Интервью с актёрами сериала:

Неудачные дубли:

Официальные клипы группы SJK (Santa Justa Klan), участники группы - актёры сериала Víctor Elías, Natalia Sánchez, Andrés de la Cruz,  Adrián Rodríguez.

Концертное выступление:

Количество сезонов и название серий.

Первый сезон.

1. Ya s'han casao
2. Un padre perfecto
3. Siempre nos quedará París
4. El Atlético de Santa Justa F.C.
5. Me gusta cuando callas
6. Cien maneras de cocinar la trucha
7. No me llames iluso
8. La noche del loro
9. Superdotado
10. El Rey y yo
11. Una noche en Mogambo
12. Benny, Tonny y Marky
13. La guerra de los Martínez

Второй  сезон.

14. Bienvenido, tío Francisco
15. Enhorabuena por el programa
16. El quinto sentido
17. Trigo limpio
18. Santiago vuelve a la escuela
19. Donde hay jamón hay ilusión
20. Sodoma y Gomera
21. La mirada del tigre
22. Eva al desnudo
23. El rey de espadas
24. Casado y monógamo
25. Solo puede quedar uno
26. Natalie

Третий  сезон.

27. El carnaval veneciano
28. Los toros de Santa Justa
29. Ser o no ser... taladrador
30. Yo confieso
31. El otro lado de la acera
32. Los puentes de Burundi
33. La Jamoneta
34. El uso del matrimonio
35. Corazón partío
36. Recuerdos de Segovia
37. El ciruelo
38. La vuelta al cole
39. Nunca subestimes el poder de un ñu
40. Un año selvático
41. La bicha
42. Spanish mazapan
43. Descubriendo a Marta
44. Don Quijote de Santa Justa
45. El fluido básico

Четвёртый  сезон.

46. Santiago Gigoló
47. Ni media ni guarra
48. El Conde du Mamarrach
49. Desde Londres con amor
50. Ante la duda...
51. La donante de órganos
52. El lecho mancillado
53. La culpa es yo
54. Apechugueision
55. En ocasiones veo Fitis
56. Lobestoris
57. Hay una rosquilla para ti
58. No apto para cardíacos
59. Yo azuzo
60. Antes muerta que chinchilla
61. El hombre que susurraba a las frutitas
62. Yo reconozco
63. ¿Quién me pone la pierna encima?
64. Million Dollar Grogui
65. Una proposición indecente
66. Usufructus
67. El reverso tenebroso
68. De Santa Justa a Bilbao
69. Yo de Alcarria y tú de California
70. Mainfroinlain
71. Gato negro, casorio blanco

Пятый  сезон.

72. Quién puede matar a un cerdo?
73. La maldición de las Capdevila
74. El blues del matrimonio
75. La pertinaz sequía
76. Gibraltar español
77. Cuando padre sonríe
78. El reparto de Africa
79. El armario empotrado
80. La alegría de la huerta
81. Como una ola
82. Las de Caín
83. Ay, Candela
84. El toro por los cuernos
85. Soy nenuco
86. Qué mal está Occidente
87. ¿Tú te crees que la policía es tonta?
88. Un pez llamado Fructu
89. La culpa fue del centollo
90. El primer Serrano universitario
91. Tracatrá, suspensos y cintas de vídeo
92. ¿Tú te afeitas, Guille?
93. Pero, ¿quién mató a padre?
94. La llamada de la selva
95. El síntoma de Estocolmo
96. ¡Será por dinero!
97. La jauría del hortelano

Шестой  сезон.

98. La pasión según Fructuoso
99. Aquí huele a perro
100. Los puentes de la Alcarria
101. El talonario de Aquiles
102. Il bambino della strada
103. Amar es transigir
104. Los tres cerditos
105. Paseando a Miss Emilia
106. El declive del Imperio Serrano
107. Las fases del amor
108. El rastrillo zen
109. El jamon maltés
110. El padrivo IV
111. Donde dijo digo, digo Diego
112. Soy Koala
113. Ese olor tan characterístico
114. Charol de leopardo
115. Breve historia de la filosofía
116. Algo pasa con Celia
117. Un año de soledad
118. La sombra de Candelaria es alargada
119. La penitencia va por detras
120. La mano amiga
121. Siempre positivo, nunca negativo
122. La parabola del hijo profugo
123. Dos mujeres y un Serrano
124. Última llamada para Diego Serrano

Седьмой  сезон.

125. No sin mi hijo
126. La intimidad es una puerta cerrada
127. Sorpresa, sorpresa
128. Mientras hay resquemor hay esperanza
129. Cuando el amor llega así de esta manera
130. Intima fémina
131. Mayormente, lo que sube, baja
132. Encontronazos y desencuentros
133. El camino recto de Santa Justa
134. ¡Pero por qué no te callas!
135. Matar a un ruiseñor
136. Papá cumple 50 años
137. La procesión va por dentro
138. El síndrome Sarkozy
139. Al evitamiento por el alejamiento
140. Los padres de ella

Восьмой  сезон.

141. Bienvenida al mundo Serrano
142. La parienta, la cuñada, la suegra y Diego
143. Tigurón V
144. La carta de Pandora
145. Vente pa' mi casa Fiti
146. Divorcio a la Serrana
147. Desmontando a Diego

Скачать сериал с русским дубляжом 7-27, 30-64, 68-72 серии (72 серии) можно здесь

Обожаю этот сериал, присоединяйтесь к обсуждению и выкладыванию полезной информации.
Может найдутся желающие заняться переводом сериала? 

"Семья Серрано" в дублированном переводе.