Сюжет сериала:
Хуан – композитор. Каждая новая женщина – новая мелодия для него. Он – соблазнитель, стремящийся заманить в свою постель новую женщину для того, чтобы изучить, исследовать ее внутренний мир. И эта потребность столь же сильна, сколь его собственная целостность. Правда в том, что он паникует при мысли о любом обязательстве, которое могло бы подвергнуть опасности его свободу.
Хосе – девочка-экстроверт, с простыми манерами и хорошими чувствами. Она лояльна к окружающим. С малолетства Хосе самостоятельно зарабатывает себе на жизнь и ни на что не променяет свою материальную независимость. Ее родители находятся на краю развода. Франко, молодой человек Хосе, - чилиец. У него есть 7-летний сын, и Франко воспитывал его один, с тех пор, как прибыл из Чили 5 лет назад. Он говорит, что вдовец, но на самом деле Франко похитил своего сына. Его автомастерская - прикрытие для его реального бизнеса: демонтирование украденных автомобилей.
Когда кажется, что Хуан будет вечным холостяком, Хосе входит в его жизнь, чтобы перевернуть её вверх дном. Хуан влюбляется в девушку с первого взгляда: необработанный алмаз, полностью непроницаемый для его тактики совращения. Он должен преобразовать эту грубую девчонку в леди и заботиться об ее бабушке; это приключение превращается в опыт, который преобразует их обоих.
Хуан должен преодолеть свой страх к длительным отношениям, если хочет завоевать сердце Хосе. Хосе обнаруживает собственный творческий потенциал рядом с Хуаном и становится женщиной, уверенной в себе.
Хуан и Хосе скоро обнаруживают, что найденная любовь, это не конец дороги, но её начало. Им нужно забыть своё прошлое, если они хотят построить что-то вместе: Хуану – справиться со своей тягой к навязчивым совращениям; Хосе – разобраться в отношениях со своим бывшим молодым человеком, который не остановится ни перед чем, чтобы удержать ее.
Страсть, обман, угрозы мафии с одной стороны, и неожиданные преображения, в поисках романтической и творческой свободы, с другой - компоненты коктейля, украшающего историю Дона Хуана и Его Прекрасной Леди.