Персонажи:
Матиас Новоа - Алехандро Норьега
Привлекательный мужчина, бизнесмен, умный и деловой. Он является владельцем корпорации, в которой работают богатые люди. Он очень много работал, чтобы достичь своего положения, и постоянно ищет способы сделать свой бизнес все более и более развитым. У него благородное сердце, но, будучи полностью поглощенным своей работой, он отодвинул свою личную жизнь на второй план, хотя есть много женщин, готовых на все, чтобы завоевать его сердце.
Барбара де Регил - София Чавес
Красивая, простая женщина с добрым сердцем. Она работает в ресторане на берегу моря в Ла-Пасе. Она честная, преданная и добродушная, но решительная. После смерти матери София стала опорой своей семьи и делает для нее все. Так как она так долго работала, то не позволяла себе думать о любви, пока не встречает Эдуардо, который обманывает ее, выдавая себя за сводного брата Алехандро. Она влюбляется в него за его мнимую простоту и нежность, не подозревая, что он использует ее в коварных целях.
Диего Амосуррутия - Эдуардо Торрес
Он амбициозный человек с жестким характером, макиавеллист, способный на все, чтобы добиться своего. Он завидует своему сводному брату Алехандро, так как считает, что тот не заслуживает всего, что имеет. Он лицемерен, циничен и использует фасад хорошего сына, хотя на самом деле единственное, чего он хочет, - это уничтожить Алехандро, чтобы оставить себе все, что, по его мнению, принадлежит ему.
Ева Седено - Изабела Эскаланте
Она красива, элегантна, проницательна и волевая. Она - молодая светская женщина, владелица бутик-отеля в Кабо. Она поверхностна и очень горда. Она состоит в отношениях с Алехандро, но никак не может его женится на себе. Она мечтает выйти замуж за Алехандро и стать частью семьи Норьега.
Ребека Джонс - Лусия Аларкон де Норьега
Она - светская дама, утонченная, знатная, элегантная, умная и заботливая. Она мать Эдуардо и мачеха Алехандро и Ванесы. У нее большое сердце, она заботится об Алехандро и Ванесе с самого раннего возраста, поэтому любит их так, как будто она их родная мать. Для нее самое главное - это семья. Она питает большую слабость к своему настоящему сыну Эдуардо, которого чувствует незащищенным и беспомощным, поэтому старается уберечь его от любой несправедливости.
Мар Контрерас - Ванеса Норьега
Сестра Алехандро, жена Эрнесто и лучшая подруга Исабелы. Она красивая женщина из хорошей семьи, тщеславная и немного высокомерная. Она работает в корпоративной компании, которой владеют они с Алехандро, хотя на самом деле делает очень мало и перекладывает всю ответственность на брата. Ее отношения с Эрнесто становятся все более холодными; она живет в вечном конфликте между тем, чтобы продолжать жить своей далекой и пустой жизнью, или оставить его и сделать что-то другое в своей жизни.
Рафаэль Инклан - Алонсо "Пончо" Чавес
Отец Софии и Ребеки. Он беззаботен и несколько ленив. Он всегда ищет "легкий путь". Он любит и заботится о своих дочерях, которые являются для него всем. Он крестный отец Бланкиты и лучший друг Фаусто. Он благороден и всегда верит в лучшее в людях. Любит выпить и из-за этого постоянно попадает в неприятности.
Мария Чакон - Ребека Чавес
Сестра Софии. Она симпатичная, беспокойная и амбициозная девушка. Она любит легкие вещи и ненавидит работать в трактире, так как уверена, что достойна большего. Ее мечта - найти богатого мужчину, который выведет ее из затруднительного положения. Она не так оптимистична и решительна, как ее сестра, и, хотя она очень любит свою сестру, у них часто возникают разногласия, потому что они по-разному смотрят на жизнь.
Роберто Бальестерос - Фаусто Кабрера
Лучший друг Пончо, отец Бланкиты и муж Гвадалупе. Он безответственен и любит веселиться. Он часто напивается вместе с Пончо и всегда стремится хорошо провести время. Он занимается продажей краденых автозапчастей и постоянно попадает в неприятности. Когда он переезжает в Кабо, его жизнь меняется, когда он встречает Малену.
Лорена Севилья - Бланкита Кабрера
Дочь Фаусто и Гвадалупе, лучшая подруга Софии. Это молодая женщина, у которой всегда хорошее настроение, простая и трудолюбивая. Она поступает на работу в отель Изабелы, не подозревая о вражде между лучшей подругой и ее теперь уже боссом, и эта ситуация поставит ее между молотом и наковальней.
София Ривера Торрес - Карен Эскаланте
Младшая сестра Изабелы. Она оптимистична, наивна и добросердечна. Она не так заботится о внешности, как ее мать и сестра. Она тайно влюблена в Эдуардо.
Карлос Атье - Эрнесто Кастильо
Он муж Ванессы. Он красив, меркантилен и золотоискатель. Он женился на Ванессе из интереса. Он считает, что обладает большой властью в корпорации, хотя на самом деле занимает лишь символическое положение и практически ничего не делает. Его проекты всегда обречены на провал, поэтому нерешительность Ванесы в их отношениях заставляет его трепетать.
Фелисия Меркадо - Химена Манрикес де Эскаланте
Мать Изабелы и Карен. Она - светская дама, беспокоящаяся о том, что говорят люди, и порой высокомерная. Она - лучшая подруга Лусии, и для нее очень важно, чтобы Алехандро женился на Исабеле, чтобы семьи могли объединиться. Когда она чувствует, что ее дочерей обижают, она готова на все, чтобы защитить их.
Фабиола Кампоманес - Малена Санчес
Она привлекательная, щедрая и волевая женщина. Она работает барменом в столовой "Кабитос", чтобы оплатить дорогостоящую операцию, которая нужна Луису, ее младшему брату, чтобы снова ходить. Она чувствует себя виноватой в ситуации с братом, поэтому работает подолгу, чтобы добиться своей цели. Хотя она не закрыта для любви, она считает, что счастливые отношения невозможны.
Гонсало Вега-мл - Луис Санчес
Младший брат Малены. Его самым большим желанием было стать архитектором, но его мечте помешал несчастный случай, в результате которого он оказался в инвалидном кресле. Это угнетает его, но его жизнь меняется, когда он встречает Бланкиту, в которую влюбляется, и постепенно она возвращает ему счастье, становясь его стимулом для движения вперед.
Рауль Коронадо - Алан Ортега
Лучший друг Алехандро. Он привлекательный мужчина, отзывчивый, сдержанный и преданный Алехандро и его семье. Он с подозрением относится к темному характеру Эдуардо и поначалу не доверяет Софии. Он всегда заботится о том, что лучше для Алехандро и компании. Он влюбляется в Бланкиту.
Арлетт Пачеко - Гвадалупе Гутьеррес
Мать Бланкиты. Она разошлась с Фаусто, потому что он ей надоел. Она переехала в Ла-Пас и работает в отеле Изабелы. Когда Бланкита переезжает к ней, Гваделупе преисполнена радости, однако она не представляет, что это означает, что ей снова придется жить с Фаусто. Гваделупе добрая, разговорчивая и трудолюбивая.
Маркин Лопес - Альваро Руис
Правая рука Эдуардо. Он корыстен и лжив. Ради денег он готов на все. Он видит в Ребеке возможность хорошо провести время и без колебаний завоевывает ее. Он предан Эдуардо и немного боится его. Он - престижный бизнес-консультант, с прекрасным характером и личностью. Он знает, что красив и умен, поэтому очень уверен в себе. Его жизнь пересекается с жизнью Ванесы, когда она нанимает его для консультаций по одному проекту, и после совместного времяпрепровождения они начинают испытывать друг к другу чувства, что приводит к потрясению в браке Ванесы.
Серхио Клайнер - Уго Рейес
Он верный, услужливый и вежливый человек. Он работает дворецким в особняке Норьеги. Он поддерживает хорошие отношения со всей семьей и всегда готов предложить свою помощь, а также дать мудрый совет. У него хорошие отношения с Софией, которой он советует, как справиться с проблемами, возникающими у нее в семье Норьега.
Барбара Торрес - Кармен Перес
Она добрая и нежная женщина. Она безоговорочно привязана к Софии, которую знает с самого детства. Она помогает Софии во всем, иногда ругает Ребеку, когда та бунтует против сестры, или ставит на место Пончо, когда тот напивается.
Перевод: Татьяна