Очень здорово сыграла в сериале Mi  Gorda Bella. Молодчина))))))))))))))))))))))))))))))))

"Наталия Стрейгнард - толстушка по желанию"

Венесуэльская актриса Наталия Стрейгнард родилась в Испании, выросла в Венесуэле, а ее мать аргентинка. Она иногда посещает Аргентину, чтобы навестить свою бабушку и многочисленных родственников, которые живут в Ла Плате. Кроме того, родители Наталии поженились в Аргентине, каждый год 19 февраля приезжают в страну, чтобы отметить годовщину свадьбы.

     Наталия вошла в мир модельного бизнеса с помощью своего участия в конкурсе Мисс Венесуэла и до того, как сыграть роль Валентины в теленовелле "Толстая девчонка", снялась в семи теленовелах, четрые из котрых были производства Вкнесуэлы, среди них успешная "La nina de mis ojos", а остальные производства Мексики, США и Перу. "Лишь благодаря роли в теленовелле "Толстая двечонка" меня признали, как актрису, а не как обладательницу титула "Мисс...". Я бы сильно удивилась, если бы узнала, что триумф мне принесет полнота!", - смеется актриса.

"Я бы не стала называть Валентину "антигероиней", а лишь полной героиней. Героиней с которой обычные женщины смогут скорее идентифицировать себя, чем с классической героиней".

Теленовелла "Толстая девчонка" производства венесуэльской телекомпании RCTV, стала такой же успешной, как и колумбийские теленовеллы "Дурнушка Бетти" ("Betty la fea"), "Pedro el escamoso" и "Бесполезный" ("El inutil") благодаря главной героине, которая является противоположностью классической героини и рушит все стеротипы. "Думаю, что толстушка всем нравится потому, что обычные теленовеллы похожи друг на друга, главных героинь практически невозможно отличть друг от друга", - считает Наталия.

"Телекомпания RCTV выбрала меня на эту роль потому, что в отличие от других актрис, у меня никогда не возникало проблем с весом, я всегда была в отличной форме. В эту роль я вложила все, на что я способна, я никогда не сомневалась, что роль Валентины мне удастся, она стала настоящим вызовом для меня. В помощью Валентины у меня появилась возможность проявить свой актерский талант, другие его грани, ведь раньше меня звали лишь на роли идеальных внешне героинь. Теперь я могу показать, что я - актриса. Для этой роли мне пришлось поправиться. Но я набрала лишь четыре килограмма, а потом быстро их скинула Костюм, который я носила на съемочной площадке был таким тяжелым и жарким, что напоминал портативную сауну".

с партнёром по сериал Хуаном Пабло Рабба

Наталия защищает послание, которое несет эта новелла: "Речь идет не о прославлении полноты, а о том, что мы должны любить себя такими, какие мы есть. Новелла учит тому, что красота не придает человеку хороших качеств, что в жизни побеждают не только красивые люди".

Но ведь Валентина будет худеть на протяжении новеллы, не явялется ли это противоречием?

Произойдет много всего, я прошу вас не делать преждеверменных выводов, подождите до конца новеллы и вы сильно удивитесь. Я могу лишь сказать, что Валентина сохранит свою внутреннюю красоту. Важно то, что Орестес (Хуан Пабло Раба) влюбится в толстушку и это вовсе не будет платоническая любовь.

Сцена любви между Валентиной и Орестесом была достаточно откровенной. Были ли сомнения включать ее или нет?

Были большие дебаты! Автор Каролина Эспада в начале не хотела, чтобы Валентина теряла невинность. Но я упросила ее включить сцену. Ведь для того, чтобы любовь главных героев стала еще невероятней, она должна быть физической. Орестес должен был влюбится не только в душу Валентины, должен быть почуствовать к ней страсть. В итоге нам удалось убедить сценаристку и мы не ошиблись: в день показа серии произошел заметный скачок рейтинга.

Источник: Clarin.com

"Наталия Стрейгнард - Лишний вес или лишняя любовь?"

  Наталья так мечтала сняться в сериале, что даже мрачные пророчества, что «Толстую девчонку» ждет неминуемый провал – уж больно рисковой казалась концепция режиссеров – ее не остановили. И она не ошиблась. «Девчонка» принесла Стрейгнард огромную популярность. Сегодня Наталья уже вернулась в прежнюю форму, но тогда, в 2002-м году, ей пришлось немало потрудиться, чтобы ее потерять!

- Как вам это удалось?

- С трудом! Мне в принципе сложно поправиться. Для конкурса «Мисс Венесуэла» мне стоило больших трудов набрать 10 килограммов - я тогда была просто тростинкой. А тут пришлось набрать 40 за 5 месяцев! Я села на специальную диету: питалась пиццей, жирным сыром, фасолью, шоколадом, пирогами, хот-догами, то есть тем, чего обычно я вовсе не ем. Пару месяцев мне даже привозили сало из Украины.

- И как вы себя чувствовали? Что говорили друзья?

- У меня появился двойной подбородок. Это было так странно. Для «Мисс Венесуэла», конечно, не годится. Но, я считаю, что худоба сейчас уже не в моде.

- Но в форму же все-таки пришлось возвращаться. Как?

- Много спорта и мало еды! И кое-какие собственные рецепты. Например, в разгрузочные дни я пила воду с яблочным уксусом. Самая большая проблема была в том, что мне категорически запретили сыр, а я его очень люблю. Мне даже на съемках «Толстой девчонки» иногда подкладывали сыр вместо шоколада, который так любила моя героиня. Сама я к сладкому совершенно равнодушна.

Развод по любви

Успех и счастье порой избегают друг друга. Так случилось и с красавицей Стрейгнард. Успех пришел, фигура вернулась в норму, а семья разрушилась. Но роман, а затем и брак были столь стремительны и красивы, что о них судачат до сих пор.

Они познакомились на съемках сериала «Женщина моей жизни» (La mujer de mi vida). Попав на телевидение благодаря победе на конкурсе «Мисс Венесуэла’99», Наталья Стрейгнард познакомилась со своим принцем Марио Симарро (которого считают чуть ли не самым сексуальным мужчиной Латинской Америки) в первый же съемочный день. Все началось с обычного «рабочего» поцелуя:

- Мы поцеловались в кадре, затем немного пококетничали друг с другом, а потом оба влюбились по уши, - рассказывала актриса в одном интервью. – Я очень застенчива, а он меня покорил своей дерзостью и напором.

После свадьбы, которая, по мнению родителей венесуэльской красавицы, произошла слишком рано, Марио, травмируя своих поклонниц, говорил: «Наталья – женщина моей мечты. Я хочу иметь от нее минимум троих детей». Казалось, ни одной женщине уже не потеснить Стрейгнард.

Но время и жизнь распорядились иначе. Не успев пожениться, супруги были вынуждены расстаться надолго. Ни тот, ни другой не хотели поступаться амбициями и карьерой ради брака. В итоге Марио снимался в Майами, а Наталья оставалась в Колумбии. В прессе тут же поползли слухи о том, что у Марио появилась любовница, некоторые издания даже называли ее имя - Дана Гарсия, партнерша по съемкам. Это стало серьезным испытанием для пары. Они разошлись, но оба во всех интервью говорили, что продолжают любить друг друга. Марио сменил имидж: отрастил бороду, длинные волосы. Люди, встречавшие его в Нью-Йорке, утверждали, что он выглядит совсем потерянным.

- Моя жена скоро снова будет со мной. Она – тот самый человек, которого мне больше всех не хватает. Мне бы очень хотелось купить дом у океана на Кубе, моей родине. Но только вместе с Натальей – женщиной моей жизни, - говорил Марио.

- Марио – идеальный мужчина, мужчина моей мечты. И я не намерена терять его. Мы разошлись, но любовь победит. В любви я – воительница, и за своего мужа я готова убить, – откровенничала Стрейгнард.

Но чуда не произошло. Они так и не воссоединились, хотя до сих пор перезваниваются несколько раз в неделю и переписываются по электронной почте.

Блиц-опрос для Натальи Стрейгнард

- Что вас больше всего увлекает в работе?

- Возможность играть людей, которые на меня совершенно непохожи.

- Что для вас самое сложное в работе?

- Быть далеко от семьи, например, как это случилось, когда я долго снималась в Майами.

- Что вы делаете в свободное время?

- Я очень домашний человек. Предпочитаю проводить его дома с семьей. Иногда хожу в кино или гуляю.

Из архива
ноябрь 2010

Эйнат Озен "В Мексике она звезда"

Наталья Стрейгнард (40) родилась в Мадриде, Испании. Ee мама - аргентинка, отец - немец. В возрасте трех лет переехала вместе с семьей в Венесуэлу. Она начала свою карьеру как модель. Самый большой прорыв ее был в 1992 году, когда Наталья получила титул "Miss Universe", где заняла второе место. Ее пригласили на прослушивание, никогда в жизни она не училась игре, и как вспоминает Наталья, она шла на прослушивание из любопытства. "Мне было смешно, что меня утвердили на главную роль в теленовелле "Кусочек неба". Я была в шоке. После окончания съемок меня пригласили в теленовеллу "Милый враг", где я сыграла роль злодейки настолько сложную и забавную, что вместо того, чтобы ненавидеть меня, наоборот, зрители полюбили меня. Они просто умирали от моей героини".

В 1998 году на съемках теленовеллы "Избранница" Наталья познакомилась с актером Марио Симарро, который спустя несколько месяцев стал ее мужем. "Когда съемки теленовеллы завершились, мы переехали с ним жить в Мексику. В начале нам было очень тяжело войти в мир телевидения, но потом ко мне обратились из компании "Телевиса" и предложили роль в теленовелле "Моя судьба - это ты" рядом с Лусеро", вспоминает Наталья. Сегодня в ее резюме 11 теленовелл. Среди них теленовеллы "Анита, не сдавайся", "Моя прекрасная толстушка", "Шторм" и другие. Во время съемок в сериале "Шторм" Наталья Стрейгнард развелась с Марио Симарро. В 2008 году актриса вновь вышла замуж, ее избранником стал итальянский бизнесмен Донато Каландрельо.

"Даже спустя 20 лет я не забыла ни одной своей теленовеллы. Больше всего мне нравится играть роли, которые совершенно отличаются от меня самой. Я человек очень мечтательный, открытый и спокойный. Когда мне приходится играть плаксу, истеричку, злодейку, это как раз то, что не дает мне скучать ни мгновения, и доставляет удовольствие работать. Кроме того, я многому учусь, играя такие роли. Еще мне нравится то, что во время работы я знакомлюсь со многими людьми." "В моей карьере самое тяжелое - это быть вдалеке от моей семьи, которая находится в Венесуэле. Каждый раз, когда я уезжаю работать в Майями, я не могу видеть их чаще, чем мне бы хотелось. Мое утешение - это симпатия зрителей и красивые слова, которые я слышу от своих поклонников каждый день."

Что ты делаешь в свободное время?

- Я очень семейный человек и тщательно слежу за питанием в семье. Люблю заниматься в спортзале, гулять по берегу моря или в горах, ходить в кино.

за перевод спасибо Sofi12175

по-моему, она даже и не планирует. видимо роль домохозяйки пока на первом плане

моя самая любимая венесуэльская актрис 
правда смотрела с ней всего-ничего, только толстушку и мою ненаглядную девочку.

хочу посмотреть, когда-нибудь руки дойдут. как сериал? какая у неё там роль?

хотела одно время посмотреть, но все так о ней там не лестно пишут, говорят сразу возненавижу    неужели такая плохая роль?

Как так! Наталья ну как быстра вернись  в сериалы! Какая домохозяина! Ты на нее воообще не похожа! Я хотел так же спросить Нати ведет какую та программу. Или я вру

в милом враге она играет сестру главной героини, которая решила у нее отбить главного героя  Мне ее Мария Лаура нравилась, хоть она пакости делала.