Глазки потом болят, хотя я знаю, что много очень классных сериалов с субтитрами...особенно Телемундо чего стоят.

Вот надо глазки теперь настроить на хорошие глазки ведь разбегаются от такого количества классных сериалов.И вот спасибо Вам всем, кто ими занимается.

Я тебе субтитры в личку  сбросила. К сериям с ютуба они подходят

Отредактировано Чабелла (05.06.2020 13:38)

Спасибо большое.  Я что смогу, с ютуба вытащу, и если нужно, то загружу, и ссылочки. Ничего, всё восстановим, невозможного нет, когда есть взаимопомощь.  А для прилагаемых субтитров всегда есть potplayer.

Всё решаемо. Я немного навела порядок, и вот как вышло... Ссылочки живые нашла с 24 серии, а не с 28-й. С субтитрами. Таким образом, нужны были серии с 11 по 23-ю. Я их вытащила, у меня всё сохранено. Сшивать увы не умею, и время на обучение этому тоже. Но как понадобятся эти серии на восстановление, у меня есть, я всегда поделюсь по возможности.  Спасибо тебе за перевод, и Марии за сшивание, и озвучку.