Всё о сериале:
Страна Мексика, 2006, Televisa
Количество серий: 125 серий
Продюсер Роберто Эрнандес Васкес
Режиссер Алехандро Аинсли
Автор сценария Хосе Энрике Хименес и Мария Ауксилио Саладо (адаптация)
Время показа с 3 апреля 2006 по 22 сентября 2006
Тема сериала «Heridas de amor» исполняет Ricardo Montaner
В главных ролях:
Jacqueline Bracamontes - Miranda San Llorente y De Aragón
Guy Ecker - Alejandro Luque Buenaventura
Diana Bracho - Bertha De Aragón
Enrique Lizalde - Don Gonzalo San Llorente
Sergio Sendel - César Beltrán Campuzano
Nuria Bages - Fernanda De Aragón de San Llorente
Karla Álvarez - Florencia San Llorente y De Aragón
Ingrid Martz - Renata San Llorente y De Aragón
Susana González - Liliana López Reyna
Grettell Valdez - Pamela Altamirano Villamil
José Luis Reséndez - Fabricio Beltrán Campuzano
Ernesto D'Alessio - Juan Jiménez García
José Elías Moreno - Francisco Jiménez
Beatriz Moreno - Amparo Jiménez
Ricardo Blume - Leonardo Altamirano
Lourdes Munguía - Daira Lemans
Rosángela Balbó - Rebeca Campuzano Vda. de Beltrán
Luis Couturier - Julio Bustamante
María Prado - Tomasa Aguirre
Héctor Sáez - Dr. Benjamín Cohen
Luis Xavier - Román Álvarez
Alicia del Lago - Natividad "Nati"
Carlos Pérez - Elías "Sansón" Mondragón
Frantz Cossío - Ángel Bustamante
Haydeé Navarra - Carola Molinar
Karina Mora - Lizania Luque Lemans
Lina Durán - Andrea Villamil
Marcelo Córdoba - Daniel Bustamante
Pablo Bracho - Luis Alberto Campos
Paola Riquelme - Erika Duarte
Rodrigo Tejeda - Raúl Jiménez García
Rubén Morales - Vicente Mercado
Susy-Lu Peña - Verónica Ontiveros
Toño Mora - Joel Jiménez García
Vanessa Arias - Nuria Gómez
Hugo Macías Macotela - Padre Santiago Buenaventura
Jorge Alberto Bolaños - Ambrosio Toriz
Maristel Molina - Malena Fernández
Perla Corona
Lucía Fernanda
Sergio García
Sergio Cataño - El Guapo
Jan - Luciano Sartori
Sion Jenne - Charo
Saraí Meza - Sofía López-Reyna
Leticia Calderón - Fernanda (joven)
Arturo Peniche - Alfredo Luque
Juan Ferrara - Gonzalo (joven)
Cecilia Gabriela - Bertha (joven)
Jessica Salazar - Marisol
Magdaleno Trujillo - Gabino
Francisco Vázquez - Chaquiras
Сюжет
Миранда Сан Лоренте и Де Арагон молодая девушка, сильная и решительная, средняя дочь миллионера Гонсало Сан Лоренте, который возлагает на нее надежду как на своего преемника, потому что она очень похожа на него по характеру и деловым способностям. Его старшая дочь, Флоренсия, страдает от сердечнососудистого заболевания, младшая, Рената, молодая капризная и безответственная.
Миранда занята подготовкой к будущей свадьбы со своим женихом, Фабрицио Бельтран Кампузано, который защищает докторскую степень в Германии. Но когда Фабрисио возвращается на родину, он не женится на Миранде, а женится на Флоренсии. Они уже давно влюблены в друг друга и поддерживали связь все это время.
Берта жестокая женщина, интриганка, которая ненавидит Миранду, так как та напоминает ей ее сестру, Фернанду, мать трех девушек, жену Гонсало. По словам Берты, Фернанда украла у нее единственную ее любовь, Альфредо Луке, которого Берта убила, чтобы сестра и Альфредо не были вместе. Злодеяния Берты в конце концов заставить Фернанду убежать из дома, бросив мужа и детей. Сейчас Берта всю накопленную злость выплескивает на Миранду, но та уже давно поняла, что за маской доброй тети скрывается коварная женщина. Фабрисио возвращается в Мехико ни одни, а со своим другом, Алехандро Луке, который оказывается сыном Альфредо. Алехандро уверен, что Гонсало убил его отца, поэтому мечтает отомстить ему. Его планы меняются, когда он знакомится с Мирандой, в которую тут же влюбляется. Она тоже что-то чувствует к нему. Но они не подозревают, что главным врагом против их отношений будет выступать Берта, которая влюбится с Алехандро, видя в нем живой портрет Альфредо. С помощью Сесара, своего любовника и союзника, который еще и между прочем влюблен в Миранду, Берта смогла разлучить любящую пару.
(Перевод: Кузя, копировать запрещено!)