Любовь не понимает слов / Ask laftan anlamaz (Турция, 2016)
Первая серия: 15 июня 2016 г.
Количество сезонов: 1 - настоящее время
В сериале снимаются: Бурак Дениз, Ханде Эрчел, Гюльбей Илери, Демет Гюль, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби и др.
Канал: Show TV
Язык: Турецкий язык
Время выхода серий: суббота в 20ч.
Жанры: Романтический фильм, Комедия
Сюжет: Этот турецкий сериал повествует нам о веселой и романтической истории. Бедная девушка по имени Хайят живёт в Стамбуле вместе со своими двумя подружками. Закончив университет, мать с отцом грозятся отправить девушку обратно в деревню, если она не найдёт себе работу. Во время собеседования в крупную текстильную компанию, происходит путаница, где девушку принимают за другую. Боясь гнева родителей, героиня присваивает себе чужое имя. Теперь она Суна Пекташ, богатая наследница, знающая несколько языков и учившаяся за границей. На новой работе она знакомится со своим строгим и трудолюбивым боссом Муратом Сарсылмазом. История их отношений начинается с ненависти, а позже перерастает в большую и красивую любовь. Однако сможет ли Хайят рассказать Мурату, кто она на самом деле? Сможет ли её простить Мурат после обмана? Вы узнаете, посмотрев сериал.
Отредактировано Altair Sandal (12.11.2016 02:01)
Сегодня в Турции должна выйти 18 серия, все остальные есть с субтитрами или в одноголосной озвучке.
И я сегодня скачала 1 серию в озвучке, уже даже поставила ее на конвертацию, чтобы посмотреть вечерком по тв, но включила проверить, и увидела у нее сильный рассинхрон. 
Сейчас с субтитрами качаю, попробую так заценить. Из моментов проверки попала когда они застряли в лифте, Хайят заистерила, а он стал обнимать ее. Очень забавно. 
Серию обязательно посмотрю полностью, ибо помимо главных героев вижу еще один неоспоримый плюс-юмор здесь не глупый и ненавязчивый, вроде так и надо, что он есть. 
просто сказка! 
Спасибо большое за темку. 
