Сюжет сериала:
Алисия Эстевес скромная девушка, которая зарабатывает на жизнь, ухаживая за дамами миллиардершами в уборной знаменитого ночного клуба в Каракасе, Венесуэла.
В этом ночном клубе наступает ночь, которую с нетерпением ждала веселая и легкомысленная Росальба Брачо, которая идет в компании своего двоюродного брата и сообщника Лусиано. Росальба замужем, но часто изменяет своему мужу. Росальба ненавидит Брачо и остается только замужем за Дэниэлем Брачо и то из-за его денег и хорошого положения.
Росальба пропускает несколько бокальчиков и, чувствуя себя плохо, она идет к дамскому туалетному столику в поисках аспирина. Там она лицом к лицу сталкивается с Алисией, Росальбы понимает, что девушка очень сильно похожа на нее.
Росальба говорит об этом Алисии, но девушка не видит в них сходства. Росальба начинает придумывать план для Алисии, чтобы заставить ту пожить в течение года в доме Брачо, пока она будет путешествовать по миру в компании своего любовника, миллиардера Алексис.
Росальба предлагает Алисии выдать себя за нее в обмен на миллион боливаров, но Алисия отказывается. Именно тогда Росальба прячет в сумочке скромной Алисии свой дорогой браслет с бриллиантами. Росальба делает вид, что потеряла браслет, и устроила настоящий скандал. Приезжает полиция, обыскивают сумку Алисии и находят там дорогой браслет с бриллиантами. Алисия арестована. Росальба уверяет, что только она может спасти ее от тюремного заключения, если она согласится стать ею перед мужем и остальными Брачо. Алисия, испуганная идеей попасть в тюрьму, уступает шантажу.
В течение недели Росальба учит Алисию вести себя так, как ведет она. Для этого она отдает ей свой личный дневник, где описаны ее самые сокровенные секреты.
Наконец, наступает день, когда Алисия возвращается домой к Брачо, и все верят, что она Росальба. В этом доме, окруженном незнакомыми людьми, Алисии придется столкнуться с ненавистью Филиппе и Аны Розы; сексуальных домогательств мужа Ана Роза злобного Эрнесто, постоянное пьянство мамы Джины, верную экономку Фиделию, ночные страхи Даниэлито, старшего сына Даниэля и самого Даниэля Брачо, который мечтает о близости с ней. Алисия встречает семью на грани краха, так как фабрика фаянса Брачо вот-вот будет закрыта из-за низких продаж. Кроме того, Алисия сталкивается с преследованием художника Донателли, который является бывшим любовником Росальбы, и он рисовал ее голой.
Алиса начинает влюбляться в Даниэля Брачо, но она должна подавить эту любовь, ведь ей в этом доме нужно прожить всего лишь год.
Перевод: Татьяна
