4x02
1 сентября 2008 года Breaking and Entering / Взлом
Генерал сидит в офисе, ему приносят бумагу с расчетами, на ней значится 10,000. Ему звонит киллер и говорит, что возникли сложности со Скофилдом и Берроузом: их перевели в тюрьму, их местонахождение скрывается. Генерал приказывает позвонить ему когда тот их убьёт.
Сара, Майкл, Сукре, Беллик, Махоуни и Линкольн выходят из самолета. Селф говорит им о том, что он должен знать, где они находятся, и просит одеть GPS-датчики для слежки. С самого начала он ставит себя главным в команде и требует беспрекословно подчиняться.
Они приезжают на «базу» (заброшенное складское помещение) и Селф предупреждает их, что официально они в тюрьме и просит их не высовываться. Оказывается, что на базе есть еще один участник кампании, Дон представляет его как Роланда Глена. Глен ведет себя агрессивно и не вызывает доверия у остальных. Задание команды - достать «Сциллу». До начала работы Майкл предлагает выяснить отношения между участниками сразу, однако все молчат. Махоуни рассказывает, что Уистлеру нужно было передать карту хранителю (флешбек показывает мужчину из первой серии, который следил за Уистлером). Махоуни видел водителя машины, в которой ехал хранитель и уверен, что по нему можно выйти на самого хранителя карты.
Мексиканская пустыня Ти-Бэг и его попутчик, которого зовут Санчо, идут по пустыне. Санчо жалуется на голод и жажду, а Ти-Бэг ест страницы из книги Уистлера. Они решают отдохнуть и идти ночью. Ти-Бэг планирует прийти в Сан-Диего.
Сара вспоминает заключение в плену у Гретхен: она целится в нее из пистолета, бьёт и ранит ножом. Затем Сара вспоминает женщину, которую Гретхен убила прямо у нее на глазах. Сара приходит в ярость и крушит все вокруг себя. Махоуни просматривает дела водителей, чтобы найти того, который работает на хранителя. В это время оказывается, что Роланд — хакер. Махоуни находит среди дел водителя и уверяет всех, что теперь они быстро найдут хранителя карты.
Майкл, Линкольн, Махоуни и Сукре сидят в машине на улице. Хранитель выходит из своего дома, выезжает на машине, команда следует за ним. Они подъезжают к частному особняку и видят, что он серьёзно охраняется.
Вернувшись на базу, команда рассуждает о том, как им пробраться в особняк и украсть карту. Роланд говорит, что карту красть не обязательно — ее можно скопировать. И показывает всем свое устройство, которое может загружать любые данные с любых носителей. Если они подберутся близко к карте, он сможет скопировать информацию с нее. Они узнают, что хозяина особняка зовут Стюарт Таксхон.