Ранняя жизнь
Джейн родилась в Илфорд,Англия. Позже она переехала в Ист Гринстед. В начале своей карьеры она работала танцовщицей и моделью. Она дебютировала в 1983 году с небольшой роли в фильме «Смысл жизни по Монти Пайтону».
Карьера
Ливз начала свою карьеру на телевидении «Шоу Бенни Хилла», в тот же период она появилась в нескольких популярных шоу и снялась в клипе музыканта Дэвида Ли Рота.
У неё были роли в сериалах «Мерфи Браун», «Сайнфелд» и других. В 1993 году она присоединилась к актерскому составу телесериала «Фрейзьер», где снималась с 1993 по 2004 годы, в течение всего шоу. Она также активно снималась в других теле- и кинопроектах в перерывах между съемками в сериале. В 2002 году она выступала в мюзикле «Кабаре». Она получила номинацию на престижную премию «Эмми» и стала самой высокооплачиваемой в тот период Британской актрисой в Голливуде.
В последние годы она появилась в эпизодах нескольких успешных телесериалов, а также открыла собственную производящую студию «Bristol Cities», которая выпустила сериал «The Vicar of Dibley» с Кёрсти Элли в главной роли.
В настоящее время она снимается в одной из главных ролей в ситкоме «Красотки в Кливленде».