3 серия
Quarta-feira, 03/03/2010
Claude implora pela ajuda de Roberta Vermont para conseguir seu visto

Nara (Monica Carvalho) acusa Claude (Claudio Lins) de ter um caso com Serafina Rosa (Carla Marins). Nara (Monica Carvalho) discute com Serafina Rosa (Carla Marins) e exige que Claude (Claudio Lins) demita a secretária. Serafina Rosa (Carla Marins) esbarra em Mr. Smith (Roberto Arduim) na saída da construtora. Logo em seguida, Serafina Rosa (Carla Marins) acha a carteira do gringo no chão. Milton (Felipe Lima) e Terezinha (Sabrina Balsalobre) combinam de sair. Milton (Felipe Lima) reclama da vigilância de Serafina Rosa (Carla Marins), exigência de Giovani (Edney Giovenazzi). Em conversa com o filho Sergio (André Cursino), Joana (Lúcia Alves) lembra de Roberta Vermont (Isadora Ribeiro) nos tempos de juventude, da morte do marido e dos tempos em que era atriz. Com os olhos marejados, Joana (Lúcia Alves) confessa que é tarde para voltar a atuar. Claude (Claudio Lins) implora pela ajuda de Roberta Vermont para conseguir seu visto. Mr. Smith (Roberto Arduim) cobra os documentos do visto de Claude (Claudio Lins) e percebe que perdeu a carteira. Nara (Monica Carvalho) é multada por estacionar em local proibido, e depois tem seu carro guinchado. Giovani (Edney Giovenazzi) permite que Terezinha (Sabrina Balsalobre) e Milton (Felipe Lima) saiam sozinhos, mas depois se arrepende. Giovani (Edney Giovenazzi) constata com Amália (Betty Faria) que somente Dino (Bruno Bezerra) ficou em casa e reclama da ausência das duas filhas. Egídio (Carlo Briani) diz a Nara (Monica Carvalho) que Claude (Claudio Lins) montou o escritório sem o visto em ordem e afirma que fará de tudo para tomar o dinheiro do gringo, pois é sócio da construtora. Egídio (Carlo Briani) promete que vai se livrar da secretária.

Serafina Rosa (Carla Marins) comenta com Pimpinoni (João Acaiabe) que achou a carteira de um americano e que vai devolvê-la. Nara (Monica Carvalho) e Claude (Claudio Lins) se reconciliam. Beto (Fábio Rhoden) pergunta para a irmã Raquel (Marina Stacciarini) se o pai fugiu para não pagar pensão. Beto (Fábio Rhoden) afirma para Elisa (Marcia Kaplun) que a mãe Nara (Monica Carvalho) e o avô Egídio (Carlo Briani) cercam Claude (Claudio Lins) por interesse. Serafina Rosa (Carla Marins) procura Mr. Smith (Roberto Arduim) e devolve a carteira a ele. Mr. Smith (Roberto Arduim) oferece uma recompensa em dinheiro a Serafina Rosa (Carla Marins), mas ela recusa, apesar da vontade de aceitar, para ajudar a família. Egídio (Carlo Briani) demite Serafina Rosa (Carla Marins) e pede que ela saia da empresa e não volte mais. Com sentimento de culpa, Claude (Claudio Lins) concorda com a decisão de Egídio (Carlo Briani) de demitir Serafina Rosa (Carla Marins). Mr. Smith (Roberto Arduim) vê Serafina Rosa (Carla Marins) na antessala da diretoria da construtora, arrumando as coisas da mesa para sair, e a convida para almoçar. Frazão (Toni Garrido) e Claude (Claudio Lins) percebem a intimidade entre a secretária e o milionário, que saem da construtora. O empresário e o advogado ficam estupefatos. Claude (Claudio Lins) se preocupa com o que Serafina Rosa (Carla Marins) vai falar sobre a empresa, funcionários e seu dono.

5 серия
Sexta-feira, 05/03/2010
Giovani se incomoda com o agarramento de Terezinha e Milton

Mr. Smith (Roberto Arduim) elogia Serafina Rosa (Carla Marins) e destaca uma qualidade dela: a honestidade. Mr. Smith (Roberto Arduim) revela a Claude (Claudio Lins) que Serafina Rosa (Carla Marins) falou bem da construtora, de Frazão (Toni Garrido) e de Claude (Claudio Lins), e decide estender o prazo para que o francês providencie seu visto. O americano salienta que a secretária está chateada com Egídio (Carlo Briani) e Nara (Monica Carvalho). Janete (Joana Lima Verde) explica para Serafina Rosa (Carla Marins) que Claude (Claudio Lins) resolveu ir atrás dela, para dizer que não seria despedida e que tudo foi precipitação de Egídio (Carlo Briani). Nara (Monica Carvalho) fica enfurecida com a volta da secretária ao cargo, e promete ao pai Egídio (Carlo Briani) que Claude (Claudio Lins) jamais vai se casar com outra. Roberta (Isadora Ribeiro) afirma para a amiga Alabá (Patrícia Dejesus) que Claude (Claudio Lins) é apenas um amigo. Alabá (Patrícia Dejesus) alerta que percebe uma mudança de comportamento na amiga quando ela fala com o empresário. Mr. Smith (Roberto Arduim) se despede de Serafina Rosa (Carla Marins) e avisa Claude (Claudio Lins) que ele tem uma “joia preciosa” na empresa. O francês promete cuidar bem dela. Gurgel (Daniel Uemura) entrega as flores com a dedicatória “uma rosa com amor” para Serafina Rosa (Carla Marins) e pergunta à colega quando ela pretende apresentar o misterioso namorado. Giovani (Edney Giovenazzi) se preocupa com os comentários no cortiço sobre a filha, que teria um novo homem, e conversa com Amália sobre a felicidade da secretária. Claude (Claudio Lins) explica para Egídio (Carlo Briani) que Serafina Rosa (Carla Marins) é amiga de Mr. Smith (Roberto Arduim), falou bem da empresa a ele, e que não pode ser demitida. Furioso, Egídio (Carlo Briani) entende a situação e sai da sala. Egídio (Carlo Briani) comunica Serafina Rosa (Carla Marins) que não será mais demitida e pede para ela não chegar atrasada ao trabalho. Serafina Rosa (Carla Marins) responde que nunca chegou atrasada na empresa.

Egídio (Carlo Briani) revela para Nara (Monica Carvalho) que contratou uma pessoa para atrasar o processo do visto de permanência de Claude (Claudio Lins). Com a demora do visto, Egídio (Carlo Briani) espera que Claude (Claudio Lins) passe a intermediação do negócio para ele e Nara (Monica Carvalho), para poder ter a posse dos US$ 10 milhões. Pepa (Jussara Freire) “interroga” Serafina Rosa (Carla Marins) sobre o misterioso homem do táxi. Serafina Rosa (Carla Marins) nega o romance e esclarece tudo. Afrânio (Nilton Bicudo) confessa para Pepa (Jussara Freire) que é apaixonado por Serafina Rosa (Carla Marins) porque ela é parecida com Bonamina, antigo amor de sua juventude. Serafina Rosa (Carla Marins) conta para Pimpinoni (João Acaiabe) que se sentiu feliz após ser procurada por Claude (Claudio Lins) por vários restaurantes e de ter sido defendida por ele na empresa. Pimpinoni (João Acaiabe) percebe que a amiga está apaixonada pelo empresário. Nara (Monica Carvalho), deslumbrante e bem-humorada, influenciada pelos planos do pai, anuncia aos filhos Beto (Fábio Rhoden) e Raquel (Marina Stacciarini) que daqui para frente será uma mulher prática e objetiva. Giovani (Edney Giovenazzi) se incomoda com o agarramento de Terezinha (Sabrina Balsalobre) e Milton (Felipe Lima) no sofá. Nara (Monica Carvalho) liga para Claude (Claudio Lins), Dádi (Mila Ribeiro) atende e passa o telefone ao empresário. Nara (Monica Carvalho) seduz Claude (Claudio Lins), dizendo que o perdoou pela readmissão da secretária. Nara (Monica Carvalho ) faz o empresário procurá-la e, depois de desligar o telefone, comemora a vitória com o pai, de olho nos milhões de dólares. Serafina Rosa (Carla Marins) prova um vestido de casamento para a costureira e ex-atriz Joana (Lúcia Alves). Sérgio (André Cursino) conta para a mãe Joana (Lúcia Alves) que recusou uma proposta indecente para entrar no elenco de um filme internacional. Serafina Rosa (Carla Marins) chora por sua solidão, depois de ver um filme com casamento e final feliz. Frazão (Toni Garrido) sugere a Claude (Claudio Lins) contratar uma noiva de mentira para conseguir o visto logo. Claude (Claudio Lins) espirra. Frazão (Toni Garrido) propõe ao francês um casamento de aparências com Serafina Rosa (Carla Marins).

7 серия
Segunda-feira, 08/03/2010
Nara tenta agradar Claude

Serafina Rosa pede um tempo para pensar se aceita o pedido de casamento de Claude. Beto promete para Nara que vai descobrir se é um filho adotado. Raquel convida Sérgio para uma festa badalada. Joana pede para Antonieta falar de seu passado. Antonieta afirma que o passado já foi, despede-se e sai. De volta ao escritório, Claude pede sigilo a Serafina Rosa. A secretária garante que responderá à proposta de casamento no dia seguinte.
Gurgel e Janete perguntam a Serafina Rosa o que aconteceu no heliponto, mas ela não responde. Em seu imaginário, Serafina Rosa relembra o pedido de Claude no heliponto, sorri e cheira o perfume de uma rosa. Beto atropela um homem na rua e foge. Frazão desconfia do convite de jantar e dos agrados de Nara para Claude. Frazão avisa o empresário que pode ser uma armação.

Nara tenta agradar Claude. Pepa faz troça do jeito de falar fanho de Afrânio. A fofoqueira Pepa acusa Serafina Rosa de sair com homem casado, e Afrânio defende a secretária. Serafina pede conselhos para Pimpinoni sobre casamento. Serafina desabafa com Pimpinoni que o mundo resolveu brincar com ela. Serafina diz ao pai Giovani que o propritário do cortiço deve fazer um desconto na compra do casarão à vista, pois muitos moradores não teriam para onde ir em caso de despejo, e demorariam para mudarem-se. Egídio dá a ideia a Claude de passar a firma para o nome de Nara enquanto não sair o visto, para que a empresa possa receber o investimento estrangeiro. Beto flagra Claude e Nara, entra na sala e assusta o casal. Claude derruba champanhe no pulôver. Beto se oferece para limpar e encharca o pulôver de água. Claude acusa Beto de estar contra o casamento dele com Nara.

9 серия
Quarta-feira, 10/03/2010
Terezinha liga a Milton para tirar satisfações

Serafina Rosa sai da sala de Frazão, olha a interpelação judicial do casarão e sente vontade de chorar. Frazão contesta a decisão de Claude casar com Nara e vê risco no negócio com os americanos. Claude promete falar com Mr. Smith sobre a possibilidade de colocar a construtora no nome de Nara até sair o visto. Afrânio e Pepa disputam o tanque de lavar roupa. Nara conversa com Erci e diz que tem novidades sobre seu casamento com Claude. Gurgel e Janete percebem que Serafina Rosa está agindo de maneira estranha. Pepa diz para Antonieta que Afrânio está com ciúme de Serafina Rosa e do “namorado mais velho”. Em conversa com Raquel, Nara apoia o intercâmbio de Beto nos Estados Unidos, com a proteção do pai do garoto, Carlos. Serafina Rosa fala para Janete que está “revoltada com os homens”. Claude pede para Serafina digitar uma lista de convidados.

Serafina Rosa imagina que é a lista do casamento do empresário com Nara, e chora. Claude se surpreende com a reação de Serafina Rosa e ouve dos funcionários que ela brigou com o namorado. Sergio conta para Terezinha que pegou Milton seduzindo Raquel. Sérgio revela que Milton entregou um cartão pessoal a Raquel, na rua, antes da balada. Terezinha fica enfurecida e afirma que não quer mais olhar para a cara de Milton. Terezinha liga a Milton para tirar satisfações, mas acaba aceitando as desculpas do namorado. Claude argumenta para Frazão que é melhor casar de verdade com Nara do que de mentira com Serafina Rosa. Nara afirma para Egídio que quer pegar os US$ 10 milhões antes do casamento. Erci revela para Frazão que Egídio roubou todo o dinheiro do ex-marido de Nara, com a ajuda da filha.

11 серия
Sexta-feira, 12/03/2010
Afrânio pergunta sobre o falecido marido de Pepa

Serafina Rosa diz a Frazão que vai pensar se aceita casar com Claude. Janete pergunta para Serafina Rosa se ela tem caso com Frazão. A secretária nega. Egídio discorda da ideia de Nara mandar Beto para o exterior, com receio de perder a mesada de Carlos. Nara insiste em expulsar Beto de casa. Preocupado com os vizinhos, Giovani revela para Amália que fará promessa a São Genaro para ganhar um milhão e comprar o casarão. Joana recomenda ao filho Sérgio uma segunda profissão, além da carreira de ator. Joana alerta a Sérgio que, apesar da energia da coxia, da platéia que ri e se emociona, o ator deve ter um “plano B”. Afrânio pergunta sobre o falecido marido de Pepa e os dois brigam. Claude pede a Mr.Smith permissão para casar com Nara e colocar a empresa no nome dela. Mr. Smith responde que vai consultar a esposa e que enviará a sua decisão por e-mail. Mr. Smith se despede de Rosa e viaja para os Estados Unidos.

Gurgel e Janete reparam no respeito e carinho que Mr. Smith tem por Serafina Rosa. Claude fala com Egídio e seus advogados sobre o contrato social da empresa. Claude pede que Nara seja a acionista majoritária e ele seu procurador. Frazão afirma para o empresário que a decisão é precipitada. Frazão pergunta para Alabá se Roberta conseguiu aglilizar o processo do visto. Alabá diz que não e Roberta sorri. Beto diz a Egídio que prefere continuar a estudar no Brasil. Com a voz do boneco Arlequim, Pimpinoni garante a Serafina Rosa que ela está apaixonada por Claude. Serafina Rosa fica confusa. Depois, suspira, apaixonada. Chega a resposta de Mr.Smith, por e-mail. Desanimado, Claude anuncia a Frazão que Mr. Smith e os seus sócios não aceitam investir em uma empresa que esteja no nome de outra pessoa. Mr. Smith comunica que o prazo para Claude providenciar o visto não será prorrogado. Claude pergunta a Frazão onde arranjará outra noiva. Em seguida, Serafina Rosa entra na sala de Claude. O empresário confessa a Serafina Rosa que mudou de ideia e quer se casar com ela imediatamente.

13 серия
Segunda-feira, 15/03/2010
Amália lamenta que Terezinha não possa estudar em tempo integral

Frazão inventa a desculpa de que precisa de Serafina no escritório até mais tarde, e Egídio acredita. Serafina Rosa planeja comprar um vestido de noiva, véu, grinada, flores. Janete e Gurgel conversam sobre um suposto triângulo amoroso entre Serafina, Mr.Smith e Frazão. Nara ameaça não emprestar o carro para Beto. Claude e Serafina acertam os detalhes do casamento. A secretária exige um milhão de reais e a cerimônia com vestido de noiva, véu, grinalda e buquê.
Contrariado, Claude aceita. Serafina volta ao escritório e faz mais um pedido: uma foto do casamento para ela guardar de lembrança. Claude não acredita no que ouve e bate com o punho na mesa. Claude pede para Janete refazer uma carta que amassou depois de ficar nervoso com Serafina. Egídio conta para Nara que Claude cancelou a viagem do casal. Nara decide ir à construtora Claude Geraldy para tirar satisfação com o noivo.

Serafina vê vestidos, grinaldas e véus em uma vitrine. Serafina anda cinco quarteirões com Frazão e não acha o vestido ideal. Freitas avisa a Claude que fez o acerto para a realização do casamento, com o escrivão, juiz, as testemunhas e a equipe do hospital. Claude desabafa com Freitas que nunca pensou que casaria com uma “louca” num hospital. Claude avisa Frazão que pretende ir à festa de Nara depois do casamento. Serafina lamenta para Frazão que ninguém da família estará presente no casamento. Alabá convida Roberta para ir à festa de Claude e Nara, mas a atriz recusa. Serafina prova o vestido e pede a guinalda de flor de laranjeira. Serafina ajusta o vestido na loja e avisa Frazão que precisam procurar um fotógrafo. Frazão se espanta. Dino explica para os garotos do Bixiga que Pimpinoni é um ventríloquo e dá voz ao boneco Arlequim. Dino lembra que Serafina fez Colombina e Sérgio o Pierrô.

Sérgio comenta com Joana que vai conhecer a família de Raquel. Pimpinoni fala com Pepa e diz que foi entregar bonecas de louça a uma criança e pegou trânsito para voltar para casa. Pepa avisa Pimpinoni que Serafina o procurou. Joana revela para Pimpinoni que Serafina queria avisá-lo que ela recebeu um pedido de casamento. A secretária queria um conselho dele. Pimpinoni fica preocupado. Amália lamenta que Terezinha não possa estudar em tempo integral. Terezinha fala para a mãe que está feliz em poder ajudar no sustento da família. Pimpinoni conversa com Amália sobre Serafina, mas não conta sobre o casamento. Serafina comemora ter economizado dinheiro na compra do vestido. Serafina avisa Claude que vai casar com vestido e grinalda. Claude se desespera. Claude fica furioso e Serafina ansiosa e eufórica. Freitas sorri da situação. Serafina pede para ir ao local do casamento em carros separados, para não trazer azar. Na saída do elevador do prédio, Nara e Erci aparecem e veem Serafina, Claude, Frazão e Freitas.

15 серия
Quarta-feira, 17/03/2010
Amália torce para que a filha tenha arranjado um namorado

Raquel apresenta Sérgio a Nara. Sérgio explica para Nara que é ator iniciante. Nara descrimina Sérgio, dizendo que o rapaz é ator de “pecinha infantil” e filho de costureira. Nara recomenda que a filha Raquel namore alguém da mesma classe social que ela. Pimpinoni explica a Frazão que os pais de Serafina acreditam em casamento de verdade, que dure a vida inteira. Frazão e Freitas deixam Pimpinoni e Serafina a sós. Pimpinoni pede para Serafina não casar. Pimpinoni afirma que felicidade não se compra. Giovani se preocupa com o atraso de Serafina e pede para Milton ligar para a secretária. Serafina confessa para Pimpinoni que está gostando de Claude e que vai casar para ajudá-lo a conseguir o investimento na construtora. Pimpinoni resolve não assistir à “cerimônia” e torce para que o casamento de Serafina tenha um final feliz.

Serafina entra no salão ao som da marcha nupcial. Claude fica furioso com o som. O juiz pergunta para Serafina se ela aceita casar com Claude. A secretária não responde. Pimpinoni sai do hospital, triste e devagar. Depois de uma tosse, Serafina diz "sim“ ao juiz. Claude também diz “sim”, entusiasmado. Feliz, Serafina sorri para o “marido”. Claude espirra. Amália e Giovani falam de Serafina, que não chega em casa. Amália torce para que a filha tenha arranjado um namorado. Antonieta comenta com Pepa que está apreensiva porque a filha viajou para o exterior. Antonieta fala para Pepa que terá que criar seus dois netos e o que ganha de pensão é pouco. Sérgio vai para casa, mas antes promete ligar a Raquel para sairem no dia seguinte. O juiz anuncia que o noivo pode beijar a noiva. Claude beija Serafina na testa. O fotógrafo pede para Claude repetir o beijo. Claude revolta-se com a ideia de Serafina contratar um fotógrafo. Serafina dá um selinho em Claude. O francês fica paralizado. O fotógrafo faz a foto do beijo, Claude fica perplexo. Beto tenta seduzir Elisa.

Beto cobra explicações da mãe sobre sua paternidade. Milton pede para Terezinha mentir ao pai, dizendo que vai dormir com uma amiga, para passarem uma noite juntos. Pimpinoni pede para Terezinha avisar Giovani que não precisa se preocupar com Serafina. Dino conversa com Amália sobre a importância de estudar e trabalhar. Depois de receber o recado de Terezinha, Amália estranha a mudança de comportamento de Pimpinoni, que antes estava desesperado com a ausência de Serafina. A secretária explica a Claude que foi ela quem contratou o fotógrafo. Claude pede para Frazão ir atrás das fotografias, que podem expor sua imagem ao ridículo. Claude se irrita com a “esposa”. O empresário paga Serafina com um cheque de um milhão de reais. Frazão brinca com Claude, e pede que o casal brigue somente nos próximos anos. Serafina avisa para Claude que ficaria mais nervoso se tivesse casado com Nara. Claude pergunta como Serafina se atreve a falar mal de Nara. Serafina retruca, e pergunta como Claude se atreve a falar desse modo grosseiro com a sua “esposa”, ela mesma. Pepa convida Antonieta e os dois netos para morar no cortiço dela. Antonieta e Joana ficam desconfiadas com a simpatia de Pepa. Antonieta avisa que Joãozinho tem 9 anos, e Miriam 8.

Antonieta agradece o convite, e aceita morar com Pepa. Serafina adverte Claude de que Nara é barraqueira. Em seguida, a secretária confere se está tudo certo com o cheque entregue pelo “marido”. Claude diz a Serafina que não precisa de mais nada dela, apenas a assinatura do divórcio, dentro de três meses. Serafina pede que Claude dê uma ideia: o que fazer com o buquê? Claude pede que ela faça o que quiser com o buquê. Serafina exige o jantar que Frazão prometeu. Claude diz a Claude que o convite para jantar é uma maluquice. Claude afirma para Frazão que Serafina tem a capacidade de irritá-lo até quando ele está de bom humor. Frazão brinca com Claude, dizendo que a lua de mel poderia ser obrigatória. Com a ausência de Claude, Nara suspeita que o noivo pretende desistir do casamento. Egídio pede calma para Nara, e lembra que o importante é passar a empresa para o nome dela, para a golpista assinar o acordo com os americanos. Claude reclama para Frazão que o jantar marcado para Serafina vai atrasar ainda mais sua chegada na festa de Nara. Frazão guarda as roupas do casamento no porta-malas do carro. Todos seguem para jantar.

17 серия
Sexta-feira, 19/03/2010
Claude lembra de momentos pitorescos de Serafina

Amália não se conforma e pergunta como Serafina pôde casar sem avisar seus pais. Serafina responde que vai continuar solteira. Amália imagina que Serafina não sabe o que fala e a deixa dormir. Frazão avisa Claude que terá que avisar Nara sobre o cancelamento do casamento e do fim da transferência dos negócios para o nome dela. Serafina sonha que está casando com o apresentador Beto Marden, que diz ser casado e depois desaparece. No lugar de Marden, aparece Sérgio com máscara de Arlequim. No momento que a secretária vai casar com Arlequim, o vendedor de flores interrompe a cerimônia, e entrega uma rosa com a dedicatória “Para Dona Serafina Rosa, uma rosa com amor”. Em seguida, o vendedor anuncia aos convidados que é a secretária quem encomenda as flores para si mesma. No momento que Serafina insinua que vai desmaiar, Claude aparece e avisa que vai protegê-la, ressaltando que já estão casados.

Claude, Arlequim e Marden revezam-se nos braços de Serafina e depois somem. Serafina acaba dançando valsa sozinha, em seu sonho. Claude avisa Dádi que casou. A empregada não acredita no patrão. Claude sente pena de Serafina e depois vai dormir. Ao deitar, pensa como um empresário como ele casou com uma mulher como dona Rosa. Claude lembra de momentos pitorescos de Serafina – aquele que ela entra de vestido na maca, o selinho dos “noivos”, o arroz esquecido - antes dela casar com o empresário. Logo depois, Claude lembra que Frazão disse a ele que Serafina quis casar para ajudar a família e seus vizinhos, e não pelo dinheiro. Perdido, com olhar sereno, Claude conclui que foi muito indelicado com Serafina. Nos pensamentos de Claude, a secretária o livrou de uma grande enrascada. Serafina imagina ter o nome Serafina Rosa Petroni Geraldy. Claude lembra que o nome da secretária agora tem seu sobrenome, mas prefere não pensar nesse assunto. O empresário, aliviado, tem a certeza de que o casamento terminará em três meses. Amália espera Giovani, Terezinha e Dino sairem de casa. Amália, apreensiva com a situação de Serafina, fica sozinha em casa para conversar com a filha.

Pepa espalha para o cortiço que Serafina chegou bêbada em casa. Afrânio defende a secretária. Terezinha explica para o pai Giovani que Serafina teve dor de dente e passou por um tratamento de canal. Antes de sair para trabalhar, Giovani manda Terezinha avisar Serafina que quer ter uma conversa com a filha no horário do almoço. Janete comenta com Egídio que Serafina vai chegar atrasada porque teve uma indisposição. Depois de acordar, Serafina é interrogada por Amália. Serafina diz para a mãe que seu chefe casou, passou mal na comemoração e foi levada para casa por um dos diretores da construtora. A secretária inventa que foi por esse motivo, o casamento do chefe, que Amália não rezou direito para Santo Antônio. Amália continua preocupada. Terezinha vai pegar um comprimido para dor de cabeça na bolsa de Serafina e acha o cheque. Terezinha percebe a gravidade da situação, descobre a verdade do casamento de Serafina e senta na cama com o cheque na mão, desolada, perplexa e pensativa. Amália entra no quarto de Terezinha e pega o cheque da mão de Terezinha. Amália vê o valor do cheque e se assusta. Serafina afirma para a mãe Amália que recebeu o dinheiro honestamente, por um serviço prestado. Serafina salienta que o dinheiro é da família, para comprar o casarão.

Claude reafirma para Dádi que casou no papel, para garantir o investimento de 10 milhões de dólares na construtora. Para Claude se livrar de Nara, Dádi sugere alguns truques do patrão, como na época que dispensou uma condessa francesa graças a um telegrama, que informava que a mãe passava mal; assim Claude embarcou para a Austrália e fugiu do casamento. E aquele truque da perna quebrada: Dádi lembrou que o francês colocava uma bota ortopédica para afastar a noiva dele, que desistiu do empresário depois de três meses. Claude explica para a funcionária que, desta vez, é diferente: não quer casar com Nara, porém quer ficar com ela. Dádi brinca com Claude e pronuncia o nome de sua nova “esposa”: Serafina Rosa Petroni Geraldy. Pimpinoni ouve as fofoqueiras e pondera se não seria melhor o cortiço acabar.

Pepa não entende o que ele diz. Joana tenta reanimar Sérgio, depois da humilhação na festa de Nara, na noite passada. Beto brinca com a mãe e diz que Claude chegou muito tarde na festa. Egídio reclama do atraso no trabalho para Serafina. Egídio adverte Serafina e afirma que seu relatório, que deveria ser distribuído no dia anterior, é urgente. Claude entra na sala e informa Egídio que Serafina não pôde fazer o serviço porque a secretária trabalhou a tarde toda do dia anterior para ele. Serafina sorri com a defesa de Claude.

19 серия
Segunda-feira, 22/03/2010
Claude pergunta como Serafina se atreve a falar mal de Nara

Raquel apresenta Sérgio a Nara. Sérgio explica para Nara que é ator iniciante. Nara descrimina Sérgio, dizendo que o rapaz é ator de “pecinha infantil” e filho de costureira. Nara recomenda que a filha Raquel namore alguém da mesma classe social que ela. Pimpinoni explica a Frazão que os pais de Serafina acreditam em casamento de verdade, que dure a vida inteira. Frazão e Freitas deixam Pimpinoni e Serafina a sós. Pimpinoni pede para Serafina não casar.
Pimpinoni afirma que felicidade não se compra. Giovani se preocupa com o atraso de Serafina e pede para Milton ligar para a secretária. Serafina confessa para Pimpinoni que está gostando de Claude e que vai casar para ajudá-lo a conseguir o investimento na construtora. Pimpinoni resolve não assistir à “cerimônia” e torce para que o casamento de Serafina tenha um final feliz. Serafina entra no salão ao som da marcha nupcial.

Claude fica furioso com o som. O juiz pergunta para Serafina se ela aceita casar com Claude. A secretária não responde. Pimpinoni sai do hospital, triste e devagar. Depois de uma tosse, Serafina diz "sim“ ao juiz. Claude também diz “sim”, entusiasmado. Feliz, Serafina sorri para o “marido”. Claude espirra. Amália e Giovani falam de Serafina, que não chega em casa. Amália torce para que a filha tenha arranjado um namorado. Antonieta comenta com Pepa que está apreensiva porque a filha viajou para o exterior. Antonieta fala para Pepa que terá que criar seus dois netos e o que ganha de pensão é pouco. Sérgio vai para casa, mas antes promete ligar a Raquel para sairem no dia seguinte. O juiz anuncia que o noivo pode beijar a noiva. Claude beija Serafina na testa. O fotógrafo pede para Claude repetir o beijo. Claude revolta-se com a ideia de Serafina contratar um fotógrafo. Serafina dá um selinho em Claude. O francês fica paralizado. O fotógrafo faz a foto do beijo, Claude fica perplexo. Beto tenta seduzir Elisa.

Beto cobra explicações da mãe sobre sua paternidade. Milton pede para Terezinha mentir ao pai, dizendo que vai dormir com uma amiga, para passarem uma noite juntos. Pimpinoni pede para Terezinha avisar Giovani que não precisa se preocupar com Serafina. Dino conversa com Amália sobre a importância de estudar e trabalhar. Depois de receber o recado de Terezinha, Amália estranha a mudança de comportamento de Pimpinoni, que antes estava desesperado com a ausência de Serafina. A secretária explica a Claude que foi ela quem contratou o fotógrafo. Claude pede para Frazão ir atrás das fotografias, que podem expor sua imagem ao ridículo. Claude se irrita com a “esposa”. O empresário paga Serafina com um cheque de um milhão de reais. Frazão brinca com Claude, e pede que o casal brigue somente nos próximos anos. Serafina avisa para Claude que ficaria mais nervoso se tivesse casado com Nara. Claude pergunta como Serafina se atreve a falar mal de Nara. Serafina retruca, e pergunta como Claude se atreve a falar desse modo grosseiro com a sua “esposa”, ela mesma. Pepa convida Antonieta e os dois netos para morar no cortiço dela. Antonieta e Joana ficam desconfiadas com a simpatia de Pepa.

Antonieta avisa que Joãozinho tem 9 anos, e Miriam 8. Antonieta agradece o convite, e aceita morar com Pepa. Serafina adverte Claude de que Nara é barraqueira. Em seguida, a secretária confere se está tudo certo com o cheque entregue pelo “marido”. Claude diz a Serafina que não precisa de mais nada dela, apenas a assinatura do divórcio, dentro de três meses. Serafina pede que Claude dê uma ideia: o que fazer com o buquê? Claude pede que ela faça o que quiser com o buquê. Serafina exige o jantar que Frazão prometeu. Claude diz a Claude que o convite para jantar é uma maluquice. Claude afirma para Frazão que Serafina tem a capacidade de irritá-lo até quando ele está de bom humor. Frazão brinca com Claude, dizendo que a lua de mel poderia ser obrigatória. Com a ausência de Claude, Nara suspeita que o noivo pretende desistir do casamento. Egídio pede calma para Nara, e lembra que o importante é passar a empresa para o nome dela, para a golpista assinar o acordo com os americanos. Claude reclama para Frazão que o jantar marcado para Serafina vai atrasar ainda mais sua chegada na festa de Nara. Frazão guarda as roupas do casamento no porta-malas do carro. Todos seguem para jantar.