Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №03 (622)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"Девочки Гилмор"(США) - резюме серий на английском языке

Сообщений 1 страница 20 из 75

1

http://www.imageup.ru/img83/gilmore_girls_poster_01661933.jpg

Season 1, Episode 1 – Aired: 10/5/2000
Pilot

After Rory is accepted to the prestigious Chilton Preparatory School, Lorelai is forced to go to her wealthy parents for financial assistance. Her parents happily loan their daughter the money in exchange for an end to the estrangement and a family dinner every Friday night. Unfortunately, things hit a snag when a cute new transfer student flirts with Rory, leading the younger Gilmore to wonder whether leaving Stars Hollow High is really what she wants.

Season 1, Episode 2 – Aired: 10/12/2000
The Lorelai's First Day at Chilton

Lorelai oversleeps on Rory's first day at Chilton, and discovers that all her good clothes are at the cleaners. She throws on a tiny tie-dyed top, Daisy Mae shorts, and cowboy boots to the dismay of Rory, the Chilton headmaster, and Emily, who has shown up for Rory's first day. Lorelai and Emily leave after some awkward moments in the headmaster's office, bickering the entire way out. Rory's day goes downhill from there. She's handed a three inch binder containing one week's worth of notes from one class and meets some insufferable classmates who are determined to make her life at Chilton miserable.
Episode Overview

0

2

Season 1, Episode 3 – Aired: 10/19/2000
Kill Me Now

When Rory announces that she has to pick a team sport to play at Chilton, Emily insists that Richard take Rory to the club and teach her golf. Although Rory tees off to a rocky start, she soon gets into the swing of things and has a great time walking and talking with Richard. Meanwhile, Lorelai feels jealous of Rory's growing relationship with her grandparents, culminating in an explosive argument between mother and daughter.

Season 1, Episode 4 – Aired: 10/26/2000
The Deer Hunters

Max Medina gives Rory the first "D" of her life on an English paper. Lorelai spends the week helping Rory study for an important Shakespeare test but they sleep in on the big day. Sookie gets a rave review in a magazine, but fixates only on the critic's use of the word "fine" to describe her famous risotto.

Season 1, Episode 5 – Aired: 11/2/2000
Cinnamon's Wake

When both a distant family member and a neighbor's cat die, Lorelai has to decide which wake to attend. Max and Lorelai get their feelings for each other out on the table, but what will Rory think of this? Meanwhile, Lorelai and Sookie attend a Chilton bake sale, and Rory and Dean's budding relationship takes one step forward.

0

3

Season 1, Episode 6 – Aired: 11/9/2000
Rory's Birthday Parties

It's Rory's birthday, and her grandmother and mother each plan a party representative of their respective styles. Emily's elegant party so discomforts Rory that they argue. To make peace, Emily and Richard attend Lorelai's informal bash the next evening.

Season 1, Episode 7 – Aired: 11/16/2000
Kiss and Tell

Dean gives Rory her first kiss; fearful of her mother's disapproval, Rory decides not to tell Lorelai for a little while; Lorelai gets stressed when she hears about the kiss from Mrs. Kim instead of Rory; Rory freaks out at first when Lorelai invites Dean over to watch videos and eat junk food, but ends up having a good time after all.

Season 1, Episode 8 – Aired: 12/14/2000
Love and War and Snow

It's snowing, and Lorelai is giddy. She runs into Max in Stars Hollow, and invites him back to her place. But they run into someone unexpected when they get there. Lane feels left-out of Rory's life.

0

4

Season 1, Episode 9 – Aired: 12/20/2000
Rory's Dance

After being pressured by her grandmother into "making the most of her high school experiences," super-shy Rory reluctantly decides to attend a Chilton formal--her very first dance--with Dean. Emily is on hand the night of the big event to see Rory off, but she ends up staying all evening to take care of Lorelai, who is suffering from back problems. All seems to be going beautifully as Rory and Dean discuss the next step for their relationship, and Emily and Lorelai enjoy some rare bonding time back at home, but a major blow-up is about to erupt when Dean and Rory make an unwise decision after leaving the dance.

Season 1, Episode 10 – Aired: 12/21/2000
Forgiveness and Stuff

Things are still chilly between Rory and Lorelai; Lane gives Rory advice about the right Christmas gift for Dean; Emily and Lorelai have a tiff about Christmas dinner, leaving Rory to go by herself; Dean and Lorelai patch things up; Luke makes a lonely Lorelai a Santa burger; Richard collapses and is rushed to the hospital; Luke gives a car-less Lorelai a ride to the hospital; relieved that Richard's collapse was only a bout of angina, the Gilmores settle their differences.
Episode Overview

0

5

Season 1, Episode 11 – Aired: 1/11/2001
Paris is Burning

As Lorelai and Max grow closer, Rory begins to get attached to the idea of Max in their lives, which worries Lorelai; Sookie and Lorelai have a frank discussion about relationships; Lorelai tries to ease out of her relationship with Max during Parent's Day at Chilton, but ends up passionately kissing him in his classroom just as Paris walks by; stung by the details in the newspapers about her parents' messy divorce, Paris tells everyone in the lunchroom about Max and Lorelai to deflect gossip away from her and towards Rory; Rory confronts Paris, gets an apology, and offers a sympathetic ear, which is grudgingly accepted; Sookie asks Jackson out on a date and he accepts.

Season 1, Episode 12 – Aired: 1/18/2001
Double Date

After Lorelai encourages Sookie to ask out Jackson, she finds herself on the double date from hell with Jackson's cousin, Rune, which makes Luke jealous enough to finally work up the courage to ask Lorelai out. Meanwhile, Rory and Lane get into trouble when they double date with Dean and his friend Todd without telling their moms.

0

6

Season 1, Episode 13 – Aired: 2/15/2001
Concert Interruptus

Lorelai organizes the Stars Hollow Charity Rummage Sale, which leads her to learn some details about Luke's romantic past. Meanwhile, Lorelai, Sookie, Rory, Paris, Madeline and Louise attend a Bangles concert in New York, which leads to Lorelai busting Madeline and Louise at an older boy's party.

Season 1, Episode 14 – Aired: 2/22/2001
That Damn Donna Reed

An evening of "The Donna Reed Show" reruns infects Dean and both Gilmore Girls -- Dean expresses a longing for the type of family represented by the show, Lorelai helps Luke spruce up the diner with a fresh paint job and new curtains, and Rory dresses up like Donna and fixes a 1950s style dinner for Dean while petsitting Babette's new kitten; when the baby chick that's the subject of Rory's midterm project gets loose in the house, Lorelai frantically calls Luke to help her search the house; both Sookie and Emily force Lorelai to confront her feelings for Luke; Christopher roars into town on his motorcycle, and agrees to stay at Lorelai's and Rory's during his visit.

0

7

Season 1, Episode 15 – Aired: 3/1/2001
Christopher Returns

Wanting to play a greater role in Rory's life, Christopher settles in for his visit and lets Rory give him the grand tour of Stars Hollow. When his parents arrive in Hartford for a visit, Emily invites everyone to Friday night dinner, which turns out to be an unqualified disaster after Richard nearly comes to blows with Christopher's father over critical comments about Lorelai. In the aftermath of the ruined dinner party, Richard retreats to his study to calm down, Emily makes a plate for Rory in the kitchen and reassures her how much she is loved and regarded, and Christopher finds Lorelai on the balcony of her old bedroom and comforts her by repeating a little romantic history. The next morning, Lorelai awakens with a start, horrified that she forgot to help Luke paint the diner after dinner on Friday night. Grabbing a jacket, she races to the diner still clad in her pajamas, and begs Luke's forgiveness. He shrugs it off at first, but appears somewhat wounded when he realizes that Lorelai was with Christopher the night before. When Lorelai returns to the house, Christopher asks her to marry him and she regretfully turns him down, claiming he's not ready for the responsibility of a family quite yet. Christopher returns to California with the promise of doing a better job of staying in touch. The next morning, Lorelai surprises Luke by having the diner completely repainted when he arrives to open up for the day.

0

8

Season 1, Episode 16 – Aired: 3/8/2001
Star-Crossed Lovers and Other Strangers

Luke's ex-girlfriend Rachel arrives in Stars Hollow unexpectedly, and immediately picks up on the attraction between Luke and Lorelai, which they deny. Rachel decides to stay for awhile, which leaves Luke and Lorelai with mixed feelings. Lorelai and Rory are amazed when Emily agrees to excuse Rory from Friday night dinner so that Rory and Dean can celebrate their three month anniversary. When Lorelai arrives for dinner, she discovers the source of Emily's largesse -- her mother has invited another guest -- a man with whom she secretly hopes to fix Lorelai up. Back in Stars Hollow, Dean treats Rory to a wonderfully romantic dinner, and then gives her a present: a car that he's restoring for her, but he has an even bigger surprise planned for her that leaves her unable to respond.

0

9

Season 1, Episode 17 – Aired: 3/15/2001
The Breakup, Part 2

Rory decides to engage in a flurry of activity to avoid thinking about Dean, despite Lorelai's advice to wallow; Lorelai runs interference as the residents of Stars Hollow reach out to console Rory and Luke attempts to bar Dean from the diner; Rachel pitches in to help Luke out at the diner; Jackson prepares dinner for Sookie, and has a tough time keeping her out of the kitchen; Rory decides to attend Madeline's party and takes Lane along for company; Lorelai decides to visit Max when she realizes how much she misses him; Lane is torn when she meets the perfect guy at the party; Rory attempts to befriend Tristan after he has very public breakup with his girlfriend at the party, and when he apologizes for his past bad behavior towards her and kisses her, she bursts into tears; at home, Rory sobs to Lorelai that she's ready to wallow now.

Season 1, Episode 18 – Aired: 3/22/2001
The Third Lorelai

Emily becomes unhinged at the prospect of a visit from Richard's mother Trix; Paris is outraged when she discovers that Tristan asked her for a date at Rory's urging; fearing that she'll never see Lorelai again, Emily opposes Trix's offer to set up a trust fund for Rory.

0

10

Season 1, Episode 19 – Aired: 4/26/2001
Emily In Wonderland

Rachel finds an abandoned inn that Lorelai and Sookie fall in love with; Lorelai and Rachel spend the afternoon getting to know each other and Rachel asks Lorelai to put in a good word for her with Luke; as Rory takes Emily on a tour of Stars Hollow, Emily hits it off with Mrs. Kim and Michel, but becomes distraught when she sees Lorelai and Rory's first home; at Sookie's urging, Lorelai gives Jackson's cousin, Rune, a job at the Inn.

Season 1, Episode 20 – Aired: 5/3/2001
P.S. I Lo...

Lorelai helps Luke shop for a birthday present for Rachel and goes wild outfitting him with a new wardrobe; overwhelmed by sadness at her breakup with Dean, Rory is distressed to discover that Lane and Dean have become science project partners, and incensed to find out from Max that Lorelai has neglected to mention that they are dating again, so she argues with Lorelai and then takes off for Hartford to spend the night at her grandparents' house without telling her mother; when an angry Lorelai confronts Dean and discovers the truth about his breakup with Rory, she fears that she has taught Rory not to commit to a relationship.

0

11

Season 1, Episode 21 – Aired: 5/10/2001
Love, Daisies and Troubadours

Paris wreaks her revenge after Tristan lies about going to a concert with Rory; Rachel leaves Stars Hollow after she becomes convinced that despite his protests, Luke is in love with Lorelai; Rory's defense of the Stars Hollow troubadour during a town meeting brings her back together with Dean, enabling her to finally say, and mean, the words that he's been longing to hear; Luke and Max meet and engage in a little not-so-friendly rivalry as Max begins to suspect, despite her protests, that Lorelai and Luke were once an item; Max proposes to Lorelai with a thousand yellow daisies.

Season 2, Episode 1 – Aired: 10/9/2001
Sadie, Sadie

Lane freaks out when her parents buy her a one-way ticket to Korea for the summer; Luke gives Lorelai a lot to think about when she tells him about Max's proposal; Lorelai finally says "yes" to Max and tells everyone except her parents; when Rory brings Dean to a special dinner at her grandparents' house to celebrate making it into the top 3% at Chilton and Richard attacks Dean for not meeting Gilmore standards of excellence, Rory springs to Dean's defense and creates a rift between Richard and his granddaughter; Emily is heartbroken when she finds out about the wedding from Sookie instead of Lorelai.

0

12

Season 2, Episode 2 – Aired: 10/9/2001
Hammers And Veils

Rory stresses out about being too far behind on extracurriculars, which puts a strain on her relationship with Dean; Henry expresses an interest in dating Lane; Richard and Rory patch up their differences; hurt over being the last to know, Emily gives Lorelai a frigid reception when her daughter finally tells her the good news; all of Stars Hollow turns out for Lorelai's and Max's engagement party.
Episode Overview

Season 2, Episode 3 – Aired: 10/16/2001
Red Light on the Wedding Night

Lorelai, Sookie, Emily, Michel, and Rory go to a drag club for Lorelai's bachelorette party; Emily regales the group with stories about the week before her wedding, some of which give Lorelai pause about her own feelings about marriage; when everyone else leaves to call their sweeties, Lorelai calls Christopher instead of Max; later that evening at home, Lorelai announces to Rory that she's calling the wedding off because she's realized that Max isn't the one for her; mother and daughter decide to take a road trip to avoid the sympathies of all of Stars Hollow.

0

13

Season 2, Episode 4 – Aired: 10/23/2001
The Road Trip to Harvard

To escape everyone's reaction to the news of the broken engagement, Lorelai and Rory hit the road, and stumble upon the bed and breakfast from hell before eventually arriving at Harvard, where Rory gets a taste of college life and Lorelai muses over what might have been; Lane comes home loaded with bootlegs from Seoul; Lorelai breaks into tears when she sees the chuppah that Luke made for her; Luke commiserates with Lorelai even though he's secretly overjoyed to hear that the wedding's off; Lorelai decides to get serious about making her dream of opening an inn a reality.

Season 2, Episode 5 – Aired: 10/30/2001
Nick & Nora/Sid & Nancy

Luke's sister Liz, afraid that her 17 year old son Jess is headed for trouble, puts him on a bus to Stars Hollow to live with Luke. Lorelai finds out and offers Luke some guidance on the care and feeding of a teenager, but is rebuffed. Undaunted, she hosts a dinner party for Jess, who is sullen and angry with everyone except Rory. Luke realizes that he needs Lorelai's help after pushing Jess into the lake.

Paris is intent on making Rory's life miserable, so she sabotages her participation on "The Franklin". Her plan is frustrated when the faculty advisor singles out Rory's article for praise.
Episode Overview

0

14

Season 2, Episode 6 – Aired: 11/6/2001
Presenting Lorelai Gilmore

At the urging of her friends, Emily decides that Rory's making her debut at a society ball will be just the thing to get Richard back into the social swing. To Lorelai's amazement, Rory willingly agrees and Emily goes into high gear shopping in preparation. Christopher agrees to escort Rory and Lorelai becomes entranced by his new responsible side, but gets a shock when she learns about his new relationship.

Season 2, Episode 7 – Aired: 11/13/2001
Like Mother, Like Daughter

Headmaster Charleston decrees that both Gilmore girls need to improve their socialization skills at Chilton if they want him to write a glowing recommendation for Rory's Harvard application. Rory's first attempt to socialize leads her to ask a group of girls at lunch if she could join them. Little does she know that they are Chilton's most powerful secret sorority. After being chided by Emily for her lack of participation, Lorelai joins the Booster Club and offers to host a fundraising fashion show at the Inn. To her dismay, she discovers that the Booster Club mothers are the models; not wanting to be mortified by herself, and to exact a little payback for being chided, she signs Emily up to model as well.

0

15

Season 2, Episode 8 – Aired: 11/20/2001
The Ins and Outs of Inns

Lorelai and Sookie gear up their plans to open an inn, but encounter a roadblock when the owner of their dream location refuses to sell the property. The unexpected arrival of Mia, the absentee owner of the Independence Inn, complicates matters even further when Lorelai begins to experience pangs of guilt at leaving Mia with the responsibility of running the Inn again. Lorelai's emotional turmoil culminates with having her first ever argument with Sookie.

Emily decides to meet Mia, the woman who was such an important part of their lives then. Mia explains that she took them in to give them a place to feel safe, while Emily explains that she wanted Mia to send them home.

Also, someone has planted a fake murder scene at the front of Doose's market, complete with police tape and the chalk outline of a body. Naturally, this gets Taylor in a dither; after doing some investigation, he confronts Luke about Jess.

0

16

Season 2, Episode 9 – Aired: 11/27/2001
Run Away, Little Boy

Lorelai receives a late wedding present without a card attached, and insists that it be returned. Sookie sees to what great lengths Lorelai is going to find out who sent it, and tells Lorelai to move forward in life to get some closure on her relationship with Max. Lorelai takes her advice and accepts a dinner date with Paul, one of the other students in her business class. When Paul stops by the diner, both the town and Luke react to Lorelai's dating decision.
Rory, Paris, Madeline and Louise are assigned to present the death scene from "Romeo and Juliet" as part of their class participation in the Chilton Shakespearean Festival. Paris takes over as director and assigns Rory the role of Juliet. Tristan returns to school with Duncan and Bowman after their suspension, and is cast as Romeo against Rory's wishes.

0

17

Season 2, Episode 10 – Aired: 12/11/2001
The Bracebridge Dinner

A blizzard prevents a group from attending the historical dinner that Sookie has painstakingly prepared at their request, so she and Lorelai decide to invite all their friends in Stars Hollow to enjoy the feast at the Inn. At Rory's urging, Lorelai also invites Richard and Emily, in an attempt to boost Richard's spirits. During dinner, Emily is hurt and angered when Richard reveals that he has quit his job without consulting her. Jess tries to get between Rory and Dean when Dean is distracted by his little sister.

Season 2, Episode 11 – Aired: 1/22/2002
Secrets and Loans

Lorelai and Rory have a major falling out after Rory goes against her mother's wishes and asks her grandparents to lend Lorelai the money she needs to repair termite damage to their house; Lane's desire to become a cheerleader causes a strain in her relationship with Rory; after an exhaustive and unproductive attempt to raise the funds she needs based on her own credit rating, Lorelai is forced to ask Emily to cosign a loan; Rory drives Paris crazy when she refuses to reveal her PSAT scores.

0

18

Season 2, Episode 12 – Aired: 1/29/2002
Richard in Stars Hollow

Richard visits Stars Hollow, and drives Lorelai and Rory crazy by passing judgment on every aspect of their lives. Paris visits Stars Hallow searching for a "seedy underbelly" for the front story of the Franklin. Rory gains unexpected praise when she accidentally encourages censorship in the Stars Hollow Video store.

Season 2, Episode 13 – Aired: 2/5/2002
A-Tisket, A-Tasket

The annual Stars Hollow charity picnic basket lunch auction sparks controversies among couples throughout town; Jess outbids Dean for Rory's basket, causing Dean and Rory to quarrel when Rory abides by tradition and shares the lunch with Jess; Jackson refuses to bid on Sookie's basket after she leads him to believe that she doesn't want to move in together; Luke comes to Lorelai's rescue, bids on her basket, and feeds them both at the diner after Miss Patty sets Lorelai up with a trio of unsuitable bidders; Henry tires of the end runs around Mrs. Kim, and calls it quits with Lane; Rory and Jess hit it off at lunch and Jess leaves with a secret souvenir -- the bracelet that Dean gave Rory, which he picks it up and holds on to after Rory drops it; Sookie and Jackson work things out so well that he proposes and she accepts; Lorelai and Rory quarrel when Rory finds out that her mother lent a sympathetic ear to Dean's concerns about Jess; after Emily agrees with her daughter's distrust of Jess, Lorelai realizes that they're both wrong, and apologizes to her daughter.

0

19

Season 2, Episode 14 – Aired: 2/12/2002
It Should've Been Lorelai

Christopher comes to town on a business trip with his girlfriend Sherry in tow. Since Sherry and Christopher's relationship is getting serious, Sherry wants to begin bonding with Rory -- on Friday night. Without consulting Emily, Lorelai excuses Rory from the Gilmore Friday night dinner, and takes Christopher with her instead. When Emily finds out about Sherry over cocktails, she has a meltdown and rushes off to the kitchen. Lorelai follows her there and finds out that Emily has always envisioned that Lorelai and Christopher would end up together. Now that she sees that this isn't going to happen, Emily blames Lorelai for always keeping him, and everyone else, at arms length. After mulling over her mother's words, the next morning Lorelai tells Christopher that she believes she's always thought that they would get back together, too, and that's one reason why she's never had a relationship that lasted, including the one with Max. Christopher gets very angry, refusing to accept the responsibility for the way Lorelai's romantic life has turned out. Lorelai immediately apologizes, saying she did not mean it blamefully, but more as self-realization, but Christopher is too angry to listen.
Episode Overview

0

20

Season 2, Episode 15 – Aired: 2/26/2002
Lost And Found

Rory embarks upon a campaign to improve Lorelai's relationship with Jess, and convinces her to let him clean out their gutters so he can make some extra money. Luke, annoyed by his cramped living quarters, goes apartment hunting. With the help of Lorelai, Luke is able to find a great place, but is shocked when he finds out who owns the building. Meanwhile, Dean notices that Rory isn't wearing the bracelet that he made for her. Rory makes up an excuse, but later flips into panic mode when she can't find the bracelet.

Season 2, Episode 16 – Aired: 4/9/2002
There's the Rub

When Emily and Lorelai go to a spa for a weekend of relaxation, Emily lets her hair down, kicks up her heels and ends up bonding with Lorelai in a way that only her daughter could inspire. Thrilled that she has the house all to herself, Rory hopes to spend a quiet night at home doing laundry and eating Indian food. Her plans are foiled -- first by Paris, then by Jess, and finally by Dean. In the process, she discovers that she has a surprising savior, a secret suitor, and a skeptical sweetheart.
Episode Overview

0