22 серия
Quinta-feira, 27/10/2005    Cartas comprometedoras:  Ben pede que Charles esqueça tudo o que aconteceu. Yoko diz a Bullock que Neon não está interessado nela. O rapaz pede que padre Hacker o ajude a conversar com Penny Lane. Dong Dong conta para Aquarius o que está passando. Viridiana diz a Úrsula que deve se tratar com Freud, o que a enfurece. Bullock promete a Washington que vai resolver tudo com os colonos para que a ferrovia chegue logo. Gógol se assusta um pouco com o romantismo de Vegas. Jeff Ideal manda Jeff devolver o dinheiro. Viridiana convida o psicanalista e o padre para um almoço. Ben diz a Jeff que está saindo da cidade e  o  manda cuidar bem de Diana. As Naides recebem uma carta de alguém que se identifica como prima Dolores e  que diz conhecer  o segredo das duas. Gógol recebe uma carta de Ingrid, esposa do verdadeiro xerife. Bullock é atingido e Neon o ajuda doando seu sangue. Ben avisa Javier que vai embora de Albuquerque.

25 серия

Segunda-feira, 31/10/2005  Ben chega ao convento:  Penny Lane e Neon são interrompidos pela chegada de Yoko. Sheng não sabe se revela que viu Ben. Charles conta para Diana que Ben sumiu.  Elga tenta animar Marilyn. Ben olha a foto de sua família e promete que vai achar a irmã. Kid compõe uma música para Brenda. Gógol deixa cair a carta de Ingrid. Vegas a lê, sem que ele perceba. Ernest se chateia com  o rela cionamento entre Freud e Viridiana. A prima Dolores telefona para as Naides, que a esperam apavoradas.  Sam acha boa a idéia da escola. Brenda conta seus planos sobre a escola para Vegas. Vegas promete ajudar Gógol a resolver o problema com Ingrid. Diana pergunta por Ben na casa de Javier. Ben chega ao convento.

26 серия

Terça-feira, 01/11/2005   Sheng rompe o silêncio:  Freud avisa Harold que ficará mais tempo na cidade. Zoltar diz a palavra mágica.  Freud convida Viridiana para um passeio. Zoltar desfaz a mágica e Catty acorda assustada. Kid toca com Sam; Zorroh canta. Jeff garante a Diana que Ben não vai voltar. Mercedita chora por Ben. Freud se diverte com as invenções de Aquarius. Marilyn paga um lanche para Pablito e Bike.  Aquarius garante a Penny Lane que Elga o ajudará nos estudos. Úrsula não quer saber do projeto do marido. Irmã Encarnación escuta a história de Ben.

29 серия
Sexta-feira, 04/11/2005   Violeta se encanta por Brenda:  Jeff se esforça e continua subserviente a Bullock, que enfrenta Freud. Diana acaba com a confusão. Aquarius e Vegas fecham sociedade no negócio do gás neon. Marilyn garante a Zulma que Brenda e Tábata são ótimas meninas. Violeta conhece Brenda, que diz ser prima e professora de Tábata. Rush quer que Gógol escolha um xerife substituto. Freud analisa Bullock e seu bilboquê. Violeta se encanta por Brenda. Yoko revela a Neon que teve uma conversa com Penny. Neon dá um beijo em Yoko, que dá um jeito de ser na boca. Sheng vê e fica enciumado. Henaide e Denaide temem que Viridiana os reconheça. Ela aguarda Freud no saloon e critica o trabalho de Gógol, que tenta se explicar. Ben está voltando para Albuquerque, quando ouve o barulho de apaches. Brenda pede que Tábata sustente a mentira que contou para Violeta. Diana e Sheng sofrem por seus amores. Freud hipnotiza Bullock, que começa a falar em latim. Bullock garante que vai ser presidente. Diana sai para cavalgar e encontra Ben Silver.

30 серия
Sábado, 05/11/2005  Missão quase impossível:  Diana é seca com Ben, que a recebe com um sorriso. Violeta diz que vai fazer um bolo com a receita dada por Brenda. Ao saber das férias de Gógol, Viridiana diz que vai escolher o substituto. Ernest sente ciúmes de Freud. Marilyn dá um anel de presente para Tábata. Bullock diz que Neon jamais se aproximará da família McGold. Vegas despreza Gógol. Bizerra diz a Diana que ela precisará pegar um ovo de avestruz na reserva apache. Vegas e Marilyn  implicam com Úrsula, que fica furiosa.

32 серия
Terça-feira, 08/11/2005   Mascarado de sorte:  O povo acompanha a discussão entre Bullock e Viridiana. Ela manda chamar Gógol. Ben diz que veio à cidade só para conhecer Diana. Bullock decide que Rush será o xerife substituto. Zoltar, para quebrar o clima, faz uma mágica e chove dinheiro. Violeta e Mercedita vão ao circo. Jeff Ideal tira sarro de Jeff Real. Marilyn pede que Zoltar conte tudo sobre Tábata. Ele ameaça ir embora com a filha. Ben diz a Diana que não pode responder suas perguntas. Gógol se despede de Vegas. Ursula experimenta o banho de Afrodite criado por Aquarius e sente um calor ardente. Tábata recebe Violeta. Brenda sorteia o novo xerife. Freud se despede de Viridiana. Ela ouve Vegas dizer que Gógol é um impostor, mas disfarça. Zorroh é sorteado e será o substituto do xerife. Diana exige a verdade de Ben.

33 серия
Quarta-feira, 09/11/2005   Ela está descontrolada!:  Ben diz que não fez nada contra Bullock e pede uma prova de confiança à Diana:  que fique com ele sem mais perguntas. Zorroh, emocionadíssimo, nem consegue fazer um discurso. Bullock bufa e Viridiana vai embora, debochando do adversário. Gógol conta a verdade para Freud. Dong fica furioso ao encontrar o diário nas mãos de Catty. Brenda se recusa a dançar com Kid. Nicola tenta convencer Zoltar que Tábata está mais feliz depois que conheceu Marilyn. Washington e Jeff dizem a Bullock que podem arrumar um jeito de liberar as terras para o trem passar. Gógol vê Ingrid no cassino. Ben prepara um churrasco para Diana.

36 серия
Sábado, 12/11/2005   Uma noite de santidade!:  Dong fala para Aquarius que precisa encontrar o segundo volume do diário de Dorothy. Todos ficam espantados com o novo visual de Kid. Aquarius acusa Neon de estar com Yoko. Ele não gosta da desconfiança e diz que Penny pode esquecê-lo. Jeff fica preocupado, pois espalhou para todos que Yoko é sua sobrinha. Zoltar descobre que Marilyn deu um anel para Tábata. Zorroh ensina Kid a dizer galanteios para as mulheres. Kid é gentil com Brenda, mas ela acha graça. Zoltar pergunta a Marilyn por que deu o anel a Tábata. Úrsula coloca no rio o antídoto, para fazer com que todos os habitantes de Albuquerque passem um dia sem pecar. Diana comenta com Violeta que encontrou as botas de sua mãe na choupana. Jeff promete a si mesmo que vai descobrir o que Diana foi fazer na choupana.

38 серия
Terça-feira,   Henaide dorme no ponto e...:  Dong explica para Viridiana que precisa tentar de tudo para acordar Dorothy. Ela fica emocionada com a dedicação do genro. Pablito vê Yoko e se apaixona instantaneamente. Zorroh descobre que a delegacia está com pouquíssimo dinheiro e acha que Rush e Gógol aprontaram alguma. Henaide manda Denaide desligar o registro de água de quase todos os quartos do hotel. Só ficaria de fora o que ela se hospedou como Simon. Harold examina Tábata e explica para Zoltar que, por enquanto, não sabe dizer o que ela tem. Úrsula leva Catty para a cidade no meio da madrugada, para observar se a fórmula fez efeito. Harold fala para Zoltar que a doença de Tábata pode ter fundo psicológico, deixando-o espantado. Bullock manda Jeff expulsar o pessoal do circo da cidade, pois precisa do terreno onde eles estão acampados para concretizar seus planos. Javier fala para Violeta que Ben está namorando Diana. Mercedita ouve e fica indignada. Vegas telefona para Gógol em Santa Fé e Ingrid atende. Ela fica arrasada. Denaide fala para Vegas que seu nome é Garfunkel e a consola. Diana fala para Ben que algum dia eles vão ter que contar a todos que estão juntos. Ben não gosta, mas disfarça. Jeff decide tentar descobrir se há algo de errado no passado do forasteiro. Gógol descobre que Ingrid desapareceu. Jeff comenta com Diana e Bullock que viu Ben em Albuquerque.

40 серия
Quinta-feira, 17/11/2005    Grito de independência!:  Sheng explica que contou para Diana, mas ela não acreditou. Marilyn se desespera ao saber que Tábata está doente. Vegas fala para Denaide que está apaixonada por Garfunkel, deixando-a radiante. Henaide ouve e não gosta.  Úrsula vê Aquarius conversando com Elga e dá um escândalo. Vegas garante a Marilyn que vai dar um jeito dela ver Tábata. Hacker aconselha Mercedita a esquecer Ben, mas ela não se conforma. Harold convida Mercedita para ser seu par na quermesse. Neon pergunta a Nicola se eles não podem usar o terreno do circo para montar uma escola. Nicola explica que Bullock os expulsou de lá, deixando Neon furioso. Penny garante a Aquarius que vai conseguir o dinheiro que ele precisa. Violeta mostra a Javier que guardou umas roupas e um crucifixo de Carmen. Vegas manda Yoko distrair Zoltar. Marilyn vai visitar Tábata e ler histórias para ela. Neon decide sair de casa. Harold vê Marilyn no quarto de Tábata e pergunta se ela tem licença para visitá-la. Ingrid chega na cidade e fala para Denaide e Henaide que é a esposa de Gógol. Jeff manda Zorroh levantar a ficha de Ben.

42 серия
Sábado, 19/11/2005    No flagra!:  Bullock pede que Ben passe em sua casa mais tarde para conversar e ele concorda. Rush fala para Vegas que ela precisa ficar amiga de Ingrid para ajudar Gógol. Ela diz que não tem obrigação alguma com Gógol enquanto ele não der notícias. Dong chega em Santa Fé e faz perguntas sobre Pete, mas ninguém o conhece. Jeff fica indignado com Bullock por ele permitir que Diana namore Ben sem nem mesmo conhecê-lo. Neon fala para Charles e Harold que quer arrumar um emprego para não depender mais de seu pai. Diana garante a Sheng que Ben não fez mal a Bullock. Henaide e Denaide recebem um telegrama de Dolores, que avisa que vai chegar em breve. As duas ficam preocupadas. Zorroh fala para Jeff que não encontrou nada de errado com Ben. Úrsula exige que Aquarius e Penny participem da organização da quermesse e eles ficam sem saber o que fazer. Gógol encontra Dong em Santa Fé e fica radiante. Charles oferece a Neon um emprego no jornal. O rapaz tenta convencer Penny que não teve nada com Yoko, mas ela não acredita. Kid anuncia para Zorroh que vai se regenerar por Brenda. Diana encontra Mercedita na choupana e pergunta o que ela está fazendo lá. Diana fica radiante ao saber que Ben vai almoçar em sua casa. Bullock pergunta ao forasteiro se ele não tem alguma pergunta para lhe fazer.

44 серия
Terça-feira, 22/11/2005    Com a faca e o queijo na mão!:  Dorothy se mexe na frente de Viridiana. Ela fica radiante. Diana convida Ben para ir à quermesse com ele, na esperança de assumir o namoro para toda a cidade. Zoltar e Nicola ficam tristes por serem obrigados a desmontar o circo. Neon manda Charles publicar no jornal um anúncio no qual convida Penny para ser seu par na quermesse. Garfunkel se despede de Vegas, mas deixa um telefone de contato. Frank, também coberto, chega logo depois e pega todo o dinheiro. Violeta e Javier falam de Carmen, e Sheng ouve tudo. Baiana lê a sorte de Ingrid e descobre que ela vai complicar a vida de muita gente em Albuquerque. Henaide se veste de Billy e bota Frank para correr, mas ele foge com o dinheiro. Marilyn quer colaborar com a quermesse, deixando Úrsula indignada. Charles descobre que as terras onde o circo está não são de Bullock, mas de Viridiana. Sheng conta para Jeff que Ben veio para Albuquerque procurar sua irmã