8 серия:
лео отрицает перед фанатами свой роман с дианой. ги и диана ругаются. зак говорит с жулией о матери. мариса благодаря своим козням получает работу в ресторане. жулия утешает ги. николай не хочет, чтобы родители знали правду о его болезни. жулия и ги целуются. лазарио приглашает диану прогуляться. ги запрещено приближаться к дочери.

9 серия:
ги пытается поговорить с дианой. жулия жалуется нельсону на подозрения ванессы. ду следит за заком и докладывает обо всем жаилсону. гордо упрекает диану. жилда знакомится с марисой. жулия и ги идут к адвокату. лазарио отправляет диане видео лео, где он отрицает перед фанатами их роман. алекс видит жулию, но ей удается убежать. диана узнает, что компания находится в тяжелом финансовом кризисе. жулия говорит лорене, что видела алекса. лео приходит к диане.

10 серия:
диана выгоняет лео. кияра просит астрид позвонить ги. лазарио узнает, что ги запрещено приближаться к дочери. кияра звонит отцу и просит его приехать на ее спектакль. пьяный ги едет к дочери. жулия и нельсон пытаются не допустить, чтобы ги приблизился к ребенку. николай ложится в больницу. нельсон изобретает предлог, что бы прекратить расследования ванессы насчет жулии. диана и ги встречаются в суде.

11 серия:
судья дает разрешения на общения ги с дочерью. ги просит у дианы развода, что стает шоком для дианы. николай обнаруживает, что состояние его здоровье хуже, чем он думал. ги знакомит кияру с жулией. зак и том интересуются ясмин. ги выступает перед заключенными. лео не может забыть диану. ги целует жулию.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

16 серия:
жулия рассказывает свой план нельсону. зак решает ехать с ги к композитору, который якобы продал песню ги для лео. николас приходит в группу поддержки и знакомится с другими ребятами больными раком. лазарио приглашает диану на ужин. жулия рассказывает свой план ги. диана отвергает романтику лазарио, оставляя его разочарованным. машина ги и зака ломается по дороге. диана жалуется лео на отца. жулия следит за алексом и беатрис. ги и зак приезжает в заброшенный дом, который якобы принадлежит композитору.

17 серия:
ги и зак выясняют, что композитор на самом деле безграмотный фермер, который получил огромную сумму денег, после чего уехал неизвестно куда. жулия подслушивает разговор алекса и беатрис. гордо сожалеет, что из- за финансового кризиса ему приедятся уволить многих музыкантов. ги бухает в баре, а зак пытается образумить отца. жулия не рассказывает лорене свой план насчет алекса. диана говорит ги, что его диск слабый и не будет иметь успеха. ги слышит, как зак поет его песню и понимает, что зак сможет скинуть лео с олимпа славы.

18 серия:
зак сомневается в идеи ги, но готов попробовать. лео просит мать приготовить обед для дианы. ги поддерживает план жулии насчет алекса. кияра предлагает отцу создать бойз-бенд. ги обсуждает идею группы с заком и томом. жулия и ги в аэропорту следят за алексом и беатрис. жулия делает донос на алекса в полицию.

19 серия:
рамилду предупреждает алекса о прибытие полиции, и тому удается сбежать. жулия расстроена провалом ее плана, а ги ее утешает. гильда не рада видеть марису у себя дома. ги, том и зак проводят прослушивании кандидатов в группу. жулия говорит нельсону, что хочет уехать из города. нельсон говорит ги, что жулия уехала. ги находит жулию и просить ее вернутся.

20 серия:
ги признается в любви жулии. нейа очень любезна с дианой. у дианы случается аллергия во время обеда, а лео везет ее в больницу. жулия и ги решают держать свои отношения в секрете. лео узнает, что его мать намеренно вызвала аллергическую реакцию у дианы. жулия помогает киере с балетом. диана узнает, что нейа знала о ее аллергии. жулия встречается с алексом.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

25 серия:
диана отвергает лазарио. ги говорит гордо, что верит в этих ребят. мариса и николай целуются. нейа видя страдания сына просит диану помирится с лео. ги замечает, как рамон снимает его и жулию. ги избивает журналиста и разбивает его камеру с телефоном. диана и лео мирятся. ги выступает в доме престарелых. ги видит лазарио и рамона вместе.

26 серия:
ги дает по морде лазарио. диана и лео развлекаются на фотосессии. лазарио говорит ги, что тот не может его уволить, т.к. в результате разрыва контракта ги проедется выплатить ему огромную сумму денег. жулия и ги отправляются в поездку. диана критикует отца, что тот до сих пор один. жулия и ги проводят вместе ночь. лейла возвращается с японии и делает сюрприз гордо. диана спрашивают жулию о поездке ги.

27 серия:
жулия смущенна вопросами дианы. ги видит в журнале фото актера и просит нанду(секретаршу) найти его. жулия становится хореографом группы. алекс находит новую жертву в лице пожилой женщины ванды. лейла просит гордо записать ее диск. лазарио разочарован, что диана и лео снова вместе. зак показывает ги письмо матери. диана требует, чтобы лейла держалась подальше от ее отца. ги приводит актера к лазарио.

28.
лазарио сознается во всех своих интригах. ги решает расторгнуть контракт с лазарио. лейла рассказывает гордо о ее разговоре с дианой. эдит переживает за нельсона. ванесса узнает правду о лазарио, и рассказывает об этом диане. жулия и ги узнают, что по условием контракта ги за разрыв должен выплатить лазарио 5 миллионов. диана дает пощечину лазарио.

29 серия:
диана ссорится с лазарио. нельсон рассказывает гордо о долге ги. ванесса сравнивает подпись жулии с водительскими правами настоящей лорены. диана унижает зака. лейла поет для гордо. диана рассказывает лео о лазарио. нельсону становится плохо. ванесса просит жулию отвести его в больницу, но жулия водить не умеет.

30 серия:
ванесса не верит жулии, когда та говорит причины, почему не может сесть за руль. нельсон в больнице. ги помогает жулии в разговоре с ванессой. лазарио принимает предложения гордо заплатить долг ги. жулия рассказывает лорене, что она теперь встречается с ги, но сестре эта новость не нравится. ги записывает диск. лазарио говорит ги, что гордо за него заплатит долг. жулия в салоне ванды видит алекса.

31 серия:
жулия наблюдает за вандой с алексом. ги отказывается от помощи гордо. мариса приводит николая к себе домой, и с удивлением обнаруживает алекса с вандой. зак узнает, что ги и жулия вместе. зак случайно обливает ясмин, и они ругаются. диана узнает о долге ги. жулия и ги занимаются любовью. диана приходит к ги, как раз в тот момент, когда жулия уходит в ванную.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

39 серия.
диана в шоке от увиденного. ги говорит жу, что хочет рассказать кияре о их отношения. зак, том и николай играют на улице, к ним присоединяется жф. кайо и жоана(друзья николая по групповой терапии) предлагают ребятам сделать клип и выложит его в инет. диана говорит ванессе, что отомстит ги с жу. лазарио и лео недовольны новостью, что новый диск ги может иметь огромный успех. диана тайно снимает видео с ги и жу. аральдо м жилдой возвращаются домой, и застают на диване полуголых николая с марисой. диане при ги, жу и гордо показывает кияре видео с ги и жу.

40 серия:
кияра обиженна на ги и жу и не хочет больше их видеть. ги ругается дианой. жилда и аролда выгоняют марису из их дома. гордо упрекает диану, что та причинила боль дочери. эдит и нельсон защищают жу перед ванессой. ги говорит городо, что не хочет, чтобы диана больше принимала участие в записи его диска. мариса уволена. зак приходит к кияре и просит ее поговорить с отцом, но девочка не хочет. лео слышит как дуэт нина и миро хвалят новый диск ги. лейла недовольна, что гордо записывает диск ги. рамон видит, как лазарио куда-то уходит ночью. лео говорит нейи, что они не могут допустить выхода диска ги. таина сообщает диане и гордо, что ночью был украден компьютер на котором был диск ги.

41 серия:
лео, нейа и лазарио праздную кражу диска ги. гордо и диана смотрят видео из камер наблюдений, но по нему вора опознать невозможно. кияра не хочет разговаривать с жу. таина говорит ги, что лазарио и лео были в студии в день кражи. мариса хочет иметь ребенка от николая. диана настраивает кияру против ги и жу. лезарио выгоняет гордо из своего дома. ги смотрит еще раз видео- наблюдений и находит подсказку. ги и гордо приходят к лео и обвиняют его в краже диска.

42 серия:
лео и ги сорятся. нейа выгоняет ги и городо с ее дома. ясмин узнает куртку брата на фото человека, который украл диск. ясмин спрашивает у матери, замешена ли та в воровстве диска. ги убеждает жф не бросать группу. мариса ставит из себя жертву перед николаем. лазарио говорит диане, что диск могла украсть нейа. ваннеса видит в аэропорту фотку жулии, и узнает, что ту ищет полиция. ванесса оставляет сообщение на телефон диане, что узнала важное инфо. о жулии. нельсону становится плохо. жулия отвозит его в больницу. для того чтобы спасти жизнь друга жу идет в банк и снимает от туда деньги. жулия опознана в банке, как особа, которую ищет полиция.

43 серия:
жулия убегает с банка. нейа зла, что диана обвиняет ее в воровстве. алекс с дружками хотят ограбить ресторана аральдо. клип группы "4 на 4" имеет успех в интернете. эдит говорит жулии, что ванесса узнала правду о ней. нельсон спасен. диана приходит в больницу, но ванесса не говорит ей правду о жу. ги показывает жу инфо. о ней в инете. новость о жулии видит лорена по инету. николай видит как ромульдо и уиллям грабят ресторан его отца.

44 серия:
мариса узнает бандитов и спасает николая. лео не нравится, что диана обвинила его мать в краже. алекс успокаивает сестру и дает ей часть денег, чтобы она их не сдавала. ги решает закончить со своей карьерой и полностью посвятить себя продюсированию группы. кияра приходит к ги и мирится с ним, но жу видеть не хочет. жилда и арольдо просят прощение у марисы. диана застает гордо с лейлай. лорена просит жулию уехать с города, чтобы ее не нашла полиция. ги сообщает группе, что они будут выступать на фестивале. ванесса убеждает жу рассказать свою историю на видео и отослать полиции. лорена узнает от жулии о видео против алекса.

45 серия:
лорена рассказывает алексу свой план, чтобы не допустить попадания видео в руки полиции. диана говорит отцу, что лейла использует его, но он ее не слушает. ромулду и уилльям подменивают флешки. роберто(врач) говорит николаю, что ему нужны сдать повторные анализы. диана поражена призрением ги по отношению к ней. лео во время концерта при всех делает диана предложения руки и сердца.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

51 серия:
жулии удается отбиться от алекса. жу рассказывает сестре о случившимся. лорена угрожает алексу из-за жулии. диана чувствует себя подавленно на первом слушании по бракоразводному процессу. диана после слушания пытается задеть ги. ванесса утешает диану. ги приготовил для жулии романтический ужин. лазарио рассказывает нейи о своем плане . диана застает нийу у лазарио дома.

52 серия:
нейа придумывает отговорку для дианы, чтобы объяснить свое присутствие у лазарио дома. диана просит лазарио помочь разлучить ее отца с лейлой. жулия рассказывает ги о своей встрече с алексом. ги просит даниэля выяснить адрес алекса. лазарио предлагает лейле стать ее менеджером. николай разрывает свои отношения с марисой. стефани ложится в постель к спящему лео. диана приходит к лео и видит в его постели стефани.

53 серия:
диана бросает лео. эва(психотерапевт) оплакивает смерть мужа. ее племянница бианка(секретарша лазарио) утешает и поддерживает свою тетку в этот тяжелый момент. лео предлагает деньги стефани, чтобы она рассказала правду диане. лео и диана мирятся. нейа соглашается на план лазарио. алекс с уильямом и ромилду идут на шоу ги. лейла разоблачает план лазарио и записывает их разговор на телефон. ги получает специальную награду за вклад в развития музыки. ги представляет публике группу “4 на 4” и поет с ними. выступление производит фурор. алекс видит как жулия и ги целуются.

54 серия:
алекс говорит своим дружкам, что превратит жизнь жулии в ад. ги делает сюрприз жу. лазарио и найа готовят ложное похищение нейи, чтобы сорвать свадьбу лео и дианы. лейла дает послушать гордо запись ее разговора с лазарио. лейла убеждает гордо, что за этим всем стоит диана. журналистка берет интервью у ги и группы “4 на 4”. диана сознается отцу, что хотела разлучить его с лейлой. кияра просит жу опять стать ее учительницей балета, но в тайне от дианы. настал день свадьбы лео и дианы. ясмин сообщает брату, что их мать похитили.

55 серия:
лео отменяет свадьбу. диана уверенна, что нейа специально подстроила свое похищение. нейа у рамона радуется, что ее план получился. алекс угрожает жулии на улице, но нельсон встает на ее защиту. рамон по плану нейи звонит лео и требует 5 мил. жу рассказывает ги о алексе. рамон оставляет нейу не улице. нейу похищают настоящие бандиты. даниэль говорит ги, что узнал адрес алекса. ги приходит к алекс у.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

61 серия:
лео обвиняет лазарио в похищении его матери. лейла придумывает отговорку для гордо, чтобы объяснить, почему она опоздал на презентацию диска. ги соглашается с планом жулии. лео и ясмин в шоке, что их мать подстроила собственное похищение. нейа рассказывает лео, что лазарио влюблен в диану. лео увольняет лазарио. николай не дает луане увидеть, что жф целуется с другой девушкой. жулия назначает встречу с алексом. лейла целуется в машине с жоржинио. жулия говорит алексу, что с ги она только ради денег и предлагает ему обворовать квартиру ги.

62 серия:
алекс обещает подумать над предложением жулии. николай ругает жф за то, что тот изменяет луане. алекс звонит лорене, чтобы узнать ее мнение, но она бросает трубку. лейла говорит жоржинио, что больше не будет обманывать гордо и просит его больше ее не искать. гордо и эва знакомится в ресторане. лейла врет гордо, чтобы объяснить, почему она не пришла в ресторан. диана узнает, что жулия беременна.

63 серия:
диана ругается с ги из-за беременности жулии. диана плачет в машине. николай предлагает группе выступить на дне рождения его отца. ги рассказывает кияре о беременности жу. диана говорит ванессе, что жу специально забеременела от ги, чтобы женить его на себе. жулия приносит деньги алексу, а ги наблюдает за ними. жулия рассказывает лорене, что ждет ребенка. алекс приходит к жу, когда она одна дома.

64 серия:
алекс говорит жулии, что согласен участвовать в ограблении. лео разрывает контракт с лазарио. диана говорит лео, что теперь она будет заботится о его карьере. алекс связывается с лореной по скайпу, но видит ее с другим парнем. диана говорит лазарио, что покончит с его карьерой, если тот не отстанет от лео. гордо разговаривает с кузиной лейлы и понимает, что лейла ему врала все это время. группа “4 на 4” приятно удивленны увидев, что ресторан, где они выступают на дне рождении отца николая, полностью забит их фанатками.

65 серия:
группа “4 на 4” производит фурор. гордо расспрашивает лейлу о кузине. алекс плачет вспоминая лорену. гордо врет лейле, что собирается в поездку. нейа и лазарио обвиняют друг друга в правиле их планов. эва говорит ги, что суд освободил его от посещений терапии. ясмин ревнует зака к фанатке. гордо застает лейлу с жоржиниу.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

71 серия:
гордо не дает ги набить морду лазаро. луана видит, как жф целует другую девушку. диана и лео неприятно удивленны успехом на шоу группы“4 на 4” . николай успокаивает луану и целует ее. лорена с ульмом и рамилду разрабатывают план спасения алекса. диана узнает, что годро подписал контракт с группой “4 на 4”.

72 серия:
лео не хочет бросать свою крутую звукозаписывающую студию и переходить в студию гордо ради дианы. нейа вернулась жить обратно домой. жулия говорит лорене, что теперь, когда алекс в тюрьме, то она наконец-то может сдаться полиции. диана ругается с гордо из-за группы “4на 4”. луана не отвечает на звонок жф. эва грубит гордо. рамилду и уильям помогают алексу сбежать с больницы.

73 серия:
мариса отвлекает внимания полицейского. алекс сбегает при помощи рамилду и уильяма. эва просит прощение у гордо за свое поведение. даниэль сообщает жулии и ги, что алекс сбежал. диана пытается убедить лео перейти в студию ее отца. лорена звонит жулии, но трубку берет ги. лорена и ги разговаривают по телефону. на студии гордо происходит взрыв из-за старой аппаратуры.

74 серия:
диана говорит отцу, что только лео может спасти их студию от краха. ги пишет песню для жулии и все восторге. алекс говорит лорене, что отомстит жулии. лорена отдает приказ убить алекса. жф просит прощение у луаны и просит ее вернутся к нему. николай узнает, что луана вернулась к жф. кияра говорит матери, что у лорены есть сестра-близняшка жулия. диана ищет инфо. в инете о лорене с жулией и узнает, что жулию ищет полиция за наркоту. на алекса совершинно попытку убийства. алексу узнает, что его убийство заказала лорена.

75 серия:
алекс в ярости из-за лорены. николай претворяется, что рад возвращению луаны к жф. зак просит николая забыть о луане. диана узнает, что ванесса знала о жулии. ванесса предупреждает жулию об опасности. диана устаревает допрос жулии и ги и угрожает, что больше не позволит кияре общаться с “сестрой преступницы”. алекс решает инсценировать свою смерть. режиссер клипа группы “4 на 4” хочет нанять известного хореографа и в услугах жулии он не нуждается, что совсем не нравится ги. у жилии есть идея, как сохранить свое место хореографа группы. диана узнает, что гордо хочет продать свой дом, чтобы помочь студии. рамилду и уильям достают алексу новые документы. лео говорит диане, что купит студию ее отца.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

81 серия:
ги пытается успокоить жулию. алекс решает уехать с города. лорена делает вид, что удивленна, когда жулия сообщает ей о смерти алекса. луана узнает об увеличении арендой платы за ее комнату и решает переехать. ги приводит жулию на ультразвуковое исследование и оба счастливы , когда слышит как бьется сердце их малыша. николай хочет помочь луане найти новое жилье. жулия и эдит делают покупки для ребенка . лазаро приказывает марисе привезти к нему жф. жулия видит в автобусе алекса. жулию сбивает машина.

82 серия:
эдит сообщает ги об аварии. лазаро говорит жф, что ги великий рокер, но он не импресарио. ги узнает от врача, что жулия потеряла ребенка. ги успокаивает жулию. группа “4.4” ждет ги для интервью, но он не приходит и интервью срывается. жулия говорит, что видела живого алекса, но ей никто не верит. ги сообщает заку, что жулия потеряла ребенка, а зак рассказывает ребятам из группы. николай говорит луане, что мариса может сдать ей комнату в своей квартире. ги приходит к марисе поговорить об алексе.

83 серия:
мариса говорит ги, что она лично опознавала тело брата. николай убеждает луану переехать жить к марисе. жулия не верит, что алекс мертв. мариса предупреждает рамилду и уильяма, что ги расспрашивал об алексе. жулуя рассказывает лорене, что потеряла ребенка. ясмин целует тома на глазах у ги, чтобы тот не узнал о их с заком отношениях. том узнает, что ясмин и зак вместе. том обвиняет зака и ясмин, что они все это время делали из него дурака и смеялись над его чувствами. мариса докладывает лазаро, что том с зак поссорились. диана спрашивает у ги, как именно произошла авария.

84 серия:
диане кажется странной эта история с аварией. жулия упрекает ги, что тот в глубине души винит ее в потере их ребенка. диана и лео готовятся к свадьбе. ги замечает напряженные отношения между заком и томом. жулия говорит лорене, что видела алекса живого. лорена звонит рамилду и уильму и угрожает им. жф и том идут на вечеринку в дом лазаро. николай помогает луане с переездом. жулия приходит к марисе поговорить насчет алекса. ги с группой “4.4”приезжают на шоу, но узнают, что ги перепутал время и шоу уже прошло.

85 серия:
жф во всем обвиняет ги. жулия достает марису с вопросами об алексе, но мариса брата не сдает. ги говорит жулии, что он плохой импресарио. жф звонит лазаро и жалуется ему на ги. уильям устраиваться работать в салон жилды. мариса жалуется ги, что жулия доставала ее насчет алекса. ги ругается с жу. гордо говорит ги, что презентация группы “4.4” пройдет на шоу лео, который тот дает в студии. жулия беседует с даниэлем на тему эксгумации тела алекса. эва приходит с гордо на шоу. нанда(секретарша) ревнует гордо к эве. диана неприятно удивлена узнав, что ее отец знаком с эвой. диану орет на ги и обвиняет, что тот на зло ей познакомил годро с эвой. на шоу происходит презентация клипа “4.4.” лео врывается на сцену и устаревает истерику.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)

91 серия:
гордо и лео ругаются. диана спрашивает у лео, он ли украл диск ги. жу и ги в постели. николай говорит родителем, что ходил на консультацию к онкологу, только сопровождая друга кайо, который болен раком. лео приказывает вывести всю аппаратуру из студии купленную за его деньги. нине удается немного смягчить лео. миро ревнует нину и устраивает ей сцену ревности. лео объединяется с лазаро, чтобы уничтожить студию гордо из-за мести диане. луана спрашивает николая, какую тайну он скрывает от всех. диана решает продать дорогущее кольцо подаренное ей ги, чтобы помочь студии. лазаро говорит марисе, что в ее услугах больше не наждется, т.к. группе “4.4” его больше не интересует. жулия приходит к диане и говорит, что в курсе ее планов вернуть себе ги, но жу ей его не отдаст.

92 серия:
жу и диана ругаются. лео и лазаро убеждают артистов из студии гордо перейти в другую студию. диана жалуется ванессе на жу и обещает, что ги опять вернется к ней. жф не хочет, чтобы луана ехала с ним на фестиваль. мариса советует луане поехать на фестиваль и сделать жф сюрприз. ги, жу и группа “4.4” приезжают на фестиваль. мариса соблазняет лазаро и они проводят вместе ночь. ясмин приехала к заку в отель.

93 серия:
ги спрашивает зака о девушке, с которой тот целовался, но зак врет, что первый раз в жизни ее видел. начинается фестиваль. выступление группы “4.4” производит фурор. диана говорит гордо, что сделает все, чтобы вернуть себе мужа. гордо говорит диане, что жу сделала ги лучше, чем он был. луана приезжает на фестиваль и видит жф с другой девушкой. луана сорится с жф и расстается с ним. жу и ги занимаются любовью в отели. ясмин не может переспать с заком и просит его уйти. жу, ги и группа “4.4” возвращаются в рио. луана приходит к николаю и целует его. диана понимает, что жулия выдает себя за лорену.

94 серия:
диана потрясена своим открытием насчет жу. луана просит николая держать их отношения в секрете. лео и лазаро пытаются убедить нину и миро уйти из студии гордо. нине эта идея нравится, но миро против. нейа отвечает на таинственный звонок и очень взволнованна после него. жф просит у луаны прощение и просит ее вернутся к нему, но она отказывается. ясмин видит, как мать пытается избавится от футболки лео, которая была на воре укравшим диск ги. мариса решает избавится от вещей алекса. диана говорит ги, что жулия выдает себя за свою сестру-близняшку лорену. жу роется в вещах алекса и находит фотографию алекса с лореной.

95 серия:
ги говорит жу, что диана узнала правду о ней, но у нее пока нет доказательств. жу показывает ги фотографию лорены с алексом. диана расспрашивает эдит и нельсона о жу. лорена врет и все отрицает, но жу ей не верит. лео приглашает нину на ужин, чтобы убедить ее бросить студию гордо. миро приходит в дом лео и забирает от туда нину. группа “4.4” выступает в телевизионной программе. диана приходит поговорить с директрисой школы, где жу преподавала балет.

(перевод: екатерина литвиненко,копировать запрещено без указания автора и ссылки форума!)