Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №30-31 (540-541)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"Глаза в глаза" (OLHO NO OLHO)

Сообщений 1 страница 20 из 32

1

http://s49.radikal.ru/i125/1004/2b/35bf15067e13.jpg
Globo – 19 часовая новелла.
Время показа на родине с 6 сентября 1993 года, по 9 апреля 1994 года.
185 серий
Новелла 6Антонио Калмона.
Сценаристы: Антонио Калмон, Винисиус Виана, Лилиан Кастро.
Режиссёры: Рикардо Вадингтон, Ари Кослов, Роджерио Гомес.
Главный режиссёр: Рикардо Вадингтон.

В главных ролях:
TONY RAMOS - Guido Bellini
NATÁLIA DO VALLE - Débora
REGINALDO FARIA - César Zapata
HELENA RANALDI - Malena
NICO PUIG - Fred
FELIPE FOLGOSI - Aleph
PATRÍCIA DE SABRIT - Cacau
MARIA ZILDA BETHLEM - Walkíria
MÁRIO GOMES - Bruno
PATRÍCIA TRAVASSOS - Duda
ANTÔNIO CALLONI - Bóris
CRISTINA PROCHASKA - Elza
RITA GUEDES - Pinky
GÉRSON BRENNER - Guto
JORGE DÓRIA - Átila
SÉGIO MAMBERTI - Popô
CLEYDE YÁCONIS - Julieta
EVA TODOR - Veridiana
SÉRGIO VIOTTI - Jorginho
SELTON MELLO - Juca
PATRÍCIA PERRONE - Tininha
HENRIQUE FARIAS - Borrão
RODRIGO PENNA - J.C.
BEL KUTNER - Júlia Grilo
PETRÔNIO GONTIJO - Marco
IARA JAMRA - Telma
FERNANDO ALMEIDA - Bastião
DANIELLE WINITS - Dominique
LYLA COLARES - Lana
FÁBIO JUNQUEIRA - Ramos
TONY TORNADO - Gilberto
THALES PAN CHACON - Patrício
FELIPE PINHEIRO - Bob Walter
ROSITA TOMAZ LOPES - Dinah
EMILIANO QUEIRÓZ - pai de Júlia Grilo
ÍTALO ROSSI - Ferreira
DILL COSTA - Léa
ALESSANDRA NEGRINI - Clara
RODRIGO SANTORO - Pedro
NANI VENÂNCIO - Luana
TADEU AGUIAR - Lima
MARCELO GONÇALVES - Dino
PAULA BURLAMAQUI - Sandra (envolvida com Bruno)

e
MARCOS PAULO - Otávio (marido da Débora)
STÊNIO GARCIA - Armando
SÉRGIO BRITTO - Padre João
ARDUINO COLASSANTI - Padre Inácio

0

2

Сюжет сериала:
Действие сериала начинается в Риме, когда Армандо (Стенио Гарсиа) рассказал на исповеди отцу Гвидо Белени (Тони Рамос), а том, что разыскивается за деятельность в преступной организации. Некоторое время спустя, Гвидо считает, что Армандо умер, и он винит себя в том, что не смог предотвратить убийство человека. Мужчина решает отказаться от сана и вернуться на родину в Бразилию.
http://i077.radikal.ru/1004/71/9e8b1d9b8821.jpg
В городе Сан-Паулу Гвидо сосредотачивает все свои силы на изучение паранормальных явлений (Армандо был таким человеком), в целях борьбы с организацией под руководством Сезара Сапаты (Режинальдо Фария) и его сына Фреда. Чтобы победить Сападу, Гвидо решает использовать помощь парня по имени Алеф (Фелипе Фолгози), который также имеет паранормальные способности.
http://i062.radikal.ru/1004/a1/6dedb88d176b.jpg
К дополнению к борьбе Гвидо завязывает роман с Деборой (Наталия Дували), которая является матерью Алефа. Сезар делает всё, чтобы уничтожить священника и использует для этого черную магию сына.   
http://s46.radikal.ru/i111/1004/b4/5b55a8749286.jpg

(Перевод NEZIANA, при копировании материалов, ссылка на форум обязательна!)

0

3

Кое-что  о сериале:
    Сериал ознаменован дебютом актёров Фелипе Фолгози, Даниэль Винитц, Нико Пуши и Алессандры Негрини в компании «глобо». Так же в этом сериале дебютировал и Родриго Санторо, который исполнил небольшую эпизодическую роль.
Этот сериал последним для автора Фелипе Пинейру, который умер назадолго до окончания сериала. Новелла была продана таким странам как Боливия, Чили, Гватемала, Никарагуа, Парагвай, Перу, Португалия, Доминиканская республика, Уругвай и Венесуэлла.

0

4

Название этого сериала лучше перевести как "С глазу на глаз".

0

5

http://s47.radikal.ru/i116/1011/2f/62fcfc00d699.jpg

0

6

http://s40.radikal.ru/i089/1011/46/2a80545ab644.jpg

0

7

http://i070.radikal.ru/1011/38/cdae69726ac7.jpg

0

8

http://s016.radikal.ru/i337/1011/11/841c4419f951.jpg

0

9

http://i059.radikal.ru/1011/ad/caa755480d6c.jpg

0

10

http://uploads.ru/i/b/w/P/bwPEH.jpg

0

11

Где можно найти этот сериал?

0

12

mahahatadaha написал(а):

Где можно найти этот сериал?

пока нигде

0

13

Понятно) А его вообще показывали в России с переводом?

0

14

mahahatadaha написал(а):

А его вообще показывали в России с переводом?

К сожалению нет((( Иначе его можно было бы найти.

0

15

Спасибо за информацию! Жаль что его нету нигде, я бы его и на португальском посмотрела.

0

16

mahahatadaha написал(а):

Жаль что его нету нигде, я бы его и на португальском посмотрела.

Я бы тоже))) И с большим желанием!  http://yoursmileys.ru/msmile/fun/m0149.gif Наталия ду Валле везде хороша!

0

17

Согласна:)

0

18

mahahatadaha написал(а):

Жаль что его нету нигде, я бы его и на португальском посмотрела.

ее как то выкладывали , но ссылки меги удалились, возможно кто то скоро начнет выкладывать

0

19

А куда его могут выгладывать? Сюда или куда еще нибудь?

0

20

mahahatadaha написал(а):

возможно кто то скоро начнет выкладывать

Это вряд ли.

mahahatadaha написал(а):

Сюда или куда еще нибудь?

Скорее всего на какой-нибудь файлообменник. Но это маловероятно. Я не могла и раньше найти этот сериал даже на меге...

0