Производство: 1998 г.
Компания: Telefe
Старана: Аргентина
Режиссёры: Карлос Луна (Carlos Luna)
Федерико Палацо (Federico Palazzo)
Сценаристы: Патрисия Малдонадо (Patricia Maldonado)
Клаудио Ласели (Claudio Lacelli)
Ампаро Ирибас (Amparo Iribas)
Фидел Чиато (Fidel Chiatto)
Бетина Санча (Betina Sancha)
Хосе Йерфино (José Ierfino)

В главных ролях:
Долорес — Нанси Дуплаа (Nancy Dupláa)
Франко — Фернан Мирас (Fernán Mirás)
Елвира — Сусана Ортис (Susana Ortiz)
Федерико — Орасио Пеня (Horacio Peña)
Исабел — Алисия Санка (Alicia Zanca)
Бруно — Диего Рамос (Diego Ramos)
Леандро — Виянуева Косе (Villanueva Cosse)
Виктория — Чани Мало (Channy Mallo)
Емилио — Тинчо Сабала (Tincho Zabala)
Хуан — Хуан Понсе де Леон (Juan Ponce de Leon)
Клара — Долорес Фонси (Dolores Fonzi)
Бенхамин — Томас Фонси (Tomás Fonzi)
Хосефина Видал, Хосе — Марсела Клостербоер (Marcela Kloosterboer)
Тереса — Агустина Лекона (Agustina Lecouna)
Томас — Науел Мути (Nahuel Mutti)
Мауро — Алехо Ортис (Alejo Ortiz)
Кони — Ромина Ричи (Romina Ricci)
Рената — Сабрина Карбальо (Sabrina Carballo)
Дарио — Алехандро Бото (Alejandro Botto)
Нано — Маркос Марота (Marcos Marotta)
Жасмин — Каролина Сантрангело (Carolina Santrangelo)
Херман — Марио Пасик (Mario Pasik)
Виолета — Агустина Чери (Agustina Cherri)
София — Патрисия Виджиано (Patricia Viggiano)
Селина — Хулиета Кардинали (Julieta Cardinali)
Сестра Росарио — Ени Трайлес (Henny Trailes)
Амалия — Нели Фонтан (Nelly Fontán)
Пура Гера — Мария Хосе Габин (Maria Jose Gabin)
Бонфилио — Хорхе Саси (Jorge Sassi)
Сусана — Сира Каджиано (Cira Caggiano)
Фелиситас — Исабел Маседо (Isabel Macedo)
Нико — Николас Матео (Nicolás Mateo)
Паула — Жасмин Стюарт (Jazmín Stuart)
Хавиер — Адриан Галати (Adrian Galatti)
Николас Меле (Nicolás Mele)
Лисандро — Николас Васкес (Nicolás Vázquez)
Гастон — Пабло Ередия (Pablo Heredia)

Сюжет сериала:
Есть мгновение в жизни, когда все меняется, потому что уходит детство, чтобы открыть  дверь в новый мир: отрочество. Безопасность инфантильного мира исчезает, и дружба начинает быть самым важным, так как ищется другое существо, способное понимать и доверять.
Летом ’ 98, в этом спокойном месте, названном Берег Надежды, группа друзей откроет для себя, что пора прекратить детские игры , и что поцелуй может перевернуть мир...