Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №07 (568)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Кошка съела / A Gata comeu

Сообщений 1 страница 20 из 85

1

http://s46.radikal.ru/i111/1703/f6/f199fdce21bc.jpg

Производство: Globo
Автор: Ивани Рибейро / Ivani Ribeiro
При сотрудничестве: Марилу Салданьа / Marilu Saldanha
Режиссёр: Эрвал Россано и Жозе Карлос Пиери / Herval Rossano e José Carlos Pieri
Главный режиссёр: Эрвал Россано / Herval Rossano
Под надзором: Даниэль Фильу / Daniel Filho
Период показа: 15/04/1985 – 19/10/1985
Время: 18 ч
Количество серий: 167

В ролях:

Christiane Torloni - Jô (Joana Penteado)
Nuno Leal Maia - Fábio Coutinho
José Mayer - Edson
Bia Seidl - Gláucia Brandão Penteado
Eduardo Tornaghi - Rafael Benavente
Mauro Mendonça - Horácio Penteado
Anilza Leoni - Esther Brandão Penteado
Laerte Morrone - Vitório (Conde de Parma)
Fátima Freire - Paula
Roberto Pirillo - Tony Duarte
Deborah Evelyn - Lenita Brandão Penteado
Nina de Pádua - Ivete
Cláudio Corrêa e Castro - Gugu (Gustavo Penaforte)
Marilu Bueno - Tetê (Tereza Penaforte)
Mayara Magri - Babi (Beatriz Penaforte)
Élcio Romar - Zé Mário (Braguinha)
Dirce Migliaccio - Conceição (Ceição)
Luiz Carlos Arutin - Oscar
Rogério Fróes - Martim
Diana Morel - Ofélia
Norma Geraldy - Dona Biloca
Sônia Regina - Alice
Jayme Periard - Tito Rosental
Monah Delacy - Graziela Rosental
Aracy Cardoso - Zazá
Rogério Cardoso - Brandão
Kleber Macedo - Televina
Reinaldo Gonzaga - Dr. Antônio
Danton Mello - Cuca
Kátia Moura - Adriana
Juliana Martins - Suely
Oberdan Júnior - Xande
Sílvio Perroni - Nanato
Juliana Lucas Martin - Verinha
Rafael Álvarez - Cecéu
Marina Miranda - Nair
Germano Filho - Vicente
Juan Daniel - Padre Aurélio

Participações
Cláudio Cavalcanti
Lúcia Alves
Gonzaga Blota
Doc Comparato
Herval Rossano
Milton Moraes
Neuza Borges
Suely Franco
Grande Otelo
Eva Todor
Ronnie Von
Rômulo Arantes
Ankito

+1

2

Сюжет / Персонажи:

    "Кошка съела" это адаптация другой новеллы этого же автора "Синяя борода"(ТВ Тупи, 1974),  сюжетом которой является история о Жо Пентеадо(Кристиане Торлони). Молодая, красивая, богатая и избалованная, она не может найти свою любовь. Будучи уже семь раз обрученной, она ни разу не была влюбленна. Жизнь Жо меняется, когда Фабио Кутиньо(Нуно Леал Майа) встречается на ее пути. Учитель средней школы, вдовец Фабио, тихий, консервативный и либеральный со своими учениками. Однажды, он проводит морскую экскурсию со своими учениками и их родителями, на которую поехала и Жо. Мощный шторм отклоняет их от маршрута, и они оказываются на необитаемом острове, где находятся в течении двух месяцев. Ежедневное сосуществование приводит к возникновению бурного романа между Фабио и Жо, для нее это впервые возникшее такого рода чувство. Но наличие у Фабио невесты, Паулы (Фатима Фрейре), подавляет их чувства.

http://s50.radikal.ru/i127/1103/95/8e3e75733fa0.jpg

    По возвращению домой все заметили, что жизнь изменилась, так как все родственники посчитали их погибшими. Фабио и Жо продолжают жить как кошка с собакой. Страсть между этими двумя подавляется со стороны завистливой сестры Жо, Глауцией(Биа Сейдл) и Паулой.

http://i059.radikal.ru/1103/16/19c102a78897.jpg

    История пары Жужу(Клаудио Корреа э Кастро) и Тэтэ(Марилу Буэно) также оживляет сюжет. Она обращалась с мужем как с ребенком, и это очень его сердило. В один прекрастный момент, она узнает, что беременна близнецами и замечает, что ее вкусы поменялись. В отчаянии Жужу сбился с ног, разыскивая по ее желанию то черепашьи яйца, то редьку с коричневым сахаром, то фасоль с гвоздикой и корицей.

http://s48.radikal.ru/i119/1103/70/480eaf1556d5.jpg

    Ещё один интересный персонаж в новелле - граф де Парма(Лаэрте Марроне), представляющийся как лицо из высшего общества, на самом же деле официант Виктор. Сформировавшаяся пара из Консейсау (Дирсе Миглассио) и Оскара(Луис Карлос Арутин) также представила множество юмористических моментов в сюжете. Скрытный и полон хитрости, Оскар делает вид, что много работает для нее, когда она строга к нему. Консейсау считает Оскара святым. Последняя пикантная история о Зе Марио(Элсио Ромар), который притворяется слепым, чтобы быть рядом с Барби(Майара Магри), которая читает для него.

http://s44.radikal.ru/i104/1103/39/6f510d06b6d7.jpg

    Существуют еще и важные персонажи младшего возраста, которые влияют на ход событий в сюжете - это Кука(Далтон Мелло), Суэли (Жулиана Мартинс) и Шанди (Обердан Жуниор).

(перевод angel999, про копировании ссылка на форум обязательна!!!)

+1

3

http://s003.radikal.ru/i203/1103/c3/e4644c6f3fd1.jpg

Общая информация:

  - "Кошка съела" является первой новеллой Марилу Салданьа, показанной на Rede Globo.

  - Пара Жо и Фабио получила многочисленную симпатию телезрителей и новелла была успешной.

  - В "Синей бороде", новелле по которой сняли "Кошка съела", Ева Вилма и Карлос Зара сыграли роли сыгранные Кристиане Торлони и Нуно Леал Майа.

  - Дебют актрисы Дэборы Эвелин в новеллах на TV Globo.

  - Новелла была показана вновь в рубрике "Стоит увидеть еще раз": первый раз с 27/02 по 28/07/ 1989 год, повторно с 23/07 по 07/12/2001 год.

  _ Новелла была продана в Боливию, Чили, Мозамбик, Никарагуа, Парагвай, Перу, Португалию, Доминиканскую республику и Венесуэлу.

(перевод angel999, про копировании ссылка на форум обязательна!!!)

+1

4

Персонажи сериала:

Жо Пенчиадо (Кристиане Торлони) - Богатая, обаятельная женщина, более известная как «Синяя Борода» за «коллекционирование» женихов. Очень привязана к своему отцу Орасио и не ладит с мачехой Эстер. Ощущение покинутости после второго брака её отца, вполне может оправдать её психологические проблемы. Страдает лунатизмом. Влюбляется в учителя Фабио Коутиньо, но они живут в весьма бурных отношениях, и которым будет мешать сводная сестра Жо - Глаусия. У Жо также есть сводная сестра Ленита.

Фабио Коутиньо (Нуно Леал Майя) - Работает учителем в школе. Вдовец, жених Паулы. Является отцом Куки и Адрианы. Фабио имеет хорошие отношения с детьми, особенно со своими учениками. Не сразу осознает, что влюблен в Жо.

Орасио Пенчиадо (Мауро Мендонса) - Богатый вдовец, который полностью посвятил себя своей дочери Жо до того как вступил в брак с Эстер, своей второй женой, с которой у него родились Глаусия и Ленита. Второй брак отца доставил Жо немало страданий. Имеет красивый дом в Ангра-дус-Рейс, на южном побережье Рио-де-Жанейро, где он проводит выходные дни.

Эстер Пенчиадо (Анилза Леони) - Вторая жена Орасио, мать Глаусии и Лениты. Достаточно легкомысленная женщина, никак не может найти общий язык со своей падчерицей Жо и которую винит во всех своих бедах.

Глаусия (Бия Сейдл) - Дочь Орасио и Эстер, сестра Лениты. Является большим антагонистом своей сводной сестры Жо, которую просто терпеть не может. Глаусия делает всё, чтобы помешать счастливой жизни Жо.

Ленита (Дебора Эвелин) - Младшая дочь Орасио и Эстер, сестра Глаусии, а также сводная сестра Жо, с которой она очень дружит.

Паула (Фатима Фрейре) - Невеста Фабио, дочь Офелии и Мартина. Сестра Шанди и Суэли. Работает в туристической компании Орасио. В начале сериала у неё происходит сильная ссора с Жо, после чего они живут во враждебных отношениях.

Кука (Дантон Мелло) - Сын Фабио. Мальчик является одним из наставников клуба «Cebolinhas», который объединяет детей, заинтересованных в обсуждении проблем взрослого мира, давая даже уроки для родителей.

Адриана (Катя Моура) - Младшая дочь Фабио.

Шанди (Обердан Жуниор) - Сын Офелии и Мартина, брат Паулы и Суэли. Является учеником Фабио, состоит в клубе «Cebolinhas».

Суэли (Жулиана Мартинс) - Дочь Офелии и Мартина, сестра Паулы и Шанди. Является ученицей Фабио.

Густаво Пенафорте (Клаудио Корреа и Кастро) - Муж Терезы, отец Баби. Является другом Орасио. Входил в часть экскурсионной группы, которая провела два месяца на острове после несчастного случая на лодке. Более известен как Гугу.

Тереза Пенафорте (Марилу Буэно) - Более известна как Тете. Жена Густаво, мать Баби. Эта парочка вечно ссорится, чем привлекает к себе внимание окружающих людей.

Баби (Майара Магри) - Дочь Густаво и Терезы. Молодая, красивая, богатая, ей приходится бороться со многими запретами от родителей, которые касаются её свиданий с женихами.

Зе Марио (Элсио Ромар) - Кузен Виторио, а также помощник Орасио. У Зе Марио будут отношения с Баби.

Рафаэл (Эдуардо Торнаги) - Актер театра, друг Тони, с которым он делит квартиру. Один из многочисленных женихов Жо. Находится в центре раздора между бывшей возлюбленной и ее сестрой Глаусией.

Тони (Роберто Пирилло) - Актер. Друг Рафаэла, с которым он делит квартиру, а также друг Виторио.

Телевина (Клебер Маседо) - Служанка Рафаэла и Тони. Без ума от телесериалов, к отчаянию Рафаэла.

Виторио (Лаерте Морроне) - Друг Тони. Работает официантом в пиццерии, но выдает себя за граф Парму, итальянского миллионера. Несмотря на всю смелость в ужасе от того, что его обман в какой-то момент могут раскрыть.

Заза (Араси Кардозу) - Служанка Фабио. После исчезновения лодки, в которой находился её хозяин, на неё возлегла ответственность за заботу об Адриане.

Офелия (Диана Морел) - Жена Мартина, мать Паулы, Шанди и Суэли.

Мартин (Рожерио Фроэс) - Муж Офелии, который вернется после несчастного случая с лодкой, в которой находились его дети: Паула, Шанди и Суэли. 

Эдсон (Жозе Майер) - Эдсон парень бедный, был воспитан своей тетей Консейсао и дядей Оскаром. Управлял лодкой, на которой произошел несчастный случай во время учебной экскурсии.

Консейсао (Дирси Мильяччио) - Жена Оскара, мать Ренато и тетя Эдсона. Любит называть своего мужа «святым», работает не покладая рук, чтобы содержать семью.

Оскар (Луиз Карлос Арутин) - Муж Консейсао, отец Ренато и дядя Эдсона. У себя дома делает вид больного, чтобы не работать, но как только выходит на улицу, развлекается без всякого притворства.

Дона Билока (Норма Жералди) - Бабушка Баби. Пытается помочь своей внучке в ее отношениях с женихами, которые строго контролируются родителями Баби: Гугу и Тете.

Тито (Жайме Периард) - Жених Баби, которого не принимают ее родители: Гугу и Тете.

(Перевод: Lena 18, специально для «Латино Параисо»)

+1

5

Национальный сборник

http://s60.radikal.ru/i168/1103/13/58ff0383fcc3.jpg

01. Só Pra o Vento - Ritchie (tema de Jô)
02. Choro - Fábio Jr. (tema de Edson)
03. Amigo do Sol, Amigo da Lua - Benito di Paula (tema de Fábio)
04. Seu Nome - Biafra (tema de Paula)
05. Canção de Búzios - Sandra de Sá (tema de Ivete)
06. Doce Pecado - Santa Cruz (tema geral)
07. Comeu - Magazine (tema de abertura)
08. Eu Queria Ter Uma Bomba - Barão Vermelho (tema de Rafael)
09. Sonho Blue - Liliane (tema de Jô)
10. Tipo One Way - Ciclone (tema de Babi e Tito)
11. Solidão Vai - Hyldon (tema de Martim)
12. Fora de Prumo - Sérgio Sá (tema de Zé Mário)
13. Mania - Lápis de Cor (tema de Babi)
14. Dama e Vagabundo - Danilo (tema de Lenita e Edson)

0

6

Международный сборник

http://s009.radikal.ru/i308/1103/3b/93bae307ffdf.jpg

01. I Should Have Known Better - Jim Diamond (tema de Lenita e Edson)
02. The Beat Is On - Glenn Frey (tema de Babi e Tito)
03. Crazy For You - Madonna (tema de Alice) (*)
04. Everything I Need - Men at Work (tema de Fábio)
05. Heaven - Bryan Adams (tema de Babi)
06. Dillo Tu - Fred Bongusto (tema de Vitório e Ivete)
07. Brasileiro Train - Naima e Papagaio (tema de Oscar)
08. I Was Born To Love You - Freddie Mercury (tema de Tony)
09. Everytime You Go Away - Paul Young (tema de Paula e Tony)
10. Just Another Night - Mick Jagger (tema de Jô)
11. Forever By Your Side - Manhattans (tema de Jô e Fábio)
12. We Can Change The World - Tremendo (canta Téo) (tema das crianças)
13. Lovely Love - Terry Winter e Sylvia Massari (tema de Zazá e Vicente)
14. Caribe - W. White (tema de Gláucia)

0

7

http://s39.radikal.ru/i085/1103/99/82d3953ea528.jpg

0

8

http://s53.radikal.ru/i141/1103/3a/b0c49d1bdf1d.jpg

0

9

http://s54.radikal.ru/i143/1103/0c/f53f04b12702.jpg

0

10

http://s011.radikal.ru/i316/1103/7c/b410da4f2f9d.jpg

0

11

http://s013.radikal.ru/i324/1103/9e/ae5530a1f019.jpg

0

12

http://s41.radikal.ru/i093/1103/8b/01fc28a5fa50.jpg

0

13

http://s45.radikal.ru/i109/1103/0f/a00f23c540a0.jpg

0

14

http://s60.radikal.ru/i169/1103/32/33f747062602.jpg

0

15

http://s43.radikal.ru/i099/1103/76/93241c4145f9.jpg

0

16

http://s016.radikal.ru/i334/1103/dd/c758d0a5cb67.jpg

0

17

http://s50.radikal.ru/i128/1103/d9/f1247244d3ee.jpg

0

18

http://s40.radikal.ru/i090/1103/d4/106dcbf199b6.jpg

0

19

http://s48.radikal.ru/i120/1103/cc/97b424a705d7.jpg

0

20

http://s52.radikal.ru/i136/1103/96/9dcf4b21bfcb.jpg

0