante. Claude nega. O incorporador visita o casarão, que chama de “minha casa”. Amália pega um facão e ameaça o incorporador. Incorporador sai da casa, mas promete voltar com advogados.

Fantasma do Barão pede para João deixar seu tesouro em paz. Raquel promete acabar com o casamento de Serafina. Elisa conta para Beto que ele é adotado. Beto fica em choque. Serafina avisa Milton que Raquel quer se vingar dela e da família. Serafina diz para Milton que ele está trocando uma mulher verdadeira por uma piriguete vagabunda. Egídio conversa com Janete e Egídio e nega que o senhor estranho que saiu no jornal é o “maluco” que foi procurá-lo na construtora. Egídio pede para os dois não tocarem mais no assunto. Egídio fala para Nara que fará um “trabalho especial” para Gurgel. Frazão e Alabá beijam-se em clima romântico. Terezinha tenta falar com o carro, mas ele foge com o carro. Terezinha cai no meio-fio e quase é atropelada por um táxi. Beto ajuda Terezinha a se levantar. Terezinha desabafa e diz a ele que Terezinha pegou noiva com outra.

Beto leva Terezinha para casa. Pepa fala para Terezinha que a viu no carro com outro. Claude vai ao cortiço e implora a Giovani para permitir que a filha more com ele. Giovani afirma ao francês que Serafina não vai morar com ele por nenhum dinheiro deste mundo. João vê velho Tobias e Barão discutindo. Catarina confunde Hugo com Antoninho. Beto desabafa com Elisa sobre seus problemas com a mãe e chora. Elisa abraça Beto. Elisa beija Beto. Freitas não consegue revelar seu mistério a Ninica. Terezinha decide terminar com Milton. Dino conta para a irmã que viram Raquel e Milton juntos no cinema. Serafina conta para os irmãos que seu casamento é de mentira. Beto ameaça contar ao pai Carlos que Nara e Egídio mandaram atropelar Zequias e estão tentando matar Serafina. Nara dá um tapa na cara de Beto. Joana revela para Pimpinoni que Rodolfo, pai de Sérgio, a abandonou quando o filho tinha 1 ano de idade. Rodolfo assumiu que era apaixonado por Roberta. Roberta diz para Sergio que conhece Joana Carioca e que trabalharam juntas. Zé Pistola dispara tiros no cortiço. Apavoradas, Amália e Serafina jogam-se no chão.

João vê Tobias e o Barão lutando. Barão diz que vai colocar Tobias no tronco da eternidade. Antonieta se preocupa com tiroteio. Afrânio e Dino atacam Zé Pistola e seu comparsa.Serafina percebe que Zé Pistola quer atirar nela. Serafina é atingida e desmaia. Amália fala que é ferimento leve. Claude explica a Frazão que não pode continuar a prejudicar Serafina. Ele está decidido a contar tudo aos americanos. Beto garante a Egídio que vai à polícia se algo acontecer a Serafina. Egídio sugere a Nara internar Beto. Egídio conta para Nara que Serafina tem corpo fechado e que escapou de novo. Sérgio avisa Claude que Serafina sofreu novo atentado. Claude não acredita que Nara e Egídio são os mandantes dos atentados a Serafina. Claude liga para Serafina e pede desculpas por tudo. Claude avisa que contará tudo aos Smith e se despede dela. Serafina chora.

Claude devolve os contratos aos Smith e explica que está enfrentando problemas. A campainha toca. Serafina entra no apartamento. Frazão fala aos Smith que Claude precisa modificar os contratos. Serafina interrompe Claude e avisa que os Smith estão às ordens para ajudar. Claude fica contente com Serafina, porém ainda tem dúvidas. João vê os fantasmas, que continuam lutando. Egídio coloca veneno no frango de Beto. Beto avisa que vai sair de casa. Egídio e Nara concordam. Beto come o frango.

117 серия
Quarta-feira, 14/07/2010
Egídio pede para Nara voltar a seduzir Claude

Terezinha fala para Milton que ele é um cafajeste. Milton fica arrasado. Giovani conta para a família que a estrutura do casarão ficou intacta. Amália faz as malas para se mudar com Serafina. Giovani passa mal. Zé Pistola fala para Egídio que vai sequestrar Serafina. Beto vai buscar abrigo no cortiço. Claude manda o motorista pegar mãe e filha. Pepa aluga um quarto para Beto. Amália conta para Terezinha que Serafina está gostando de Claude. Espírito de Oscar aparece para João e diz que tem quase certeza que Catarina provocou sua morte. Oscar conta que Catarina só sossegou depois que ele fez um seguro de vida. Logo depois, ele morreu. Oscar diz a João que ele tem um dom mágico. “Faça o melhor uso que puder dele”, fala Oscar para o menino. Depois de Catarina insinuar que Serafina foi na igreja falar para o padre apressar o casamento, a ex-secretária a expulsa do casarão.

Catarina decide fazer de tudo para impedir o casamento. Zé Pistola e Pregão esperam Serafina Sair do casarão. Egídio pede para Nara voltar a seduzir Claude. Egídio demite Gurgel. Gurgel sai da empresa arrasado. Janete e Silvia ficam revoltadas com a demissão de Gurgel. Milton conta para Catarina que o seu noivado acabou. Catarina pede para o filho namorar Raquel. Janete pergunta a Frazão o motivo da demissão de Gurgel. Frazão não sabe. Milton pede perdão a Terezinha. Ela diz que ele é um safado. Frio, Milton termina o noivado com Terezinha. Ela chora. Beto vê a cena, com pena. Antoninho conta para Catarina que Serafina e Claude já são casados. Catarina fica perplexa. Egídio decide matar Zequias. Claude recebe Serafina e Amália em seu apartamento. Claude e Serafina se aproximam, a ponto de se beijar.

119 серия
Sexta-feira, 16/07/2010
Joana é amparada por Pimpinoni

Egídio liga para saber o estado de Zequias. Paulo tenta rastrear a ligação. Paulo enrola e informa que o paciente melhorou. Egídio desliga o telefone público e limpa suor da testa. Paulo percebe que Zequias corre risco de morte. Terezinha conta para o pai que terminou o noivado porque flagrou Milton com outra. Miriam acha a outra parte do mapa. Luz pisca e apaga. Cai um relâmpago.João grita e se assusta com os fantasmas, que o ameaçam. Beto confessa para Afrânio que se apaixonou por Terezinha. Afrânio sorri.

Egídio lamenta ter fracassado com Serafina. Nara pede para ele não perder a calma. O oficial avisa que o barco onde está Roberta e Sérgio sumiu. Raquel confessa a Egídio que não suporta Milton. Claude fala para Serafina que Roberta e Sérgio estão perdidos no mar. Avisada por Serafina, Joana fica preocupada com Sérgio. O oficial avisa Alabá que a lancha foi encontrada destruída nas pedras. O Oficial comunica que nenhum sobrevivente foi encontrado. Algum tempo depois, o oficial avisa que Roberta e Sérgio não estavam no barco, ficaram na Ilha da Viúva. Raquel diz a Nara que não tolera barraco no cinema, tampouco um homem covarde como Milton, que deixa uma mulher no meio-fio.

Roberta e Sérgio abraçam-se, com medo dos relâmpagos. Joana é amparada por Pimpinoni, que pede para ela descansar. Raquel recusa-se a receber Milton. Elisa dá uma desculpa ao rapaz. Amália diz para Serafina que desconfia que Nara tem caso com Antoninho. Claude liga para Antoninho e pede para falar com ele urgente. Joãozinho delira e tem febre alta.

121 серия
Segunda-feira, 19/07/2010
Ninica e Freitas são fotografados juntos

Claude diz a Dádi que tem certidão de casamento, sogra, sogro e chateações, menos a mulher. Dádi rebate e diz que sua esposa está no quarto. Joãozinho está fraco, parado, respirando com dificuldade. Antonieta coloca a mão na testa dele. Colibri prepara o antitérmico. Colibri avisa Antonieta que levará Joãozinho ao médico se a febre não baixar. Hugo tenta seduzir Janete. Gurgel fica encantado com o cineasta.
Em clima romântico, Frazão e Alabá torcem pela união de Claude e Serafina, para que o francês fique longe de Nara e se apaixone. Serafina sonha que é agarrada por Claude em um bordel. No sonho, Claude beija Serafina com violência. Ela grita, mas depois se entrega ao beijo.

Serafina acorda assustada. Depois do pesadelo, Serafina esbarra em Claude no meio da madrugada. Serafina se assusta, grita e cai com Claude no sofá, que tomba. Bêbado, Claude tenta amparar Serafina. Amália e Dádi aparecem. Claude fica com cara de pateta. Amália e Dádiflagram Claude agarrado a Serafina, com o sofá tombado. Claude explica a Amália que só esbarrou em Serafina. Serafina diz que Claude a agarrou. Egídio fala para Nara que ela precisa seduzir Claude e assim fazer o plano do golpe decolar. Nara promete “aterrizar” no escritório. Claude explica a Serafina e Amália que jamais teve segundas intenções com a sua ex-funcionária. Amália acredita na explicação de Claude. Ela e a filha voltam para o quarto. Ninica e Freitas são fotografados juntos. Freitas acredita que está sendo seguido. Gurgel pisca para Hugo, que sorri para Janete, que sorri de volta.

Gurgel fala para Janete que Egídio usou nome falso e atropelou uma pessoa. Pepa pede para Afrânio se afastar de Catarina, preocupada, e depois chora. Dino conta para o pai que Terezinha conheceu um novo rapaz, que se chama Beto. Giovani diz que pode ser coisa do destino. Antoninho lamenta ter perdido Giovani como aliado político no Bixiga. Ele comenta com Catarina que Giovani era a única liderança comunitária que tinha. Joãozinho delira e fala que “o mundo dos fantasmas é horrível”. Pepa vê o menino com os olhos esbugalhados e com febre alta.

Pepa se assusta com o estado de saúde do menino e manda Antonieta levar Joãozinho ao hospital. Zé Pistola veste-se de enfermeiro e infiltra-se no hospital. Zé Pistola se aproxima de Zequias, pega um travesseiro e vai até a cama. No momento que Zé Pistola abaixa o travesseiro para sufocar Zequias, o investigador Paulo entra no quarto e flagra o bandido. Paulo pergunta: “O que você está fazendo?”.