2 серия - Quarta-feira, 05/01

Sansão e Faruk se encaram diante da expectativa do povo hebreu. Faruk avança sobre Sansão. Rudiju joga Dalila no chão e deita sobre ela. Ele a beija e tenta agarrá-la à força. Ela alcança um galho e bate em Rudiju, que a solta. Dalila se afasta e corre, deixando Rudiju para trás. Dalila corre para o interior da casa quando se depara com Rudiju, que fecha a portai. Sansão pega a espada de seu oponente e a quebra, com as mãos. Faruk reage atordoado, mas Sansão avança sobre ele e o levanta pelo pescoço. Sansão ordena que Faruk retorne e avise ao príncipe que nunca mais atente contra aquele povo. Sansão o joga no chão. Faruk diz que Sansão irá se arrepender de não tê-lo matado. Homens e mulheres vão até Sansão, eufóricos. Zilá e Manoá observam emocionados. Sansão é aclamado pelo povo. Em um vale próximo ao rio, Dalila caminha chorando. Ela se aproxima de uma pequena carroça e pede que o homem a leve para longe. Já em Timna, Dalila caminha exausta. Está perdida naquele local. É quando ela vê Zaira que mais uma vez oferece uma chance para Dalila. Depois de pensar um pouco, Dalila aceita. Sansão fala com Héber sobre Ieda e a vontade de reencontrá-la. Héber relembra a luta contra Faruk e o receio de uma possível vingança. Faruk está exaltado diante do comandante Abba, que está furioso com a derrota. Zaira coloca brincos e pulseiras em Dalila. Zaira aconselha a Dalila a conquistar Inarus. Agar faz comida quando ouve um barulho no interior da casa e pede que Myra vá embora. Rudiju reclama pela demora de Dalila em voltar para casa. Agar diz que sua filha não voltará e fala que sabe o que ele fez contra Dalila. Rudiju avança sobre Agar. Myra presencia tudo.

Os homens do povoado falam sobre a necessidade de uma liderança para seu povo. Jidafe lembra sobre a confiança que Sansão ganhou após o combate e acha que ele deve ser o líder. Faruk diz para Simas que só pode entregar sua filha a alguém que possa defendê-la. Judi, a filha mais nova de Simas, observa escondida. Simas se afasta e Faruk se depara com Judi. A jovem o provoca. Um enorme bloco de pedra é erguido por muitos homens. Sansão passa pelo local e caminha em direção à feira e avista Ieda numa barraca de tecidos. Sansão olha para Ieda com interesse. Dalila fica insegura com a presença dos soldados e príncipes. Os movimentos de Dalila crescem, num belo número de dança, e os homens se encantam. Ieda se distrai com o comerciante e não vê mais Sansão. Alguém a puxa para trás de uma barraca. É Sansão. Ele quer saber seu nome, mas quando vai revelá-lo, passa um comerciante anunciando a chegada dos fiscais do príncipe. Ieda corre nervosa, enquanto outros homens aproveitam para saquear as mercadorias das barracas. Os trabalhadores da construção sentem a estrutura de madeira ranger, balançando o grande bloco. Ieda está na mira da pedra, que despenca. Sansão segura o enorme bloco de pedras sobre sua cabeça. Ela agradece a Sansão e o abraça em seguida. Sansão percebe os olhares voltados para sua direção e se afasta. É quando ela diz que se chama Ieda. Sansão vai embora, mas promete que voltará para encontrá-la. Dalila está com outras mulheres quando Zaira entra. Dalila vê os pés de Inárus, que se aproxima de Zaira e lhe dá uma bela jóia. Quando o soberano passa por Zaira, Dalila abaixa o olhar novamente. Ela vê a mão, com o grande anel, levantar seu rosto. Hannah entra numa sala onde estão as meretrizes e pede a atenção de todas. Hannah vê Dalila e a analisa. Hannah se apresenta como chefe das cortesãs. Sansão caminha por Timna e se detém quando vê Ieda. Faruk parece nervoso diante de Judi. Ela questiona o que sua irmã poderia fazer na feira além de compras. Dalila arruma suas acomodações, observada pelas cortesãs Tais, Jana e Yunet. Tais caminha em direção à Dalila e lhe dá as boas vindas com um sorriso cínico.

Rudiju diz que vai até Gaza tentar negociar. De maneira rude ele diz que talvez deixe Agar. Em seguida ele sai, sob o olhar triste de sua esposa. Sansão puxa Ieda para trás de uma barraca e a surpreende com um beijo. Faruk procura Ieda. A Ama vê Faruk e se alarma. Sansão e Ieda se beijam e ele promete que a fará muito feliz. Ieda concorda e o chama de marido. Ama chega aflita, alarmando Ieda. Sansão quer conhecer Simas. Ama se assusta e Ieda percebe. Ela diz a seu amado que quer conversar com seu pai e pede que Sansão volte depois. Faruk avista e chama Ieda. O soldado as alcança e diz que irá acompanhar a moça até em casa. Ieda troca um olhar de preocupação com a Ama. Tais diz que não gostou de Dalila. Hannah pede que duas criadas levem Dalila para vesti-la de maneira adequada. Sansão diz a Zilá e Manoá que se casará com Ieda. Manoá e Zilá reagem perplexos. Simas fica surpreso com o relato de sua filha sobre um pretendente. Ieda sorri e diz que só pode contar que o homem é um danita e usa tranças. Simas não gosta da idéia de sua filha se casar com um hebreu. Dalila desembrulha um colar que ganhou. Zilá está ao lado de algumas mulheres, que fazem pães. Samara se aproxima. Héber chega com trigo e observa Samara. A moça está curiosa para saber se Sansão realmente irá se casar com uma filisteia. Zilá confirma. Samara se afasta chorando enquanto Héber a observa. Sansão está em casa, quando se prepara para partir. Manoá questiona o filho em sua decisão de se casar com uma filisteia. Ele adverte seu filho quanto ao perigo que seus sentimentos podem representar. Simas pede para que a filha traga Sansão. Ieda assente. Judi fica curiosa para saber o que está acontecendo. Ela sai de casa e conta a Faruk o que está acontecendo. O soldado fica furioso. Judi diz que não conhece o pretendente, apenas sabe que ele é hebreu. Ela propõe um duelo entre os dois, onde o vencedor ficaria com Ieda. Dalila caminha no jardim do palácio em Gaza enquanto Cário, o jardineiro, a observa. Tais humilha o jardineiro. Dalila se aproxima, mas Cário se afasta. Ela quer saber quem é aquele homem. Yunet diz seu nome, mas Tais o chama de monstro do jardim. Tais diz que sua cidade é bem movimentada. Dalila diz que gostaria conhecer a costa e é incentivada por Tais a sair mesmo sem a autorização de Hannah. Dalila decide sair do palácio e Tais sorri, maliciosamente. Héber se aproxima de Samara e senta-se ao seu lado para consolá-la. Faruk está revoltado diante de Simas dizendo que a ama. Após propor o duelo, Simas fica irritado. Faruk avança sobre Simas e o ameaça. Judi vai até o quarto de sua irmã e conta sobre o duelo que irá acontecer. Sansão caminha pensativo e solitário. Zilá pede a Deus que guie os caminhos de seu filho. Sansão continua caminhando quando se depara com uma carroça destruída, com vestígios de um ataque. Ele assusta-se quando um homem sai de trás da carroça. Dalila caminha por um pequeno mercado de rua. No mesmo local, está Rudiju. Sansão pergunta se os filisteus são responsáveis pelo ataque. O homem confirma. É quando ouvem o forte rugido de um leão. Eles se voltam rapidamente e se deparam com a fera rugindo para eles.

4 серия - Sexta-feira, 07/01

Sansão e Faruk se encaram. Judi parece ansiosa ao lado de Ieda, que está preocupada. Sansão faz sinal com a mão, chamando Faruk. Sansão se defende dos golpes ágeis de Faruk. No palácio, Hannah esbraveja porque Dalila foi até Inarus sem sua autorização. Dalila está num canto, pensativa. Myra tem medo que os soldados descubram o que aconteceu à Rudiju. Dalila diz que houve justiça e que ninguém será punido por isso. Hannah ouve toda a conversa. Faruk fere Sansão no braço. Depois de mais um ferimento, Faruk vai golpeá-lo, mas Sansão segura a lâmina. Faruk debocha de Deus e Sansão avança sobre ele e encosta a espada em seu pescoço. Simas intercede e anuncia que sua filha se casará com o hebreu. Faruk se afasta com ódio. Hannah está nervosa diante de Abbas porque pede a ajuda do comandante para expulsar Dalila alegando que ela pode ser um perigo para Inarus. Ele se nega. Hannah sai, deixando Abbas intrigado. Sansão caminha por um local deserto quando avista o leão que abateu. Ele percebe que uma colméia se formou na boca do animal e se ajoelha para retirar um favo e levar alguns. Manoá prova o mel, feliz, enquanto Zilá permanece séria ao saber do casamento de seu filho. Ela não concorda e se recusa a conhecer Ieda. Sansão vai embora decepcionado. Samara olha de sua janela e vê Sansão passar. Ela vai até ele e o abraça. Sansão diz que já está novamente de partida. Dalila está preocupada porque Hannah parou de perturbá-la. Abbas entra no quarto das mulheres e se aproxima de Dalila para se apresentar, enquanto a olha com interesse. Myra fica assustada com Abbas. Após um momento de descontração, Dalila seduz o comandante enquanto eles são observados por Hannah que, furiosa, expulsa Dalila. Abbas se afasta, aumentando mais a raiva da chefe das cortesãs. Ieda está pensativa em seu quarto devido à derrota de Faruk. Faruk diz para Aron que irá no casamento de Ieda. Sansão convida Héber para seu casamento, mas o rapaz se nega a entrar na casa de um filisteu. Jidafe se aproxima e diz que Sansão é um covarde por virar as costas para seu povo. Dalila dança para Inarus. Sansão caminha sozinho por um terreno vasto e deserto. Dalila volta para suas acomodações e diz que se afastará por um tempo. Ela pede a Myra que tome cuidado com Abbas e Hannah. Alguns dias depois, Ieda está sendo arrumada por outras mulheres em seu quarto. Ama entra e se emociona ao ver Ieda. Ela pergunta se os pais de Sansão irão para a cerimônia, mas triste, Ieda responde que não. Simas caminha por um trigal, enquanto é observado por Sansão que se aproxima. Emocionado, Simas pede que Sansão cuide de sua filha. O hebreu promete que fará Ieda feliz.

Dalila chega em sua casa para o funeral de Rudiju. Ela quer levar sua mãe até Gaza para morarem juntas, mas Agar a expulsa de casa e culpa Dalila por tudo de ruim que já lhe aconteceu. Dalila encara a mãe, decepcionada, antes de sair. Dalila caminha chorando. Ela diz que seu lugar não é mais ali. Sansão está visivelmente deslocado em seu casamento devido à presença de filisteus. Manoá conversa com sua esposa sobre netos. Triste, Zilá diz que não será possível vê-los, já que seu filho agora vive com os filisteus. Sansão observa um número de dança. Ieda é trazida pelos empregados. Simas se aproxima e o casal se dirige até o sacerdote. O homem sela a união do casal. Sansão beija Ieda carinhosamente até que chega Faruk com cerca de trinta homens. Faruk diz que estão no local em paz. Simas pede para que os soldados fiquem. Faruk acomoda-se e Sansão permanece irritado. No quarto das mulheres, as cortesãs terminam uma dança, sob o olhar de Hannah. Myra está mais cansada que as demais. Hannah se aproxima da moça e a humilha. Sansão observa os homens comerem como animais. Alguns homens debocham do povo hebreu e Sansão propõe um enigma para os soldados. Se alguém decifrar o enigma, Sansão dará uma roupa de festa para cada homem presente. O enigma é: Do comedor saiu comida... e do forte saiu doçura. Ninguém sabe responder. Eles têm o prazo de sete dias. Ieda e Sansão estão deitados em seu quarto enquanto se beijam felizes. Judi está animada diante de Simas. Faruk vai até um local onde estão um hebreu e sua esposa. Ele os ameaça para obter a resposta para o enigma, porém ninguém sabe responder. Tais e as outras cortesãs estão no jardim do palácio quando veem Myra carregando alguns galões. Tais humilha Myra enquanto Cario vê tudo. Héber está pensativo, distante dos homens que trabalham. Samara se aproxima trazendo água para ele. Héber diz que sempre achou que estaria presente no casamento de seu amigo. Samara fala que sempre achou que ela estaria se casando com Sansão. Héber se preocupa com o destino de Sansão, já que está entre filisteus. Faruk e os soldados oprimem os hebreus interrogando e castigando-os. Sansão levanta de sua cama e desperta assustado. Seu pesadelo mostrava fogo e destruição, mas Ieda logo conforta seu marido dizendo que tudo não passou de um sonho. Ela o beija. Faruk está inquieto diante do olhar irônico de Judi. Ele está furioso porque encara o enigma de Sansão como uma forma de humilhar os filisteus. Judi diz que o soldado deve esquecer Ieda e olhar para outras mulheres. Ela se insinua para Faruk e quase o beija. O soldado propõe a Ieda que consiga a resposta para o enigma. Se conseguir descobrir, ele a tomará como esposa. Simas observa Ieda abrir uma caixinha e retirar um anel de dentro. Ele explica que aquele anel pertenceu à sua esposa e que seria dado para a primeira filha que se casasse. Ieda sorri e abraça o pai, emocionada. Os dois falam sobre Sansão, até que se dão conta de que ele não está no local. Sansão está em um local pouco iluminado quando entra e vê a mulher em sua cama, sob os lençóis, de costas para ele. Ele deita-se e a abraça. Judi se vira e o beija calorosamente. Sansão percebe e abre os olhos se surpreendendo ao ver Judi, que se afasta e para na porta. Ela começa a seduzi-lo tentando descobrir a resposta para o enigma. Sansão a segura pelo braço pronto para expulsá-la quando chega Ieda e pergunta o que sua irmã está fazendo ali. Judi desconversa e sai do quarto. Ieda diz que sua irmã é surpreendente. Sansão a surpreende com um beijo.

Ao amanhecer, as cortesãs dançam, mas param quando veem Dalila entrar. Dalila pergunta à Hannah onde está Myra. A chefe das cortesãs não responde e ameaça a permanência de Dalila no palácio. Dalila responde que ela está enganada e sai, deixando Hannah furiosa. Dalila anda no jardim à procura de Myra e pergunta a Cario sobre Myra. Cário aponta para um local onde Myra está despejando um galão com restos de comida. Dalila manda Myra deixar de fazer aquilo e diz que as coisas irão mudar. Abbas está nervoso diante de Faruk e sugere que ao invés de utilizar Judi, o soldado deverá ameaçar a vida de Ieda para obter a resposta do enigma. Faruk sai apressado e Abbas permanece furioso, de costas para a porta. Ele se vira e se surpreende com Dalila. Ela pede para ver o príncipe, mas o comandante diz que Inarus não está no palácio. Abbas se oferece para resolver o problema de Dalila. A moça sorri maliciosa e o beija calorosamente. Faruk galopa a toda velocidade por locais desertos. Hannah escolhe roupas com mulheres, quando Dalila se aproxima. Ela chama Myra e anuncia que ela é a nova chefe das meretrizes. Hannah se espanta e as mulheres ficam surpresas. Sansão caminha na festa, orgulhoso enquanto Simas permanece preocupado com a falta de respostas para o enigma. Ele pede que Sansão revele a resposta, mas o hebreu se nega, lembrando que o prazo termina no dia seguinte. Ieda é pega por Faruk. Ele a ameaça e dá o prazo até o dia seguinte para que Ieda descubra a resposta para o enigma, caso contrário, os soldados colocarão fogo na casa de seu pai.

6 серия - Quarta-feira, 12/01

Sansão despeja uma pilha de roupas sujas de sangue em cima de Faruk e outros soldados. Ele diz que aquele é seu pagamento. Quando ele vai sair, Ieda tenta abraçá-lo, mas Sansão a empurra e a faz cair. Simas o expulsa. Dalila está diante de Hannah que a expulsa do palácio. Dalila tenta se defender até que as duas olham para o punhal e avançam sobre ele, travando uma luta pela arma. O punhal desliza para a entrada e para sob o pé Abbas. Dalila abraça o comandante e diz que Hannah tentou agredi-la. A mulher tenta se defender, mas Abbas a pega pelo braço e sai, levando-a. Jana e outras cortesãs vão até Tais incrédulas com a expulsão de Hannah diante de seus próprios olhos. Tais diz que Dalila pagará pelo que fez, já que o comandante não faz nada em vão e seu preço é alto. Abbas está analisando o punhal e Dalila entra, a pedido do comandante. Ela agradece, mas o comandante diz que sabe o que Dalila fez. A moça tenta seduzi-lo mas Abbas a joga na parede, rasgando sua roupa e beijando seu corpo de maneira voraz. Os homens do povoado de Sansão discutem exaltados sobre a pobre colheita que fizeram. Zilá culpa Sansão por tudo de ruim que está acontecendo ao ter renegado a responsabilidade como juiz do povo. Sansão caminha sozinho até que o Andarilho se aproxima dele. Sansão conta que foi traído por sua esposa. O Andarilho orienta Sansão para que siga seu caminho. O hebreu fica desorientado enquanto o Andarilho se afasta. Os príncipes chegam até o palácio enquanto as mulheres se preparam. Myra anuncia que apenas Dalila fará a abertura para o banquete. Todas ficam chocadas. Simas comemora a fartura de sua colheita. Ele se assusta ao ver Sansão se aproximar. Sansão se dirige para a casa de Simas sendo seguido pelo homem que parece aflito. Sansão quer ver Ieda, mas Simas tenta impedi-lo dizendo que ela não está em casa. Judi vê Sansão e conta que sua irmã está no quarto. Sansão vai até lá e quando abre a porta se depara com Faruk se levantando da cama.

Sansão fica perplexo diante do que vê. Ieda ainda se explicar, mas é impedida por Faruk. Sansão sai furioso e Simas ainda o alcança, tentando se justificar, em vão. Myra entra no quarto das meretrizes carregando roupas e anuncia que apenas Dalila irá se apresentar. Tais fica indignada e questiona o que ela tem de especial. É quando Dalila entra, vestida de maneira altiva com muitas joias chamando a atenção de todas. Jidafe está diante de alguns homens orientando sobre a distribuição da colheita. Héber diz a Samara que Sansão deveria saber o que está acontecendo. Héber dá a entender que irá atrás do herói. Samara se enche de esperanças mas ele pede que não conte para Zilá. Aron envia um mensageiro para pedir reforço de Abbas, aumentando a raiva de Faruk. Sansão incendeia as searas dos filisteus. Héber caminha por locais desertos, entre as cidades. Dalila cumprimenta os cinco príncipes e começa a dançar para eles sendo presenteada por todos. Abbas está por ali e um soldado diz algo em seu ouvido. O comandante se afasta. Dois soldados seguram Hannah. Sansão cai exausto em meio ao incêndio. Faruk e os soldados chegam às searas e se deparam com a destruição causada pelo fogo. Dalila entra exausta no quarto, repleta de joias. Tais fica com inveja e pede a ajuda de Jana para acabar com Dalila. Se não concordar, Tais ameaça contar para Abbas o que Jana faz ao sair do palácio. Myra vai até Dalila e diz que o comandante a espera. Dalila se dirige para a sala de Abbas e para na porta ao vê-lo falando com soldados sobre a incompetência de Faruk em deter Sansão. Ele vê Dalila e ordena que os soldados se preparem para ir até Timna. O comandante alerta Dalila sobre a presença de Hannah e o risco de morte que pode correr. Ele diz a Dalila que ela lhe pertence e a beija calorosamente.

Sansão está lavando seu rosto no rio e Héber o chama. Judi entra no quarto de Ieda e pede desculpas por tudo o que já fez. Ieda se emociona e abraça sua irmã. Héber fala sobre o comportamento de Jidafe no povoado, mas Sansão não lhe dá ouvidos. Ele conta que foi traído por Ieda. Yunet vai até o quarto das mulheres e alerta Dalila sobre o perigo que Tais pode representar. Jana e Tais vão até uma feiticeira buscando uma forma de afastar Dalila de seus caminhos. A mulher diz que nada pode fazer, então Tais pede um veneno para acabar com a vida de sua inimiga. Sansão fala sobre a traição e Héber questiona se Sansão ouviu sua esposa. Héber aconselha seu amigo a evitar uma guerra contra os filisteus e Sansão decide voltar para seu povoado levando Ieda. Abbas e outros soldados caminham pelos campos destruídos. Ele diz que Faruk morrerá por sua incompetência, mas o soldado pede mais uma chance. O comandante ordena que Faruk seja acompanhado por outros soldados e busque Sansão pela cidade. Abbas culpa Ieda e sua filha família pelo incêndio e manda Aron e outros soldados queimarem sua casa.

8 серия - Sexta-feira, 14/01

  Gadi dorme com a cabeça no colo de Zilá, como ela fazia com seu filho. Ela conta uma história enquanto acaricia seus cabelos. Ela fala sobre a saudade que sente de Sansão. É quando ele entra devagar. Zilá tira o menino de seu colo com cuidado e corre para abraçar seu filho. Os dois ficam emocionados. Abbas caminha para sua sala, seguido por Aron e outros soldados. Aron avista Yunet, deixa os soldados passarem e se aproxima. Eles se beijam e ainda conversam até que Aron diz que precisa ir. Dalila se banha enquanto conversa com Myra sobre o destino de Tais. Yunet entra ansiosa e fala sobre seu encontro com Aron. Ela também conta que os soldados estão atrás de Sansão e que ninguém é capaz de detê-lo. Dalila se interessa pelo hebreu. Abbas está furioso e diz querer mostrar para o príncipe que ainda está no controle. É quando Inarus o interrompe. O príncipe diz que já tomou conhecimento de todo o ocorrido e quer que Abbas planeje algo contra Sansão. Ele ordena que o comandante saia e que chame Dalila. Abbas se retira, contendo seu ódio. Dalila entra na sala de Abbas e o comandante pede que a cortesã não se deite com o príncipe. Ele ainda tenta beijá-la, mas Dalila escapa. Dalila está diante do príncipe. Ela o seduz e pede sua proteção para que não seja tocada por outros homens. Inarus diz que pensará em seu pedido. Alguns homens estão reunidos no povoado. Héber diz que Jidafe está impedindo as comemorações do povo, mas Sansão pede que comecem a organizar tudo advertindo qualquer um que tente impedir. Jidafe se ofende e ameaça Sansão.

Alguns soldados estão no palácio, misturados às mulheres. Dalila fica desconfiada e Myra pede para que sua amiga relaxe. Ela conta sobre a primeira vez que viu Aron, na feira de Timna. Elas não veem, mas Yunet entra no quarto acompanhada por Aron. O soldado se assusta ao ver Myra e sai. Yunet se vira para apresentar Aron e se dá conta que ele não está mais lá. Muitas pessoas da tribo estão em uma tenda montada para a festa. Sansão ceifa o primeiro feixe de trigo e oferece ao altar, sendo acompanhado por outros homens. Jidafe anda pelo povoado, que está vazio. Ele chega num local mais afastado onde homens jogam adagas numa árvore. Jidafe os observa. Dalila caminha pelo jardim à procura de Cário. Ela para debaixo de uma árvore e o chama. Ela ouve um barulho em cima da árvore e Cário cai. Dalila pede que o jardineiro a avise quando Jana sair. Homens e mulheres comemoram. Um viajante observa Samara com malícia. Sansão percebe que uma bela mulher dança e olha para ele. Samara fala com Héber sobre sua oportunidade de se aproximar de Sansão. Ela pega a mão de Gadi e se afasta. O viajante a segue. Ela leva o menino até a casa de Zilá e Manoá, que não estavam nas comemorações. Jidafe caminha em direção à festa. Ele olha em volta e vê dois homens com adagas na mão, escondidos. Eles olham para Jidafe e apontam para uma árvore. Samara caminha sozinha, até que o viajante a segura, mas Héber chega e ordena que o homem a solte. Sansão observa a mulher que ri para ele e se afasta. Sansão vai atrás dela, mas vê Jidafe chegar. Sansão conversa com Jidafe e anuncia para o povo que não são inimigos. As pessoas aplaudem. Sansão sai em seguida, por onde foi a mulher. O homem larga Samara e avança sobre Héber, que apanha bastante. Samara pega um galho e bate na cabeça do homem. Ele larga Héber e cai ao chão. Samara ajuda Héber a se levantar. Sansão avista a mulher e ainda tenta impedi-la, mas ela continua caminhando. Myra diz a Dalila que Abbas mandou chamá-la. Dalila pede que Myra invente algo. É quando Cário surge na porta e faz sinal para ela. Dalila corre até o jardineiro, que avisa que Jana está saindo. Dalila e Cário caminham apressados e se deparam com Abbas. Ele diz que estava esperando a cortesã. Ele a pega pelo braço e a leva para a sala dele. Sansão alcança a mulher. Ela se vira para ele e o beija. A mulher leva Sansão para o local combinado, a árvore apontada pelos homens.

Sansão beija a mulher e se lembra de sua esposa. Ela insiste e o segura, beijando-o novamente. Os homens aguardam para agir. Jidafe continua ali. Dalila é empurrada para a sala de Abbas. Ele a derruba e cai sobre ela. Cario entra nervoso e assustado. Sansão se desvencilha da mulher e tenta sair. Ela o segura. Sansão avista os homens que lançam as adagas. Uma fere Sansão. A outra acerta a mulher, que cai. Myra e Yunet correm ao ouvir os gritos de Dalila. As duas se deparam com Aron, também apressado. Ocorre uma confusão e Myra diz que ele é o homem por quem se apaixonou. Dalila grita e eles correm em direção à sala de Abbas. O comandante está sufocando Cário. Dalila tenta impedir. Aron entra correndo, seguido por Myra e Yunet. Abbas ordena que Aron leve Cário e o prenda. Abbas vai até Dalila e dá um tapa em seu rosto ameaçando-a. Héber entra no local da festividade, seguido por Samara. Sansão chega nervoso e dá uma chance para que o culpado se entregue. Sansão olha para Jidafe e pergunta se ele sabe de algo. Sansão o encara e ordena que seja preso. Myra e Yunet se aproximam de Dalila, com a vasilha e os panos. Dalila pede que Myra a leve até Inarus.

10 серия - Quarta-feira, 19/01

   A feiticeira orienta Dalila para que misture o líquido na água. A pessoa entra em sono profundo. Só sol a desperta. Aron vai até a cela de Cário e acha que ele está morto. Depois, vê-se o corpo de Cário enrolado em um manto escuro perto do mar. O manto se abre e o jardineiro sente o sol em seu rosto. Quando abre os olhos, Dalila está sorrindo, olhando para ele. Abbas pergunta se Aron jogou o corpo de Cário no mar sem ser visto. O soldado assente. Cário fica na casa onde está hospedado Aliã. Jana cuida de seu pai. O homem pergunta novamente sobre os pais de Dalila e ela decide contar sua história.

   Sansão, Jidafe e outros homens carregam o ataúde de Manoá. Zilá e outras mulheres caminham na frente deles. Aron avisa para Myra e Yunet, em momentos diferentes, que está de partida para convocar homens para se aliarem ao exército filisteu. Zilá deixa uma última flor no local em que foi colocado o corpo de Manoá. Todos se retiram e Sansão agradece a seu pai pela honra de ser seu filho. Aliã aconselha Dalila. Pede que volte a seu povoado e faça as pazes com sua mãe. Sansão se encontra com Samanta e Héber e diz que fará o que seu pai pediu: visitará outros povos para libertar seu povo. Dalila chega até o palácio e avisa para Myra que visitará seu povoado. Uma semana depois, Dalila chega a Zorá e encontra sua mãe. Agar ainda resiste um pouco, mas pede desculpa à sua filha, que se emociona e a perdoa. Ela tenta convencer sua mãe a deixar o povoado. Dalila está de partida. Agar a adverte para que não fique deslumbrada com sua nova vida. Sansão avisa para sua mãe que está de partida. Ela não aprova e se afasta, triste. Sansão se despede de todos no povoado. Quando ele vai sair, Zilá o chama e o abençoa antes de sua partida.

   Abbas está satisfeito diante de Inarus. O exército que consegue reunir cresce mais a cada dia que passa. Os homens planejam ataque a todos os povoados hebreus à procura de Sansão. Sansão está dormindo na fenda de uma rocha no pé de uma montanha. Ele desperta e vê o Andarilho que o convida para ir até o povoado próximo. Sansão se nega a ir, pois decide conquistar a confiança do povo antes de se revelar. Aron se alarma ao ver o hebreu que não o avista. Yunet e as cortesãs estão ensaiando para seu número. Jana entra correndo na sala e diz que Inarus está chamando Myra. Dalila chega até a casa de Jana e fica feliz ao ver a saúde de Cário. Ela diz para Aliã que fez as pazes com sua mãe. O jardineiro avisa para Dalila que os príncipes filisteus já estão na cidade. Abbas fica alarmado diante de Aron ao saber da localização de Sansão. Sansão ajuda os moradores do povoado em suas atividades. Abbas ordena que o exército seja convocado para ir atrás do hebreu. Myra está diante de Inarus que está irritado com a demora de Dalila. Quando ele pensa na possibilidade da fuga de sua protegida, Dalila entra. Ela vai beijar o soberano, mas Abbas chega e anuncia que encontraram Sansão. Abbas marcha à frente do exército de mais de mil homens. Alguns homens de Judá avistam, ao longe, a chegada do exército.

11 серия - Quinta-feira, 20/01

  Sansão está fazendo uma lança, quando chega o andarilho e o alerta sobre a chegada do exército. Criados servem os príncipes filisteus. Inarus pede que o príncipe de Ecrom apresente sua protegida. Ele aponta para uma mulher que se aproxima. É Tais. Abbas se dirige até um trabalhador e pergunta sobre Sansão. Ele fala ainda sobre sua fama de destruidor e por influência do comandante, o homem se afasta para reunir um exército que capture Sansão.

   O andarilho avisa para Sansão que ele terá de lutar contra seu próprio povo. Dalila e Tais se encaram. Myra e Yunet estão no local e ficam preocupadas com a volta de Tais. Inarus pede que Dalila se apresente para os convidados. Tais vai até Yunet e Myra e pergunta sobre Jana. Elas não sabem onde se encontra a cortesã. Jana cuida de seu pai que delira e passa muito mal. Sansão está em sua barraca quando chegam os homens de Judá. Eles dizem que para o bem de seu povo, devem entregar Sansão. Ele pede que os homens o amarrem e o levem vivo até os inimigos filisteus.

   Jana dá um último beijo em Aliã antes de sua morte. Héber trabalha e Samara se oferece para ajudá-lo. Héber é indiferente e não aceita. Diana chega para auxiliar Héber, deixando Samara surpresa. Sansão é levado pelos homens para junto dos filisteus. Abbas sorri satisfeito ao ver aquela cena. Os homens levam Sansão até que ele cai aos pés do comandante. Abbas o provoca e Sansão levanta arrebentando as cordas. Os soldados ficam alarmados e apontam suas espadas para Sansão. Abbas é sarcástico ao ver a arma de Sansão. Os soldados avançam sobre o hebreu que se defende. Sansão sofre muitos golpes, mas os soldados são derrotados um a um. Sansão derrota todos os soldados. Quando vai abater Abbas, ele recua e ordena que o comandante avise à Inarus que não atente mais contra os hebreus. Os homens se aproximam de Sansão e comemoram sua vitória. Sansão perde os sentidos e cai ao chão próximo a uma fenda na pedra. Sansão está exaurido e pede que Deus poupe sua vida. A fenda da pedra se abre e dela sai água. Sansão se aproxima e a bebe, emocionado, recobrando os sentidos. Sansão caminha, quando o Andarilho o alcança. Ele avisa que vai para Gaza. Dalila diz à Myra que vai sair para ir atrás de Jana. Myra mostra que já chegou ao palácio e Dalila fica sabendo da morte de Aliã. Jana quer ir embora, mas Dalila a convence para que fique um pouco mais. Tais conversa com Inarus. Ela o deixa intrigado ao dizer que Dalila está se envolvendo com o príncipe de Gate. Tais encontra Jana no palácio e pede sua ajuda para destruir Dalila. Se não colaborar ela ameaça revelar que Jana é hebreia.

   A festividade no palácio continua. Abbas entra completamente arrasado. Inarus fica estarrecido ao ouvir o relato de seu comandante. O soberano ordena que Sansão seja preso. Dalila ouve toda a conversa. As portas da entrada de Gaza estão abertas. Sansão aproveita uma caravana e passa sem ser visto pelos soldados.

12 серия  - Sexta-feira, 21/01

   Sansão caminha até chegar ao local das meretrizes. Ayla o seduz e o hebreu sucumbe à luxúria. O dia amanhece na cidade. Alguns homens circulam pelo mercado, entre eles, Bak. Ayla conversa com Sansão, que é frio. Ela vai fazer um carinho e sem querer deixa o manto de Sansão cair, revelando suas tranças. Bak presencia a tudo e pergunta à meretriz quem é aquele homem. Ela revela seu nome. Abbas entra em sua sala e encontra Tais. Ele a expulsa, mas ela insiste em ficar. Ela pede a ajuda do comandante para derrotar Dalila. Dalila entra no mar. Aron entra na sala de Abbas trazendo Bak pelo braço. O homem diz que Sansão está em Gaza. Pés descalços caminham na areia, até que param diante da roupa de Dalila. Quando as mãos pegam a roupa, pode-se ver que é Sansão.

  Sansão se esconde atrás de algumas pedras levando as roupas de Dalila. Bak diz à Abbas que viu Sansão e a meretriz que o acompanhou. Dalila sai da água e Sansão surge de trás da pedra assustando-a. Ele devolve as roupas e se vira para não ver Dalila. Quando se dá conta, Dalila já está distante. Ela deixa seu lenço cair e Sansão o apanha. Tais tenta colocar os príncipes uns contra os outros. Inarus ordena que Tais vá chamar Dalila. Myra fala sobre Aron, mas Dalila é direta ao dizer que ele se deita com outras cortesãs. Dalila conta sobre o homem que encontrou na praia. Tais entra e diz que o príncipe está chamando sua protegida. Yunet chega correndo e avisa que Sansão está na cidade.

  Samara fica incomodada ao ver Diana servindo água para Héber. Sansão se aproxima do palácio escondido. Yunet e Myra planejam ação contra Aron. Graças à influência de Tais, Inarus é frio com Dalila e a proíbe de se apresentar para os outros príncipes. O príncipe de Gate questiona a ordem de Inarus e os dois se encaram com ódio. Abbas conversa com Aron. Ele tem a ideia de pagar Bak para que ele reúna um exército popular que enfrente Sansão. Aron sai do palácio. Sansão observa, até que se aproxima de alguns soldados e luta com eles utilizando o lenço de Dalila. Sansão imobiliza um dos filisteus e ordena que o leve até o palácio. Inarus se aproxima do príncipe de Gate que questiona sua liderança. Ele saca sua espada e desafia Inarus. Sansão caminha carregando o soldado. Abbas vem andando e se depara com os dois. O comandante vai sacar sua espada, mas Sansão avança sobre ele e o segura. Sansão ordena que Abbas o leve até o tirano. Um criado entrega uma espada para Inárus. Os dois travam uma luta, até que Sansão invade o local e joga Abbas no chão. Aron vai até Bak e anuncia uma recompensa pela cabeça de Sansão. Abbas pega uma espada, mas Sansão o desarma. Inarus pede que o comandante deixe Sansão falar. O hebreu olha Inarus nos olhos e o tirano se sente incomodado. O povo de Sansão passa por dificuldades. O príncipe de Gaza pergunta a Sansão qual o motivo de sua presença. Sansão diz que deseja a libertação de seu povo. Inarus sugere um acordo de paz. Ele pede que as cortesãs se apresentem para o hebreu. As mulheres vão até ele, menos Dalila, que observa escondida.

14 серия - Quarta-feira, 26/01

  Jidafe caminha pelo povoado procurando Gadi. O menino se aproxima carregando dois galões com água. Jidafe chama sua atenção e manda Gadi voltar para o povoado. Inarus fica perplexo com o relato de Abbas. O príncipe ordena que Abbas pense em algum modo de derrotar Sansão. Ordena também que o comandante nunca mais levante a mão contra Dalila. Inarus ordena que Dalila cumpra suas ordens e não se apresente para os outros príncipes. Inarus esconde um punhal em sua manga. Todos os príncipes estão diante de Inarus. O príncipe de Gate diz que todos entraram em acordo e acham que Inarus deve deixar de responder pelo conselho das cidades filistinas. Inarus finge que aceita a decisão e pede que o representante do grupo se aproxime. Quando o príncipe de Gate se aproxima, Inarus retira o punhal escondido em sua roupa e enfia na barriga de seu inimigo. Todos ficam espantados.

Samara fica preocupada com Héber ao saber que ele sairá de Zorá para buscar um novo lugar para seu povo. Sansão volta para o povoado de Judá e pede para ficar lá por um tempo. Os homens concordam. Héber e Jidafe se preparam para partir. Samara está sozinha quando Diana chega e conta para Samara que Héber a ama. A caravana sai mas Samara chega a tempo de se despedir. Depois de alguns dias, Sansão avisa aos homens que partirá rumo à Gaza. Inarus está junto de Dalila e os dois conversam. Inarus conta que ficou sabendo através de Tais sobre a presença de uma hebreia que habitava seu palácio. Apesar da mulher já ter deixado o palácio, Inarus decide que ela deve ser punida. Tais e Abbas se beijam. Ela o deixa com ódio ao dizer que o comandante corre o risco de ser deposto. A caravana de Héber é atacada, mas ele foge. Cario está tentando pescar. Sansão aparece e lhe entrega um peixe. Ele pergunta se Cario tem medo, mas ele faz que não. O jardineiro não o conhece. Sansão pergunta se ele mora na cidade e se conhece Dalila. Cario diz que sim. Dalila vai até Jana para avisá-la sobre o perigo que corre. É quando ouvem um barulho. Cario entra e Sansão vem logo atrás, para espanto de Dalila. Dalila está surpresa diante de Sansão. O hebreu diz para Dalila que voltou por ela. Jana pergunta a Sansão se ele pode levá-la até uma tribo hebréia e ele responde que sim. Sansão diz para Dalila que vai esperá-la todos os dias no local onde se conheceram. Abbas decide, mesmo sem a permissão de Inarus, que todo hebreu que entrar em Gaza será morto. Amanhece e Héber está desacordado. Alguns homens se aproximam e ele começa a despertar. Os homens são os trabalhadores de Judá. Héber fica aliviado. Eles contam que Sansão estava junto com eles, mas partiu para Gaza.

16 серия - Sexta-feira, 28/01

  Alguns homens trabalham no povoado de Zorá. Soldados se aproximam rapidamente a cavalo. São filisteus que iniciam um ataque. Samara e Zilá correm para a casa de Sansão e se escondem. Héber tem cordas amarradas em seu corpo. Bak e os outros homens o puxam como um animal. O hebreu cai e leva uma chicotada. Cario vê aquela cena e corre. Sansão está em sua barraca e Cario vai até lá contar o que viu. Sansão parte para o local. Abbas observava tudo escondido e vê que Cario continua vivo.

  Héber ainda é arrastado pela cidade. Aléxis observa assustado. Sansão aparece e ordena que soltem Héber. Bak coloca um punhal no pescoço de Héber e diz que só fará isso se Sansão o acompanhar até o palácio. O hebreu concorda e Bak faz sinal para que retirem as cordas. Héber corre em direção à Sansão que desarma Bak e o mata. Os homens avançam sobre Sansão, mas ele derrota todos. Em momentos distintos, Aron pede Myra e Yunet em casamento. Cario está distraído, até que Abbas surge por trás dele. Cario ainda tenta fugir, mas Abbas o segura e leva sua cabeça bem próxima do fogo. Dalila se aproxima. Abbas asfixia o jardineiro e ele perde os sentidos. Héber e Sansão estão na casa de Jana. Héber diz que seu povoado está prestes a ser atacado. Vê-se o povoado de Zorá destruído pela invasão filisteia. Héber pede a Sansão que volte para o povoado. Dalila se aproxima da barraca e se depara com Abbas, que a espera. O comandante desembainha sua espada, mas Cario segura seu braço. Abbas se volta e enfia a espada em sua barriga. Antes de cair, Cario pega uma madeira que estava na fogueira e encosta no rosto de Abbas. Ele faz sinal para que Dalila fuja. Dalila chega à casa de Jana e diz que Inarus ordenou o fim da perseguição aos hebreus. Sansão chama Dalila para irem embora, mas ela não aceita e pede que ele parta logo. Myra e Yunet dizem uma para a outra que vão se casar. Elas discutem. Aron surge e diz que ama as duas.

   Sansão diz para Héber que voltará para o povoado em breve. Ele diz que está apaixonado por Dalila. Após alguns dias, Héber parte com Jana. Sansão e Dalila se beijam calorosamente e entram na casa de Jana. Dalila pergunta a Sansão qual é a origem de sua força. Sansão diz que se o amarrarem com sete cordas de arco, será dominado. Aron e os soldados filisteus separam as cordas de nervos, próximos à janela. Sansão dorme com as mãos amarradas. Dalila grita que os soldados estão invadindo a casa e Sansão arrebenta as cordas, para a surpresa de todos. Sansão acha graça e ri. Dalila disfarça e faz sinal para os soldados irem embora. Héber chega ao povoado e diz para Samara que Inarus ordenou o fim da perseguição contra os hebreus. Os dois se olham emocionados e Samara se declara. Quando vão se beijar, Gadi os interrompe. Dalila está diante de Sansão. Os dois são observados da janela. Dalila pergunta sobre a fraqueza de Sansão. Pode-se ver que quem os observa é Abbas.