23 серия:

Марселло приезжает в клуб, где убили его сына. Он подходит к накрытому простыней телу своего сына и обнимает его:
- Федерико!!!, - рыдает Марселло над телом сына, - Федерико, мальчик мой, как же так??? Как же так получилось, что я не уберег тебя, сыночек мой!!! Я не смог оградить тебя от этого, прости меня, мальчик мой... Прости меня за всё, я прошу тебя!!!

Марселло (Артуро Пениче)
К Марселло подходит полицейский:
- Сеньор Ринкон, моё имя — Бернардо Миранда, это я звонил вам. Мне очень жаль, сеньор Ринкон, что с вашим сыном всё произошло именно так. Примите мои соболезнования в связи с тем, что произошло.
- Спасибо вам большое, сеньор Миранда. Спасибо вам большое за то, что вы позвонили мне и сообщили эту новость. Скажу вам честно, сеньор Миранда, я прекрасно понимал, что для моего сына все именно так и закончится. Он не смог устоять и встал на скользкую дорожку, которая и привела его к такому трагическому для него финалу. Я не смог уберечь его, я не смог спасти своего мальчика, - произносит Марселло, в глазах которого появляются слезы.
- Мне очень жаль, сеньор, - произносит полицейский, - И я вам сейчас расскажу о том, что тут произошло. Согласно показаниям бармена, которому чудом удалось остаться в живых, ваш сын вместе со своим напарником, Максимо Серрано, ворвались в клуб и потребовали деньги, и бармен отдал им всё и попытался вызвать полицию, и тогда ваш сын выстрелил в него. После этого ваш сын вместе со своим напарником пытались бежать, но между Максимо и Фернандо произошла ссора, в результате которой Максимо Серрано выстрелил в вашего сына. После этого он скрылся вместе с деньгами в неизвестном направлении.

Полицейский (Валентино Ланус)
- Мерзавец!!! Так значит, этот мерзавец Серрано убил моего сына??? Я прошу вас, сеньор Миранда, найдите этого негодяя, который убил моего сына. Я с него три шкуры спущу за то, что он убил моего сына. Он у меня будет гнить в тюрьме за то, что совершил.
***
В этот момент Максимо подходит к кассе, чтобы купить билет на автобус. Возле кассы он обнаруживает, что он оставил пакет в машине:
- Ну что ж, может, так и лучше, - произносит Максимо, - Теперь эти деньги уже не моя забота.
Подойдя к кассе, Максимо спрашивает:
- Девушка, будьте так любезны, дайте мне билет до Гвадалахары. Только скорее, я прошу вас, я очень тороплюсь.
- Ну конечно, молодой человек, я вам могу дать билет даже до Америки, если вы предоставите мне соответствующие документы???
- Ну конечно, сеньорита, у меня есть документы. Вот вам мой паспорт. Только я прошу вас, сеньорита, поторопитесь, мне нужно срочно ехать в Гвадалахару.

Максимо (Алехандро Чабан)
Максимо передает кассиру документы. В этот момент приходит ориентировка на Максимо, и кассирша узнает его по фото:
- Вам придётся немного подождать, сеньор, - произносит девушка, пытаясь задержать время, - Я сейчас вернусь.
Девушка подходит к своей напарнице:
- Алисия, вызывай полицию, я узнала этого парня по ориентировке, он — преступник.
- Ты в этом уверена, Лусия??? Ты не могла ошибиться???
Лусия показывает девушке фото:
- Нет, Алисия, я не могла ошибиться. Этого парня зовут Максимиллиано Серрано, он — преступник и убийца.
- Ты права, Лусия, это он! Я прямо сейчас позвоню в полицию и сообщу им .
- Поторопись, Алисия, я не смогу задерживать его слишком долго — как бы он чего не заподозрил.
Лусия возвращается на своё место, и Максимо спрашивает её:
- Итак, девушка, мне долго ждать мой билет???
- Вам придётся немного подождать, сеньор Серрано, - произносит девушка, - Видите ли, все места забронированы.
***
Самуэль приходит постепенно в себя после того, как над ним тщательно поработали люди Алехандро. Он понимает, что Алехандро Мендисабаль имеет к нападению на него самое прямое отношение:
- Ну что ж, сеньор Мендисабаль, рано или поздно вы мне за это заплатите, - произносит он, с трудом поднявшись с дивана.
Он выходит в гостиную, где в тот момент находился Кристобаль, его отец. Увидев на лице сына ссадины, Кристобаль спрашивает его:
- Что с тобой случилось, Самуэль??? Откуда у тебя на лице такие ссадины???

Кристобаль (Альберто Эстрелья)
- Ничего не случилось, папа. Так, обычная драка, - произносит Самуэль, пытаясь уйти от разговора.
Кристобаль подходит к сыну:
- Кого ты пытаешься обмануть, Самуэль??? Я же знаю тебя, как свои пять пальцев. Давай, рассказывай, что у тебя произошло??? С кем ты опять подрался???
- Хорошо, папа, я тебе обо всём расскажу, - произносит Самуэль, - Вчера в клубе на моих глазах двое парней приставали к девушке, и я вступился за неё. А после вечеринки парни подкараулили меня и избили. Но ты не беспокойся, папа, им тоже досталось, так что мы с ними в рассчете.
Тяжело вздохнув, Кристобаль произносит:
- Ну, и когда же это всё кончится, Самуэль??? Я в твоем возрасте уже вовсю зарабатывал деньги себе на жизнь, а тебя ничего не интересует, кроме развлечений. Давай договоримся, Самуэль — с завтрашнего дня ты начинаешь работать вместе со мной в компании, будешь помогать мне вести дела. Ну так что, Самуэль, ты согласен???
- Я-то согласен, папа, - спокойно произносит Самуэль, - Но я очень сомневаюсь в том, что твоя идея понравится дону Алехандро. Ведь компания принадлежит ему, если я не ошибаюсь???

Самуэль (Маурисио Аспе)
- Ты не ошибаешься, Самуэль, компания принадлежит Алехандро. Но и я тоже имею право голоса, так как я — акционер.
***
Роберто оказывается в палате, где к нему применяют электрошок. Сделав процедуру, доктор выходит из палаты. Роберто открывает глаза, он пытается подняться, но обнаруживает, что привязан к койке. В палату входит доктор Кастро, следом за ним — Энрике:
- Ну что, Веласкес, пришел в себя??? Надеюсь, что ты понимаешь, что ты не оставил нам выбора, и нам пришлось пойти на такие меры??? Ну ладно, Веласкес, сейчас мы будем говорить не об этом...
- Мне не о чем говорить с такими убийцами, как вы, - произносит Роберто в лицо Энрике, - Рано или поздно я выберусь отсюда, и тогда вы все заплатите за то, что делаете со мной и с другими людьми, которые находятся здесь. Я заставлю заплатить вас за всё.
- Мне твоё поведение совершенно не нравится, Веласкес, - произносит Энрике, приближаясь к Роберто, - И будь уверен — ты вряд ли когда-нибудь выберешься отсюда, если будешь вести себя так. Ты прекрасно знаешь, Веласкес, что мне от тебя нужно только одно — признание в убийстве Кристины Мендисабаль и адвоката Пабло Эсплендоре. Как только ты напишешь признание, ты выберешься отсюда и вернешься в тюрьму.
- Я не намерен признаваться в том, чего я не совершал, - произносит Роберто, - Так что вам и следователю Вентуре придётся поискать другого козла отпущения. От меня вам ничего не удастся добиться, как бы вы этого не хотели!!!

Роберто (Рафаэль Амайя)
Энрике поворачивается к доктору:
- Доктор, я думаю, нам следует повторить процедуру, - произносит Энрике, - Да, и увеличьте вдвое разряд, может, после этого он станет более разговарчивым.
- Если честно, сеньор, то я боюсь увеличивать разряд, - произносит доктор Кастро, - так как после этого сеньор Веласкес может умереть.
- Делайте так, как вам сказано, доктор Кастро, и не смейте перечить мне, - кричит на него Энрике, - А если с ним что-то и случится, то спишем всё на несчастный случай.

Отредактировано Maksim Dementuev (05.01.2015 16:40)

     
24 серия:
Максимо получает билеты до Гвадалахары, он выходит из здания автовокзала и направляется к автобусу, следующему туда. Он начинает садиться в него, и в этот момент к автобусу подходят двое полицейских. Один из них обращается к Максимо:
- Молодой человек, будьте так любезны, предъявите ваши документы для проверки, - произносит он.
Максимо напуган:
- А в чем, собственно, дело??? Для чего вам понадобились мои документы, объясните мне.
- Вы не волнуйтесь так, молодой человек, - произносит полицейский, - Это обычная проверка, и, если с вашими документами всё в порядке, то вы можете быть свободны. Итак, юноша, я жду. Предъявите ваши документы.
Максимо делает вид, что он ищет документы, затем он толкает одного из полицейских, и пытается бежать. Его напарник догоняет его, он надевает на руки Максимо наручники:
- Ну вот, сеньор Максимо Серрано, вы и попались, - произносит полицейский, - Вам придётся проехать с нами в участок, сеньор Серрано!
- Что??? За что вы арестовываете меня, ведь я же ничего плохого не сделал!!! Я — честный и порядочный гражданин, и вы не имеете никакого права арестовывать меня.

Максимо
- Вы правы, сеньор Серрано, арестовывать вас никто не имеет права. Но вот задержать вас за сопротивление полиции мы имеем полное право. Так что не советую сопротивляться, сеньор Серрано. Сейчас мы проедем в участок, где мы выясним о вас всё.
Полицейский, которого толкнул Максимо, подходит к нему:
- Зря вы сделали это, сеньор Серрано, - произносит он, - Ой, как зря!!! Теперь я уверяю вас, у вас будут большие проблемы, которые я вам устрою!!!
Максимо подводят к машине и сажают в неё:
- Нет, нет, я не хочу в тюрьму!!! Прошу вас, не надо!!! Я не хочу в тюрьму!!!
***
Вентура приезжает в клинику доктора Энрике и встречается с ним:
- Ну что, Энрике, рассказывай, как там мой подопечный??? Надеюсь, что он не доставляет тебе проблем???
- Не беспокойся, Игнасио, он мне никаких проблем не доставляет. А даже если таковые и будут, то я смогу решить их. Весь вопрос только в том, Игнасио, что Роберто Веласкес ни в какую не хочет признаваться в убийстве Кристины Мендисабаль.
- Не хочет, говоришь???, - многозначительно произносит Вентура, - Энрике, а не смог бы ты мне организовать встречу с ним??? Может, после нашей встречи он изменит своё решение.
- Я даже не знаю, Вентура. Вообще-то, наше учреждение является закрытым, и любые контакты с нашими пациентами запрещены. Но, если ты хочешь, для тебя я могу сделать исключение.
- Именно этого я и хочу, Энрике, - произносит Вентура, - Не беспокойся, твои услуги будут хорошо оплачены.
Энрике забирает у Вентуры конверт с деньгами:
- Вот это уже другой разговор, Игнасио, - произносит Энрике, - Ты можешь прямо сейчас встретиться с Роберто Веласкесом.
Вентура и Энрике входят в палату, в которой находился Роберто:
- Я тебя оставлю с ним наедине, Игнасио, чтобы вы могли с ним поговорить. Только я прошу тебя, будь осторожен.
Вентура подходит к Роберто:
- Ну здравствуй, Роберто Веласкес, - произносит Вентура, - Как ты тут???
     
Роберто и Вентура
Роберто поворачивается к Вентуре:
- Вы должны помочь мне!!! Вы должны помочь мне выбраться отсюда, сеньор Вентура!!!
Вентура произносит:
- Я согласен тебе помочь, Веласкес!!! Но, как ты понимаешь, я не занимаюсь благотворительностью. Подпиши признание, и я заберу тебя отсюда.
***
Марианхель приезжает в больницу, где её встречает доктор:
- Здравствуйте, сеньорита Амайя, - произносит доктор, приглашая пройти девушку в свой кабинет.
- Доктор Руис, - начинает Марианхель, - Я приехала с хорошими новостями. У меня появились деньги на то, чтобы как можно скорее сделать операцию моему брату Николасу.
- Это прекрасно, сеньорита Амайя, что вы так заботитесь о своем брате. Но вы должны знать и о том, что операция не всегда помогает. Было немало случаев, когда операция не помогала. Самое главное, сеньорита Амайя — желание вашего брата — хочет он восстановиться или нет??? Даже если ваш брат и хочет этого, то есть вероятность того, что операция ему не поможет. Готовы ли вы на такой риск, сеньорита Амайя???
- Да, доктор Руис, я готова, - произносит Марианхель, - Я готова на риск, ради своего брата Николаса я готова на всё.
     
Марианхель и доктор Руис
- Но я должен предупредить вас и о  том, сеньорита Амайя, что восстановление после такой травмы, которую получил ваш брат — процесс очень длительный. Это может занять многие месяцы, а иногда и годы.
- Я это тоже понимаю, доктор Руис, - произносит Марианхель, - Но я готова к этому. Как я вам уже сказала, ради своего родного брата я готова на всё. Вы слышите, доктор Руис — на всё.
- Это прекрасно, сеньорита Амайя, что у вашего брата есть такая сестра, как вы. Ну что ж, тогда я свяжусь со своим другом в Штатах и попрошу его принять в своей клинике твоего брата. Тебе тоже придётся поехать с ним, Марианхель, потому что твоему брату нужна будет поддержка и опора после такой операции. Так что готовься к поездке, Марианхель, а я пока подготовлю твоего брата Николаса.
- Спасибо вам большое, доктор Руис, - произносит Марианхель, - Спасибо вам большое за всё то, что вы делаете для моего брата. Я вам так благодарна, доктор Руис.
***
Кристобаль приезжает в компанию, он входит в кабинет Алехандро:
- Здравствуй, Алехандро, - произносит Кристобаль, подходя к столу, - Я хотел бы поговорить с тобой, это очень важно для меня.
- Я тебя внимательно слушаю, Кристобаль, - произносит Алехандро, - Хотя я итак догадываюсь, о чем ты хочешь со мной поговорить. Небось, опять проиграл деньги в карты и пришел просить у меня в долг???
- Нет, Алехандро, я пришел к тебе не для этого, - произносит Кристобаль, - Хотя и деньги мне сейчас бы действительно не помешали. Я хотел бы попросить тебя об одной услуге, и, я думаю, что ты мне не откажешь. Я хотел бы попросить тебя, чтобы ты устроил в компанию моего сына Самуэля. Надеюсь, что ты сделаешь это для меня???
- Хорошо, Кристобаль, я подумаю над твоим предложением, - произносит Алехандро, - попроси Самуэля на днях зайти в компанию, и я обязательно найду здесь для него местечко.
     
Алехандро и Кристобаль
- Хорошо, Алехандро, - произносит Кристобаль, - Я буду рад, если ты поможешь мне пристроить в компанию сына. А то мне уже надоело то, что он прожигает свою жизнь впустую, тратя деньги лишь на развлечения. Кстати, Алехандро, а как дела у тебя???
- Как у меня могут быть дела, Кристобаль, если месяц назад убили мою дочь??? И я, и моя жена, и моя дочь Каталина в шоке от того, что такой тихий парень, как Роберто Веласкес, решился на такое преступление и убил сою дочь Кристину. Лично я не сомневаюсь в том, что именно он убил Кристину, и именно поэтому я сделаю всё для того, чтобы заставить его заплатить за то, что он совершил. Очень скоро парень узнает, что такое — настоящая тюрьма, я уж об этом позабочусь. Он сгниет в тюрьме, и это будет для него самым справедливым наказанием за его преступление.
- Я тебя прекрасно понимаю, Алехандро, - произносит Кристобаль, - Если бы на месте твоей дочери оказался бы мой ребенок, наверное, я бы поступил точно так же.

     
25 серия:
Роберто понимает, что у него нет другого выхода. Вентура подходит к Роберто и кладет перед ним листок бумаги и ручку:
- Подпиши документы, Веласкес, и я тебе обещаю, что я сделаю всё для того, чтобы забрать тебя отсюда сегодня же.
- Мне этого мало, сеньор Вентура,- произносит Роберто, - Мне нужны гарантии того, что после того, как я подпишу чистосердечное признание, меня оставят в покое. Вы мне это гарантируете, сеньор Вентура???
- Да, Веласкес, я тебе это гарантирую, - произносит Вентура, - Как только ты подпишешь чистосердечное признание, тебя тут же оставят в покое. Ну так что, ты согласен???
- Да, сеньор Вентура, я согласен, - произносит Роберто и подписывает бумаги, - Я надеюсь, сеньор Вентура, что вы сдержите своё слово и заберете меня отсюда.
- Не беспокойся, Веласкес, я прямо сейчас поговорю с доктором, - произносит Вентура, - Так что можешь потихоньку собираться — думаю, что ты сегодня же вернешься в тюрьму.
- Спасибо вам большое, сеньор Веласкес, - произносит Роберто и передает Вентуре подписанные им документы.
Вентура выходит из палаты и входит в кабинет Энрике:
- Ну вот, Энрике, ты прекрасно поработал, - произносит Вентура и кладет на стол доктора конверт с деньгами, - Это твоя награда за то, что тебе удалось убедить Веласкеса написать чистосердечное признание. Если ты не против, Энрике, то я хотел бы прямо сейчас забрать Роберто Веласкеса обратно в тюрьму.
- Так даже будет лучше, Игнасио, - произносит Энрике, - Если возникнут ещё какие-то вопросы, можешь смело ко мне обращаться — как говорится, чем смогу, тем и помогу.
- Я к тебе обязательно ещё обращусь, Энрике, - произносит Вентура, - Ну ладно, мне пора возвращаться за Веласкесом.
     
Роберто и Вентура
***
Максимо привозят в полицейский участок, и его к себе вызывает на допрос следователь:
- Здравствуйте, сеньор Серрано, - произносит следователь, - Проходите, не стесняйтесь и ничего не бойтесь.
- А чего мне бояться???, - произносит Максимо, - Мне нечего бояться, потому что я ни в чем не виноват, я никого не убивал и не знаю ни о каком ограблении. Вы совершаете ошибку, задержав меня.
- Сеньор Серрано, - произносит следователь, - давайте успокоимся и всё выясним. Если вы действительно ни в чем не виноваты, мы вас отпустим. Итак, расскажите мне о том, что вы делали вчера вечером после 11 часов вечера???
- Я не собираюсь отвечать на ваши вопросы, сеньор...
- Эспиноса. Меня зовут Мигель Эспиноса, я занимаюсь расследованием убийства сеньора Федерико Ринкона. Надеюсь, что хоть это имя вам знакомо, сеньор Серрано???
- Федерико — мой друг, но я не имею никаких дел с ним. Мы с ним просто друзья, не более...
- Кого вы пытаетесь обмануть, сеньор Серрано??? Мне известно о том, что вчера ночью вы вместе с Федерико Ринконом пытались ограбить кафе и забрали оттуда все деньги. Итак, сеньор Серрано, я внимательно слушаю ваш рассказ.
- Я вам уже сказал, сеньор Эспиноса, что мне нечего рассказывать. Я не участвовал ни в каких делах вместе с Федерико Ринконом, и вы не докажете обратное.
- А вот тут, сеньор Серрано, вы ошибаетесь, - произносит Эспиноса, - Торрес, введите свидетеля Артуро Толедо.
В кабинет следователя вводят официанта. Увидев Максимо, он набрасывается на него:
- Мерзавец!!!, - кричит Артуро во всё горло, - Какой же ты мерзавец, Серрано!!! Никогда бы не подумал, что ты способен на такое!!! Говори, мразь, куда ты дел деньги???

Максимо
***
Роберто возвращается в тюрьму, и его переводят в одиночную камеру. Вентура звонит Алехандро:
- Ну что ж, сеньор Мендисабаль, у меня для вас есть просто отличные новости. Роберто Веласкес написал чистосердечное признание и вернулся в тюрьму, где ему предстоит провести как минимум лет двадцать.
- Прекрасная новость, Игнасио, - произносит Алехандро, - Вот я не сомневался в том, что у тебя именно так всё и получится. Ты мне оказал неоценимую услугу, и, когда Роберто Веласкеса посадят, ты от меня получишь награду.
- Договорились, сеньор Мендисабаль, - произносит Вентура и кладет трубку.
В кабинет Вентуры входит охранник:
- Сеньор Вентура, там пришла сеньорита Наталия Веласкес, сестра Роберто Веласкеса. Она требует встречи с ним.
- Ну хорошо, Кардосо, вы можете проводить её в комнату для свиданий, а потом пригласите туда Веласкеса. Я не имею права запрещать им встречаться.
Наталию приводят в комнату для свиданий, где её просят немного подождать. Через пять минут в комнату для свиданий приводят Роберто:
- Роберто, братишка, как ты тут???, - подходит к нему Наталия и пытается обнять своего брата, но Роберто отторгается от неё:
- Что, Наталия, пришла посмотреть на мои мучения??? Признайся, ведь ты же хотела этого!!! Именно для этого ты и подставила меня, чтобы меня схватили!!! Я тебя ненавижу, Наталия, - кричит ей в ответ Роберто.
- Роберто, я клянусь тебе, я ни в чем не виновата, - начинает плакать Наталия, - Я не выдавала тебя полиции, это сделала наша мать!!! Я прошу тебя, Роберто, я умоляю тебя, поверь мне!!!
- Я больше никому не верю, Наталия, - произносит Роберто, - Все предали меня - и друзья, и семья. И, если вам всем выгоднее, чтобы я находился здесь, то пускай так и будет!!! Уходи, Наталия, и больше никогда не приходи ко мне. Я не желаю видеть никого из тех, кто предал меня - ни своих друзей, которые предали меня, ни семью, которая от меня отказалась!!!
     
Роберто и Наталия
***
Алехандро возвращается домой, он входит в свой кабинет и наливает себе виски:
- Бог мой, как же я рад, что всё это скоро закончится, - произносит он, потирая руки, - Наконец-то, скоро придёт конец всем бедам нашей семьи. Роберто Веласкес, который хладнокровно убил мою дочь, ответит перед законом за всё. Я надеюсь, что этот негодяй сгниет в тюрьме за то, что совершил.
В кабинет Алехандро приходит его дочь Каталина:
- Папа, я хотела бы поговорить с тобой, - произносит девушка, проходя в кабинет отца, - Это касается того, что произошло с моей сестрой Кристиной. Прошу тебя, папа, выслушай меня, - произносит девушка.
- Ну что ж, дочка, проходи, - произносит Алехандро, присаживаясь за стол, - Итак, Каталина, я внимательно тебя слушаю. Что ты хотела мне рассказать о том, что случилось с Кристиной.
- Правду, папа, - произносит Каталина, - Я готова рассказать тебе правду о том, что тогда произошло. Но сначала ты мне должен кое-что пообещать, папа. Пообещай мне, что никто и никогда не узнает о том, что случилось с моей сестрой на самом деле. Для всех будет лучше, если убийцей будут считать Роберто Веласкеса.
- О чем ты говоришь, дочка, я не могу понять, - произносит Алехандро, - То есть как это — будет выгоднее, если убийцей будут считать Роберто??? Ты хочешь сказать, что Роберто не убивал Кристину???
- Я ничего не скажу, папа, пока ты не пообещаешь мне, что никто и ни при каких обстоятельствах не узнает о том, что произошло с моей сестрой Кристиной. Ты мне это обещаешь, папа???
- Хорошо, Каталина, я тебе это обещаю, - произносит Алехандро, - А теперь, говори мне, что ты знаешь об убийстве Кристины, только говори мне правду.
Каталина достает телефон, в котором находится видео. Каталина и Алехандро смотрят видео, он шокирован:
- Бог мой, я не могу поверить в это!!! Так значит, он ни в чем не виноват???? Так значит, Кристину у...., - закрыв рот, произносит Алехандро.
     
Каталина и Алехандро

Отредактировано Maksim Dementuev (11.01.2015 12:38)