Я была бы рада больше, если бы показали что-нибудь такое, чего нет с переводе вообще. А Бурю почти всю перевели от начала и до конца, вырезали только мин 5 из сериала сцены, которые совсем не нужны. Но я тоже хочу с вами посмотреть! Я выбирала между этим сериалом и "Лгать, чтобы выжить", я даже была больше склонна смотреть "Бурю", во-первых, тут в главной роли Леви, который, может и самовлюбленный, но у него выражение лица не злое и не холодной, как у Сепеды. Такой тип как Сепеда вообще не мой, хотя и Леви далек от идеала, но Леви все-таки родной какой-то я его хорошо знаю. И Химена мне больше нравится, чем Майрин, хотя Майрин тоже хочу увидеть. Сюжет правда лучше в "Лгать, чтобы выжить".
Еще хотела Бурю посмотреть, потому что там субтитры, а я пришла к выводу, что надо посмотреьь побольше сериалов на испнском с субтитрами, чтобы лучше знать испанский.
Хотя мне бы время найти, чтобы посмотреть хотя бы "Империю", "Буги-вуги" и "Поколение Бразилии". А еще "Нашу жизнь", которую уже видела, и "Ребу" в 36 серий.

А если бы здесь играл бы главную роль Себастьян Рулли, то мне бы тоже определенно понравился сериал, был бы бОльший интерес.

Мне больше внешне нравится Химена, чем Ана Брена и Майте. Намного больше. Хотя они похожи внешне, но простенько смотрятся на фоне Химены. В них нет того лоска, изыска, какой есть в Химене. Она все-таки мисс Вселенная. У нее просто ШИКАРНЫЕ внешние данные. Хотя для меня Химена яркий показатель того, что эффектная внешность не главная. Химена вряд ли будет моей любимицей, потому что она довольно высокомерная в жизни. Нет, я понимаю, что ей статус обязывает, и другие Мексиканские актрисы ведут себя так, как будто бы они тоже мисс Вселенная, тоже начинают звездить, но все-таки хочется, чтобы они были простыми и открытыми. И, кстати, Химена не далеко не милая, у нее довольно стервозная внешность.. В ее внешности нет никаких недостатков, а в других остальных актрис я это замечаю.

А еще она хорошая и искренная. По крайней мере, судя по ее интервью. В ней нет ноток "звездной болезни", она никого из себя не строит, как некоторые.