Страна Мексика, 1998-1999, Televisa
Количество серий:174 серий
Продюсер Эмилио Ларроса
Режиссер Хосе Анхель Гарсия
Автор сценария Сауль Перес Сантана и Алехандро Поленс (адаптация)
Время показа с 31 августа 1998 по 30 апреля 1999
Тема сериала«Soñadoras» исполняют Sentidos Opuestos

В ролях:
Alejandra Ávalos - Fernanda Guzmán
Arturo Peniche - José Luis Dueñas
José Carlos Ruiz - Eugenio De la Peña
Ariel López Padilla - Enrique Bernal
Aracely Arámbula - Jacqueline De la Peña
Michelle Vieth - Lucía De la Macorra / Adriana De la Macorra
Angélica Vale - Julieta Ruiz Castañeda
Laisha Wilkins - Emilia González
Irán Castillo - Ana Linares
Arath de la Torre - Adalberto "Beto" Roque
Eduardo Verástegui - Manuel Vasconzelos Jr.
Diego Schoening - Benjamín 'El Terco' Soto
Jan - Gerardo Rinalde
Kuno Becker - Rubén Berraizábal
Raymundo Capetillo - Horacio de la Macorra
Lupita Lara - Viviana de De la Peña / Viviana de De la Macorra
Gustavo Rojo - Alfredo Guzmán
Alejandro Aragón - Carlos Muñoz
Silvia Eugenia Derbez - Rosa "Rosita" Ruiz Castañeda
Mónica Dossetti - Vanessa
Antonio Miguel - Director
Anghel - Lupe Roque
Theo Tapia - Manuel Vasconzelos
Zoila Quiñones - Maite Castañeda de Ruiz

Сюжет сериала:
Главная героиня этой истории является Фернанда, она психолог, которая  работает в реабилитационном центре для наркоманов. Фернанда недавно пережила страшную трагедию. Ее любимый мужчина, за которого она вскоре вышла замуж, был убит, пытаясь остановить преступника. Во время нападения ее отец получил пулю в позвоночник, которая оставила его парализованным.
В начале истории сразу выясняется, что Эухенио де ла Пенья, злой наркодилер, он влюблен в Фернанду и готов пойти на любые крайности, чтобы сделать ее своей женой. Но Фернанда встречает красавца Хосе Луиса, писателя и преподавателя литературы, который  работает в местной частной школе. Хосе Луис честный и трудолюбивый, очаровательный и полон жизни. Однако, он скрывает темную тайну из своего прошлого. Когда Фернанда и Хосе Луис влюбились в друг друга, Эухенио  становится очень ревнивым, но когда он решает устранить своего соперника, то узнает, что его дочь Жаклин влюблена в Хосе Луиса. За Жаклин  все  время ухаживает Мануэль, который несмотря на свою популярность, не может привлечь внимание девушки.

У Жаклин есть подруга по имени Эмилия, романтическая, но реалистичная молодая девушка чья мечта-стать танцовщицей. У Эмилии есть парень по имени Херардо, кого она обожает. Херардо певец в рок-группе. Но вскоре, танцор и хореограф по имени Энрике входить в жизнь Эмилии и влюбляется в нее.

Другая подруга Жаклин   Лусия, самая большая мечтательница.  Лусия влюбилась в Херардо, но за ней будет ухаживать Бето.  Бето живет рядом с Хульетой, которая становится подругой Лусии. Хульете  стыдно быть бедным, а еще у нее булимия. Она постоянно лжет своим одноклассникам о своем богатстве и, также   часто хвастается о поездках в Европу, про дорогую одежду и т. д., хотя все  это ложь. Она встречает Карлоса, богатого, но второсортного врача. Она попытается использовать его, чтобы вытащить себя из нищеты, но в конечном итоге их отношения заканчивается. Хульета западает на нового богатого студента по имени Рубен Барраисаба. В самом начале, он находит ее раздражающей, но потом они начинают встречаться. Рубен  начинает влюбляться в Хульету, но узнает, что она лжет о своем "богатстве" и делает предположение, что она только с ним из-за денег, поэтому он решает прекратить их отношения. Позже, Хульета начинает встречаться с Бетои их отношения развиваются. Между тем, с помощью нового студентки, Аны, Лусия становится красивой и принимает мстительное решение вернуть себе Херардо, которого она любила, а он не обращал на нее внимания. В конце концов Херардо понял, что Лусия это Адриана. 
Они в конечном итоге прощают друг друга и начинают встречаться снова.

Персонажи новеллы:

Анхелика Вале – Хульета Руис
Хульета девчонка, которая мечтает стать миллионершей, так как она из бедной семьи, но благодаря стипендии , она может учится. Она лжет своим подругам и друзьям, что тоже из богатой семьи, и что ее семья живет заграницей. Она добивается того, чтобы в нее влюбился доктор и все для того, чтобы у нее была вся та роскошь, о которой она мечтает, это машины, ювелирные изделия, путешествия, дом, кредитные карточки, и многое другое. Она также одержима весом, у нее булимия. Хульета не знает, что такое настоящая любовь, пока не знакомится с красавцем миллионером Рубеном Берраизабалем,  который изменит ее жизнь.

Иран Кастильо – Ана Линарес
Ана пятая мечтательница, которая приходит в старшую школу в середине семестра, потому что ее отец вечно в разъездах и везде ее берет с собой. У девушки характер мятежный и не смотря на это Лусия становится ее подругой  и мало-помалу она смогла подружится и с другими мечтательницами.  За нее внимание борятся Мануэль и Херардо. Хотя Мануэль ее больше привлекает. Но в конце концом она понимает, что ее настоящая любовь это  Рубен Берраизабаль.

Мишель Вьет – Лусия де ла Макорра
Лусия девушка с самыми чистыми чувствами и симпатичнее из пяти девушек, но она очень застенчива и покорна, потому что ее мать воспитывала ее таким образом, что девушка боится жизни, и поэтому она себя не уверенно чувствует. Она ужасно одевается и плохо говорит, она мечтает стать красивой, что Херардо влюбится в нее. Когда Херардо  заметил ее, она была рада, но он всего лишь хотел, чтобы его невеста Эмилия приревновала его. Она узнает, что Херардо гулял с ней за деньги, что глубоко наносит ей рану в душе. Она тут же меняет свой имидж с помощью своей подруги Аны чтобы отомстить всем мужчинам. Лусия превращается из гадкого утенка в прекрасного лебедя. Для всех она Адриана, кузина Лусии, которая приехала в Мехико, чтобы учится в старших классах  Generación 2000. Все парния начали сходить по ней с ума, в том числе и Херардо. Она начинает свою месть с него, не замечая, что у нее начинает проблема с личностью. 

Лайша Уилкинс – Эмилия Гонсалес
Ее заветная мечта – стать профессиональной балериной,  но ее мать хочет, чтобы она стала певицей. Эмилия  поступает в школу балета, тайком от своей матери и там она знакомится с  Энрике и влюбляется в него несмотря на то, что она невеста Херардо. Но она расстается с херардо и становится невестой Энрике, который узнает, что болен, у него рак. С тех пор Эмилия хочет одного: родить ему ребенка и сделать его счастливым до конца его дней.

Арасели Арамбула – Жаклин де ла Пенья
Жаклин молодая девушка, настоящая мечтательница. Дочь дона Эухенио де ла Пенья, богатого магната, капризная девчонка, которой все дозволено. Она невеста Мануэля, но все меняется, когда новый учитель Хосе Луис приходит в старшую школу, она влюбляется в него с первого взгляда и мечтает о том, чтобы он влюбился в нее. Эта любовь приносит ей много страданий, ведь Хосе Луис влюблен в Фернанду Гусман.  Девушка всегда переживала из-за того, что ее родители в развод, но все еще больше ухудшилось, когда Жаклин узнала, что ее отец наркоторговец.

Куно Беккер – Рубен Берраизабаль
Рубен одинокий паренек, который приходит в среднюю школу. Его отец предприниматель , он очень богат, но  он не обращает внимания на своего сына. Рубен,  благодаря своему одиночеству, знакомится с Хульетой. Он становится бойфрендом  Хульеты,  но когда он узнает, что та солгала, и что она не богатая девушка, а из бедной семьи, то решает, что она с ним встречалась ради денег. В конце концом он остается с Аной, именно в ней он находит того человек, который любит его, а не его деньги.

Арат де ла Торре – Бето Роке
Бето живет в самом бедном районе. Веселый и очень мечтательный парень. Он мечтает стать миллионером,  и поэтому начинает влюбляться в Лусию, говоря ей, что  он миллионер, в то же время он встречается с Роситой, сестрой Хульеты. Он на самом деле влюблен в Лусию, но она его отвергает, когда узнает, что он обманывал ее, и что он беден.  Бето и Хульета  всегда плохо ладили, но их общество помогает друг другу выбраться из депрессии. В конечном итоге они оба понимают, что влюблены в друг друга.

Диего Шоенинг – Бенхамин Сото
Бенхамин сын женщины, которая работает проституткой, он стыдится ее. Мечтает о том, что бы с ним рядом была Хульета, а также чтобы мать была рядом и бросила свое дело. Но его мечта не осуществляется, никто не обращает на него внимание. Утешение он находит в наркотиках, но выбраться уже не может. Он умирает от передозировки.

Эдуардо Верастеги – Мануэль Васконселос-мл.
Мануэль живет в одиночестве в этом городе. Он сын очень богатого человека, который живет в провинции Мексики. Мануэль учится в средней школе Generación 2000, он жених Жаклин, но он влюбляется в Ану, когда знакомится с ней.  Оба попадают в мир наркотиков, но их отправляют в реабилитационный центр, где их лечат. В конечном итоге понимает, что любит Жаклин по-настоящему.

(Перевод: Кузя, специально для "Латино Параисо")