Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №03 (622)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Чёрные ангелы/Angelitos negros

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Страна: Мексика   Год: 1970   Серий: неизвестно
Производство: Telesistema Mexicano (Televisa)

Жанр: Драма.

Сюжет
Ана Луиса де ла Фуэнте – красивая молодая женщина из хорошей семьи, но педантичная, гордая и тщеславная, к тому же имеющая весьма предвзятый характер, так как в детстве у нее выработалось глубокое презрение к чернокожим, из-за чего она презирает своих чернокожих детей. Няня Мерсе, честная и преданная женщина, которая воспитывала ее с рождения, несмотря на ненависть, которую Ана Луиза не удосужилась проявить к ней.

Ана Луиса де ла Фуэнте — директор школы для девочек, и однажды она знакомится с певцом Хуаном Карлосом Флоресом, молодым и честным сиротой, который живет со своими тетками, сестрами-близнецами Карлотой и Элизой. Хуан Карлос влюбляется в Ану Луису, она сначала отвергает его, но позже отвечает ему взаимностью. Они обручаются и вскоре женятся. Через некоторое время Ана Луиса беременеет и рожает прекрасную девочку, но велико удивление Хуана Карлоса, когда он обнаруживает, что у его дочери чёрная кожа. Из-за этого няня Мерсе вынуждена рассказать Хуану Карлосу свою болезненную тайну: она настоящая мать Аны Луисы, результат ее отношений с умершим работодателем и отцом молодой женщины, доном Луисом. Хуан Карлос обещает сохранить свою тайну и, несмотря на свое первоначальное впечатление, с радостью принимает свою дочь, которую называет Белен.

Однако Ана Луиса реагирует иначе. Он презирает девочку только за то, что она чернокожая, и отрицает наличие у неё дочери. Белен с любовью воспитывают Мерсе, Хуан Карлос и Йова, еще один слуга. Подрастая, девочка печалится из-за отказа матери. Ее печаль достигает такой точки, что однажды она красит лицо в белый цвет, чтобы мать полюбила и приняла ее. Хуан Карлос решает принять меры по этому поводу и раз и навсегда заставить свою жену образумиться. Но Ана Луиса будет продолжать упорствовать, как всегда, не представляя себе, что добрая няня Мерсе, которая всегда любила ее, несмотря на ее презрение, является ее собственной матерью.

Административная группа
* Автор сценария: Хоселито Родригес.
* Режиссёр-постановщик: Антулио Хименес Понс.
* Продюсер: Валентин Пимштейн.

В ролях
* Алисия Родригес/Alicia Rodríguez - Ana Luisa De la Fuente Uribe de Flores
* Сильвия Дербес/Silvia Derbez - La Nana Mercé Uribe
* Мануэль Лопес Очоа/Manuel López Ochoa - Juan Carlos Flores
* Титина Ромай/Titina Romay - Isabel Contreras
* Антонио Раксель/Antonio Raxel - Don Luis De la Fuente
* Хосефина Эскобедо/Josefina Escobedo - Carlota / Elisa
* Лилия Арагон/Lilia Aragón - Jova
* Хуанита Эрнандес Мехия/Juanita Hernández Mejía - Belén Flores De la Fuente
* Малу Рейес/Malú Reyes - Malú
* Армандо Веласко/Armando Velasco - Padre Padilla
* Мигель Масия/Miguel Maciá - Sr. Sánchez
* Фернандо Мендоса/Fernando Mendoza - Lic. Peláez
* Рауль «Чато» Падилья/Raúl "Chato" Padilla - Don Romualdo
* Рафаэль дель Рио/Rafael del Río - Antonio "Toño"
* Норма Хименес Понс/Norma Jiménez Pons - María Flora
* Херардо дель Кастильо/Gerardo del Castillo - Don Laureano

0

2

А теперь проведём работу над ошибками.

1) Angelitos negros переводится как Чёрные ангелы, а не Чёрные ангелочки. Под названием Чёрные ангелы, телесериал представлен в сети.

2) Дыры в съёмочной группе.

http://telenovelascomamor.ru/actors/tit … ina-romaj/
Дата рождения: 24.07.1942.
https://www.kinopoisk.ru/name/358545/

http://telenovelascomamor.ru/actors/mal … alu-rejes/
Место рождения: Сьюдад Акунья, Коауила, Мексика.
https://www.kinopoisk.ru/name/339653/

http://telenovelascomamor.ru/actors/arm … o-velasko/
Дата рождения: 5.03.1899.
Дата смерти: 10.07.1973.
https://www.kinopoisk.ru/name/352682/

0