2 серия
Terça-feira, 04/10/2005 Rivais? Nada disso... :  McGold acerta Joe Wayne, mas é derrubado por um capanga do bandido. Diana garante a Bullock que Ben não é fora-da-lei, mas ele ironiza. Jeff vê que a carroça foi embora e vai atrás. Denaide e Henaide ficam brancas quando Gógol e Rush chegam ao seu hotel. Viridiana recebe a noticia que John está mal. Ben desfalece e cai da diligência. O bandido acha a valise na carroça e vai embora com o dinheiro. Gógol acha engraçado que Zorroh tenha virado cabeleireiro e Tonto, manicure. Rush se interessa por Baiana. Javier e Pablito encontram Ben. Neon, filho de Bullock, senta-se de frente para Penny Lane no trem. Ela conta que estudou Ciências Físicas e ele, artes. Um clima se estabelece entre os dois. Jeff olha no espelho e vê o que gostaria de ser, o Jeff Ideal, que conquista uma submissa Diana. Jeff sugere a Bullock conseguir as terras que ficam ao lado da futura ferrovia.  Na enfermaria, Joe Wayne e John McGold não resistem. Diana garante a Bullock que jamais se casará com Jeff. Pablito avisa ao médico que o forasteiro está ferido.

4 серия
Quinta-feira, 06/10/2005 Que inveja! :  Ben é levado para a casa dos Bolívar. Mercedita olha encantada para o forasteiro. Penny Lane e Neon se admiram na diligência. Diana se irrita quando o pai decide oferecer uma recompensa para quem encontrar Ben. Violeta descobre e conta para Javier que Ben é o afilhado deles. Javier recomenda que contem depois, pois Ben ainda está muito debilitado. Gógol e Rush conhecem os dois presos: Absurd Boy e Kid Cadillac. Sheng faz o retrato falado de Ben. Bullock fica em choque ao ver a roupa do filho. Ursula, Aquárius e Catty recebem Penny Lane, que chora ao saber que o avô morreu. Bullock não deixa Neon se despedir de Penny Lane. Bullock dá posse a Gógol. Neon confessa para Diana que não estudou zootecnia como o pai pensa, mas sim canto e dança. Diana conta que está apaixonada por Ben e Neon fala de Penny Lane. Violeta conta em segredo para Bizerra que Ben está em sua casa, Diana escuta tudo. Bullock deixa os cartazes com o desenho de Ben na delegacia e manda Gógol soltar os presos. Mercedita não gosta de ver Diana em sua casa. Gógol pede ajuda a Kid e Absurd para prender Ben, mas eles não topam. Charles, Bullock, Jeff e Zoltar  se reúnem no saloon. Zoltar faz mágica e apresenta a trupe do Circo Fellini. Jeff olha a valise do mágico, certo que é a de dinheiro. Ben garante a Diana que o bandido levou a valise. Diana diz que precisa encontrá-lo para provar a inocência de Ben. Diana e Ben se beijam. Mercedita vê e fica com ciúmes.

6 серия
Sábado, 08/10/2005  Ben é preso!:  A cidade amanhece coberta de cartazes de Ben. Mercedita se oferece para levar Ben até uma caverna na colina. Jeff convence Bullock a abrir um banco. Vegas Locomotiv, Yoko, Marilyn, Elga e Brenda são convidadas pelo capitão do navio para um show. Zoltar vai à barbearia de Zorroh. Jeff aproveita um momento de distração dos dois e pega a valise. Viridiana convida Gógol e Rush para um jantar na fazenda. Rush lembra que a Baiana mandou que ele não comesse fora. Henaide e Denaide vibram quando Rush fala de uma medida provisória para permitir a entrada das mulheres no saloon. Jeff abre a valise e dela saem pombos, cartas, serpentinas. Ben parte para se esconder na caverna. Diana compra um lindo vestido vermelho para conquistar Frank. Rush se engasga com um docinho. Gogol lê o testamento de John que deixa para Zulma  a choupana e a mina, que não produz mais ouro, mas exala um gás. Todos descobrem que não sobrou nada do dinheiro de John, que a casa está hipotecada e a dívida precisará ser paga em um ano. Diana exige seu dinheiro para Frank. Absurd e Kid prendem Ben. Diana decide levar Frank de volta a Albuquerque. Kid e Absurd vibram porque vão receber a recompensa pela prisão de Ben. As meninas de Vegas dançam o can-can no barco em agradecimento ao capitão. Viridiana avisa que todos precisarão trabalhar duro. Aquarius tem idéia de investigar a mina, porque existem veículos movidos a gás. Úrsula nem se interessa pela conversa. Sam, Bike e Zulma comemoram a herança. Ben e Bullock se encaram pela primeira vez.

8 серия
Terça-feira, 11/10/2005    De quem será? :  Bullock está prestes a condenar Ben. Diana chega com Frank e a valise repleta de dinheiro. Mercedita e Violeta contam a Ben que Diana o salvou. Frank faz uma oferta a Gógol, mas Rush não o deixa aceitar. Viridiana reza por John. Bullock convida Ben para um churrasco. Jeff chama Diana para jantar, mas ela não aceita. Bike Boy investiga a mina de ouro. Sam e Zulma ficam felizes com a choupana, que agora é deles. Denaide e Henaide decidem aproveitar a noite em Santa Fé como Jesse James e Billy the Kid. Jeff Ideal dá conselhos a Jeff. Mãe Bizerra diz que Diana está apaixonada por Ben. Violeta se preocupa ao saber do churrasco e do amor de sua patroa pelo forasteiro. Viridiana conta para a família que foi humilhada por Bullock. Sam se assusta com os gases na mina. Úrsula quer soluções para a crise financeira da família e se irrita quando Aquarius fala do gás na mina, que pode virar energia. Dong Dong não se conforma com o diário de sua mulher. Aquarius pondera que ela está em coma. Penny Lane promete que vai tentar não se encontrar mais com Neon Bullock. Vegas Locomotiv e suas meninas desembarcam em Santa Fé. Ernest diz a Padre Hacker que largou o seminário por amor à Viridiana. Ela recebe flores.

10 серия
Quinta-feira, 13/10/2005    É ela! :  Penny Lane e Catty se preparam para confessar. Pablito produz com o gás uma labareda na mina e Bike se apavora. Penny Lane pede que Padre Hacker acoberte o seu envolvimento com Neon, assim como Frei Lourenço, de Shakespeare. Jeff descobre o valor da hipoteca. Penny Lane olha desconfiada para Catty quando ela conta que sua penitência foi 100 Padre-Nossos. Yoko concorda em participar do plano de Jeff e Bullock. Jesse James e Billy the Kid se divertem no cassino. Vegas apresenta Gógol aos dois, que gelam. Gógol e Vegas fazem um pacto de silêncio: ninguém conta sobre o passado do outro. Neon e Diana dançam, pensando em Penny Lane e Ben. Jeff se deslumbra com o telefone. Washington fala para Jeff que Bullock precisa decidir se a ferrovia passará pelo meio da cidade ou pela terra dos colonos e lavradores. Jeff leva Yoko para o hotel das Naides. Aquarius e Penny Lane coletam o gás na mina e prometem que vão descobrir tudo sobre ele. Zorroh e Tonto adoram Yoko. Os três vão ao saloon, para espanto de todos, que vêem uma mulher no estabelecimento. Bullock se encanta com Yoko. Penny Lane e Aquarius fazem experiências com o gás. Ben vai ao churrasco.

12 серия
Sábado, 15/10/2005   Mal entendido!:  Penny Lane e Aquarius se impressionam quando o gás se ilumina toda vez em que soa uma trovoada. Aquarius se intriga com o gás fosforescente. Penny propõe que chamem o gás de Neon. Bullock diz a Jeff que precisarão fazer desapropriações e que, quando a ferrovia chegar, todos os terrenos das imediações deverão ser dele. O vilão promete também que fará tudo para comprar a fazenda dos McGold. Gógol fica tentado a aceitar dinheiro para libertar Frank, embora Rush seja contra. Acobertado por Padre Hacker, Neon aguarda Penny Lane no confessionário. Catty se adianta e confessa seus sonhos para Neon. Jeff tenta cobrar aluguel do circo, em nome de Bullock. Dong Dong lê mais algumas partes do diário de Dorothy. Viridiana recebe mais flores do admirador anônimo. Diana confessa a Neon que gostaria de saber mais sobre o passado de Ben.

14 серия
Terça-feira, 18/10/2005  Barraco no saloon:  Todos se encontram na grande festa do saloon. Úrsula e duas beatas aparecem na porta fazendo pregação. Úrsula finge passar mal e é carregada por Aquarius, Dong Dong e Harold. Charles convida Penny Lane para escrever artigos científicos no jornal. Yoko e Neon dão um show de dança. Diana senta-se à mesa dos Bolívar, propositadamente entre Ben e Mercedita. Neon e Yoko são aplaudidos. Penny Lane entra neste momento e Neon desafina. Mercedita diz a Diana que Ben está acompanhado. Ben sai do saloon. Neon e Penny Lane discutem. Dong Dong fala da traição de Dorothy e todos acham que ele está fora de si, já que sua mulher está desacordada. Aquarius consola Penny Lane. Nicola convida todos para a estréia do circo. Zoltar faz uma mágica. Sheng diz a Bizerra que está apaixonado por Yoko. Mercedita confessa para Violeta que ama Ben. Ben vai à procura de Diana e diz que só tem olhos para ela. Diana e Ben se beijam.

16 серия
Quinta-feira, 20/10/2005  Com uma pulga atrás da orelha:  Ernest pergunta a Ursula se Viridiana está bem. Neon procura Penny Lane para se explicar, mas ela não quer ouvi-lo. Jeff tenta convencer Bullock a colocar Yoko morando em sua casa. Zorroh treina com Tonto para vencer Drago. Ben se instala na casa de Harold e Charles. Violeta diz a Javier que se preocupa com a paixão de Mercedita por Ben. Tábata mostra o circo para Pablito e Bike Boy. Viridiana diz que ainda tem esperanças sobre o caso de Dorothy. Washington avisa que no outro dia o telefone já estará funcionando em Albuquerque. Enquanto Dong Dong lê o diário, Dorothy se mexe levemente. Úrsula diz que foi um milagre do bispo. Diana vê a foto da família de Ben e tem a impressão de conhecê-la. Harold vê também Dorothy se mexer. O bispo diz que todos da família McGold são doidos! Rush e Gógol encontram a cela de Frank vazia. Harold fala de um médico austro-húngaro que estuda sonhos. Úrsula se irrita ao saber que o bispo foi embora e promete chamar o cardeal. Gógol planeja criar muitas medidas provisórias. Penny Lane e Aquarius propõem que Sam seja sócio no negócio do gás. Neon sai da sala quando Bullock conta que Yoko vai se hospedar em sua casa.

18 серия
Sábado, 22/10/2005  Em nome do amor:  Zulma conversa com Aquarius sobre a sociedade na mina. Pablito e Bike soltam algumas pessoas do circo. Zoltar pede que levem Tábata, porque ele e Nicola ficarão na cela. Charles promete não escrever até Diana reaparecer. Kid e Absurd descobrem a fuga. Nicola e Zoltar dizem que foi mágica. Sheng leva Yoko para a casa dos Bullock. Tábata vai para a casa de Pablito. Ernest sonha com Viridiana e quer se confessar. Ben, Neon e Jeff se oferecem para resgatar Diana. Bullock opta por Jeff. Padre Hacker dá uma grande penitência para Ernest pelo seu sonho. Denaide contém os arroubos de Washington. Zoltar diz uma palavra mágica e Nicola dorme na hora. Catty sai como uma sonâmbula de sua cama e pega a charrete. Penny Lane a segue. Zoltar diz de novo a palavra e Nicola acorda. Frank mantém Diana como refém.