Под спойлером удобнее. 

Трейлер     

Тоже скоро доберусь, и заценю. Вчера, перед сном, настроение и самочувствие было не очень, и чет меня дернуло посмотреть на Марию и Алехандро... Нагляделась с ними отрывков, и улыбалась как дурочка потом... Какие они милые, восторженные, влюбленные... Алехандро прям надышаться на нее не может,  видно что настолько крепко привязан, я не ожидала даже.    Чес слово, у него по моему чувства еще сильнее чем у Хуана Карлоса. Тот конечно тоже очень любил Марию, но его чувство по моему стало более осознанным уже спустя 20 лет, когда из просто красивой деревенской девушки она превратилась в умопомрачительно красивую богатую даму. А Алехандро словно живет только для того, что восхищаться Марией каждую минуту уже сейчас. 

Короче, ооочень хочу сериал с переводом!  Не зря я на него глаз еще по промофоткам положила, думаю будет по своему хорошая адаптация. 

У нас вся надежда только на кабельные типа Точки ТВ, или может новый будет показывать не только Ацтеку, не знаю... Но Вива мимо тоже вряд ли пройдет, многие еще в начале премьеры уже мечтали о показе.  Да и мундо отзывы в основном очень хорошие, значит могут взяться в дальнейшем за перевод.

Это да, Клаудии 30 лет, и на юную она и правда не очень тянет, и та актриса, которая в Нелюбимой играла Нурию, конечно ее моложе, это очень заметно.  .  Но я решила счесть ее Марусей другого типа, которая в своей деревне работала еще тяжелее чем предыдущая, отсюда и облик более возрастной.

Отредактировано Carla-Rosa (15.11.2015 12:51)

Поправка, ее оказывается зовут Клаудия, Лусия это подружка, я спутала. 

Маруся так символично рабочий день начинает.  Вроде и мимоходом, но обязательно останавливается перед небольшим алтарем в рабочем зале.  Да и появление остальных героев тоже гармонично, и Але, с его выходом прямо из операционной, и Хуана Пабло в мамочкином кабинете, и Клаудии прямо с занятий, и Кристобаля за работой. Видок у него тока не айс, Рона лучше состарили, ИМХО, а у героя Валенсии жуткие очки, он в них на муху Цеце похож. 

Для меня самый удачный римейк это "Храбрая любовь", на "Золотую клетку" (1995г.) Но может и этот сериал когда-нибудь полюблю. 

А мне наоборот именно актерский состав тут очень нравится. Машка в новом исполнении,(хотя Руффо все равно люблю больше ) ее главные воздыхатели тоже, и молодежь. ИМХО, Хуан Пабло и Клаудиа гораздо интереснее Хосе Игнасио и Лауры. Лаура еще ничего была, такой милый цветочек, но Хосе Игнасио-атас.  И еще, Ванесса, спустя годы, выглядит гораздо лучше и аккуратнее Лорены в оригинале.  Та конечно злодейка знатная была, но когда молодежь уже выросла, меня страшно бесил ее видок, как курица в голову клюнула, такая прича была.  И не надо все списывать на тогдашнюю моду,   вон Мария и Рита то так не ходили никогда. А сюжет... Ну что сюжет, известная почти от и до классика. 

А в чем там такой ужас? Скучно? Ну дак это потому, что мы сюжет почти досконально знаем. Актеры совсем на оригинал не похожи? Они и не должны наверное один в один на своих прототипов походить. Я не скажу, что пришла в восторг от тех отрывков, которые успела увидеть, но ничего ужасного не увидела. Вполне смотрибельно и сносно, ИМХО.