Сюжет:

Хорхе  молодой бунтарь и проблемный молодой человек, который находится в воспитательной колонии. Там же находятся и другие  парни Пончадо, Фредди, Муэлас, Чино и Руссо. Там они страдают от жестокого обращения Ремигио и Антонио, охранников. Росарио работает медсестрой. Она молодая девушка, но она против того, чтобы с парнями жестоко обращались. За ее доброту и  за справедливость  Росарио завоевывает симпатию молодежи. Хорхе стал преступником, т.к. он всегда страдал от невнимания. Его отец Эваристо только и делал, что погружался в бутылку и забывал о совеем сыне.

Это также история Эдуардо, он вдовец, он оплакивает единственного сына Мигеля, который погиб  в результате несчастного случая. Он живет со своей матерью  Эухенией. Хорхе и Пончадо  решают сбежать из этого места, где они находятся, маскируясь под врачей. Хорхе ищет помощи у своей соседки, где он раньше жил, у  Терезы. Когда она сталкивается с Эваристо и попросит взять ответственность за своего  сына раз и навсегда. Мужчина против этого, он говорит,  что Хорхе не его сын, а кто его настоящий отец, он сказать не может.   Тереза дает парню деньги и просит спасаться, сбежать куда-нибудь. Не желая быть найденным полицией, Хорхе решает спрятаться в доме Эдуардо. Эдуардо узнает об этом,  увидев парня, он поражен огромным сходством Хорхе с его сыном Мигелем. Он принимает парня с любовью и решает спрятать того в своем доме.   хорхе сразу подружился  с Ансельмо, дворецким семьи, но  Эухения не обрадовалась, что в доме появился этот парень, для нее он отвратительный мальчик.

Росарио  помогает доктору Альберто Хункейра в воспитательной колонии, но доктор уходит на пенсию, и она занимает его кабинет.  Эдуардо знакомится с Росарио и влюбляется в нее. Хорхе знакомится с Чеито, и она становится его невестой, но девушка больна лейкемией и умирает. Бедный парень разбит от потери любимой, но познакомившись с Алехандрой,  он снова начинает жить.

(перевод Кузя)