04 «Party Girls ("Вечеринка девушек")»

Эмма отправляется на остров Мако, где находит таинственный медальон на дне бассейна луны. В этот же день в доме у Эммы проходит вечеринка. В течение вечеринки Клео удается спрятать хвост в толпе, а Эмма чуть не теряет медальон. После всех приключений Эмма дарит кулон Клео.
При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Элис Хантер в роли Тиффани, Трент Салливан в роли Элиота, Каролин Кенисон в роли Лизы, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда, Кристин Амор в роли Мисс Чатам, Андреа Мур в роли Миссис Гедэс, Ашли Лавренце в роли Алишы, Кандика Диксон в роли Кетлин, Каскейла Мулвена в роли Фионы

05 «Something Fishy ("Похоже на рыбу")»
Дневник Клео попадает в руки младшей сестры Ким. Теперь Ким знает про русалок. Ким и брат Эммы Эллиот ведут расследование, и подозревают чуть ли не каждого в том, что они русалки.
При участии: Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Элис Хантер в роли Тиффани, Клео Месси в роли Ким, Трент Салливан в роли Элиота, Алан Дэвид Ли в роли Дона, Дебора Коулс в роли Бев, Джаред Робинсон в роли Нила, Каролин Кенисон в роли Лизы, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда, Андреа Мур в роли Миссис Гедэс

06 «Young Love ("Молодая любовь")»

Рикки спасает Элиота во время катания того на доске, рискуя оказаться разоблачённой. После этого Рикки и Эллиот становятся друзьями. При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Кристофер Пори в роли Байрона, Джейми Тимони в роли Нейта, Трент Салливан в роли Элиота, Джаред Робинсен в роли Нила, Каролин Кенисон в роли Лизы, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда
Специальный гость: Престон Форсит в роли Лени

10 «The Camera Never Lies ("Камера никогда не врёт")»

Рикки решает принять участие в конкурсе фильмов. Зейн пытается побить рекорд отца.
При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Кристофер Пори в роли Байрона, Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Элис Хантер в роли Тиффани, Джейми Тимони в роли Нейта, Клео Месси в роли Ким, Трент Салливан в роли Элиота, Каролин Кенисон в роли Лизы, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда, Джос Маквильям в роли Гарисона

11 «Sink or Swim ("Плыть или проиграть")»

Эмма тренирует Байрона для соревнование по плаванию. Эмма и Байрон становятся друзьями.
При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Кристофер Пори в роли Байрона, Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Элис Хантер в роли Тиффани, Джейми Тимони в роли Нейта, Каролин Кенисон в роли Лизы, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда

12 «The Siren Effect ("Эффект сирены")»

Клео превращается в сирену.
При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Кристофер Пори в роли Байрона, Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Джейми Тимони в роли Нейта, Клео Месси в роли Ким, Дебора Коулс в роли Бев, Алан Дэвид Ли в роли Дона, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда, Кристин Амор в роли Мисс Чатам

17 «Under the Weather ("Из-за погоды")»

Из-за дождя девушки притворяются больными, что бы не идти в школу. При участии: Каролин Кенисон в роли Лизы, Джаред Робенсон в роли Нила, Трент Салливан в роли Элиота, Дебора Коулс в роли Бев, Алан Дэвид Ли в роли Дона, Клео Месси в роли Ким
Специальные гости: Кейт Фицпатрик в роли Др.Хольт, Эмилия Бёрнс в роли медсестры, Еугене Гилфеддер в роли профессора Германа

18 «Bad Moon Rising ("Восход плохой Луны")»

Во время очередного полнолуния Зейн попадает на остров Мако и встречает там Рикки.
При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда, Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Дебора Коулс в роли Бев, Алан Дэвид Ли в роли Дона, Джейми Тимони в роли Нейта, Джаред Робенсон в роли Нила, Каролин Кенисон в роли Лизы, Кристин Амор в роли Мисс Чатам

19 «Hurricane Angela ("Ураганчик" Анжела)»

Приезжает кузина Клео, Анжела. При участии: Клео Месси в роли Ким, Дебора Коулс в роли Бев, Алан Дэвид Ли в роли Дона, Паул Бишоп в роли Митча
Специальный гость: Джейд Паскинс в роли Анжелы

23 «In Too Deep ("Слишком глубоко")»

Зейн спасает медальон Рикки. При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Элис Хантер в роли Тиффани, Джейми Тимони в роли Нейта, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда
Специальные гости: Тери Хадди в роли молодой Мисс Чатам, Стью Кочране в роли продавца ювелирных изделий, Амрита Тарр в роли Джулии, Эшли Брюэр в роли Грейси, Брет Селвуд в роли Карла

24 «Love Potion #9 ("Любовный напиток №9")»

Льюис пытается сделать девушек неуязвимыми для воды. Клео и Льюис становятся парой.
При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Кристофер Пори в роли Байрона, Аннабелл Стивенсон в роли Мириам, Элис Хантер в роли Тиффани, Джейми Тимони в роли Нейта, Алан Дэвид Ли в роли Дона, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда,Кристин Амор в роли Мисс Чатам

25 «Dr Danger ("Доктор Угроза")»

Семья Эммы планирует поездку на курорт, где Эмма будет купаться, так что у нее нет выбора, кроме как отказаться от поездки, что раздражает её родителей и вызывает вражду между ними. При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Трен Салливан в роли Элиота, Каролин Кенисон в роли Лизы, Джаред Робенсон в роли Нила, Джос Маквильям в роли Гарисона
Специальные гости: Лара Кокс в роли Др.Денман, Чес Грин в роли Грега

Второй сезон: 2007—2008

• Фиби Тонкин, Ангус Макларен, Кариба Хейн появляются во всех эпизодах. • Клер Холт отсутствует в одном эпизоде.

1 «Control ("Контроль")»

Когда полная луна затрагивает девочек непонятным образом, они теряют способность управлять собой. Льюис оказывается на пути действий новых способностей девочек. Девочки получают новые силы.
При участии: Клео Месси в роли Ким, Алан Дэвид Ли в роли Дона

2 «Stormy weather ("Погода шторма")»

Льюис успешно проверяет новые и непредсказуемые способности девочек. Эмма помогает ее брату Элиоту с назойливым товарищем по команде. Постоянное внимание Льюиса сводит Клео с ума, что приводит к откровенному разговору об их отношениях.

При участии: Бриттани Бёрнс в роли Шарлотты, Джейми Тимони в роли Нейта, Трент Салливан в роли Элиота, Клео Месси в роли Ким, Каролин Кенисон в роли Лизы
Специальный гость: Томас Малиос в роли Билли

3 «The One That Got Away ("Тот, кто сбежал")»

Новая встреча с Зейном вынуждает Рикки решать, стоит ли избегать его потому, что она действительно этого хочет. Может ли Рикки снова завязать отношения с Зэйном и держать ее тайну? Поскольку дружба Льюиса с Шарлоттой растет, у Клео возникает куча подозрений о ней, но она утверждает, что это не имеет никакого отношения к ревности.
При участии: Джейми Тимони в роли Нейта, Берджес Эбернети в роли Зейна, Бриттани Бёрнс в роли Шарлотты

7 «In Hot Water ("В горячей воде")»

Нуждаясь в деньгах для нового компьютера, Льюис решает, что пришло время найти работу. Ему улыбнулась удача - появляется предложение о работе в аквапарке, в то время как уволили Клео. Чтобы помочь вернуть Клео её работу, Рикки и Эмма пытаются доказать, что продажа мороженого может быть тяжелой работой. Но когда звезда аквапарка пропадает без вести, Льюис становится главным подозреваемым. При участии: Бриттани Бёрнс в роли Шарлотты, Метью Окин в роли Лори
Специальные гости: Скотт Макрей в роли офицера полиции, Джо Месси в роли Олли, Питер Кент в роли папы Олли

8 «Wrong Side of the Tracks ("По другую сторону баррикад")»
Сложные отношения Рикки и Зейна еще раз подвергаются проверке, когда её усилия скрыть личную жизнь от тех, кто вокруг неё становятся слишком явными. На неё и Зейна падают подозрения.

9 «Riding for a Fall ("Путь к провалу")»
Сопровождая Элиота на уроки верховой езды, Эмма оказывается в плохой ситуации. Льюис выиграл в конкурсе, чтобы забрать свой выигрыш ему надо уехать, он просит Клео поехать с ним, но тут ещё и Шарлотта напросилась.

14 «Get Off My Tail ("Слезь с моего хвоста")»
Рикки советует Клео проводить больше времени с Льюисом, Клео принимает ее совет, и, чтобы вновь подружиться с ним, она использует свои способности, в конце концов, в отличие от Шарлотты, Клео не только обычная девочка. У Эммы появился новый босс на работе, который свёл её с ума, заставляя одевать идиотскую форму и ходить в пилотке на голове, но она еще больше расстроена тем, что новый босс сделал с кафе, ведь босс это - Эш.

15 «Irresistible ("Неотразимый")»

Нейт пытается ухаживать за Клео, но она всячески отталкивает его. Зейн нашел уникальные духи, которые привлекают русалок. Эти духи случайным образом находит Нейт.
После того как он их на себя набрызгал, стоило ему повести рукой, как любая русалка сразу же влюбляется в него, в такую же участь попали и наши героини.

16 «Double Trouble ("Двойная угроза")»
Когда Элиот спрашивает у Льюиса совет о девочках, никто не подозревает, что он планирует ухаживать за Ким. Когда Элиот приглашает Ким в аквапарк, Элиот просит пойти Льюиса с ним, а отец Клео просит пойти ей с Ким присмотреть за Элиотом. Льюис снова задумывается о Клео как о подруге.

17 «Moonstruck ("Полнолуние")»
Клео и Рикки убеждают Эша, что Эмма влюблена в него. В полнолуние девчонки решили ночевать у Эммы. Но к этому времени ночью к Эмме приходит Эш, и когда он открывает дверь, Клео видит луну.

21 «And Then There Were Four ("И тогда их стало четверо")»

Упрямая Шарлотта пытается найти ответ тёмного прошлого своей бабушки и идёт за Льюисом, который, не зная этого, приводит её к Максу, а тот подтверждает все ее подозрения. Дальнейшее исследование ведет ее на остров Мако в полнолуние, где все тайны разгаданы, и рождается новая русалка. И на утро Льюис узнает, что Шарлотта не просто девчонка.

22 «Bubble, Bubble, Toil and Trouble ("Пузырёк-пузырёк, тяжёлый труд и беспокойство")»
Несмотря на то, что Рикки не соглашается, девчонки пытаются принять Шарлотту в свой клуб Русалок. Но всё меняется, когда девчонок ждёт игра в волейбольной команде, в которую попадает и Шарлотта. Шарлотта изучает русалок, чтобы тоже овладеть силами, но когда она понимает, что она владеет не одной силой, русалки снова пытаются избегать её.

23 «Reckless ("Безрассудный")»

Льюис сталкивается с Нэйтом, который обрызгал его на катере. Льюис зацепил его катер удочкой, Нейт слетел с него, а катер разбился. Шарлотта рассказала, что боится дельфинов и чуть не убила любимого дельфина Клео - Рони.
Когда Нэйт угрожает Льюису и даже устраивает сцену в кафе, Шарлотта идет за Нэйтом и использует свои способности против него, а девчонки тем временем использовали способности для того, чтобы Шарлотта не убила Нэйта.

Третий сезон: 2010

1

Клео и Рикки вступают в последний учебный год без Эммы, которая уехала за океан. Девушки считают, что уже все знают об острове Мако и своих силах, об эффекте полнолуния.

Зейн преподносит Рикки сюрприз: он предлагает ей стать партнером в новом ультрамодном кафе. Также продолжают развиваться отношения Льюиса и Клео. Тем временем Уилл, некий парень, увлекающийся дайвингом, плавает около острова Мако и заплыв случайно в пещеру сталкивается со странной силой, которая нокаутирует его и Уилл падает без сознания. Этой же ночью, во время открытия нового кафе, Рикки и Клио встречают Беллу, новую девушку, которая помогает Рикки выйти из щекотливой ситуации и поет в группе Нейта.

2

Когда Рикки выходит из кафе, ее атакует вода и уносит в глубину. Белла видит это и вместе с Клео бросается спасать Рикки. Клео обнаруживает, что Белла тоже русалка! Рикки избегает столкновения, но они находят Уилла в пещере лунного пруда. Девушки понимают, что на Мако что-то изменилось, а еще им нужно увести Вилла от факта, кто они на самом деле, скрыть свои секреты и магию.

Примечание: Клэр Холт покинула сериал ради участия в съёмках фильма Посланники 2: Пугало,Британи Бирнс покинула сериал Индиана Эванс и [[Люк Митчелл (actor)|Люк Митчелл появляются в сериале.