Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №07 (568)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Чтобы вновь любить / Para volver a amar

Сообщений 1 страница 20 из 131

1

https://c.radikal.ru/c37/1811/21/d57a7e86b597.jpg

Страна: Мексика, 2010-1011, Телевиса
Количество серий: 145 серий
Продюсер:  Гизель Гонсалес и Роберто Гомес Фернандес
Режиссер: Эрик Моралес, Франсиско Франко
Автор сценария: Аида Гуахардо, БеренисКарденас, ФелипеОртис
Время показа: 12 июля 2010 по 20 января 2011
Специальная тема сериала: «Para volver a amar» в исполнении  Kany García

В ролях:
Rebecca Jones - Antonia Palacios de González
René Strickler - Patricio González
Nailea Norvind - Valeria Andrade De Longoria / Marleny Esparza
Alejandro Camacho - Braulio Longoria Sampeiro
Alejandra Barros - Bárbara Mantilla de Espinosa
Juan Carlos Barreto - Jaime Espinosa Cabrera
Zaide Silvia Gutiérrez - Rosaura Pereyra de Salgar
Jesús Ochoa - Rolando Salgar "Cachetes"
Sophie Alexander - Maité Duarte de Casso
Mark Tacher - Jorge Casso
África Zavala - Yorley Quiroga
Flavio Medina - David Magaña
Édgar Vivar - Renato Villamar
Magda Guzmán - Concepción "Doña Conchita" Cabrera Vda. de Espinosa
Marcia Coutiño - Charito
Agustín Arana - Leonardo Torres
Alberto Estrella - Rodrigo Longoria
Susana González - Domenica Mondragón
Eduardo España - Quintín
Pablo Valentín - Marcial
Danny Perea - Jennifer "Jenny" Salgar Pereyra
Alex Sirvent - Alcides
Adalberto Parra - Amador
Lisset - Denisse
Juan Ríos - Faber Esparza
Jana Raluy - Miranda Pinto
Alfonso Dosal - Sebastián Longoria Andrade
Gabriela Zamora - Mireya Nieto
Ricardo Fastlicht - Plinio
Ricardo Guerra - Pavel
Ariane Pellicer - Cindy
Claudia Godínez - Jessica
Guillermo Avilán - César Salgar Pereyra
Thelma Madrigal - Paola "Pao" González Palacios
Loania Quinzaños - Estefanía "Fanny" Magaña Quiroga
Georgina Padret - Clarita
Mario Loria - Sergio Aldama
Dobrina Cristeva - Greta
María Isabel Benet - Elvia
Maricruz Nájera - Concepción
Arturo Barba - Román Pérez
Miguel Pizarro - Andrés
Karol Sevilla - Monserrat Esparza
Juan Verduzco - Enrique Pimentel
Raquel Pankowsky - Sra. De Pimentel
Justo Martínez - Don Nazario
Leonardo Mackey - Lic. Zambrano
Emmanuel Orenday - Dylan
Socorro Bonilla - Ofelia
Alex Perea - Checo "El Zorro"
Jonathan Becerra - Beto
Benny Emmanuel - El Darwin
Carlos Speitzer - Pandillero
Blanca Guerra - Ella misma
José Carlos Farrera - Ariel

Сюжет сериала:
"Чтобы вновь любить" сосредоточены вокруг шести супружеских пар, их радости и печали, драмы и богатое разнообразие эмоций, через которые они проходят в своей ежедневной борьбе, чтобы остаться вместе после пословицы “...и они жили долго и счастливо.”

Антония и Патрисио наслаждаются стабильными отношениями, основанными на любви, уважении и взаимном доверии. Все хорошо, пока однажды их дочь Паола не попала в серьезную аварию. Антония, которая работает в агентстве недвижимости, нуждается в личном времени, чтобы заботиться о ней, но Браулио, ее босс и злодей истории, отказывается предоставить ей даже один день, не оставляя ей другого выбора, кроме как бросить свою работу. С поддержкой своего мужа Антония начинает свой собственный бизнес, и один за другим к ней присоединятся Розаура, Барбара, Йорли и Майте, четыре проблемные, уставшие женщины, которые ищут работу и шанс на лучшую жизнь.
    Брак Розауры и Роландо это печальная история об обмане и жертвенности. Розаура хорошая женщина, чья самооценка серьезно подорвана черствым мужем, который бегает за молодой женщиной.
   Барбара и Хайме оказались в ловушке неблагополучного брака. Барбара симпатичная и общительная, но немного неуклюжая и ей не хватает уверенности в себе. И это понятно, поскольку она живет с жестоким мужем алкоголиком и контролирующей тещей, которая любит управлять жизнями.
    Йорли и Давид сильно разные. В то время как Йорли трудолюбива и всегда смотрит на светлую сторону вещей, ее муж Давид бездельник, который сидит и жалуется, что не может найти работу, “достойную его высоких навыков”, в то время как его жена должна работать на двух работах, чтобы содержать их.
   Брак Майте и Хорхе основан на конкурентоспособности. Их брак под угрозой разлуки из-за амбиций Майте и их соперничества. Их конфликт доходит до точки кипения, когда Хорхе получает повышение, которое хотела получить она, из-за этого она увольняется из компании.
    Брак Валерии и Браулио это фарс. Валерия знает, что для мужа она не что иное, как “трофейная жена”, которую нужно выставить на обозрение. У нее нет собственного мнения или воли, и теперь она понимает, что она должна выйти из-под его жестокого, сокрушительного пальца и снова стать ее собственной личностью.

Персонажи сериала:

Персонажи сериала:

Ребека Джонс – Антония Паласиос
Она добрая женщина, у нее замечательная семья, и она любит жизнь. Ее муж Патрисио является ее еще и лучшим другом, и ничто не является более ценным для них, чем их дочь, Паола. Антония честна, преданна и ответственна. Она добра и действует по своим убеждениям. Она занимается повседневными проблемами жизни с большим мужеством, но в попытке скрыть свою болезнь от Патрисио, она ставит свой брак под угрозу.

Рене Стриклер – Патрисио Гонсалес
Он приятный и спокойный мужчина, хороший муж и отец. Он стоит за Антонией горой. Он любит удивлять свою жену маленькими романтическими деталями, и он очень любит ее, даже после 20 лет замужества с ней. Первоклассный адвокат, он требователен к себе и справедлив к другим. У него всегда есть время для своей семьи. Он честный и очень преданный.

Алехандро Камачо – БраулиоЛонгория
Воспитанный, умный, но очень высокомерный. Он проводит на работе много времени и неважно, кому он причиняет боль, ведь у него есть много денег. Он ненавидит проигрывать в бизнесе и в жизни. Он старается быть подальше от других и строг со своими сотрудниками. Он буквально купил свою жену, Валерию, и относится к ней как к кукле. Он воспитал своего сына Себастьяна так, чтобы тот относиться к ней с таким же неуважением, как и он сам.

Наэлия Норвинг – Валерия Андраде
У нее есть красота и элегантная осанка, несмотря на ее скромное происхождение. Ее мать была проституткой, которая продала Браулио ее, чтобы у нее была лучшая жизнь. Теперь она живет в роскоши, но у нее нет любви. Браулио плохо обращается с ней и издевается над ней каждый раз, когда она открывает рот, заставляя ее чувствовать себя невежественной, глупой и бесполезной. Она очень сильно хочет проявить себя как способного, ценного человека, способного сделать свой собственный выбор.

Хесус Очоа – РоландоСалгар
Муж Розауры. Он таксист, которого никогда нет дома. Он много тратит на одежду и аксессуары, чтобы выглядеть моложе. Его сын Сезар должен терпеть унижение, видя, как его отец не дает проходу Мирейе, которая по возрасту годится ему в дочери. Сестра Сезаря, Дженни, винит во всем свою мать, обвинив ее в том, что отец ходит налево из-за ее неопрятного вида.

Зайде Сильвия Гутьеррес – Росаура Перейра
Росаура является штатным секретарем в бизнесе недвижимости Браулио, и делает всю домашнюю работу. Она настолько предана своим детям и мужу, что у нее нет времени на себя, но ее усилия остаются недооцененными. Когда ее муж бросает ее ради молодой женщины, ее мир рушится. Ей будет трудно вернуть себе чувство собственного достоинства и заслужить уважение своих детей.

Софи Александр – Майте Дуарте
Она умна и целеустремлена, с сильной индивидуальностью. Ее высокомерие и резкий характер вызывают трения в компании Антонии, потому что она постоянно оскорбляет и принижает своих коллег. Ее чрезмерные амбиции и конкурентоспособность ставят под угрозу ее брак; она ревнует к успеху своего мужа и пытается опередить его профессионально.

Марк Тачер – Хорхе Кассо
Муж Майте. Он амбициозен, но не в плохом смысле. Он любит свою жену, гордится ее талантом и радуется ее достижениям. Она, с другой стороны, чувствует потребность конкурировать с ним и показать ему, что она лучший профессионал. Хорхе терпит, пока не встретится с Ильзе, которая помогает ему понять, что счастье можно найти в простых вещах жизни.

Алехандра Баррос – Барбара Мантилья
Маленькая милая женщина, в ней нет злобы, кто ее знает, она веселая и немного игривая.  Она выросла в бедном доме, она не особо умна и талантлива, но обладает исключительной красотой. Внутри, однако, она чувствует себя хрупкой, неуклюжей и недостойной. Ее муж Хайме бьет ее, когда напивается. Антония дает Барбаре работу и призывает ее обратиться за профессиональной помощью, а также  оставить своего оскорбительного супруга.

Хуан Карлос Баррето – Хайме Эспиноза
Муж Барбары. Он довольно симпатичный и очень незрелый. Он ревнивый, пьяница и бьет жену. Его мать, Кончита, живет с ними и даже не стесняется обнимает своего сына, называя его “маленьким мальчиком". Удивительная красота Барбары главное мучение для Хайме; он знает, что он не достоин ее, и запирает ее, чтобы она не сбежала от него. Только после жестокого избиения, которое вызывает у Барбары выкидыш, она, наконец, приобретает мужество и решимость оставить его.

Африка Завала – Йорли Кирога
Она из маленького городка и прожила с Давидом 11 лет в свободном браке. Их единственный ребенок, Фанни, радость для Йорли. Она упорно трудится, чтобы дать ей достойный дом и хорошее образование. Давид безработный и Йорли обеспечивает их семью. Будущее становится мрачным, когда Давид продает дом, не посоветовавшись с ней, и мигрирует в США, но она становится сильнее и не сдается.

Флавио Медина – Давид Маганья
Он вспыльчивый, но не плохой человек. Ему горько, потому что у него есть профессия, но он  не может найти работу. Он рос, зная, что мужчина должен обеспечивать дом, и поэтому для него унизительно, что Йорли содержит его.  Он чувствует себя маленьким и бесполезным, и в своем отчаянии он совершает две огромные ошибки, которые разлучат его с Йорли: он продает свой дом и отправляется в США в поисках лучшей возможности.

Перевод: Кузя, специально для "Латино Параисо"

0

2

https://d.radikal.ru/d02/1811/6d/d52d9ff21d0a.jpg
https://c.radikal.ru/c38/1811/79/1897d7f5bc05.jpg

0

3

https://d.radikal.ru/d37/1811/42/8917c7744fe6.jpg
https://b.radikal.ru/b43/1811/db/941da677a972.jpg

0

4

https://a.radikal.ru/a13/1811/49/caa01e4c0589.jpg
https://c.radikal.ru/c38/1811/d9/25caa9d04bc3.jpg

0

5

https://a.radikal.ru/a23/1811/6b/80687e58d647.jpg
https://c.radikal.ru/c27/1811/d6/f6645422b79d.jpg

0

6

https://a.radikal.ru/a10/1811/f7/63ba52221ae1.jpg
https://b.radikal.ru/b22/1811/29/c521bf0f22ad.jpg

0

7

https://a.radikal.ru/a39/1811/44/684cc2316ebc.jpg
https://a.radikal.ru/a08/1811/42/9c2ae75aea5b.jpg

0

8

https://b.radikal.ru/b24/1811/e5/690113ae1c78.jpg
https://d.radikal.ru/d39/1811/31/c562d0765843.jpg

0

9

https://c.radikal.ru/c27/1811/20/f0b9cf2b2011.jpg
https://a.radikal.ru/a25/1811/3d/f001b50dd103.jpg

0

10

https://c.radikal.ru/c27/1811/f6/3afe8bd3c175.jpg
https://d.radikal.ru/d30/1811/bb/e60cb0bce3da.jpg

0

11

https://a.radikal.ru/a41/1811/50/9a46b5dbb3c9.jpg
https://a.radikal.ru/a41/1811/ba/feaf3dcdca6e.jpg

0

12

https://b.radikal.ru/b41/1811/d1/7b06e39c3c2d.jpg
https://a.radikal.ru/a41/1811/7b/fbed7bc4f659.jpg

0

13

https://b.radikal.ru/b16/1811/2c/8d96593ccb2a.jpg
https://b.radikal.ru/b40/1811/3d/9518a7600ebc.jpg

0

14

https://a.radikal.ru/a16/1811/d3/4c7aec338cdc.jpg
https://a.radikal.ru/a10/1811/12/8f199150843a.jpg

0

15

https://d.radikal.ru/d26/1811/86/09a6514bb8f3.jpg
https://c.radikal.ru/c15/1811/38/1cd7e0c46d14.jpg
https://c.radikal.ru/c29/1811/69/9fc9c805b92f.jpg

0

16

https://d.radikal.ru/d33/1811/ee/e030601e7c36.jpg
https://a.radikal.ru/a14/1811/82/67ce85615f11.jpg

0

17

https://d.radikal.ru/d20/1811/ef/acb9bf14027b.jpg
https://d.radikal.ru/d31/1811/72/92c4eb2c3a98.jpg

0

18

https://b.radikal.ru/b30/1811/c9/1c285488c063.jpg
https://a.radikal.ru/a05/1811/c8/2ce952dc0ea5.jpg

0

19

https://d.radikal.ru/d25/1811/a5/6eff51caa53b.jpg
https://b.radikal.ru/b11/1811/72/eab7ed4f2303.jpg

0

20

https://a.radikal.ru/a36/1811/fe/ca5d6f3a8cf5.jpg
https://c.radikal.ru/c42/1811/cf/3885f85715a8.jpg

0