Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №07 (568)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"Телом и душой" (DE CORPO E ALMA)

Сообщений 1 страница 20 из 88

1

http://s005.radikal.ru/i210/1003/2f/eb89bb3f4947.jpg
Globo – 20 часовая новелла
Время показа на родине с 3 августа 1992 года по 6 марта 1993 года.
185 серий
Новелла: Глории Перез.
Режиссёр: Роберто Талма, Фабио Сабаг.
Главный режиссёр: Роберто Талма.

В главных ролях:

TARCÍSIO MEIRA - Diogo
CRISTIANA OLIVEIRA - Paloma
VICTOR FASANO - Juca
BEATRIZ SEGALL - Stella
CARLOS VEREZA - Vidal
BETTY FARIA - Antônia
VERA HOLTZ - Simone
GUILHERME LEME - Gino
EWERTON DE CASTRO - Guedes
JOSÉ MAYER - Caíque
MARIA ZILDA BETHLEM - Bia
RENÉE DE VIELMOND - Helena
STÊNIO GARCIA - Domingos
MARILU BUENO - Lací
NATHÁLIA TIMBERG - Nágila
EVA TODOR - Calú
DANIELA PEREZ - Yasmin
GUILHERME DE PÁDUA - Bira
ERI JOHNSON - Reginaldo
FÁBIO ASSUNÇÃO - Caio
LIZANDRA SOUTO - Patty
NEUZA BORGES - Terê
TONICO PEREIRA - Vado
EDUARDO CALDAS - Pinguim
AARON HASSAN - Júnior
HUGO GROSS - Tavinho
MAURÍCIO BRANCO - Filipe
JOÃO VITTI - Nando
HUGO CARVANA - Agenor
ARACY CARDOSO - Celinha
MARIA REGINA - Guiomar
CARLA DANIEL - Sheyla Maria
JULIANA TEIXEIRA - Verinha
PAOLETTE - Inácio
MARCELO FARIA - Beto
REJANE GOULART - Júlia
PATRÍCIA NOVAES - Aninha
MÁRIO LAGO - Desembargador
MARCELO PICCHI - Atílio
MÁRCIA REAL - Sálvia
IDA GOMES - Bela
DESIRÉE VIGNOLLI - Mércia
SANDRO SOLVIAT - Severino Granjeiro
MARCOS MANZANO - apresentador do Clube das Mulheres

e
BRUNA LOMBARDI - Betina
MILTON GONÇALVES - juiz encarregado de decidir o problema dos filhos trocados
NILDO PARENTE - juiz que julga o processo de sindicância movido contra Diogo
PAULO FIGUEIREDO - médico de Paloma
NORTON NASCIMENTO - Marco (amigo de Bia)
HEMÍLCIO FRÓES - Dr. Ribeiro (advogado de Nágila)
LUÍS MAGNELLI - delegado de polícia
IVONE HOFFMAN - enfermeira da clínica psiquiátrica onde Simone é internada
IVAN SENNA - advogado que trata da separação de Simone e Guedes
FELIPE WAGNER - detetive contatado por Stella para lhe fornecer informações sobre Vidal

0

2

Сюжет сериала:

Диого (Тарсизиу Мейра) является справедливым судьёй. Он профессионально признан и женат на Антонии (Бетти Фария). Их брак формальная видимость и существует только для обще моральных ценностей. Диого безнадежно влюблен в Бетини (Бруна Ломбарди) и крутит с ней роман втайне от жены. После недолгого времени оба принимают решение бежать и договариваются вместе улететь из страны.
http://s51.radikal.ru/i132/1003/a4/beb68df0e6e8.jpg
Но в последний момент Диого трусит и не приезжает в аэропорт, в котором его ждет Бетини. Девушка в отчаянии попадает в автокатастрофу, в которой серьезно ранена. Мозг девушки мертв и бьется только сердце, которое по решению врачей пересаживают другой больной девушки по имени Палома (Кристиана Оливейра), страдающей от порока сердца.
http://i052.radikal.ru/1003/93/2e807925302f.jpg
Узнав о смерти Бетины, и пересадке сердца, Диого грешит. Он одержим идеей приблизиться к Паломе. Думая, что внутри девушки живет его любовь. Полома ранее отказалась выходить замуж за Тавиниу в пользу своего первого возлюбленного Джоя (Виктор Фазано). Джой в свою очередь скрывает, что работает стриптизером в клубе для женщин.
http://i073.radikal.ru/1003/41/6c1e93155d03.jpg
Диого врывается в жизнь Паломы. Девушка влюбляется в него, не подозревая, что его первая любовь стала ее донором. Не смотря на счастливый исход операций отцу девушки Доминику (Тенио Гарсио) и ее сестре Ясмин (Даниэла Перес). Приходится сталкиваться с преследованием хитрой Нарджили (Наталия Тимберг). Мать Тавиниу, Нарджили не может смириться с депрессией своего сына, которого оставила Полома, чтобы отомстить, девушки она использует свою власть и выгоняет с работы его отца.
http://s004.radikal.ru/i207/1003/bb/195e456479c7.jpg
Доминико, Палома и Ясмин вынуждены переехать в окрестности Мейра, к северу от Рио – де – Жанейро, и привыкнуть к жизни с материальными трудностями.
http://s40.radikal.ru/i090/1003/03/831a2f7ac590.jpg
Еще одной главной сюжетной линией в романе является история двух мальчиков Жуниора  и Пингима. В сериале обсуждается права опеки над детьми которых по сюжету перепутали в роддоме. Подобная история была в сериале Глории Перес «Сурогатная мать» (1990). В этом же сериале с такой же проблемой столкнулись    Кокео  (Жозе Майер) и Биа (Мария Зилда Бетлен) – родители Жуниоро у которого цвет кожи темнее,  чем у него родителей. Родители видят это и подозревают, что мальчик не их ребенок. В то время как настоящий их сын проживает в семье Тере (Неуза Боржес) и Вадо (Тонико Перейра).

(Перевод NEZIANA, при копировании материалов, ссылка на форум обязательна!) http://mybb.ru/f/collection/0227.gif

0

3

Мнение... http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/read.gif

   Вот попался этот сериальчик и пока его переводила , ну просто вырисовывался сюжет до боли знакомого сериала "Вавилонская башня" http://smiles.dolf.ru/dolf_ru_291.gif  Ведь там если вы помните, тоже герой Тарсизиу (Сезар) встретив Наталию Ду Валли (Лусия) после столь долгого времени наобещал ей горы золотые как в первый раз, так и во второй. а на деле попросту бросил её на вокзале! http://smiles.dolf.ru/dolf_ru_103.gif  И теперь вот и тут та же история с тем лишь отличием, что героиня Ломбарди (Бетини) умирает в самом начале новеллы. И вообще этого Мейру так и тянет на молоденьких как я погляжу! http://smiles.dolf.ru/dolf_ru_707.gif

   Далее стоит отметить кое что! Заметила что в актёрском составе присутствует Бетти Фария. Наверняка она тут неподражаема , впрочем как всегда! Жозе Майер такой молоденький тут! http://www.kolobok.us/smiles/standart/blush2.gif

  Сериал написан Глорией Перез, мастера таких сериалов как "Клон", "Дороги Индии", "Сурогатная мать" - потому и актёрский состав соответствует сему творению! Стенио Гарсия часто снимается у неё.

   Жаль, что нам не довелось посмотреть этот сериал! http://www.kolobok.us/smiles/standart/cray.gif

0

4

Глория Перез любительница вот таких необычных сюжетов. Такое чувство, что она работала в медицине и хочет отразить все необычное и непостижимое.

То, что тут Бетти Фария это уже половина успеха сериала! Только жаль, что на нее выпали такие страдания с мужем, который по ходу, как ты Наташ, правильно отметила мечется меж огнями  http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/focus.gif

Еще бы я посмотрела на игру такой актрисы как Рене де Вильмонд.  http://smiles.dolf.ru/dolf_ru_286.gif  После сериалов "Суррогатная мать" и "Тропический рай" я очень уважаю ее и лишь ради нее готова была бы смотреть этот сериал. Уверена и у нее там интересная сюжетная линия.

0

5

http://i024.radikal.ru/1011/60/d3619b93ff8a.jpg

0

6

http://s013.radikal.ru/i322/1011/82/8a3c5ae6bbc6.jpg

0

7

http://i010.radikal.ru/1011/46/e9e939a75f2f.jpg

0

8

http://i010.radikal.ru/1011/88/90ae000d463c.jpg

0

9

http://s014.radikal.ru/i326/1011/7a/ae6b3bd405ec.jpg

0

10

http://i006.radikal.ru/1011/3b/4c4f93109c95.jpg

0

11

http://s013.radikal.ru/i322/1011/af/4c7bcc899114.jpg

0

12

http://s48.radikal.ru/i120/1011/cc/334f01589c7c.jpg

0

13

http://s55.radikal.ru/i148/1011/31/23603b9e91cc.jpg

0

14

http://i005.radikal.ru/1011/0e/9ee2871c1a45.jpg

0

15

http://s50.radikal.ru/i128/1011/16/b7eeb06bc60d.jpg

0

16

http://s59.radikal.ru/i164/1011/61/899e7e6d1c2e.jpg

0

17

http://s007.radikal.ru/i301/1011/8f/11cd3ad606f2.jpg

0

18

http://s014.radikal.ru/i328/1011/a0/ce0f11058d19.jpg

0

19

http://s008.radikal.ru/i306/1011/57/b7f505872d48.jpg

0

20

http://i055.radikal.ru/1011/61/16e463950eef.jpg

0