Оказывается, в сериале еще снялась и жена Освальдо Лапорта - Вивиана Саес. 
Жестокий мир/Mundo de fieras
Сообщений 81 страница 100 из 484
Поделиться8127.01.2011 23:59
- Участник
- Зарегистрирован: 18.04.2010
- Сообщений: 769
- Уважение: +297
- Позитив: +89
- Любимый сериал: Mulheres de areia
- Провел на форуме:
18 дней 2 часа - Последний визит:
05.06.2024 10:14
Поделиться8229.01.2011 20:46
- Гречанка Олеся - мой блог на Дзене!
- Зарегистрирован: 10.09.2010
- Сообщений: 74819
- Уважение: +40655
- Позитив: +43851
- Пол: Женский
- Любимый сериал: A Favorita, Alborada, Relaciones peligrosas, Amor Gitano, Amor real, La Patrona, Pasión de Gavilanes, Segundo sol, Tierra de reyes
- Провел на форуме:
11 месяцев 17 дней - Последний визит:
Вчера 21:53 - Награды:
Laurita написал(а):
Оказывается, в сериале еще снялась и жена Освальдо Лапорта - Вивиана Саес.
A ya videla Vivianu Saes tolko v seriale "Devushka po imeni sudba" i bolshe nigde
кузя написал(а):
Смотрела, тогда я была рада увидеть снова Росалинду
A vot Endze Sapeda v otlichie ot Katrin Fulop menya ne razdrazala. Naverno potomu, chto Endze blondinka kak i Rosalinda Serfaty
кузя написал(а):
Еще Архенис, Гильермо и Пабло Очоа, Карлос Ледерман и Луис Альфредо. Ну почти все актреры сериала "Реванш".
Nu takix podrobnostei etogo seriala ya ne znau
Поделиться8331.01.2011 14:35
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
посмотрела еще немного серий 
Хоселин все мечет и рыдает, т.к. Хосе Мануэль не приехал к ней на побережье 
Она вызывает к себе своего крестного Федерико, тот тут же едит к ней. Соледад, жена Федерико, недовольна, что тот постоянно потакает капризам Хоселин. Ведь она просто его крестница, а не дочь. Знала бы она, что это не так 
Чабела обнаружила пропажу денег, Иван понял, что это тамми их взяла. Он требует сказать правду. Тамми все отрицается и сваливает на него, ведь он никто в их доме, а она единственная дочь Чабелы. 
Мириам развлекается с камим-то мальчишкой и проведя с ним ночь, как собаку гонит вон 
Хоселин возвращается домой, заходит в свою комнату и в постели видит....Чарито 
Хоселин набрасывается на девушку. Чарито вся в слезах убегает. Хосе Мануэль держит взбесившуюся жену. [взломанный сайт]
Был такой смешной эпизод, хотя Чарито плакала и говорила служанке по имени Чинка, что не понимает за что сеньора на нее набросила.
- Она обзывала меня. Называла грязной тварью, - жаловалась Чарито, - а разве я грязная. Я ведь каждый день моюсь 
Так что Хоселин бушевала не на шутку, и Чарито испугалась, что да завтр. утра не доживет и стала собирать свои вещи. 
Хоселин успокоила только монашка, она как треснула ей [взломанный сайт] что та оболдела. Ну и монашка, ну дает, зато Хоселин успокоилась. Тут же начала кричать, что она не монашка. Та только улыбалась.
Поделиться8431.01.2011 19:50
- Гречанка Олеся - мой блог на Дзене!
- Зарегистрирован: 10.09.2010
- Сообщений: 74819
- Уважение: +40655
- Позитив: +43851
- Пол: Женский
- Любимый сериал: A Favorita, Alborada, Relaciones peligrosas, Amor Gitano, Amor real, La Patrona, Pasión de Gavilanes, Segundo sol, Tierra de reyes
- Провел на форуме:
11 месяцев 17 дней - Последний визит:
Вчера 21:53 - Награды:
кузя написал(а):
Был такой смешной эпизод, хотя Чарито плакала и говорила служанке по имени Чинка, что не понимает за что сеньора на нее набросила.
- Она обзывала меня. Называла грязной тварью, - жаловалась Чарито, - а разве я грязная. Я ведь каждый день моюсь
Ну что я могу сказать, дорогая? ты прямо мне описала героинь Вероники Кастро в сериалах БОГАТЫЕ ТОЖЕ ПЛАЧУТ и ДИКАЯ РОЗА, но... в венесуельском варианте, в исполнении Катрин фулоп. Я думаю, я бы смотела етот сериал с превеликим удовольствием в свое время, если бы роль аутсайдера не играла в нем Росалиндочка. а раз Росочка играет роль третьей лишней, значит мне не в моготу наблюдать за тем, как какая-то рыжеволосая тетка потихоньку (сама того не желая, втюривается в героя Жана Карлоса).
Идея сериала Жест. мир стара как мир: он - богатый плейбой, за которым волочится шлейф из множества женшин, она - девушка из низов, не знюшая даже о том,,, откуда берутся дети.
кузя написал(а):
Хоселин возвращается домой, заходит в свою комнату и в постели видит....Чарито Хоселин набрасывается на девушку. Чарито вся в слезах убегает. Хосе Мануэль держит взбесившуюся жену.
а что ожидала чарита, если она оказалась в кровати Хосе Мануеля.
Вообше Хосе Мануель в етом сериале мне напоминаЕТ НЕ аЛЕХАНДРИКА ИЗ моего ЛЮБИМОГО рЕВАНШИКА, А лУИСА аЛьБЕРТО ИЗ бОГАТЫХ ТОЖЕ ПЛАЧУТ
Поделиться8501.02.2011 09:10
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Lucky-lady написал(а):
ы прямо мне описала героинь Вероники Кастро в сериалах БОГАТЫЕ ТОЖЕ ПЛАЧУТ и ДИКАЯ РОЗА,
А все героини на одно лицо, чумазые, неотесанные, неграммотные. Но вот героини Вероники не махали руками, а Чарито только и делает что руками машет 
Да еще так забавно на это смотреть, я так попробывала помахать, у меня не вышло.
Lucky-lady написал(а):
а что ожидала чарита, если она оказалась в кровати Хосе Мануеля.
Так Хосе Мануэль предложил остаться в кровати, так как на ту напали и хотели утопить в ванной. У Чарито был шок, вот он и предложил отдохнуть в его комнате. Он то думал жена приедит на след. день, а она....сюрприз 
прикатила ночью.
Вот смотрю на Хоселин и не узнаю в ней ту милую Исамар 
Хоселин просто зациклена на Хосе мануэле, он ей как воздух нужен, она готова на все чтобы его не потерять. Так там все ее сумасшедшей называют и грозяться в психушку отправить
Поделиться8601.02.2011 16:41
- Участник
- Зарегистрирован: 18.04.2010
- Сообщений: 769
- Уважение: +297
- Позитив: +89
- Любимый сериал: Mulheres de areia
- Провел на форуме:
18 дней 2 часа - Последний визит:
05.06.2024 10:14
Вот мой перевод главной темы сериала:
Позволь мне плакать
Cuanto vacío hay en esta habitación,
Сколько пустоты в этой комнате
tanta pasión colgada en la pared.
Столько и страсти обманчивой на стенах
Cuanta dulzura diluyendose en el tiempo,
Сколько сладости, разбавленной во времени
tantos otoños contigo y sin ti, solo.
Столько и падений с тобой и без тебя, я один
Millones de hojas cayendo en tu cuerpo,
Миллионы листьев, падающих на твое тело
otoños de llanto goteando en tu piel.
Оплакивает осень, капая на твою кожу
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila,
Вдохновленная и вечная, яростная и спокойная
sobre una alfombra de hierba
На ковре из травы
ibas volando dormida.
Собираешься парить во сне
un imposible silencio enmudeciendo mi vida
Невозможная тишина приглушает мою жизнь
con una lágrima tuya y una lágrima mía.
С нашими слезами
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila,
Вдохновленная и вечная, яростная и спокойная
sobre una alfombra de hierba
На ковре из травы
ibas volando dormida.
Собираешься парить во сне
Con una estrella fugaz te confundí la otra noche
С падающей звездой я спутал тебя той ночью
y te pedí tres deseos
И попросил у тебя три желания
mientras duraba tu luz
Пока ты светила
déjame llorar.
Позволь мне плакать
Déjame llorar, por ti.
Позволь мне плакать для тебя
Déjame llorar.
Позволь мне плакать
Cuanta nostalgia durmiendo en el desván,
Сколько ностальгии заснуло на чердаке
he declarado mi vida en soledad.
Я обрек свою жизнь на одиночество
Hago canciones de amor que nunca olvido,
Я люблю песни, которые никогда не забываются,
pues sobre nubes de otoño las escribo, solo.
записанные из-за падающих облаков, я один
Millones de hojas cayendo en tu cuerpo,
Миллионы листьев, падающих на твое тело
otoños de llanto goteando en tu piel...
Оплакивает осень, капая на твою кожу
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila,
Вдохновленная и вечная, яростная и спокойная
sobre una alfombra de hierba
На ковре из травы
ibas volando dormida.
Собираешься парить во сне
un imposible silencio enmudeciendo mi vida
Невозможная тишина приглушает мою жизнь
con una lágrima tuya y una lágrima mía.
С нашими слезами
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila,
Вдохновленная и вечная, яростная и спокойная
sobre una alfombra de hierba
На ковре из травы
ibas volando dormida.
Собираешься парить во сне
Con una estrella fugaz te confundí la otra noche
С падающей звездой я спутал тебя той ночью
y te pedí tres deseos
И попросил у тебя три желания
mientras duraba tu luz
Пока ты светила
déjame llorar.
Позволь мне плакать
Déjame llorar, por ti.
Позволь мне плакать для тебя
Déjame llorar.
Позволь мне плакать
Поделиться8703.02.2011 14:20
- Гречанка Олеся - мой блог на Дзене!
- Зарегистрирован: 10.09.2010
- Сообщений: 74819
- Уважение: +40655
- Позитив: +43851
- Пол: Женский
- Любимый сериал: A Favorita, Alborada, Relaciones peligrosas, Amor Gitano, Amor real, La Patrona, Pasión de Gavilanes, Segundo sol, Tierra de reyes
- Провел на форуме:
11 месяцев 17 дней - Последний визит:
Вчера 21:53 - Награды:
кузя написал(а):
А все героини на одно лицо, чумазые, неотесанные, неграммотные. Но вот героини Вероники не махали руками, а Чарито только и делает что руками машет http://www.kolobok.us/smiles/standart/mosking.gif Да еще так забавно на это смотреть, я так попробывала помахать, у меня не вышло.
Настояшая мельница. Но мне кажется, если героиня машет руками как мельница, то ето выглядит крайне неестественно
кузя написал(а):
Так Хосе Мануэль предложил остаться в кровати, так как на ту напали и хотели утопить в ванной. У Чарито был шок, вот он и предложил отдохнуть в его комнате.
Надо было утопить в ванной. Жаль, что не удалось ето сделать. Тогда бы Чарита не путалась под ногами Жоселин
кузя написал(а):
Вот смотрю на Хоселин и не узнаю в ней ту милую Исамар http://www.kolobok.us/smiles/standart/sorry.gif Хоселин просто зациклена на Хосе мануэле, он ей как воздух нужен, она готова на все чтобы его не потерять. Так там все ее сумасшедшей называют и грозяться в психушку отправить
Исамар - одна. Жоселин - психопатка наподобие Евы Гранадос из сериала Дикая кошка, для которой главный герой - ето болезненная страсть.
Поделиться8803.02.2011 15:26
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Хосе Мануэль уже думает о Чарито
Поделиться8903.02.2011 15:29
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Первая встреча главных героев, где он ее обрызгал грязью 
Поделиться9007.02.2011 14:23
- Гречанка Олеся - мой блог на Дзене!
- Зарегистрирован: 10.09.2010
- Сообщений: 74819
- Уважение: +40655
- Позитив: +43851
- Пол: Женский
- Любимый сериал: A Favorita, Alborada, Relaciones peligrosas, Amor Gitano, Amor real, La Patrona, Pasión de Gavilanes, Segundo sol, Tierra de reyes
- Провел на форуме:
11 месяцев 17 дней - Последний визит:
Вчера 21:53 - Награды:
кузя написал(а):
Хосе Мануэль уже думает о Чарито
Нет! Все же до благородного Алехандро Хосе Мануелю далековато. Последний - нерешительный тюфяк, а Алекс - мужик с твердой волей.
кузя написал(а):
Первая встреча главных героев, где он ее обрызгал грязью
А что брызгать-то Чарито? Она и так грязная. Ее хоть брызгай грызью, хоть не брызгай, она все та же. Наверное, Чарито в етой сцене махала руками, как заправская мельница, да? Я права?
Поделиться9107.02.2011 14:41
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Lucky-lady написал(а):
Чарито в етой сцене махала руками, как заправская мельница, да? Я права?
Еще как махала, так еще схватила камень и пыталась кинуть в машину. Но Хосе Мануэль не позволил, ему не понравилась идея, что его стекла будут разбиты.
Я так поняла, что махание руками это такая фишка у Чарито, она без этого не может
Вроде бы когда она станет богатой, она не будет как мельница махать руками 
Поделиться9210.02.2011 17:56
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Посмотрела еще кусочек на рууском, и это последний 
Чарито все же ушла из дому Бустаманте, и вот Хосе мануэль решил вернуть ее....пришел к ней домой и просил вернуться. Но девушка не хочет
Там какое-то мероприятие, все оделись прилично, Хоселин ждет, когда ее заберет муж (она же не знала, что он у Чарито сидит). И вот она ему звонит и говорит
- Передай привет Хосе.
- Кому? - не понял Хосе Мануэль.
- По-моему ты поехал за бензином не иначе чем в Иран
Хоселин с чувством юмора.
И вот они вместе пришли на это мероприятие. Туда же пришла секретарша Хосе Мануэля, она любовница его. Хоселин видимо это знает, она так на нее посмотрела, что чуть не испепелила ее взглядом. Той стало не ловко и она захотела уйти.
Чарито не любит Тамми. Они подрались и Иван начал их разнимать. Чарито как всегда махала руками и не понимала, почему Тамми ее не любит. 
Мириам говорит своей подруге, что не хочет разводиться с Леонсио. Она его терпела столько лет и не хочет делить состояние. Она будет ждать, когда тот сам отдаст душу богу. Или возможно поможет ему уйти в мир иной по-быстрее
Поделиться9310.02.2011 17:57
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Чарито в доме Бустаманте
Поделиться9410.02.2011 17:58
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Королева ....только снежная
Поделиться9511.02.2011 15:28
- Гречанка Олеся - мой блог на Дзене!
- Зарегистрирован: 10.09.2010
- Сообщений: 74819
- Уважение: +40655
- Позитив: +43851
- Пол: Женский
- Любимый сериал: A Favorita, Alborada, Relaciones peligrosas, Amor Gitano, Amor real, La Patrona, Pasión de Gavilanes, Segundo sol, Tierra de reyes
- Провел на форуме:
11 месяцев 17 дней - Последний визит:
Вчера 21:53 - Награды:
кузя написал(а):
Туда же пришла секретарша Хосе Мануэля, она любовница его.
Боже мой! А Хосе Мануель оказывается имеет любовниц! А я и не знала. Вот кобель. Да уж. Да Алехандро ему далековто. Хотя и в Реванше Алекс изменял Габриеле в ту пору, когда он жил с ней как муж и жена. Короче если Хосе не любит Жоселин, то тут ничего не поделаешь: хоть прикинься глухонемой.
кузя написал(а):
Чарито не любит Тамми. Они подрались и Иван начал их разнимать. Чарито как всегда махала руками и не понимала, почему Тамми ее не любит. http://yoursmileys.ru/tsmile/tears/t2331.gif
Мириам говорит своей подруге, что не хочет разводиться с Леонсио. Она его терпела столько лет и не хочет делить состояние. Она будет ждать, когда тот сам отдаст душу богу. Или возможно поможет ему уйти в мир иной по-быстрее
Ох! По-моему сценарист переборшил с чумазостью Чариты: он сделал из нее битую дуру, какие на свете не бывают
Поделиться9611.02.2011 15:28
- Гречанка Олеся - мой блог на Дзене!
- Зарегистрирован: 10.09.2010
- Сообщений: 74819
- Уважение: +40655
- Позитив: +43851
- Пол: Женский
- Любимый сериал: A Favorita, Alborada, Relaciones peligrosas, Amor Gitano, Amor real, La Patrona, Pasión de Gavilanes, Segundo sol, Tierra de reyes
- Провел на форуме:
11 месяцев 17 дней - Последний визит:
Вчера 21:53 - Награды:
кузя написал(а):
Королева ....только снежная
A zdes ona nichego: dovolno milaya. No takaya ze xolodnaya i nepristupnaya, kak krepost 
Поделиться9715.02.2011 13:45
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Чарито тяжело работать в доме Бустаманте
Поделиться9815.02.2011 13:47
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Поделиться9915.02.2011 13:50
- Дежурная по Венесуэле)
- Группа: Модераторы
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 12.01.2010
- Сообщений: 34829
- Уважение: +14345
- Позитив: +8726
- Пол: Женский
- Возраст: 38 [1986-04-14]
- Любимый сериал: Реванш-89; Никто, кроме тебя; Кости; Месть, Госпожа, Храброе сердце.
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
Вчера 12:59 - Награды:
Жена уже ему не интересна
Поделиться10015.02.2011 14:55
- Гречанка Олеся - мой блог на Дзене!
- Зарегистрирован: 10.09.2010
- Сообщений: 74819
- Уважение: +40655
- Позитив: +43851
- Пол: Женский
- Любимый сериал: A Favorita, Alborada, Relaciones peligrosas, Amor Gitano, Amor real, La Patrona, Pasión de Gavilanes, Segundo sol, Tierra de reyes
- Провел на форуме:
11 месяцев 17 дней - Последний визит:
Вчера 21:53 - Награды:
кузя написал(а):
Чарито тяжело работать в доме Бустаманте
А я и не знала, что грязнуля работала в доме Бустаменте в качестве служанки. Я считала, что ее приняли в дом как приживалку, наподобие Марианны из Богатых тоже плачут.
foto #105:
У Хосе Мануеля такое бля...ое выражение лица. Прямо как у мартовского кота. По-моему он в етом сериале такой же бабник, как и Рей в Реванше.
кузя написал(а):
Жена уже ему не интересна
Как можно! Хосе Мануель променял красавицу Жоселин на какую-то там грязнулю-мельницу 