3 серия
Когда скандал закончился, Алма познакомилась с Сессой, после их разговора оказалось, что Алма не плохо знает отца Сессы. Отец Сессы был другом третьего мужа Алмы.
После своих воспоминаний, Алма приглашает Сессу и ее отца отпраздновать рождество у нее.
Сесса приходит домой очень веселая после такой новости, она все рассказывает своему отцу Мигелу. Мигел не может понять, почему Сесса так реагирует. Во время завтрака Сесса рассказывает о приглашении на рождество. Но Мигел ничего не желает знать без официального приглашения.
Сесса поняв, что отец по другому не поступит, отправляется к Алме и дарит ей подарок.
Там она встречает Эдду, а тетушка Алма уже строит планы насчет Сессы и Эдду. И замечает, что Элена старовата для Эдду.
Сын Элены Фред собирается со своей женой ехать в Баию к ее родственникам, но хочет подождать мать, чтобы подарить ей подарок. Его жена настаивает на том, чтобы выехать прямо сейчас и они ругаются. Фред заходит к соседке Капиту и они вспоминают свое детство. А мать Капиту, после ухода Фреда говорит ей, что он был бы не плохим мужем не то что тот проходимец, который бросил ее с ребенком.
Алекс, который работает ветеринаром у Алмы в конюшне встречается со своей девушкой, которую хочет устроить тоже в ту же конюшню. Они идут в кафе и Синтия, его девушка разрывает отношения с Алексом, но Алекс настаивает и даже дарит кольцо но бесполезно. Он начинает следить за ней.
Эдду кое-как узнав номер Элены пишет ей сообщение, в котором говорится, что он хочет увидеть ее.

4 серия
К Алме в гости приходит Сесса и дарит ей фотографию отца Алмы, вырезанного из журнала, Алма начинает вспоминать прошлое. После воспоминаний к ним подходит Эду, он здоровается со всеми. Сесса не упускает шанса понтересоваться, совсем ли он порвал с Луизой?
Эду признается, что давно хотел порвать с ней и отправляется в бассейн, но Сесса спешит за ним и так, чтобы Эду не заметил, но Сессу замечает садовник , она выходит из укрытия и говорит, что заблудилась в таком большом доме.
Племянница Алмы Эстелла говорит ей, что ей не нравится, что Сесса приходит сюда.
Элена признается своей подруге, что не будет звонить Эду. И едет покупать подарок на Рождество для Мигела, а окола магазинавстречает  соседа, который работает у Мигела, они едут вместе на такси и там она спрашивает его, не женат ли Мигел. В свою очередь Мигел задает ему тот же вопрос, только про Элену. Алма собирает вечеринку и гости все уже подошли, но нет только Эду. Подруга Алмы советует позвонить ему на сотовый. Эду не скрывает, что находится у Элены.
Отец Ирис вышел на прогулку. Ингрид и Ирис очень рады этому, потому что он все время сидит в своей спальне. Ирис находит в журнале фотографию Эду. Она не знакома с ним. Но ей очень нравится этот "красавчик". Она вырезает фотографию и вешает в своей комнате. Алекс говорит Педру, что девушка-ветеринар отказалась работать у них и он подыщет другого специалиста. Педро рад, что это будет мужчина. Синтия плавает на яхте с Ромео и говорит, что теперь она точно должна порвать с Алексом. Но вечером Алекс снова звонит ей. Она не хочет с ним разговаривать. Элена остается на Рождество одна. Но неожиданно, к ней приезжает Эду с бутылкой шампанского.

7 серия
К Элене в кабинет заходит Эдду и встречает ее поцелуем. Элену он заставляет пообещать, что они встретятся вечером. Элена назначает встречу с Мигелом, чтобы выпить по котейлю. Она спрашивает у него рецепт коктейля и он обещает дать его, если она согласиться пообедать с ним.
Вечером к Элене приходит Эдду с букетом цветов. Но в это время Элена принимает душ, и Эду застает ее в душе. Но он настаивает на том, чтобы остаться у нее и происходит то, чего так они оба хотели и чего боялась Элена.
Педру очень не понравилось, что Синтия приступила к своим обязанностям.
Он говорит Алме, что может справиться сам, но она убеждает его, что Синтия хороший ветеринар и они обязательно найдут общий язык. Жена Педру очень хочет поехать с ним к его дяде и познакомиться со всеми, особенно с Ирис. Педру хочет ехать один, но жена уговаривает его взять ее собой. В зоомагазине, где временно работает Синтия, она объясняет Алексу, что не хочет с ним общаться и предлагает поговорить после праздников. Туда приходит Ромео и Синтия идет с ним обедать. Алекс остается с открытым ртом. Алма снова возвращается к разговору с Эду о путешествии, но он решительно заявляет ей, что собирается остаться в Бразилии. Ивете обещает своему мужу помочь в борьбе с его болезнью и просит его пройти курс лечения.

8 серия
Утром к Элене приходит служанка Зилда, а Элена проснувшись ушла на кухню, поэтому возникла такая ситуация, что Залда застала Эдду в постели у Элены. Она поздравляет Элену и говорит, что та все делает правильно. Эду приглашает Элену вместе встретить Новый год на пляже. И идет домой. Он прыгает в бассейн в одежде, а из окна за ним наблюдает Алма. Утром она заходит к нему в душ и требует, чтобы его отношения с Эленой ограничились только постелью. Педру встречает Новый год у Алмы и звонит поздравить своего дядю и его семью. Ирис очень рада этому звонку. Она очень ждет его приезда. Капиту очень нужно уйти на праздник из дома. Ее родители отказываются посидеть с ребенком. Она оставляет своего сына у соседки и все-таки сбегает. Алма устраивает шикарный праздник. К ней в гости приходит Педру с женой, семья Мигела, Синтия с родителями и много других гостей. Только нет Эду. Он едет к Элене, чтобы пойти с ней на пляж.

11 серия
Алма и Эстела ехали в машине и около магазина Мигела увидели его и Сессу. Они остановились поздороваться и решили выпить с Сессой вина. Когда они сидели в каже, туда пришли Элена и Эду. Элене не хотелось видеться с Алмой, но им пришлось подойти. Элена хотела уйти, но Эду решил посидеть с ними. Он рассказал Алме о предстоящем путешествии с Эленой в Англию. Алма, как всегда, не обошлась без своей иронии. Силвия и Педру решили уехать из поместья его дядьки. После происшествия с Ирис Силвия не могла больше там оставаться, тем более, что они собирались заехать к ее подруге в Порту Алегри. Когда они ехали на машине, им встретилась Ирис. Педру хотел попрощаться с ней, но Силвия попросила его не останавливаться. Ивети решила попытаться избавить Вериату от его мнимой импотенции. Она купила красивую рубашку, бутылку шампанского и приготовила легкий ужин. Вериату ужин показался несытным, вместо шампанского он попросил пива и даже забыл о годовщине их знакомства.

12 серия
В общем, в тот вечер у Ивети ничего не получилось. Элена посоветовала ей, чтобы Вериату сходил на консультацию к психоаналитику. Синтия каталась на водных лыжах с Ромео, а потом он предложить встретиться в выходные и отметить его день рождения. К Алесиу пришел врач, но он не позволил сделать себе укол и сказал, что собирается умереть дома. Ингрид спросила у доктора, сколько еще проживет Алесиу и он сказал, что может быть неделю, а может и три месяца. Алесиу попросил Ирис позвонить Элене и дал ей номер телефона Элены. Он хочет, чтобы его дочь застала его живым. Когда Ирис позвонила, ей ответила служанка, что у Элены нет отца и нет никакой сестры. Но пришла Элена и сказала, что у нее есть отец и сестра, просто она не видела его двадцать лет, а о сестре и не слышала. В конюшнях Алмы заболела лошадь. Она лежала пож проливным дождем и не могла встать. Приехал Педру. Он пытался вызвать Алекса, но не мог его найти. Северину, также позвонил Синтии. Педру был очень против этого. Но первой приехала Синтия. Сначала Педру не хотел дать ей осмотреть лошадь. Но она вела себя очень смело с ним и они чуть не подрались. Все-таки Синтия осмотрела животное и выяснила, что ее нельзя спасти. Был один выход - усыпить лошадь. Педру сказал, что надо попытаться ее спасти. Синтия решила позвонить Алме и предупредить ее об усыплении. Алма, конечно же, дала согласие. Когда все уже было сделано приехал Алекс...

15 серия

Утром Клара зашла в ванную и Элены и стала примерять ее украшения. Фред стоял около двери и любовался ею. Все-таки он очень любит эту своенравную девчонку. Заметив, его Клара сказала, что подглядывать плохо. После завтрака она стала собираться на собеседование. Она хочет найти работу, так как считает, что им не хватает денег. Она надела сережки Элены. В коридоре Капиту заметила это и сказала, что видела такие же у Элены, но Клара заявила, что это совпадение. Синтия привезла Ромеу в конюшни. Они катались на лошадях, а Алекс страшно ревновал. Ирис собралась уезжать. Матери она сказала, что едет к подруге в Порту Алегри, Но Ингрид все знает и решила отвезти в город ее сама. Ирис поспротивилась и сказала, что вызовет такси. Они начали ругать и Ингрид призналась, что все знает. Ирис сказала, что поедет к Педру в любом случае, но Ингрид не пускала ее. Тогда Ирис решила соврать отцу, что Ингрид просто влюблена в Педру и у них что-то было. На их крики служанка привезла Алесиу. Ингрид очень испугалась, что узнав такую "правду", ее муж может просто умереть от горя и отпустила Ирис в Рио. Силвия поздравила своего мужа с днем рождения и подарила ему букет цветов. Они стали готовиться к праздничному обеду и Педро даже не пошел на работу. В это время в дверь позвонила Ирис. У Силвии от удивления открылся рот. Она не хоетела пускать в дом Ирис, Но та стала кричать на весь дом и стучать в дверь, повыскакивали соседи. Ирис кричала, что Силвия хочет ее убить, а она просто приехала поздравить своего братика с днем рождения. Прибежал Педру и завел обеих в квартиру. Он не принял сторону ни одной из них. Силвия обиделась на него, собрала сумку и ушла. Ирис былы просто в восторге, но потом Педру сказал, что немедленно отвезет ее в аэропорт. Он был очень зол. Они сели в машину и поехали. Ирис уговаривала его показать ей город или отвезти в конюшни. Но Педро ни в какую. Потом она открыла дверь машины и решили выпрыгнуть на полном ходу. Педру остановился и Ирис все же удалось убедить его показать ей конный завод, а не сидеть в аэропорту, дожидаясь рейса. Паулу пошел гулять и фотографировал скейтеров. К нему ехела его медсестра и увидев его на улице, решила погулять с ним, но потом он заметил Капиту и стал с ней разговаривать. Он пофоторгафировал ее и Бруну.

16 серия
Отцу Ирис стало хуже. Ингрид позвала к нему доктора. По его словам Алусиу осталось совсем немного. Ирис позвонила Педру и сказала, чтобы Ирис поскорее возвращалась, отец зовет ее. Ирис приехала в поместье и сразу побежала к отцу. Он действительно очень слаб. Она просидела полночи у его постели. Алесиу попросил ее позвонить Элене и попросить ее приехать. Он надеется, что Элена простит его и ему не придется умирать с болью в сердце. Элена все еще находится в Токио. Неожиданно, к нем приехалт Мигел с Сессой. Он думал, что Элена с дочерью одни. Но Элена разочаровала его - она с Эду. В любом случае, она была рада Мигелу. Они пошли все вместе гулять и Мигел рассказывал им о достопримечательностях японской столицы. Он много раз бывал в Токио и почти все знает об этом городе. Сесса не упускала случая построить глазки Эду и это не осталось не замеченным Эленой и Камилой. Элена рассказала дочери, как Сесса на празднике поцеловала Эду. Эду был смущен. Капиту поздно вернулась домой со своей "работы" и ее мать, как всегда, была очень недовольна. Отец стал убеждать ее, что у них отличная дочь. Не пьет, не курит, не зарабатывает деньги на панели. Капиту откладывает деньги для своего сына. Она уже прилично скопила. Симони посоветовала ей не хранить столько денег дома. Но не может же Капиту столько долларов отнести банк. Ирис попросила у матери прощения за свою выходку. Но Ингрид сказала, что им нужно будет все обсудить и тогда, возможно, она ее простит. Педру и Синтия встретись утром в конюшнях. Он первый поздоровался с ней. А потом сказал, что она некомпетентный ветеринар и ей следовало бы лечить собачек, кошек и попугайчиков. Синтию это вывело из себя и она сказала ему, чтобы он никогда с ней не здоровался и, что он еще заплатит ей за эти слова.

19 серия
Элене, Камиле и Эду удалось обменять билеты на ближайший рейс в Рио. Они улетят вместе с Мигелом и Сессой. За завтраком Сесса постоянно говорила как ей нравится Эду. Камилу это раздражало и она напомнила ей, что Эду встречается с ее мамой. Эду предложил Элене выйти за него замуж. И она отказалась. Сесса сказала, что если он предложит замужество ей, то она согласится незадумываясь. Капиту вспоминала с Фредом свою юность. Эти воспоминания очень приятны им обоим. Жена Фреда с утра была сильно навзводе - ее раздражал плач ребенка и пение соседки за стеной. Она сказала мужу, что их дочь избаловала Элена. Вечером Синтия приехала в конюшни осмотреть лошадей. Педро, конечно, не мог пройти мимо не сказав ей какую-нибудь гадость. Он в очередной раз напомнил ей, что сам никогда не взял бы ее на работу. Потому, что она ничего не понимает в лошадях и боится испачкаться в их навозе. Синтия, не задумываясь, взяла навоз в руку и размяла его, а потом вытерла руку о рубашку Педру. Она предположила, что он неравнодушен к ней. Он согласился, сказав, что ненавидит ее. Но Синтия засомневалась в этом и сказала, что это, возможно, страсть. Затем она приблизилась к нему и продолжала медленно гладить его по торсу рукой в навозе. Педру не выдержал и поцеловал ее. Ивети решила поехать к гадалке с подругой. Ее беспокоит импотенция еe мужа. Вериату не хотел ее никуда пускать, пока она не скажет куда едет. Ей пришлось все ему рассказать. Тогда он ее отпустил. На такси они приехали в какой-то криминальный район, даже боялись выйти из машины, а таксист боялся оставаться ждать их. Но Ивети пообещала ему хорошо заплатить. В общем, гадалка ничего полезного не сказала. Говорила что-то про ревность, зависть, порчу. Потом сожгла трусы, которые принесла Ивети и заявила, что теперь все должно быть хорошо и содрала 50 реалов.

20 серия
Элена вернулась в Рио. В аэропорту ее встречал сын. Его жена сразу засобиралась домой - она не хочет жить вместе с Эленой и не поехала встречать ее. Фред рассказал Элене о своей поездке к деду. Она собирается лететь туда на следующий день. Все это очень тяжело для нее. Алма очень рада приезду племянника. Она рассказала ему о своем сне: ей приснилось, что он женился на Элене. Также, она уже подыскивает место для медицинской консультациии Эду, но он решил расположиться в клинике Элены. Паулу рассказал отцу о знакомстве с Капиту. Выяснилось, что отец Капиту работает у Мигела в книжном магазине. Там же Капиту встретила Паулу. Мигел видел Капиту, когда подвозил Паулу на прогулку. Педру, прийдя на работу не обнаружил Алекса. И Северину предложил позвонить Синтии и Педру не был против. Но Синтия решила не выходить на работу до конца недели. Потом Педру сказал Алексу, что он пожалуется Алме, на то, что Синтия отсутствует на работе. На что Алекс ответил, что Алма обо всем знает и у них с Синтией абсолютная гармония.

24 серия
Эду вернулся домой, когда гости уже разъехались. Он хотел лечь спать и ему позвонила Элена. Они побеседовали. Потом к нему пришла тетя и, как всегда, завела разговор о Элене и Камиле. Она навязывает ему свое мнение. И убеждала его в том, что он начинает влюбляться в Камилу. Она так достала его, что даже схватил ее за руку. Алма спросила его не хочет ли он ее ударить. Эду сказал, что ему все надоело и он уходил, стал нервно собирать вещи, а потом пошел к выходу. Алма побежала за ним и просила его остаться. Он сказал ей, что она всегда контролировала его и попрекала каждой мелочью, публично демонстрировала свою "любовь" к нему в виде дорогих подарков, которые показывала своим знакомым, чтобы все видели какую жертву она приносит, воспитывая его и его сестру. Она убеждала всех, что не завела своих детей из-за него и Эстелы, а на самом деле она бесплодна. Алма не выдержала, залепила ему пощечину и сказала, чтобы он убирался вон. Он так и сделал, поехал в отель, а позже Эстела передала ему вещи. Алма сказала своей подруге, что не простит ему этой выходки. Элена заснула и увидела сон. Педру вошел к ней в комнату и признавался в любви. Он поцеловал ее и сказал, что по-прежнему любит ее. Напомнил ей, как они занимались любовью в той самой комнате, в которой сейчас живет Элена. Он спросил ее почему двадцать лет назад она не дождалась его, когда он ездил за скотом. Она сказала, что ждала его два месяца, а потом отец, узнав о ее беременности, выгнал ее из дома. И призналась ему, что Камила его дочь, но она не знает об этом. В комнату вошла Ингрид и Элена проснулась. Днем Элена и Педру пошли гулять на те самые водопады, где признавались друг другу в любви. Педру все время старается понять счастлива ли она, а она говорит, что сейчас самая счастливая пора в ее жизни. Вечером к Камиле приехала Ивети с Ракел. Это Элена попросила ее присмотреть за дочерью. И Зилда смогла уйти отдохнуть. Они испекли пирог и мило болтали. А утром к Камиле снова приехал Эду. В это время там были Фред и Клара. Она, конечно одарила Эду своим презрительным взглядом.

25 серия
Элена и Педру на водопадах вспоминали свое детство и юность. За ними пошла Ирис. Сначала она стояла за деревом и смотрела на них, а потом вышла из укрытия и присоединилась к ним. Элена уговаривала Ингрид отпустить Ирис в Рио. Она пообещала ей, что присмотрит за ней, а если она будет себя плохо вести, отправит ее назад. Эстела встречалась с Эду в кафе. Эду подтвердил, что Алма бесплодна, он знал об этом давно. Он совсем не раскаивается в том, что наговорил Алме. А Алма не сомневается, что Эду прибежит к ней, как только кончатся деньги. Приехав в Рио, Элена привела в дом Педру и познакомила его с дочерью. Он смотрел старые семейные фотографии и попивал кофе, а его жена тем временем места себе не находит. Где же ее любимый Педру?

28 серия
Ракел сделали операция и она быстро поправляется. Врач обещал выписать ее через два дня. Вериату и Ивети очень этому рады. Эду должен был обедать у Элены, но так как Зилда ничего не приготовили они пошли в ресторан. И увидели там Капиту и Симони с какими-то мужчинами гороздо старше их. Элена сразу поняла чем занимиается Капиту и ее подруга. Они обсудили это с Камилой. Камиле трудно было в это поверить. Элена нашла у Камилы стихи. Камила объяснила ей, что эти стихи ей подарил мальчик в восьмом классе. Потом Элена нащла те же самые стихи у Эду. Она очень расстроилась и ушла от Эду, не захотев его подождать. Она опять говорила о своих опасениях с Ивети. Ирис позвонила Элене и сказала, что собирается скоро к ней приехать. Элена не могла с ней говорить потому, что все время думала о Эду и Камиле.

29 серия
Ивети и Вериату готовят детский праздник для Ракел. Она уже вернулась домой. Эду и Камила снова поехали в конюшни вдвоем и столкнулись там с Алмой. Камила захотела уйти, но Алма извинилась перед ней за тот неприятный случай у нее дома и пригласила ее в гости. Эду был холоден с тетей и это не ускользнуло от ее внимания. Элена все пребывает в раздумьях по поводу отношений Камилы и Эду. Но она уже решилась поговорить с дочерью. Камила отказалась разговариватьс ней на эту тему и очень разнервничалась. Он начали ругаться. В это время пришел Эду. Они не сказали ему по поводу чего ссора. Камила выбежала из дома. Элена попросила Эду найти ее. Она пошла на пляж. Там ее и нашел Эду. Он не стал к ней подходить, просто позвонил Элене и поехал к себе в отель. Педру намеренно что-то отвинтил в машине Синтии. И когда вечером она собиралась ехать домой, двигатель не заводился. Она попросила Северину посмотреть, но он сказал, что ничего не понимает в машинах. И предложил позвать Педру. Педру "не смог" поченить машину и предложил подвезти Синтию. По пути он свернул с дороги, остановился в плохо освещенном месте и стал приставать к ней. Она все пытается внушить ему, что он ей противен. Но это далеко не так. В итоге ничего не произошло и он отвез ее домой.

30 серия
У Элены состоялся разговор с дочерью. И та ей призналась, что влюблена в Эду. Она просила помощи у матери и не знала что делать. Элена тоже в полной растерянности, хотя она и подозревало об этом. Клара ходила на собеседование в ювелирный магазин и ее приняли. Она уже обдумывает покупку драгоценностей. Алма ходила в отель к Эду и просила вернуться домой. Она обещала, что умерит свою любовь. Эду сдался и вернулся. Ивети устроила праздник для Ракел и ее друзей. Синтия не появилась на работе в конюшнях и Педру сильно распсиховался. ОН даже пытался ей звонить. Но она была на работе в зоомагазине и не стала подходить к телефону. К Педру на работу приехала жена и хотела с ним поговорить. Но он был не в настроении и они поругались. Так и до развода недолго.... Вечером Педру проезжал мимо зоомагазина Синтии и притормозил, чтобы понаблюдать за ней. Когда он уже отъезжал, Синтия заметила его и довольно улыбнулась.

33 серия
Элене разрешили зайти к Эду. Но он еще не доконца пришел в себя. Элена поговорила с ним, передала привет от Камилы. Эду показалось, что это Камила навещала его. Педру снова полез к Синтии целовать прямо в своем кабинете. В это время зашел Северину позвать Педру и увидел их. Алма решила отложить свою поездку с Данилу до выздоровления Эду. Все очень переживают за него и сравнивают его травму с травмой Паулу. Переживают, что восстановление может затянуться на годы. Ивети с семьей зашла к Мигелу поблагодарить его за подарок для Ракел. Она испекла для него шоколадный торт. Также, Ивети решила съездить отдохнуть с подругой, но Вериату не хочет ее отпускатьон считает, что Марсия легкомысленная. Она решила, что это не просто беспокойство за нее, а его каприз. Отец Капиту вечером пошел в аптеку за лекрством для жены. В это время к дому поъехала его дочь с Орланду. Они снова начали ругаться, он схватил ее за волосы. Отец увидел это и вступился за дочь. Орланду оттолкнул его и Паскуал упал. Потом Орланду наступил на его очки и уехал. Капиту помогла отцу подняться. Он плакал, чувствовал себя униженным, сильно ушибся. Они пошли домой, но в таком виде паскуал не мог показаться жене и Капиту предложила зайти к Элене. Там его успокоили, налили воды. Элена напомнила Капиту о их разговоре, что нужно быть более осторожной. Когда Капиту и отец вернулись домой, Эмма ничего не заметила.

34 серия
Камила поехала к Педру на конезавод. Они катались на лошадях и разговаривали о приезде Ирис. Педру предупредил Камилу, что Ирис очень своеобразная. Потом он повел ее знакомиться с конем Ирис, "Дикарем". И рассказал, что недавно Дикарь чуть не откусил руку Синтии. Камила сказала, что Синтии повезло, но Педру решил, что повезло коню, а то он мог бы получить несварение желудка. В это время Синтия была рядом и ей удалось подслушать разговор. Когда же Педру увидел ее он смутился и поспешил уйти. Ирис позвонила Элене и предложила отложить свой приезд, Педру рассказал, что сейчас Элене очень трудно, так как ее друг попал в беду. Но Элена совсем забыло об Ирис даже не помнила их предыдущий разговор. Он сказала, что приезд не обязательно откладывать. Ингрид пытается убедить Ирис, что Элена говорит так из вежливости. У Капиту был неприятный разговор с отцом. Он никак не может понять, как его дочь, которая росла в ласке и достатке, докатилась до такой жизни, что какой-то мужчина может поднять на нее руку посреди улицы и выкинуть ее из машины. Он все пытается вспомнить где же он ошибся в воспитании дочери. Но, на самом деле, он так и не понял чем занимается Капиту. Капиту поговорила об этом с Симони. Она решила, что ей нужно взять отпуск на какое-то время, чтобы у отца рассеились возможные подозрения. Симони предупредила ее, что надолго уходить нельзя, потом трудно будет вернуться. Она посоветовала подруге, больше не встречаться с Орланду, потому что это может быть опасно для жизни. Капиту призналась Симони, что видела у Орланду в машине пистолет. Эду окончательно пришел в себя и Алма с Данилу и Эмстелой поехали к нему. Они договорились вести себя весело, не показывать слез и огорчения и настраивать Эду на оптимистичный лад. Эду сразу понял это и сказал им, что совсем необязательно показывать ложный оптимизм, ведь он сам врач и представляет какие последствия может иметь его травма. В это время ему позвонила Элена. Она сказала ему, что не знает удобно ли ей приезжать, когда у него собралась вся семья. Он попросил ее и Камилу немедленно приехать.

37 серия
С утра Элена собиралась идти к Эду. Она не очень торопилась, Эду даже пришлось ей позвонить. Когда она все же пришла он уже сидет в гостиной в инвалидном кресле. Им принесли чай. Все их общение выглядело как-то холодно. Элена удаляется от Эду. Вечером Мигел зашел к Элене. Ему не успели передать, что она весь день пыталась дозвониться ему. Он узнал об этом только под конец дня. Визит стал неожиданностью для Элены. Они обсуждали положение Эду. Ведь Мигелу так знакомо, что кото-то из близких людей не может двигаться и пытается вылечиться. Но Эду повезло больше, чем Паулу. У него больше надежд на скорейшее выздоровление. Педру окончательно поругался с женой. Она пошла ночевать к Сел. Но пообещала ему, что после развода квартира останется за ней. Она обвиняла его в том, что он бегает за всеми этими Синтиями и Ирисами. А он сказал, что это они толпой бегают за ним.

38 серия
Педру попросил разрешения у Алмы пожить в ее доме на конезаводе. Даже предложил платить арендную плату. Она, конечно, разрешила, но посоветовала крепко подумать, прежде чем разводиться с женой, она, например, никогда не разводилась, ее с мужьями разлучала смерть. Зилда и Капиту пошли гулять с детьми и встретили Паулу. Капиту попросила сфотографировать Зилду. Они все вместе пошли домой к Паулу. Его бабушка и няня Ирени были очень рады увидеть детей и сразу стали их кормить. Паулу долго фоторграфировал Зилду, но не забывал и о Капиту. А потом он с Капиту пошел проявлять фотографии - они хотели сразу сделать несколько, чтобы Зилда могла отправить их своей матери в Баию. Сначала их руки соприкоснулись, но Капиту отвела руку. А потом попросила Паулу поцеловать ее. Но вскоре вошла Сесса. Она , конечно, все поняла и сразу побежала рассказывать своей подружке Патрисии. А потом рассказала о том, что Паулу и Капиту целовались всей семье за ужином. Они стали спорить с Паулу и Сесса обвинила его в смерти матери, а также, она сказала, что лучше бы он тогда погиб. Мигел разозлился на них и выгнал обоих из-за стола. Но позже Сесса пришла в комнату к Паулу и попросила прощения. ОНа и Паулу продалжают работать в книжном магазине и Сесса попросила отца устроить туду свою подругу Патрисию.