81 серия.

  Халли говорит Флоре что удивлён её визиту к Силверинье, но она говорит что они старые друзья ещё с тех времён когда у неё с Донателлой был дуэт . Тот намекает что всё это странно , но рано или поздно он докопается до истины. После ухода парня, Флора нервничает и говорит что он начинает её раздражать.

  Лео приходит к дому Кополы и требует у Катарины вернуться домой, но выходит Иоланда и стыдит Лео за то как он себя ведёт с её дочерью в последнее время. Женщина говорит ему, что их брак уже рухнул и ему нужно начинать новую жизнь. Сама Катарина переживает по этому поводу и даже подумывает о том, чтобы вновь вернуться домой, но Копопла даже мысли такой не допускает.

  Додди видит у Флоры картину и удивлён, та же говорит что заказала её одному художнику и выдаст как картину Марсело , который якобы подарил её , когда они были молодыми и она только что родила Лару.

Сегодня день рождения Донателлы. Лара очень подавлена , но Педру предлагает ей и Зе Бобу пойти в ресторан в котором в прошлом году отмечала свой юбилей Донателла. Те соглашаются. Туда же приходит и сама Донателла. Она посылает Ларе её любимое пирожено еи жёлтую розу в знак тех воспоминаний, что у неё остались с дочерью. Лара тронута до слёз и думает что это всё от Педру.

  Когда Флора приходит к Зе Бобу, то видит на стене холодильника одни фотографии Донателлы, она в ярости и говорит обидные слова Зе Бобу  и тот просит Флору удалится, что та собственно и делает. Чуть позже она едет в дом Лары и приносит картину , которую якобы нарисовал Марслеу. Лара резко реагирует на этот подарок и Флора вновь в пролёте. Женщина приходит к Силверинье и говорит что просто так этого не оставит и Лара ответит ей за все унижения.

  Флора говорит Силверинье, что задумала похитить собственную дочь...

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

83 серия

  Лара видит как Флора делает массаж Халли и просит объяснить что происходит. Те рассказывают как всё на самом деле было и Ларе конечно же верит Флоре. Чуть позже Лара просит флору простить её за ужасное поведение в день рождения Донателлы и просит простить её. Флора предлагает заключить мир походом в кино. Лара даже Халли приглашает, но он отказывается из-за большого количества работы.

  Донателла сидит в аду дома Аугусто и грустит о Ларе. Она вспоминает, как познакомилась с  девочкой в день похорон Марсело. Аугусто пытается успокоить Донателлу и между ними происходит поцелуй.

  Лара и Флора выходят из кино и их тут же хватают. Лара до смерти напугана и не понимает что случилось. А вот Додди организует себе алиби и специально нападает на полицейского за что его сажают в тюрьму.

  Гонсало получает звонок от Силвериньи, который специально меняет голос. И узнаёт что Лара и флора похищены. Грабители требуют 5 миллионов реалов.

Флора специально просит Силверинью ударить её чтобы Лара поняла что её били. Сама же она попивает шампанское и отмечает успех дела.

  Халли узнаёт о похищении Лары и мчится в особняк Фонтини , где все уже ужасно переживают за случившееся. Тут же приходит и Силверинья и говорит что слышал новость о Ларе и хочет им помочь. Гонсало соглашается. Нортон говорит, что в доме на все телефоны нужно поставить жучки и Силверинья говорит, что покажет, где все аппараты.

  Ирени говорит что помощь приходит оттуда откуда её и не ждут, Педру отмечает что злодеяние тоже

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

85 серия

Силверинья говорит Флоре что за ним кажется следили и говорит о Пепе, та смеётся и говорит что у того паранойя.

- Как Пепе из закусочной может быть связан с нами? у тебя паранойя, Силверинья!

  Женщина рассказывает ему, что Лара уже полностью завоёвана и теперь они могут делать всё что хотят. Гонсало собирает 5 миллионов.

  В дом Фонтини приходят Копола и Кассиано чтобы поддержать Ирени. Женщина тронута, а вот Гонсало не радует появление в его доме этого мужчины. Как впрочем, и Халли не особо рад видеть Кассиано.

  Сида говорит Катарине , что Вандерлей  влюблён в неё и хочет быть с ней. А вот Катарина говорит сестре, что она ещё замужем и ей не стоит думать о таком. Она советует Сиде получше присмотреться к Вандерлею и дать ему шанс в отношениях.

Сеу обнаруживает что она возможно беременна , Орландинью рад этому и говорит что дат сребёнку своё имя, потому что это ребёнок от Халли и таким образом  они с Халли будут иметь общую связь.

Додди выпускают из тюрьмы. За ним следят Донателла и Пепе. Они видят, как Сиолверинья встречается с ним, и следят за одним из бандитов. Он то и приводит их в то место , где держат Лару и Флору. Другой бандит после того как получает от Гонсало деньги, перекладывает их из одной сумки в другую и выкидывает настоящую сумку в мусорный бак, стерев перед этим все отпечатки пальцев.

  Лара в ужасе от всей ситуациии , но флора говорит что они выберутся. Сама женщина рада что девушка переживает весь этот шок, потому что так и они сблизились .

  Донателла звонит Зе Бобу и другим голосом говорит ему о месте где держат Лару и Флору. Тот едет туда и проникает в дом. Он уже готов войти, как к его голове приставляют пистолет...

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

87 серия

  Начинается стрельба по дому и Донателла в ужасе. она пытается выйти из укрытия и пойти в тот дом, чтоюы спасти Лару, но Пепе удерживает её. Тогда она просто рыдает и начинает молиться.

  Флора стреляет из окна, в воздух, делая вид что у них в доме есть оружие. Она заставляет бандитов стрелять в полицию , а сама тем временем стоя сзади них берёт пистолеты и стреляет в бандитов. Они мертвы, а сама Флора приходит в другую камеру и пытается сама себя завязать, чтобы у полиции не возникло никаких подозрений.

Отряд полицейских врывается в дом и наконец, таки освобождает Флору и Лару. Гонсало и Ирени обнимают внучку.Халли тоже с ними . Зе Боб говорит Флоре что она молодец, что так стойко стояла перд бандитами.
  Пепе удаётся передать сеньору Педру ,что он и Донателла будут ждать его в его квартире на встрече.

  В клинике, Лара говорит Ирени и Гонсало что осознала, насколько важна для неё Флора и как она отважна, вела себя с ней. Ирени намекает на то чтобы пригласить флору жить к ним на ранчо и Лара соглашается, о чём позже говори самой Флоре. Та безумно рада этому и принимает приглашение.
  Гонсало замечает, как Флора относится к Зе Бобу и узнает, что он нравится девушке.

  Педру приходит на квартиру к Зе Бобу и говорит, что тот должен капнуть глубже в деле   о похищении Лары и узнать не связан ли Додди как то с этим., потому что Педру подозревает именно его в этом преступлении. Сам Зе Боб соглашается а потом разоткровенничавшись , говорит Педру , что с каждым днём всё больше и больше скучает по Донателле и до сих пор не может поверить в то, что именно она убийца. Педру намекает, что жизнь полна сюрпризов, но тот не понимает.

  Когда Донателла приходит вновь в дом Аугусто, то Шива со слезами рад её возвращению, и в то же время говорит что она просто бессердечная раз заставляет их так переживать.

  Флора и Силверинья получают деньги от Додди что они заработали при выкупе за Лару. А потом Флора отправляется на ранчо на званный ужин. Там она становится почётной гостьей и в то же время Силверинья не упускает шанс вновь устроится на работу в особняк Фонтини.

Позже Силверинья показывает Флоре дом, который теперь по праву принадлежит ей, но женщина говорит, что это ещё не всё, и теперь она намерена завоевать Зе Боба...

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

89 серия

Халли в шоке от новости Сеу и мечет по комнате в раздумьях, что же делать. Сама Сеу говорит, что уже ничего не поделаешь и всё будет нормально. Когда Халли слышит, что Орландиньо будет воспитывать его ребёнка, то он просто приходит в ужас. Говорить о ребёнке Ларе он тоже не собирается. Сеу жалеет Халли , и в этот момент входит Силени. Она просит Сеу покинуть её дом.

  Зе Боб решает проследить за Додди и в этом ему помогает Диду. Он сообщает парню о всех шагах Додди , так как он портье в гостинице, в которой проживает Додди и Ману. За ужином Ману капризничает и требует сказать Додди почему в договоре на лом стоит слово "пожизненная рента". Когда Ману узнаёт что по факту дом принадлежит Додди а не ей, то она приходит в бешенство и на его оскорбления, обливает его вином. Додди уходит , а Ману заказывает дорогущую бутылку вина. Зе Боб пользуется подпитым состоянием Ману и выуживает из неё , что Додди купил себе виллу за три миллиона. Он следит за тем, куда поедет девушка и выясняет, где живёт Додди. Зе Боб проникает в дом Додди и говорит ему , что теперь знает где тот живёт. Додди в ярости и требует у Зе Боба покинуть его дом. Сам журналист говорит, что увидел, что хотел и уходит.

Лео делает все, чтобы Катарина осталась в его доме и даже готовит завтрак утром как она любит. Женщина говорит Лео что она вернётся к нему но с одним условием , что он позволит ей работать и зарабатывать свои деньги. Тот идёт даже и на эти уступки лишь бы жена вернулась в дом.

  Вандерлей видит Сиду и Атилу и просит женщину не  дурачить его. Сама Сида говорит парню, что они не смогут быть вместе и не из-за Атилы , а просто потому что они не подходят друг другу. Сам же Вандерлей просит Сиду не делать больно окружающим  имея в виду её отношения с Атилой.

  Зе Боб рассказывает Педру о том , что он узнал о Додди , но при этом находясь в квартире Педру чувствует приятный аромат духов и вспоминает сразу Донателлу. Мужчина признаётся старикку, что всё ещё любит её и не может выкинуть из сердца. Донателла , которая прячется на кухне, слышит это и улыбается.

Чуть позже Донателла и Аугусто распевают песни в его доме, а Шива их слушает. Когда же приходит Элиас , Аугусто чуть не проговаривается ему об изменах его жены. Но Шива вовремя его удерживает и просит не делать этого.

Додди сильно ругается с Ману  и обзывает её тупой шлюхой. А в доме Фонтини Педру преподносит всем интересную новость о том, что Додди купил себе дорогущую виллу. Все в шоке, а  вот Флора в ужасе , что Додди уже прокололся...

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

91 серия

   Ману ищет диск, что прячет Додди. Но он её застаёт за этим делом и выгоняет из дома. Донателла видит, куда Додди прячет диск и ворует его. А позже бежит с его владений, но собаки Додди настигают её и даже  чуть не кусают. Всё же Донателле удаётся уйти невредимой.

  Сида и Аттила говорят о себе и Лео слышит весь их разговор. Мужчина мотает себе на ус и решает использовать это в своих целях. Лорена просто в шоке от того что Катарина вернулась в дом Лео и говорит сестре что больше не собирается её поддерживать. Маринанна тоже в шоке от поступка матери. Стелла случайно падает с велосипеда и ранит руку и потом признаётся Катарине, что в ресторане нужна помощь.

  На открытии  новой машины на предприятии Фонтини , Халли дерётся с Кассиано ,потому что оба не могут найти общий язык. Кассиано говорит Ларе , что она по прежнему ему дорога и они как то глупо расстались. Но сама Лара говорит, что у них просто прошли чувства.

  Педру и Донателла смотрят диск и оба в шоке. Там записано убийство доктора Салваторе. Женщина говорит Педру , что прежде чем отнести этот диск в полицию, она хочет чтобы его увидели на ранчо все , включая и саму Флору.

  Додди сообщает Флоре и Силверинье, что диск украден и теперь им всем угрожает опасность.

  Педру сидит у камина и говорит Флоре что он вот любуется на огонь , а она с ним играет. Перед этим мужчина уже сказал Флоре, что скоро в игру вступит человек, которого она якобы вывела из игры. Флора нарочно обжигает мужчину щипцами от камина.

  Лео намекает Лорене на то , что между Аттилой и её сестрой Сидой что то есть. Лорена в шоке. Флора и Силверинья с Додди думают у кого диск, но флора видя, как отец бежит спешно дом Фонтини понимает, что диск возможно у него...

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

93 серия

  Педру говорит о видеозаписи и Лара идёт с Педру во второй дом, чтобы забрать диск. Педру уверяет всех, что Донателлу осудили несправедливо в убийстве Салваторе и в этом преступлении виновата не кто иная как Флора. Гонсало и Ирени думают, что старик сошёл с ума. Но Лара требует поставить диск и посмотреть его. Увы диск не тот и Пелру понимает что его вновь подставили. Флора уходит , делая вид, что обиделась на Лару и отца, а Педру в истерике, от того что Флора его вновь обманула и провела.

  Донателла места себе не находит от того что Педро не звонит.
  Сида собирает вещи и прощается с матерью. она говорит так же Катарине , что поедет в другое место подальше от Триумфа, чтобы не мешать жизни сестры.

  Гуржел по приказу Ромилдо приходит в редакцию газеты и сообщает что в разрушении дома виновен он а не Ромилдо , и что он закупал материалы на сам дом. Но вот Грейси знает что Гуржел это делает лишь потому что Ромилдо пообещал Гуржелу солидную сумму за проведённые несколько месяцев в тюрьме.

  Педру сообщает Донателле что его план провалился и они вновь остались ни с чем. Донателла его успокаивает и говорит что проигран один бой, но не сама битва. Педру решает вернуться на ранчо и вновь изображать любящего отца. Но флора решает избавиться от старика и готовит ужин в честь его и примирения, на котором Педру будет ожидать неприятный сюрприз.

Халли приезжает на ферму Аугусто и сталкивается с Донателлой. Он говорит что он их сосед , но на самом деле он просто хочет договориться о покупке дома Аугусто для предприятия Фонтини.

  Флора в ожидании ужина на котором Педру будет повержен...

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

95 серия

  Флора так хочет узнать кто звонит , что начинает нервничать и кричать в трубку. Силверинья говорит, что зря она так. Ведь по сути она спугнула того человека и Флора понимает что он прав.
   Силверинья намекает женщине на то что Зе Боб может быть причастен к этому. Но она не верит.

  Зе Бобу звонит информатор и сообщает, что тому нужно искать Диву Пальярес. Тот решает разузнать всё о ней и отправляется в тюрьму. Там он узнает, что Диву так же звали Розанной и её часто навещал Пепе Молина. Тот в шоке и решает всё спросить у самого Пепе.

  Донателла и Шива едут назад домой и видят что мост разрушен и проехать нельзя. Донателла понимает что это рук Луиса (Халли) и отправляется к нем. В гневе она кричит на него и говорит что ни за что не продаст ему земли. А потом переворачивает его в гамаке. Тот в шоке от яростного поведения Донателлы.

  Зе Боб встречается с Флорой  и спрашивает о Диве Пальярес. Та лжет, что она была просто стервой и мучила её в тюрьме. Всё это видят Тито и Дива. Сама Дива в шоке от того что Флора и Зе Боб знакомы. Она понимает, что Флора может сливать информацию о ней и она в ярости. Донателла тоже видит Зе в обществе Флоры и в шоке. Она даже чуть не кричит когда они уходят вместе , но Пепе ей зажимает рот.

  В дом Додди приезжает его отец и  сестра по имени Фафа. Сам Додди не в восторге от их приезда, но всё же соглашается чтобы они пожили тут немного.

  Зе Боб говорит Флоре дома что вспоминает их старые времена и женщина хочет вновь надавить на него, но не получается. Он просит её удалиться.

  Когда Флора садится в машину, то к ней садится Дива и наставляет на неё пистолет.
- Привет, Флора!

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

97 серия

   Аугусто видит Зе Боба и прогоняет его с ранчо , а Донателла просит Аугусто больше не пускать на ранчо ни одного журналиста. Дива и Тито рады что  Донателла и Зе Боб не встретились , но в этот момент Дива видит своего сына и растрогалась. Она понимает, как жестоко поступила с ним когда попросту бросила его на Элиаса и Аугусто.

  Халли говорит Зе Бобу, что Дива очень сильная женщина и она просто фурия. Тот решает чуть позже вернуться на ранчо и поговорить с Дивой / Розанной.

  Сеу приезжает на футбольное поле и наблюдает за Кассиано а потом говорит ему что завтра она выходит замуж и если тот не захочет то она не выйдет за Орландинью . Она целует его и в этот момент появляется Алисия. Девушка набрасывается на Сеу, а потом говорит Кассиано , что ему лучше быть с Сеу.

  Диду вновь напивается на работе и его выгоняют.

  Силверинья приходит к Додди в дом и рад видеть отца Додди и, конечно же, Фафу. Мужду ними в прошлом было кое, что и Силверинья рад что эта женщина вновь появилась в его жизни.

Лорена решает помириться с мужем и вновь начинает работу с ним на фургончике. А вот Сида в одном придорожном кафе знакомится с одним парнем.

  Дива просит Тито не трогать Зе Боба и даже не пытаться его выследить, но тот решает иначе и следит за парнем, а когда тот попадает в ловушку, то наставляет на него пистолет и говорит ,чтобы он попрощался с жизнью…

(Перевод NEZIANA, при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)