Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №07 (568)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Чужие Грехи / Pecados Ajenos

Сообщений 1 страница 20 из 584

1

http://s016.radikal.ru/i336/1702/8a/bf8799d35072.jpg

Страна США, 2007 – 2008, Telemundo
167 серий
Продюсер Марта Годой
Режиссер Данни Гавидия и Давид Посада
Автор Эрик Вонн
Время показа :  с 8  октября  2007 - 13 июня  2008
Специальная тема сериала «Dibujemos un mundo» в исполнении Jencarlos Canela и  Beatriz Shantal,  «Dibujemos un mundo»  (por Jencarlos Canela)

В ролях

Lorena Rojas  - Natalia Ruiz Navarro de Mercenario
Mauricio Islas - Adrián Torres
Catherine Siachoque - Inés Vallejo
Sonya Smith - Elena Sandoval de Torres
Ariel López Padilla - Rogelio Mercenario
Sebastián Ligarde - Manuel Zapata
Lupita Ferrer - Doña Ágatha Vda. de Mercenario
Alicia Plaza - Mónica Rojas
Carlos Camacho - Saúl Farrera
Chela Arias - Raquel Sandoval
Raúl Izaguirre - Eduardo Larios
Mildred Quiroz - Laura Aguilar
Roberto Huicochea - Anselmo Aguilar
Altair Jarabo - Melissa Aguilar
Arianna Coltellacci - Isabella "Chabela"
Mayte Vilán - Marisela Bracamontes
Adela Romero - Melinda
Nury Flores - Lolita
Raúl Durán - Benito Alejo Gamboa Moctesuma
Mariana Torres - Denisse Torres Sandoval
Maritza Rodríguez - Karen Vallejo
Sofía Stamatiades - Gloria Mercenario Ruiz
Alonso Espeleta - Luis Mercenario Ruiz
Jencarlos Canela - Alfredo "Freddy" Torres Sandoval
Roberto Plantier - Charlie Vallejo
Eduardo Cuervo - Ricardo "Ricky" Larios
Julio Ocampo - Ramón Gamboa
Giovanna del Portillo - Daniela
Daniel Lugo - Don Marcelo Mercenario
Héctor Soberón - Gary Mendoza
Evelin Santos - Gasparina Godoy
Hannah Zea - Rossy Rojas
Andrés García Jr. - Javier Alfaro
Adela Romero - Melinda
Raúl Durán - Benito Alejo Gamboa Moctesuma
Pablo Portillo - Héctor Acecas
Ximena Duque - María Aguilar
Tali Duclaud - Elsa Alfaro
Natalie Correa - Lucía
Rudy Pavón - Jaime
Ronny Montemayor - Benny Russian
Daniela Vildosola - Angélica Acecas
Ramiro Terán - Fernando Acecas
Claudia Arroyave - Nidia
Carlos Farach - Roberto
Julio Arredondo - Dr. Martínez
Stella Maris Ortiz - Georgina
Eric Santa
Lorenzo Gómez
Fabio Melanito
Lupita Jones - Esmeralda (Actuación Especial)
Daniel René - Antonio "Tony"
Enrique Herrera - Horacio
Ivee Colón - Teresa
Lorenzo Duarte
Carlos Garin - Norberto
Andrés Mistage - Jeremy
Nelson Steegers - Daniel "Danny"
Cristina Figarola - Lisa Fuentes
Iván Hernández
Luís Rivas Diego
Carlos Pítela - Padre Julián
Jorge Hernández
Xavier Coronel - Marcos Reyes
Giselle Duque - Doris
Ramón Morell - Dr. Solovich
Katherine Fuenmayor - Jenny
Cristian Carabias - Tito
José del Río - Mr. Moore
Esther Orjuela - Actuacion Especial"
Ivan Rodríguez Naranjo - Dr. Beltrán
Guadalupe Hernández - Esteban
Jorge Laraburre - Jonathan "Johnny"
Steve Roth - Antonio Sandoval
Alejandro Orendain - Dr. Dorantes
Salim Rubiales - Alejandro
René Gatica - Rogelio Bustamante
Marcos Miranda - Jiménez
Luis Celeiro - Velázquez
Alexandro Danko - Óscar
Nelson Tallaferro - Pedro
Esteban Villareal - Dr. Salvatierra
Sandra Eichler - Tina
Riczabeth Sobalvarro - Dora
Diana Franco - Dolores "Lola"
Gabriel Traversari - Rolando Ortega
Jaime Pavón - Luciano Meléndez
Nelsón Díaz - Eleazar Aguilar
Juan Jiménez - Maximiliano Aranda
Alcira Gil - Amanda

СЮЖЕТ
Наталия Риос (Lorena Rojas) и Адриан Торрес (Mauricio Islas) уже 20 лет в браке с Рохелио (Ariel Lopez Padilla) и Эленой (Sonya Smith), соответственно. Рохелио, муж Натальи алкоголик и постоянно бьет ее, в довершении всего донья Агата Мерсенарио  (Lupita Ferrer)
типичная свекровь, властная и назойливая, которая делает жизнь Натальи невыносимой. Адриан постоянно страдает, потому что его жена, Элена, превратила его жизнь в ад из-за ревности.

Дороги Адриана и Натальи пересеклись, когда Инесс (Catherine Siachoque), которая притворяется подругой Натальи в течение многих лет, вместе с Агатой приготовили ей ловушку. Они сделали так, чтобы дети  Натальи и Рохелио увидели ее в постели с другим мужчиной и стали думать о ней плохо. Этого мужчину сыграл Мануэль  (Sebastian Ligarde),  который связан с Инес и именно он придумал этот жуткий план против Натальи. Наталья просыпается рядом с Мануэлем и решает, что тот изнасиловал ее и наносит ему удар светильником, отчего он теряет сознание, Наталья решает, что убила его. Она обращается к Инес, которая советует  той бежать. Наталья садится в машину со своей подругой Моникой (Alicia Plaza), по пути происходит авария, в которой погибает Моника. В своем желании спастись Наталья решает остаться в своей новой квартире, а затем находят тело мертвой подруги, полагая, что это Наталья. Так проходят дни и Наталья с Адрианом знакомятся и начинается прекрасная история любви, но им мешает Инес, Агата и Элена, которая считает, что Наталья виновата в том, что Адриан хочет с ней развестись.  Позже Наталья узнает о лжи Инес и Мануэля и решает все наконец-то выяснить кто ненавидит ее, а кто любит. Наталье придется многое пережить по вине своих врагов, но она справится со всеми и обретет счастье с Адрианом. У них родится сын, и они смогут пожениться, а может быть все это только лишь сон Натальи?

+2

2

Персонажи новеллы

Лорена Рохас – Наталия  Руис
Наталия красивая женщина,  уважаемая, умная, чувственная. Изучала управление бизнесом, но не смогла получить квалификацию, так как нужно было заботиться  о детях – Глории и Луисе. Верит, что любит своего мужа Рохелио, но на самом деле она в нем видит образ своего отца, которого она потеряла. Она любит своих детей - они наиболее важны для нее. Ее отношения с Агатой, ее свекровью, всегда были не простыми. Агата манипулировала ею, когда та была девчонкой, чтобы она вышла замуж за Рохелио, чтобы завладеть ее наследством, которое ей оставили родители после смерти. Агата в течение нескольких лет делала из нее свою рабыню, заставляя ее терпеть издевательства и унижения, и она даже глорию восстановила против нее. Познакомившись с Адрианом, понимает, что он ее настоящая любовь.

Маурисио Ислас – Адриан Торрес
Адриан привлекательный мужчина,  полный оптимизма и надежды на счастье. Благородный, добрый и искренний.  Он был генеральным директором компании по импорту бытовой техники в городе Тампа, штат Флорида. Его привлекательность и искренность помогли ему в бизнесе, зато это провоцирует постоянную ревность Элены, его жены, из-за которой брак превратился в ад. Элена внимательно следить за ним и часто устраивает  ему сцены, которые только ухудшат отношения Андриана с друзьями и коллегами.  Как ни странно, Адриан верный муж и ответственный отец для Денисс и Альфредо, их детей.  Он обеспокоен тем фактом, что они стали невольными свидетелями его разногласий с Эленой, которая считает, что он никогда не делал ее счастливой.  Но он старается сделать все, чтобы спасти брак. Он решает развестись с Эленой после того, как понимает, что та никогда не изменится. Познакомившись с Натальей, влюбляется в нее, и помогает ей вернуть ее детей.

Ариэль Лопес Падилья – Рохелио Мерсенарио

Рохелио красивый мужчина, но слабохарактерный, особенно, когда он трезвый, а так он постоянно пьян и поэтому бывает жестоким и вспыльчивым. Он работает редактором в газете, которая принадлежит Агате, его матери, которая знает, как манипулировать им и ей всегда удавалось заставить его выполнять ее приказы.  Именно Агата заставила его женится на Наталье. Когда Наталья исчезает, соглашается, чтобы Агата  заботилась о его детях. Рохелио любовник Инес, и у которая якобы родила от него сына Чарли. В спиртном Рохелио пытается убежать от реальности – ведь он кукла в руках его матери, которую обожает и в то же время презирает.

Лупита Феррер – Агата Мерсенарио
Агата очень красивая женщина, но очень амбициозная и властная. Она жестокая и злобная женщина. Она главная в семье Мерсенарио. Недолюбливает Наталью. Обожает свою внучку Глорию, в которой видит себя, и мечтает, чтобы та стала такой же, как она. Когда Наталья решает освободиться от ее диктатуры, та тут же готовит план, чтобы уничтожить ее вместе с Иннес, ее безусловным союзником. Агата любит своего сына Рохелио,  но в то же время и презирает из-за его слабости, хотя она может им управлять и использовать его слабые стороны. Агата способна перешагнуть через кого угодно, чтобы добиться своих целей, и никто не может ее остановить.

Соня Смит – Элена Торрес
Элена привлекательная женщина, утонченная и элегантная. Очень опасная и ревнивая, не способная контролировать себя, она превратила свой брак с Адрианом  в тюрьму. Ее истерики, вызванная ревностью и ненормальные реакции убедили всех, что она чокнутая, хотя она тем самым  пытается привлечь внимание всех и заставить исполнять все ее капризы. Любит своих детей, Дениссе и Альфредо, но не заботится о них, потому что единственное, что интересует ее это одержимость к Адриану. Ее единственная подруга и доверенное лицо это Ракель, ее мать,  которая не одобряет все, что ее дочь делает. Элена  не хочет ни при каких обстоятельствах терять Адриана, и Наталья становится ее злейшим врагом. Она готова сделать все, чтобы уничтожить Наталью и убрать со своего пути.

Катрин Сиачоке – Инес Вальехо
Инес чувственная и привлекательная женщина, но слегка вульгарная. Лицемерная и хитрая, всегда хотела быть с женой Рохелио, из-за того, что он богатый человек, а также. Чтобы управлять им на свое усмотрение.  Она  хорошо манипулируют людьми, даже убедила Наталью, что она ее подруга.  Помогает Агате расставить ловушку, в которую попадает Наталья; и все для того, чтобы стать хозяйкой Рохелио и иметь доступ к имуществу семье Мерсенарио.  Ро-хелио в прошлом был ее любовником, и якобы она родила от него сына  Чарли, хотя тот на самом деле сын Мануэля, он был любовником всю ее жизнь. Чрезмерное честолюбие Инес, заставит ее совершить подлые поступки. Получив то, что она хочет, она способна уничтожить даже своего собственного сына.

Себастьян Легарде – Мануэль Запата
Привлекательный мужчина, амбициозный, легкомысленный и безжалостный мужчина. Является любовником Инес и настоящим отцом Чарли. Он способен сделать все что угодно за деньги. Объединяется  с Инес и Агатой, чтобы разру-шить жизнь Наталии, но когда Инес и Агата от него отвернутся, он пытается отомстить им и заставить их заплатить за все, что они его заставляли делать. Он становится любовником Агаты из-за корысти, но его план идет наперекосяк, так как Агата слишком умна и не попадется в такую ловушку. Единственное, что интересовало его в жизни - это деньги. Никогда не беспокоился по поводу Чарли, и ему всегда было все равно сын он ему или нет.

Карлос Камачо – Сауль Фаррера
Лучший друг Адриана, с которым он работает в той же компании. Заслуживает доверие. Уверен в своих силах. Она любит Адриана, в котором видит своего брата и пытается помочь ему в семейных проблемах. Вечный холостяк, чье сердце покорено Моникой, в которую безумно влюблен. Привлекательный мужчина, рожден быть победителем, боится брака.

Марианна Торрес – Дениссе Торрес Сандоваль
Молодая девушка необыкновенной красоты. У нее сильный характер, хотя она еще юна и поэтому ей трудно различать, что хорошо, а что  плохо. Нестабильность в ее семье сильно отражается на ней. Тем не менее, она умна, искренна и беззаботна. Делится  с Альфредо, своим братом, что у нее большие опасения по поводу одержимости Элены, чтобы поймать Адриана на измене. Когда ее отец решает развестись, она сильно страдает, потому что ее мать настаивает на том, что та была на ее стороне. Влюбляется в Рикардо, хилого и безответственного молодого человека, который только и делает, что заставляет ее страдать. Она не уверена в том, что ей следует иметь  интимные отношения с ним, но поддержку и понимание в лице матери не находит, зато обнаруживает это в лице Наталии. Она выходит замуж, потому что она беременна, но  слишком поздно понимает, что ни она, ни Рикардо не достаточно зрелые, чтобы жить вместе.

София Стаматьядес – Глория Мерсенарио Руис
Девушка, которая унаследовала красоту природы и ее родной бабушки. Наталья живет в постоянном страхе от сближения между Агатой и Глорией, и боиться негативного влияние со стороны агаты на Глорию. Так как Глория находится на стороне Агаты, то она делает все, что ей хочется.  Луис, ее брат, пытается повлиять на нее, но безре-зультатно. Она влюбляется в Чарли, но позже выяснилось, что их любовь невозможна, что заставляет ее страдать. Ее характер меняется на протяжении всей истории. Она растет после всех ударов судьбы, и, наконец, понимает, что ее мать является хорошим человеком и, хотя та ее все равно любит.

Алонсо Эспелета – Луис Мерсенарио
Привлекательный, серьезный, но из-за проблем в семье очень сильно переживает. Обожает Наталью, свою мать,  и поэтому выступает против отца и бабушки. Много страдал, когда считал свою мать мертвой. И для него было чудо, когда он узнал, что это не так. После того, как она вернулась, то он был первым, кто поверил в ее невиновность.

Жанкарлос Канела – Альфредо «Фредди» Торрес
Хорошо выглядит, привлекательный, благородный и честный молодой человек, хороший брат и хороший сын. Очень сильное впечатление на него производят скандалы родителей, и пытается их избежать. Хорошо принимает развод родителей. Так как считает, что это к лучшему. Он видит в Наталье ту женщину, которая создает проблемы его матери Элене. Влюблен в Марию и переживает из-за этой любви. Кажется, что все и все против них, но в конце концов им удалось уладить все проблемы и быть счастливыми вместе.

Роберто Плантьер – Чарли Вальехо
Красивый, умный, элегантный и благородный молодой человек. Он сын Инес и понятия не имеет, что его мать делает. Инес умело манипулирует им. Глорию любит больше всего и она является одним из тех людей, которые помогли ему измениться. Он ненавидит идею, что он якобы сын Рохелио, потому что тот воплощает в себе все, что ненавидит сам Чарли. Он очень страдает, пока считает, что его отношения с Глорией невозможно и ввязывается с Эльзой, просто чтобы попытаться забыть единственную женщину, которую он когда-либо любил.

Карлос Гарин – доктор Норберто
Привлекательный и серьезный врач. Лучший друг Ансельмо и работает в частной больнице. Он помогает Ансельмо не потерять свое имущество по вине его жены. Норберто во всем помогает Ансельму из-за страха, что кто-то сможет узнать его темное прошлое.

(Перевод: Кузя, специально для журнала «Латино Параисо»)

+1

3

http://s005.radikal.ru/i210/1003/df/594442b1b530.jpg
http://i044.radikal.ru/1003/46/d64664c3dfa8.jpg
http://i044.radikal.ru/1003/5d/12f9b2fe6204.jpg
http://s003.radikal.ru/i202/1003/35/9a25ff6a8584.jpg

0

4

http://s58.radikal.ru/i161/1003/ca/827f77a4d041.jpg
http://s004.radikal.ru/i206/1003/6e/4b3245d25e8d.jpg
http://s003.radikal.ru/i202/1003/bd/d54e621a623f.jpg
http://i075.radikal.ru/1003/a9/08efa08a5a24.jpg

0

5

http://i007.radikal.ru/0804/fe/7891daf8854f.jpghttp://i041.radikal.ru/0804/a5/3e14593454a6.jpg

0

6

http://i012.radikal.ru/0804/d4/7644fe332d61.jpghttp://i029.radikal.ru/0804/fb/6a4af9358d5d.jpg

0

7

http://i018.radikal.ru/0804/37/c095de3687bf.jpghttp://i048.radikal.ru/0804/fc/5995535ef116.jpg

0

8

http://s40.radikal.ru/i087/0809/44/eb5818b5ad79.jpghttp://i051.radikal.ru/0809/2b/b0d45c25c328.jpghttp://s53.radikal.ru/i141/0809/ba/a6025cc3a36a.jpg

0

9

http://s54.radikal.ru/i146/0809/bc/f329822a2523.jpghttp://s53.radikal.ru/i142/0809/de/f86324ecd0ce.jpg

0

10

Джули, а ты смотрела этот сериал?

0

11

Томочка написал(а):

ты смотрела этот сериал?

посмотрела 1 серию, вроде ничего, интересно
правда читала на других форумах, что очень необычный конец и многим он не понравился
жалко, что на русском его нет
правда интра его закупила, так что надеюсь скоро покажут

0

12

Джули написал(а):

правда интра его закупила, так что надеюсь скоро покажут

О, ну возможно, я бы тогда посмотрела. Мне в испанском слова знакомы, которые лишь повторяются с португальским.

0

13

я смотрела на испанском 1 серию, в принципе все понятно было, даже не зная языка  http://www.rusforumz.com/library/template/smile/a/smiles/37.gif
там гл.героиню - Лорену Рохас, в ресторане опоили каким то наркотиком (подсыпала Катрин Сиачоке со своим дружком), потом привезли на квартиру, раздели и дружок улегся с ней рядом, а подружка доложила мужу. Тот естественно приехал, все увидел - скандал. А у мужа мамаша, тот еще подарочек. похоже она тут тоже руку приложила. У героини Лорены Рохас здесь уже двое взрослых детей, кажется проблемных.
Потом она встретится с другом детства - Маурисио Ислас и у них начнется любовь
но дело в том, что у него уже есть жена, причем очень ревнивая
Это все что я поняла из 1 серии  http://www.kolobok.us/smiles/standart/blush2.gif

0

14

Джули написал(а):

подсыпала Катрин Сиачоке со своим дружком

Как обычно)

Джули написал(а):

Это все что я поняла из 1 серии

Вроде развитие событий есть.

0

15

Вроде как с завтрашнего дня на украинском канале ЛКТ (луганское кабельное телевидение) начинается сериал Чужие грехи, похоже на русском языке, т.к. канал вещает на русском.

0

16

С 1 марта. http://yoursmileys.ru/tsmile/rulez/t2020.gif на канале RealTv Estate (спутниковый) начинается показ сериала Чужие грехи в 13.55 http://s005.radikal.ru/i209/1102/26/53efa9044448.gif  http://4put.ru/pictures/max/8/25178.gif

0

17

все таки на украинском
ну ладно, хоть так  http://4put.ru/pictures/max/74/227815.gif

0

18

И так!!! я посмотрел 1ю серию http://yoursmileys.ru/tsmile/rulez/t2020.gif должен сказать сериал отличный http://s005.radikal.ru/i209/1102/26/53efa9044448.gif С первой серии столько интриг  http://4put.ru/pictures/max/87/268139.gif а главное их как всегда плетет Кетрин Сиочеке (Инес) Лорена Рохос (Наталия) превосходно играет роль.А вот кто не понравился так это Сония Смит(Елена) http://i060.radikal.ru/1102/b9/a186c53d6a53.gif  ужасная у нее роль,действительно ей нужен психиатр [взломанный сайт] и закончилась первая серия печально  http://www.imageup.ru/img30/2eeb3c80ce5a473523.gif авто катастрофой http://www.imageup.ru/img30/2eeb3c80ce5a473523.gif

0

19

а что никто не смотрит сериал  http://www.imageup.ru/img30/2eeb3c80ce5a473523.gif  присоеденяйтесь

0

20

adam написал(а):

а что никто не смотрит сериал

я буду смотреть
наверное сегодня успею глянуть первые две серии

0

Быстрый ответ

Напишите ваше сообщение и нажмите «Отправить»


Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл Колобок-смайл