Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №03 (622)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"Эсмеральда" (Бразилия) - резюме серий на португальском языке

Сообщений 1 страница 20 из 131

1

http://www.imageup.ru/img71/ehsmeralda389197.gif

1 серия
Segunda-feira, 12/07/2010
José Armando chega à beira da cascata e encontra Esmeralda

Numa noite de tormenta, em um barraco muito pobre, uma mulher começa a sentir as dores do parto. Rosário, a parteira, tem muito trabalho para trazer a criança ao mundo. O bebê, um menino, nasce robusto e com saúde mas a mãe não sobrevive. Na fazenda ao lado, o parto de Branca, a esposa do proprietário, se complica. Margarida, a governanta, culpa o dono da fazenda, Sr.Rodolfo, por ter trazido a mulher da capital para fazenda, justamente próximo a época dela dar a luz.
Rodolfo diz esta criança só valerá a pena nascer, se for um menino. Por causa da chuva, o médico demora para chegar e uma empregada da casa indica a Rodolfo a parteira que vive próximo dali. Rosário chega para ajudar no parto, mas a criança, uma menina, nasce morta. Ela conta para a governanta a história do menino que nasceu no barraco e a mãe morreu.

Margarida dá a ideia de trocarem as crianças e trazerem o menino para ocupar o lugar da criança que nasceu morta. Rosário aceita a idéia e vai buscar a criança. Rodolfo quer entrar no quarto, mas Margarida o convence a esperar um pouco mais, do lado de fora do quarto. A parteira chega com o bebê. Margarida, como forma de agradecimento, dá dinheiro para Rosário enterrar a mulher e também a menina que nasceu morta. Margarida oferece ainda, um par de brincos de esmeraldas que pertencem à sua patroa. Rodolfo fica feliz ao ver o seu suposto filho homem e agradece a parteira. Rosário, quando volta ao barraco, percebe que a menina não está morta. Ela pensa em devolver a criança aos verdadeiros pais, mas fica com medo que Rodolfo mande prendê-la.Rodolfo decide batizar o filho com o nome de seu pai: José Armando Penha Real.

Branca sente falta dos brincos de esmeraldas e pergunta à governanta se sabe onde estão. Margarida se desespera e lhe conta toda a verdade. Conta que sua filha nasceu morta, e que houve a troca. Branca fica atônita e sem saber oque fazer. Rosário começa a perceber que a menina pode ter nascido cega e decide batizá-la com o nome da pedra dos brincos: Esmeralda. Passam-se vários anos. Branca recebe, em sua mansão na capital, Graziela e sua mãe Fátima. Fátima, no passado, tentou se casar com Rodolfo. Hoje está empenhada em casar sua filha com José Armando, o herdeiro da fortuna de Rodolfo. Rodolfo, Branca e José Armando viajam para a fazenda Casa Grande. Quando chegam na fazenda ficam sabendo que alguém está roubando os morangos de sua horta.

Rodolfo pede ao capataz Dionízio para vigiar melhor a propriedade. Encontramos Esmeralda, linda, ao lado de um riacho. Sabiá, o bobo, amigo de Esmeralda, lhe traz morangos que ele roubou da horta da fazenda. Um homem misterioso, sabemos depois que se trata do Dr.Malaver, chega ao barraco de Rosário e pergunta por Esmeralda. O Dr.Malaver é um médico do povoado, temido por toda a população e guarda um misterioso segredo. José Armando chega à beira da cascata e encontra Esmeralda. Vê os morangos em suas mãos e pergunta se ela é a ladra do pomar de sua fazenda.

+1

2

2 серия
Terça-feira, 13/07/2010
Esmeralda vai visitar o misterioso Dr.Malaver

José Armando acusa Esmeralda de ter roubado os morangos e os dois discutem. Ela diz que mora naquelas montanhas. Ele tenta segurar os braços dela, mas ela o morde e consegue fugir. O Dr.Malaver intima Rosário a fazer com que Esmeralda vá a sua casa visitá-lo. José Armando volta à Casa Grande e conta para seu pai e sua mãe que conheceu uma moça linda e misteriosa, com um olhar estranho e vago. Esmeralda comenta com Rosário sobre seu encontro com o filho do dono da fazenda. Rosário fica preocupada e Esmeralda, com os olhos cheios d'água, pergunta a ela por que não pode enxergar. José Armando se estranha com o peão Adrian por causa de uma sela de cavalo. Este peão vem a ser o filho do capataz Dionízio.

O capataz chega e consegue contornar a situação, mas fica um clima pesado entre eles, pois Adrian não consegue engolir a grosseria do filho do patrão. Esmeralda vai visitar o misterioso Dr.Malaver. Margarida mente e diz a Branca que Rosário morreu já faz alguns anos. Branca percebe que Graziela e José Armando estão muito distantes e pergunta ao filho como anda seu noivado. Esmeralda mantém o costume de visitar o cemitério à noite. Nesta noite ela se encontra com Firmino, o coveiro, seu amigo e eles colocam flores em diversos túmulos. José Armando pergunta a Adrian pela moça que eles encontraram na gruta da cascata. Adrian faz uma cara de raiva e permanece mudo.

3 серия
Quarta-feira, 14/07/2010
Esmeralda pergunta a Rosário sobre seus pais
Adrian, visivelmente irritado, pede a José Armando que não coloque os olhos nessa moça e que a respeite pois é uma pessoa sagrada. José Armando, a princípio, não consegue entender a atitude do peão, mas o respeita. Esmeralda pergunta a Rosário sobre seus pais e ela conta que eles morreram no incêndio que destrui seu barraco. Adrian alimenta um ódio imensurável pelo patrão José Armando. Branca pede a Margarida para ir a cidade e tentar descobrir onde está enterrada sua filha. José Armando encontra Sabiá tentando roubar comida da cozinha da fazenda.

Os dois ficam amigos e José Armando descobre que Sabiá é amigo da moça da cascata. José Armando e Adrian saem para cavalgar. Ele vê Esmeralda e tenta alcançá-la. Esmeralda ao ouvir o galope do cavalo sai correndo. Durante a fuga, Esmeralda cai no pasto. Chega Adrian e diz a José Armando que a moça é cega. Margarida vai até o cemitério e pergunta ao coveiro, Firmino, se ele sabe onde foi enterrada uma criança que nasceu morta há mais ou menos 20 anos. Ele diz que isso é impossível. Os únicos sepultamentos de crianças recém nascidas no local ocorreram há mais de 30 anos. Margarida fica assustada.

0

3

4 серия
Quinta-feira, 15/07/2010
Esmeralda conta a Rosário sobre a perseguição que sofreu de José Armando

Margarida não acredita no relato do coveiro e Firmino a leva para consultar os livros do cemitério e provar o que está dizendo. Nos livros fica confirmado que não enterraram nenhuma criança no ano que Margarida perguntou. Esmeralda conta a Rosário sobre a perseguição que sofreu de José Armando. Preocupada, Rosário pensa em contar a verdade para a família da fazenda Casa Grande. Rodolfo avisa Branca que irá organizar uma festa na fazenda para homenagear seu filho José Armando.

Rosário, à noite, vai até a fazenda e encontra-se com Branca. Ao vê-la, Branca se assusta e foge. Depois comenta o que aconteceu com Margarida e fica surpresa quando a governanta conta que a parteira está viva. No dia seguinte, Rosário vai a fazenda e pede comida. Margarida pergunta onde foi enterrada a filha de Branca e Rosário se nega a falar sobre o assunto. Na saída elas se encontram com Rodolfo e José Armando. Rodolfo a reconhece e, feliz, a apresenta a José Armando a mulher que o trouxe ao mundo.

Rodolfo dá a ela uma quantia em dinheiro e a convida para voltar sempre que quiser à fazenda. José Armando envia um fax para Graziela e conta sobre seu encontro com uma linda jovem. A mãe de Graziela, desconfiada de que essa moça pode colocar em risco o casamento da filha, decide viajar com ela para a fazenda. Esmeralda vai até a igreja do povoado. Na saída, encontra-se com um homem misterioso. Só vemos o braço desse homem. Ela pergunta quem é?

0

4

5 серия
Sexta-feira, 16/07/2010
Esmeralda chega à festa

O homem misterioso é José Armando. Eles conversam e ficam amigos. Ele promete que nunca mais irá caçar nas montanhas dela e Esmeralda fica feliz. Graziela e Fátima, sua mãe, estão de malas prontas para viajar. Graziela está segura do amor que José Armando sente por ela, sua mãe tem dúvidas. Esmeralda fala com Rosário sobre seu novo encontro com José Armando e diz que agora são amigos. Rosário fica pensativa. Florzinha, a filha de Dionízio, encontra-se com Esmeralda e a convida para a festa.

Esmeralda, com picardia, diz que já foi convidada pelo próprio José Armando Penha Real. Chegam à fazenda Graziela e sua mãe. Graziela tem um primeiro encontro com Adrian e de cara nasce uma antipatia entre eles. Esmeralda, à noite, vai visitar o Dr.Malaver. Ela pede para tocar seu rosto, para tentar conhecê-lo melhor, mas ele não permite. Começam os preparativos para festa de José Armando. A noite Esmeralda está pronta para ir a festa com Florzinha e decide colocar os brincos de esmeraldas.

Ao vê-la, Rosário diz que ela não pode usar estes brincos na fazenda Casa Grande. Esmeralda fica muito triste. Durante a festa Graziela fica terrivelmente aborrecida e chateada com tudo. Ela avisa a José Armando que irá se deitar, pois está com dor de cabeça. Fátima, sua mãe, segue a filha. Rodolfo e Branca também se retiram. Esmeralda chega à festa. José Armando fica feliz e a convida para dançar. Depois da dança, ele a leva para o lado da fonte e ficam a ponto de se beijar.

0

5

6 серия
Segunda-feira, 19/07/2010
Graziela pede desculpas a José Armando pela noite anterior

Esmeralda chega à festa. José Armando fica feliz e a convida para dançar. Depois da dança ele a leva até fonte. Ele tenta beijá-la, mas Esmeralda resiste à aproximação de José Armando. Termina a festa com uma queima de fogos de artifícios. José Armando insiste em levar Esmeralda de volta para casa, mas Adrian não deixa. Adrian, seu pai e Florzinha levam Esmeralda até seu barraco.
Descobrimos que o Dr. Lúcio Malaver apresenta uma deformidade no lado esquerdo do rosto e que também está apaixonado por Esmeralda.

Percebemos que por trás das constantes brigas entre Graziela e Adrian nasce uma forte atração entre os dois. Atração está disfarçada pela antipatia mútua. Margarida conta a Branca que José Armando dançou a noite toda com uma linda moça. Graziela pede desculpas a José Armando pela noite anterior, e saem para passear pelo campo. Durante o passeio José Armando pensa em Esmeralda e Graziela pensa em Adrian. Sabiá leva flores para Esmeralda, conta que as arrancou do jardim da Casa Grande e foge. José Armando se encontra com Esmeralda. Ela está linda com a flores que Sabiá lhe deu. Ele pede que ela dance com a música da cascata. Ela se desequilibra, ele a segura e eles se beijam suavemente.

0

6

7 серия
Terça-feira, 20/07/2010
Esmeralda fala do seu beijo em José Armando

José Armando e Esmeralda se beijam e depois se afastam. Ele pede perdão, diz a ela que ela não deve dar tanta importância ao que aconteceu e jura que isso não se repetirá. Esmeralda chega à sua cabana esbaforida. Rosário pergunta o que houve. Ela mente e, com o rosto de felicidade, diz que não houve nada. Adrian vai ao cemitério e conta a Firmino que está apaixonado por Graziela. José Armando, perturbado pelo encontro com Esmeralda, diz a Graziela que quer apressar a data do casamento. Ela pede que eles façam tudo no tempo certo. Rodolfo pede ao capataz Dionízio para que seu filho Adrian passe a dar aulas de equitação a Graziela. Adrian, ao saber disso, fica perturbado.

Firmino, o coveiro, conta a Esmeralda sobre seu grande amor do passado. Fala que essa mulher está morta e enterrada neste mesmo cemitério. Esmeralda fala do seu beijo em José Armando. O Dr.Lúcio Malaver conta a Joana, sua secretária, como foi o acidente que deformou o seu rosto. Foi na noite do incêndio no barraco de Rosário, quando entrou para salvar Esmeralda, uma viga de madeira em chamas caiu sobre seu rosto. Esmeralda vai até a casa de Lúcio e, feliz, conta sobre a festa na Casa Grande e diz que gostou de dançar com José Armando. Dr. Lúcio, num acesso de raiva e ciúme, a proíbe de volta a ver esse rapaz. Margarida vai à cabana de Rosário e pergunta onde está enterrada a filha de Branca Alvarez Real. Rosário diz que a enterrou na montanha. Margarida acredita no que diz a parteira e se despede. Mas, ao sair, Margarida vê as duas camas da cabana e pergunta quem mora com ela.

0

7

8 серия
Quarta-feira, 21/07/2010
José Armando pede desculpas a Adrian
Lúcio diz a Esmeralda que ela é uma ingrata e que não pode ir a nenhum lugar sem sua autorização e afirma que ninguém pode gostar dela tanto quanto ele. Rosário diz a Margarida que mora sozinha e, para despistar, lembra Margarida da troca das crianças e ela vai embora apressadamente. Esmeralda conta a Florzinha sobre o seu encontro com José Armando na cascata e diz que ele a beijou nos lábios. Florzinha conta que José Armando está noivo e que vai se casar com uma moça de nome Graziela. Esmeralda chora e diz que o ama.

Dr. Lúcio fala com Joana sobre seu medo do encontro de Esmeralda com José Armando, um homem mais jovem e bonito que ele. Dr. Lúcio diz que vai passar a vigiar Esmeralda para evitar outro encontro dos dois. Sabiá conta a José Armando que Esmeralda está chorando por causa dele. Florzinha conta a Adrian que José Armando beijou Esmeralda. Adrian sai furioso e, ao encontrar José Armando, dá um soco nele. Eles brigam. Florzinha conta a Esmeralda que contou a Adrian o que ela lhe disse sobre seu encontro com José Armando. José Armando pede desculpas a Adrian e acha que fez por merecer isso. Esmeralda vai até a Casa Grande e encontra-se com o Sr.Rodolfo.

0

8

9 серия
Quinta-feira, 22/07/2010
Esmeralda vai até a casa de Lúcio

Esmeralda pergunta por José Armando. Rodolfo a expulsa da fazenda e pede que ela não volte a procurar por seu filho e diz que ele já está comprometido com outra moça. Esmeralda volta para a cascata e chora. Rodolfo pede a Dionízio para descobrir o que aconteceu entre José Armando e Adrian. Dr.Lúcio vai até a cabana de Rosário e pede a ela que vigie Esmeralda para evitar que ela se encontre com José Armando. Rosário responde que ninguém pode romper os laços do destino. Graziela esbarra com Esmeralda em uma loja do povoado. Discute com ela e pergunta se ela não olha por onde anda e sai furiosa, sem saber que essa é a moça cega amiga de seu noivo.

Rodolfo diz a José Armando que vai despedir Adrian. José Armando pede que ele não faça isso, conta o verdadeiro motivo e diz que Adrian não teve culpa. Esmeralda vai até a casa de Lúcio. Diz que no passado ele teria dito que ela poderia voltar a enxergar, mas que depois do acidente/incêndio do barraco de Rosário, ele nunca mais tocou neste assunto. Lúcio, irritado, diz que ela nunca mais poderá voltar a enxergar. Rosário, ao ver Esmeralda chorar, entrega-lhe o par de brincos de esmeraldas, e diz que de agora em diante ela os usará sempre. Esmeralda fica feliz.

0

9

10 серия
Sexta-feira, 23/07/2010
Firmino conversa com Rosário

Esmeralda pede a Rosário que conte a história desses brincos, mas ela, com meias palavras, diz a Esmeralda que eles guardam um grande segredo, mas que ela não pode contar nada por enquanto. Esmeralda visita Adrian e pergunta por que ele brigou com José Armando. Adrian diz que quis defendê-la e afirma que José Armando estava brincando com os sentimentos dela. Esmeralda fica triste. Adrian encontra-se com José Armando e lhe pede desculpas. José Armando aceita as desculpas e confessa que não consegue se afastar de Esmeralda, e que por impulso a beijou. Diz também que isso não voltará a acontecer.

Firmino conversa com Rosário e avisa que quando Margarida esteve no cemitério, perguntando por uma menina que nasceu morta e que a data que ela passou foi a do dia em que Esmeralda nasceu. Ele pergunta se essa menina morta, não seria a própria Esmeralda que teria escapado com vida. Rosário desconversa e sai rápido da casa do coveiro. Adrian fica enciumado quando José Armando diz que viajará para a capital para comprar o anel de noivado para Graziela e marcar a data do casamento. Branca e Margarida vão à igreja do povoado. Neste momento chega Esmeralda usando um manto sobre a cabeça que cobre seus brincos e se aproxima das duas sem imaginar que uma delas é sua mãe.

0

10

11 серия
Segunda-feira, 26/07/2010
Joana visita Rosário em sua cabana

Branca e Margarida vão até a igreja do povoado. Neste momento chega Esmeralda e, sem qualquer vestígio de maldade, coloca um manto na cabeça que impede de verem seus brincos. Esmeralda se aproxima das duas. Branca fica encantada com a beleza da jovem. Joana visita Rosário em sua cabana. Descobrimos que Joana guarda um forte sentimento em relação ao Dr.Lúcio. Branca conversa com Esmeralda e se apresenta como a mãe de José Armando.

Fica uma boa relação entre as duas. Adrian e Graziela voltam da aula de equitação. Ele a ajuda a descer do cavalo, os dois ficam muito próximos e pinta um clima. Dr.Lúcio interroga Rosário para saber a origem dos brincos de esmeraldas. Ela responde que ganhou em um trabalho que fez no passado. A explicação não convence Lúcio que fica desconfiado. José armando entra em uma joalheria na capital.

Jacinta, ajudante de cozinheira da fazenda, vê Esmeralda no povoado usando os brincos e comenta com Margarida que fica preocupada com a concidência. Adrian e Graziela discutem. Ela dá um tapa no peão ele, com raiva, a beija. Os dois discutem, ela foge à cavalo e sofre uma queda., mas não aceita a ajuda dele. José Armando encontra Esmeralda no campo. Ele a segue e vê quando entra na cabana de Rosário.

0

11

12 серия
Terça-feira, 27/07/2010
José Armando vai a casa de Adrian e lá encontra Esmeralda

José Armando fica feliz ao descobrir onde Esmeralda mora. Adrian e Graziela se reconciliam, mas, quando chegam na fazenda, Rodolfo fica furioso com o peão e o culpa pelo acidente de Graziela. Desesperada ela pede a José Armando que não permita que seu pai demita Adrian. José Armando convence o pai a não despedir o peão. Florzinha conta a Esmeralda sobre o acidente com Graziela. Conta também que José Armando já voltou da capital e que Adrian está apaixonado pela noiva do patrão.

Graziela está deprimida, mas não conta para a mãe o que houve entre ela e Adrian. José Armando vai a casa de Adrian e lá encontra Esmeralda. Os dois estão conversando quando Adrian chega e os interrompe. José Armando pede a Adrian que faça uma serenata para Graziela. Esmeralda fica triste ao ouvir a conversa. José Armando volta para a fazenda à cavalo. Percebemos que um vulto o está perseguindo. Graziela fica feliz ao ver Adrian a homenageando com uma serenata. José Armando entra no quarto da noiva e diz que contratou o peão para fazer a serenata em seu nome.

0

12

13 серия
Quarta-feira, 28/07/2010
Lúcio visita Firmino no cemitério
Graziela consegue disfarçar sua decepção e José Armando a leva no colo para a cama. Assim que seu noivo sai do quarto, ela se levanta e fica olhando Adrian cantar. Ela está feliz. No dia seguinte Adrian pede permissão ao pai para ir embora da fazenda e a decisão não agrada Dionísio. Na Casa Grande, José Armando, Branca e Margarida levam presentes para Graziela (é seu aniversário). José Armando dá um anel de brilhantes como presente de noivado.

Neste momento Rodolfo entra no quarto de Graziela e diz à todos que Adrian vai embora da fazenda. Graziela fica preocupada. Lúcio visita Firmino no cemitério, pede a ele que pare de colocar minhocas na cabeça de Esmeralda e diz que prefere vê-la morta, que nos braços de outro homem. Graziela vai falar com Adrian e pede que ele não vá embora. Adrian diz que está apaixonado por ela. José Armando encontra Esmeralda no campo e lhe oferece uma carona.

Ele entra na cabana junto com Esmeralda e está à ponto de beijá-la quando Rosário aparece e diz que foi o destino que o trouxe até ali. Ela conta que os dois nasceram no mesmo dia e sai da cabana. José Armando marca um encontro com Esmeralda para o dia seguinte na entrada da gruta da cascata. Adrian volta atrás e diz ao pai e ao Sr.Rodolfo que não irá mais embora da fazenda. José Armando, perturbado, começa a ver o rosto de Esmeralda no lugar do rosto de Graziela. Acha que está enlouquecendo e decide não ir ao encontro na cascata.

0

13

14 серия
Quinta-feira, 29/07/2010
Um homem misterioso se aproxima da fazenda

José Armando, perturbado, começa a ver o rosto de Esmeralda no lugar do rosto de Graziela. Acha que está enlouquecendo. Decide não ir ao encontro com Graziela na cascata. Esmeralda, em sua cabana, decide também não ir ao encontro com José Armando. Adrian, na realidade, decidiu ficar na fazenda para lutar pelo amor de Graziela. Esmeralda pede a Dominga para falar mais sobre o dia do nascimento dela e José Armando. Dominga se confunde com a pergunta de quem nasceu primeiro. Depois mente, dizendo que foi Esmeralda quem nasceu primeiro. Adrian abre seu coração para o peão Inácio. Inácio aconselha o amigo a esquecer essa loucura.

Tula, a cozinheira da fazenda, leva um bolo para o quarto de Graziela. Todos comem o bolo e comemoram o aniversário de Graziela. Ao fundo escutamos a cantoria de Adrian. Graziela fica feliz. Branca encontra o filho muito pensativo. Branca pergunta se ele está pensando no seu casamento com Graziela. Na realidade José Armando só consegue pensar em Esmeralda. Ele decide ir ao encontro com Esmeralda. Enquanto isso, Esmeralda, na cabana, pensa em José Armando. Ela vai ao seu encontro. Os dois juntos na cascata, eles se beijam.

Esmeralda acha que eles não podem continuar com essa aventura. Mas o desejo é mais forte, e se beijam de novo. José Armando volta a fazenda. Um homem misterioso se aproxima da fazenda. Ele é Ofélio Terraça, um velho índio que um dia salvou a vida do Sr.Rodolfo. Ele pede para falar com Rodolfo, quer trabalhar na fazenda. Branca pergunta ao filho quando ele vai voltar para a capital, para cuidar dos preparativos do casamento. Ele diz que tem um motivo forte para ficar na fazenda. Ele está apaixonado por outra mulher.

0

14

15 серия
Sexta-feira, 30/07/2010
Adrian monta um touro bravo

Branca pergunta ao filho quando ele vai voltar para a capital, para cuidar dos preparativos do casamento. Ele diz que tem um motivo forte para ficar na fazenda. Ele está apaixonado por outra mulher. Branca fica desesperada, lembra do compromisso dele com Graziela. José Armando diz que, por imposição dos pais, namora Graziela desde pequeno, mas que agora descobriu o verdadeiro amor através de Esmeralda. Adrian, à noite, chama Graziela através da janela. Ela o atende e ele lhe entrega uma rosa, para acompanhá-la em seus sonhos. Branca não aceita esse envolvimento de José Armando com Esmeralda.

Ela acha que tudo não passa de um capricho, que a beleza da moça o perturbou, mas que isso irá passar. Chega o dia do rodeio. Branca diz a Crisanta que José Armando está apaixonado por Esmeralda, a moça do campo. Fátima, de longe, vê José armando conversando com Esmeralda na barraquinha de limonada que Graziela montou na feira do rodeio. Fátima não gosta de como José Armando segura a mão da moça. Fátima conta o que viu para Branca. Adrian monta um touro bravo, e se sai muito bem nesta tarefa. Crisanta vai ao local das barraquinhas.

Ao ver Esmeralda se aproxima e reconhece os brincos que Esmeralda está usando. Esmeralda diz que ganhou os brincos de Dominga, a mulher que a criou. Crisanta não pode acreditar, mas acha que encontrou a filha de Branca. Mais tarde, Graziela e Fátima vêem José armando conversando com Esmeralda. Graziela se aproxima e se apresenta como a noiva dele e diz eles dois irão se casar dentro de 2 meses. Graziela ofende Esmeralda e a chama de caipira. Diz que ela não sabe combinar brincos de esmeralda com um vestido tão simples.

José Armando leva Graziela embora pelos braços. Esmeralda fica triste, tira os brincos e os guarda. Rodolfo, ao se aproximar da feira de barracas, reconhece Esmeralda. Ele discute com ela e destrói sua barraca. Esmeralda chora. José Armando conta a Crisanta que Esmeralda mora na casa de Dominga. Diz que ela também nasceu no mesmo dia que ele. Crisanta tem a certeza de que Esmeralda é a filha de Branca Penha Real.

0

15

16 серия
Segunda-feira, 02/08/2010
Margarida decide não contar a ninguém o segredo de Esmeralda

José Armando conta a Margarida que Esmeralda mora na casa de Rosário e comenta que ela nasceu no mesmo dia que ele. Margarida agora tem certeza de que Esmeralda é a filha de Branca e não compreende porque Rosário mentiu à respeito da morte da menina. Rosário fica furiosa quando Esmeralda conta que foi humilhada por Graziela. Esmeralda diz que Margarida a viu usando os brincos e Rosário fica feliz pois acha que nem tudo está perdido.

Margarida decide não contar a ninguém o segredo de Esmeralda. Graziela pede desculpas a José Armando pela discussão que teve com Esmeralda. Adrian, à noite, vai até a sacada do quarto de Graziela e tenta beijá-la, mas ela pede que ele não cometa esta loucura. Eles estão sendo observados por Ofélio. No dia seguinte, mais uma vez José Armando e Esmeralda se encontram na entrada da gruta da cascata. Os dois se beijam. Mais tarde José Armando vai até a casa de Lúcio Malaver. Margarida vai até a casa de Rosário e quer saber quem é Esmeralda. A parteira confirma que Esmeralda é a filha de Branca.

0

16

17 серия
Terça-feira, 03/08/2010
Esmeralda diz que ama José armando

Margarida fica estarrecida com a notícia e acredita Rosário mentiu quando, no dia do nascimento das crianças, disse que a menina tinha nascido morta. Margarida acusa Rosário de ter planejado tudo para roubar a criança. Rosário se defende e lembra Margarida que a idéia da troca das crianças foi dela. José Armando entra no consultório de Lúcio e pergunta ao médico se Esmeralda poderá vir a enxergar um dia. Lúcio diz que não e eles se desentendem.

José Armando diz que irá acompanhar o tratamento de Esmeralda bem de perto e Lúcio não gosta da intromissão do rapaz. Adrian conta ao pai que está apaixonado por Graziela. Dionísio pede que ele a esqueça. José Armando conta a Branca que fará todo o possível para ajudar Esmeralda a enxergar. Branca pede ao filho que se afaste dela e lembra que o sonho de Rodolfo é vê-lo casado com Graziela. Lúcio conta a Esmeralda sobre a visita de José Armando. Esmeralda diz que ama José Armando, entrega-lhe um buquê de flores e sai.

Sozinho, Lúcio destrói as flores que Esmeralda lhe deu. José Armando passa em frente da clínica e vê a Pick-up de Graziela, que foi visitar Adrian. José Armando entra na clínica. No quarto de Adrian, Graziela senta-se na cama dele e se beijam. Percebemos que alguém entra no quarto.

0

17

18 серия
Quarta-feira, 04/08/2010
Adrian volta para casa
Florzinha entra no quarto e que avisa ao casal da chegada de José Armando. Eles se afastam, José Armando chega e não percebe nada. Sabiá, à pedido de Rosário, vai até a fazenda falar com Margarida. Ela dá dinheiro para ele ir embora. Na saída da clínica José Armando e Graziela quase se encontram com Esmeralda. Apenas José Armando percebe isso. Fátima, ao saber que Graziela foi visitar o peão Adrian, dá um sermão na filha.

Rodolfo comunica ao filho que partirão no dia seguinte para a capital, para que eles possam resolver os assuntos do casamento. José Armando diz que irá até a capital apenas para deixar Graziela, mas que voltará para a fazenda. Rodolfo pergunta se alguém o está fazendo esquecer do compromisso assumido com Graziela. No momento que Florzinha vai contar a Esmeralda sobre o beijo de Adrian e Graziela, chega Dionízio e leva Esmeralda para casa. Fátima, feliz por voltar a capital, fica sabendo que Rodolfo voltou atrás, que ele decidiu ficar. Graziela fica feliz por ficar perto de Adrian. Adrian volta para casa.

Esmeralda e Rosário vão visitá-lo. Chega Graziela e pede desculpas a Esmeralda pela discussão no dia do rodeio. Ela não percebe que Esmeralda é cega. Graziela entra no quarto de Adrian. Os dois se beijam. Margarida vai até a igreja, se confessa com o padre da paróquia e conta a ele o segredo de Esmeralda. Rosário chega à Casa Grande. Ela pergunta a Margarida se Rodolfo e Branca estão de partida para a capita. Branca fica assustada.

0

18

19 серия
Quinta-feira, 05/08/2010
Esmeralda conta a Adrian que está apaixonada por José Armando

Rodolfo dá dinheiro a Rosário e sai. À sós com Rosário, Branca pergunta onde ela enterrou sua filha. Ela pede a Branca que pergunte a Margarida. Ao sair da casa grande, Rosário encontra Margarida e pede que ela conte a verdade a todos. Rodolfo comunica a Fátima que, por hora, seu filho José Armando quer suspender a data do casamento.

Rodolfo coloca a culpa em Esmeralda e pede ao peão Ofélio que passe a seguir os passos de José Armando. Rodolfo diz a Fátima e Branca que irá expulsar Esmeralda dali. Ao ouvir isso, Margarida a defende e diz que se ele fizer alguma coisa contra a moça, a maldição dos céus cairá sobre ele. José Armando chega ao consultório de Lúcio e é seguido por Ofélio.

Esmeralda conta a Adrian que está apaixonada por José Armando e está sendo correspondida. José Armando pergunta ao Dr. Malaver se quer cooperar no tratamento de Esmeralda. Diz que ele a ama. Dr.Lúcio diz que Esmeralda pertence a ele e, finalmente mostra o lado do seu rosto deformado.

0

19

20 серия
Segunda-feira, 09/08/2010
Rodolfo e Fátima decidem marcar a data do casamento dos filhos

José Armando se desculpa com Fátima, Inventa uma desculpa, mas diz que não poderá levá-la. Fátima não gosta disso. José Armando vai até a cabana buscar Esmeralda. Na última hora Rosário tenta impedir a viagem, mas José Armando a convence a deixar Esmeralda viajar com ele. Rodolfo e Fátima decidem marcar a data do casamento dos filhos à revelia de José armando. Rodolfo, autoritário, diz que a presença de José Armando só é necessária no dia do casamento.

José Armando e Esmeralda almoçam em um lindo restaurante e ele diz a Esmeralda que não irá se casar com Graziela. Adrian vai até o quarto de Graziela, ela pede para terminar o relacionamento mas os dois acabam se beijando. Fátima bate na porta do quarto. Adrian sai rapidamente pela janela e ela não percebe nada. José Armando leva Esmeralda para a consulta com um especialista.

Lúcio chega à cabana de Rosário e fica furioso ao saber que Esmeralda viajou para a capital para se consultar com um especialista. O oftalmologista se interessa pelo caso de Esmeralda e diz a José Armando que vai operá-la assim que voltar da viagem que fará a Europa. Entusiasmado, José Armando diz a Esmeralda que sua cegueira poderá ter cura.

0

20

21 серия
Terça-feira, 10/08/2010
Esmeralda visita Firmino

Esmeralda fica radiante ao saber que existe a possibilidade de cura. Enquanto Lúcio fica transtornado com a idéia de que Esmeralda um dia possa ver seu rosto. Esmeralda e José Armando voltam para a fazenda. Rosário conta que Lúcio ficou furioso ao saber que Esmeralda foi procurar um especialista e José Armando teme que ele possa fazer algum mal a Esmeralda.

José Armando vai até o consultório de Lúcio pedir explicações e os dois discutem violentamente. Margarida diz a Adrian que sabe do relacionamento dele com Graziela e se oferece para ajudá-los. Esmeralda visita Firmino. Durante a conversa ele percebe que Esmeralda deve ser a menina que Margarida está procurando mas resolve não contar nada a Esmeralda.

Graziela e Adrian se encontram no estábulo e são observados por Ofélio. Fátima discute com Branca sobre o comportamento de José Armando em relação a Graziela. Ofélio vai até a casa grande e pede a Fátima que vá até o estábulo. Ao chegar lá, Fátima flagra Graziela aos beijos com o peão Adrian.

0