Интервью из "Экспресс газеты" № 24 (437) от 20.06.2003.
Норберто Диас: Неужели я голубой?
Такое впечатление, что без него не обходится ни одна аргентинская теленовелла. Норберто ДИАС - самый востребованный телезлодей, герои которого попортили кровь доброму десятку сериальных красоток. Враги его топили, взрывали и калечили, обманутые женщины травили и обкрадывали. На экране он - воплощение зла и безнравственности, а в жизни - милейший человек, добропорядочный гражданин и примерный семьянин. С человеком-загадкой побеседовали по душам наши корреспондентки во время поездки в Аргентину.
Мы встретились на студии "Те-ле-фе" в конце рабочего дня, примерно в половине 12-го ночи. Диас буквально ввалился в кафе, но, заприметив нас, расправил грудь колесом, копируя героев вестернов, пальнул из воображаемого пистолета и вразвалочку подошел к столу: "Хэллоу, детки! Найдется свободное местечко для плохого парня?" Он так сердечно от души расхохотался, что мы тоже невольно "грохнули". И только хорошенько отсмеявшись, смогли как следует разглядеть этого дружелюбного симпатягу. Один его вид вызывает улыбку. Малюсенький, щупленький, чудовищно волосатый, Норберто напоминает игрушечного чертика с забавно торчащими ушами-рожками. С неподдельным интересом расспрашивая нас о России, он барабанит по столу "кустистыми" пальчиками, шмыгает носом и через слово повторяет "ага-ага, так-так".
- Норберто, вам не надоело амплуа злодея?
- На телевидении далеко не каждый актер может выбирать себе роли. Мне повезло: я могу. Я давно в этом бизнесе. Много лет играл в театре, в кино, и только потом пришел на телевидение. Для меня персонажи не делятся на хороших и плохих - только выдающихся и заурядных. Между прочим, поначалу я не играл злодеев и не имел такой цели. Около четырех лет назад мне достался отрицательный персонаж в сериале "Богатые и знаменитые", скажу вам, это был фурор. Просто бешеный успех! С того момента я "попал в струю" и стал "плохишом".
- Герой вашей последней теленовеллы "Миллиард" такой же?
- Да, снова близок к антигерою, хотя в нем есть хорошее, как и во всех нас. Наша история очень близка к реальности. Конечно, мой персонаж строил козни и препятствовал счастью главных героев. Чтобы защитить свои собственные интересы, самому пробиться в жизни.
- А романтического персонажа вы не хотите сыграть? Ромео, например?
- Был я этим Ромео, в театре. А сейчас, знаете ли, возраст не позволяет. Я постоянно работаю на сцене, и очень много с классикой.
- У вас есть свои сценические приметы, предрассудки?
- Как у каждого театрального актера. Приметы на удачу во время спектакля. Помолиться, перекреститься, дернуть себя за левое ухо правой рукой. Чепуха это все. С годами я все меньше верю в мистику. Ты удачлив, когда хорошо работаешь. Что меня действительно заботит в последние несколько лет: не приведи Бог, появится в моей жизни хороший персонаж - а я не смогу его сыграть по состоянию здоровья. Или не захочу, потому как устал, а потом пожалею.
- У вас не возникало желания заняться чем-то другим?
- Я стал актером по чистой случайности. Изучал себе социологию на первом курсе университета, и как-то моя девушка попросила проводить ее на театральные занятия. В результате она решила не продолжать, а я так и остался в театре. Мне было 18 лет.
- Вы не окончили курса социологии?
- Нет, потому что понял, чем я действительно хочу заниматься. В 7 лет меня отобрали в рекламу, но этими съемками все ограничилось. Хотя я люблю танцевать и петь, настоящие мужчины такой ерундой не занимаются. Мне всегда особенно нравился фламенко. Но это было стыдно. Почему-то мужчин, которые танцуют фламенко, в народе держат за гомосексуалистов. За всю жизнь я так и не отважился рассказать о своей страсти даже близким друзьям. Иногда станцую в одиночку перед зеркалом, а потом стою и думаю: "Неужели я голубой?"
- Вы женаты?
- Уже 17 лет. У меня есть дочь, Мануэла (ей 16). Она тоже хочет на сцену, сейчас занимается с преподавателем, участвует в любительских спектаклях. Ее мама Алехандра Абреу - актриса, работала вместе со мной на телевидении. Жена младше меня на два года.
- Вы не против такой карьеры дочки?
- По большому счету, у нее не было другого примера перед глазами. Родители-то - актеры. Может, отправить ее в Галисию (Испания) к бабушке и дедушке - художникам? Как знать, поживет у них и увлечется живописью?
- Вам было сложно пробиться на телевидение?
- Трудность заключалась в том, что моя театральная учительница не позволяла ученикам увлекаться этим жанром, особенно сериалами. Если видела кого-то по телевизору, могла отказать ему в занятиях. Я окончил курс, подрядился вести еженедельную телепередачу, потом еще одну. Следующим шагом стал грандиозный проект: программа, где были задействованы всего три актера. Затем был первый сериал "Ловушка для мечтателя", на съемках которого я познакомился с женой.
- Вы сразу стали встречаться?
- Мы должны были танцевать - ох, это была непростая сцена. Десятки дублей мы вертелись, в чем-то ошибались, а когда, наконец, отсняли, рухнули друг другу в объятия.
- А как скоро поженились?
- Сначала Алехандра забеременела, четыре месяца меня "уламывала". Моя жена атеистка, поэтому мы не венчались. Только расписались в загсе. На праздник пригласили родственников и близких друзей-актеров. Дарили нам в основном стихи и песни.
- В семье вы глава?
- Э-эх… розовая мечта юности. Совсем наоборот. В работе я деспот, но дома подкаблучник. Предоставляю девочкам полную свободу действий. Я очень люблю наблюдать, как растет моя дочь, участвовать в ее жизни. Но сейчас она не особо нуждается в моих услугах: у нее есть кавалер. Если она хочет пойти на вечеринку или поехать за город, я всегда в ее распоряжении.
- Вы живете в собственном доме?
- Раньше - да. Сейчас потеснились и переехали в квартирку в районе Сан-Тельмо. Потому как покупаем шикарный дом в Испании.
- У вас есть охрана?
- В нашем районе все друг друга знают. Наша охрана - соседи. В отношении безопасности актеры имеют некоторые привилегии. Даже отморозки нас знают и любят. Я - злодей сериалов - чувствую себя на улицах защищенным.
- Вы не сталкивались с плохим отношением к вам из-за персонажей?
- Маленькие дети иногда меня боятся. Смотрят с ужасом. Подростки и молодежь зовут "маэстро", и это мне очень льстит. А старшее поколение, мои сверстники, видели меня и в хороших ролях.
- На улицу вообще выходите? Или все время на машине?
- Езжу, конечно (у меня "рено меган" 98-го года), но и гулять люблю. Встречаться с людьми, раздавать автографы. Меня это не напрягает. Хотя друзья и родные возмущаются, когда кто-то на улице начинает обсуждать со мной моего героя.
- У вас есть домашние животные?
- Были. Я не против завести еще кого-нибудь… Хочу второго ребенка, вот! Но это уже в новом доме. Сейчас нам и так тесно. Даже без собаки и малыша.
- Вы занимаетесь чем-то еще помимо актерства? Бизнесом, например?
- Только по профессии. Разрабатываю новые театральные проекты, преподаю артистическое искусство. Я активный человек и всегда нахожу, чем заняться. Вечером после работы смотрю по телеку спортивные программы. Долгие годы я занимался плаванием, футболом, настольным теннисом. Сейчас переключился на путешествия. В свободное время катаемся всем семейством по окрестностям в поисках живописных местечек.
- Поддерживаете ли вы отношения с актерами из "Дикого ангела"?
- Да, конечно. В прошлом году я был режиссером спектакля, где работала Валерия Лорка.
- Что вам запомнилось по этому сериалу и работе Валерией?
- Мы так развлекались! Съемки действительно были веселыми и памятными. В сериале меня окружали красотки: Наталья Орейро, Мариана Ариас, Виктория Онетто. Все они обладают чувством юмора, которое оттачивали на мне. К примеру, у меня напряженная сцена, а эти чертенята стоят спиной к камере и корчат рожицы. Или как-то лежу я в постели, жду Лорку. По сюжету должен на нее наброситься. Пока шла репетиция, она степлером незаметно пришпилила одеяло к простыне. Представляете, как я барахтался! В ответ я звал Валерию только по ее персонажу - Марта. Она бесилась, потому как ненавидит это имя.
- А где в Буэнос-Айресе расположен дом семьи Ди Карло?
- В Сан-Исидро. Рядом со студией, буквально в 10 кварталах. Телеканал арендовал дом на целый год. У каждого актера была своя комната, мы плавали перед съемками в бассейне, загорали.
- Не так давно умер один из ваших коллег по "Ангелу" Артуро Мали. Почему именно вас выбрали заменить его в сериале "Яго - темная страсть"?
- Точно не знаю. Может, потому, что мы сильно дружили по жизни. Все актеры "Дикого ангела" тяжело переживали эту смерть. Артуро был незаурядной личностью. Мне было неуютно сниматься, понимая, что эта роль предназначалась для настоящего мэтра.
- Сочиняют ли про вас слухи?
- Гадость, мерзость!!! Ненавижу это! Когда-то много лет назад такое было и в моей жизни, хотя повода я не давал. Сейчас меня не трогают. Я редко даю интервью, когда разговор с прессой важен или интересен для меня. И не общаюсь с теми, кому нужны только скандалы.
Досье из первых уст:
* Мое полное имя Норберто Освальдо Диас.
* Я родился в Буэнос-Айресе, в районе Парке де лос Патрисиос в марте 1952 года.
* Родители вообще не имели среднего или профессионального образования. Это были простые люди, но они очень много работали. Мама Магдалена - младшая в многодетной семье. Всю жизнь была домохозяйкой, заботилась о детях, сейчас живет со мной. Отец Агустин Диас умер, когда мне было 15 лет. Он сменил множество профессий: дворника, мусорщика, грузчика. Он привил мне любовь к труду. С шести лет я помогал ему убирать улицы.
* На четверть я испанец. У меня очень большая семья: двоюродные братья, сестры, тети и дяди. Моя сестра Рита замужем, у нее трое детей - Агустин, Лукас и Марелина. Она директор детского сада и живет в Айдо, это 20 минут на машине от Буэнос-Айреса.