Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №03 (622)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Мария Тереса / María Teresa

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

Мария Тереса (María Teresa)

http://www.imageup.ru/img170/maria_teresa_1515870.jpg

Мария Тереза-это оригинальная венесуэльская теленовелла кубинской писательницы Делии Фиалло, снятая венесуэльским каналом  Venevisión в 1972 году. Продюсер Энрике Куско, в главных ролях-прославленные венесуэльские актеры Лупита Феррер и Хосе Бардина.

Производство: 1972 г.
Компания: Venevision
Страна: Венесуэла
Всего серий: 186
Режиссер: Грацио Д'Анджело (Grazio D'Angelo)
Сценарист: Делия Фиалло (Delia Fiallo)

В сериале снимались:
Лупита Ферер (Lupita Ferrer) - Мария Тереса/Муньека Монтиел
Хосе Бардина (José Bardina) - Роман Лопес Вега
Ивонн Аттас (Ivonne Attas) - Рейна
Хорхе Феликс (Jorge Félix) - Уго Фалькон
Рене де Палльяс (Reneé de Pallás) - Мария Эухения
Ева Бланко (Eva Blanco) - Леонор
Оранхель Дельфин (Orángel Delfín) - Альфредо Фуэнтес Товар
Карлос Суберо (Carlos Subero) - Антонио
Ребека Гонсалес (Rebeca González) - Ани
Нестор Саварсе (Néstor Zavarce) - Сантьяго
Бетти Рут (Betty Ruth) - Берта
Энрике Алзугарай (Enrique Alzugaray)
Ана Кастелль (Ana Castell)
Каридад Канелон (Caridad Canelón) - Росита
Чумико Ромеро (Chumico Romero)
Марта Ланкасте (Martha Lancaste) - Магда

Оригинальная идея Делии Фиалло. В Венесуэле 1988 году был снят ремейк этого сериала по названием «Весна», в 93 году там же был снят сериал «Росанхелика», в 99 году в Мексике «Росалинда», и в 2009 году в Филиппинах «Росалинда».

+2

2

Сюжет:
Мария Тереза или по-просте Тере, красивая и благородная девушка, которая находится в расцвете сил. Она живет с матерью Магдаленой, которая больна, и отцом Антонио. У Тере есть две сестры Рейна и Анни.

Тереза работает в цветочном магазине, чтобы заработать деньги, чтобы покупать содержать свою семью. Девушка знакомится с молодым человеком по имени Роман. Они влюбляются в друг друга. Она считает, что он работает музыкантом в ресторане, в то время как в действительности он является миллионером.

Магадалена, мать Марии Терезы, смертельно больна. Тере рассказывает матери о своей встрече с Романом Лопес Бейо молодым пианистом, который привлекает ее и которого она любит. Магдалена признается мужу, что Тере не ее дочь, а ее сестры Леонор. Леонор сидит в тюрьме за преступление, которого она не совершала. Ее обвинили в убийстве отца Романа Лопеса Бейо. Настоящий убийца  Альфредо Фуэнтес товар, состоятельный человек, шурин Романа-старшего. Альфредо тайно женился на Леонор. Роману-старшему очень нравилась Леонор и хотел ей овладеть. Узнав об этом Альфредо убивает его. Леонор берет всю вину на себя. Все это случилось 20 лет тому назад.

Магдалена выходит из тюрьмы и поселяется в доме своей сестры Магды. Там она встречает свою дочь Терезу, Леонор представляется ей как тетя. Тере знакомит Леонор с Романом, и Леонор видит, что юноша очень похож на своего отца. Леонор не хочет, чтобы ее дочь встречалась с этим человеком. Она боиться, что откроится ее тайна. С другой стороны, Мария Эухения, мать Романа, тоже против этого союза. Альфредо, который все еще живет в доме своей сестры, вновь встретился с Леонор, но она не может простить ему его слабость. Леонор не говорит ему, что она родила от него дочь. Альфредо ошибочно думает, что Рейна племянница Леонор.

Рейна тщеславна и амбициозна. Ее раздрожает бедность и она завидует Тере. Анни, младшая сестра, добрая и нежная девушка. Она влюблена в своего соседа Сантьяго, но он к сожалению влюблен в Рейну. А та просто играет с ним.

Все же Тереза и Роман женяться и у них рождается дочь. Мария Эухения не выносит Тере и рассказывает всю правду. Терезе не выносима такая правда, роман отворачивается от нее. В результате Тере сходит с ума, она ничего не помнит и ее помещают в сумасшедший дом.

Рейна решает воспользоваться ситуацией, и под предлогом заботы у племяннице, поселяется в доме. Она задумала влюбить в себя Романа.

В сумасшедшем доме начинается пожар и все думают, что Мария Тереза мертва. Роман в падает в отчание и он попадается в сети Рейны. Вскоре они женятся. Мария Тереза не мертва, она ходит по городу и просит милостыню. Бездомные предлагают Терезе залесть в богатый дом. Но владельцу дома удается задержать Марию Терезу. Уого Фалькону удается разглядеть красоту под слоем грязи. Уго фотограф, он поселяет ее у себя и превращает в известную  модель.

Прошло много лет. Роман стал известным пианистом, но этим не довольна Рейна. Мария Тереза стала моделью и ее знают под псевдонимом  Муньека Монтиэль, но она до сих пор ничего не помнит. Уго боиться, что девушка вспомнит свое прошлое, т.к. Уго влюблен в нее.

Роман видит на обложках журналов Муньеку, он порожен сходством модели с  «покойной» Марией Терезой. Когда случайно муньека и Роман встретились. Они сразу полюбили друг друга. Это вызывает ревность Уго. Рейна и Уго обьядиняются, когда понимают, что Муньека и Мария Тереза одно лицо.

Муньека (Мария Тереза) пресутствует на концерте Романа. Память возвращается к ней, когда роман исполняет ее любимую песню. Ошеломленная и испуганная она бежит прочь и попадает под колеса машины. Теперь ее лицо изуродовано.

Теперь все знают, что Мария Тереза жива. Мария Тереза хочет видеть дочь, но Рейна говорит, что ее шрамы на лице могут напугать девочку. Тереза все же решается увидеть дочь, она одевает парик, который прикрывает шрамы. Она тайно проникает в дом. Ее дочь инвалид и не может ходить. Мария Тереза делает ей массаж ног.

Мария Тереза не может простить Романа. Марии Терезе делают операцию и она вновь становится красивой. Она решает в благодарность за все к Уго, выйти за него замуж. У матери Романа сердечный приступ, перед смертью она просит прощения у Марии Терезы и Леонор. Рейну сажают в тюрьму. Уго понимает, что никогда не добьется любви Тере, уезжает.

Наконец ничто не мешает счастью Марии Терезы и Романа.

(Перевод Кузя, при копировании материалов, ссылка на форум обязательна!!!)

+2

3

Lupita Ferrer y Jorge Félix

http://www.imageup.ru/img170/maria_teresa_3515871.jpg

0

4

Lupita Ferrer y José Bardina 

http://www.imageup.ru/img170/maria_teresa_2515872.jpg

0

5

кузя написал(а):

Она живет с матерью Магдаленой, которая больна, и отцом Антонио.

Мамы почему то всегда заболевают  http://yoursmileys.ru/tsmile/tears/t2331.gif

кузя написал(а):

Леонор сидит в тюрьме за преступление, которого она не совершала. Ее обвинили в убийстве отца Романа Лопеса Бейо.

http://s54.radikal.ru/i144/1012/19/222654f0563f.gif  http://s54.radikal.ru/i144/1012/19/222654f0563f.gif  http://s54.radikal.ru/i144/1012/19/222654f0563f.gif Закрутили!

кузя написал(а):

Ошеломленная и испуганная она бежит прочь и попадает под колеса машины. Теперь ее лицо изуродовано.

Ужас, сначала психиатрическая больница, потом лицо изуродовали. Бедненькая!

0

6

Тома написал(а):

Ужас, сначала психиатрическая больница, потом лицо изуродовали. Бедненькая!

Мне интересно, а ремейках также http://funportal.info/smiles/smile11.gif
Их так много. Хотя я читала про сериал Росанхелика, там тоже главная героиня в сумасшедшем доме была.

А это сериал тоже Делии Фиалло http://www.kolobok.us/smiles/standart/smoke.gif

0

7

Делия Фиало признанная мастерица новелл. Любой актёр снимающийся в сериале  по её произведениям почтёт это за честь! http://funportal.info/smiles/smile283.gif

0