Сюжет / Персонажи:
История происходит в Сан-Жоао дель Рей, Минас Жераис. Главный сюжет о двух молодых людях, которые являются друзьями с детства: Лилиана (Кристина Муллинс) - Питука, и Педро дас Антос(Пауло Кастелли) - Серелепе. Она дочь одного из самых богатых фазендейро этого региона, он сын неизвестных ролителей, как говорят местные жители - "луч лунного света, упавший с неба". Проходит время и их дороги расходятся. Он уезжает учиться в школу-инернат в столице, она с матерью путешествовать по Европе.
Спустя десять лет Педро дас Антос и Лилиан возвращаются в Сан-Жоао дель Рей. Они встречаются вновь и понимают, что все ещё любят друг друга. Но открытие страшной тайны может погубить это чувство навсегда. Педро узнает, что он является законным наследником земель полковника Эпаминондаса(Кастро Гонзага),отца лилиан, одного из самых важных фазендейро региона. Его приёмная мать, мама Бэнта, оставила письмо, в котором она рассказала о его прошлом и происхождении. Она сообщает, что его родители были убиты людьми полковника Эпаминондаса, и приложила описание земли, принадлежащей его родителям. Благодаря письму мамы Бэнты, Педро обнаруживает, что в те времена полковник присоединил его земли себе и стал богатым за счет имущества принадлежащего ему. Обнаружив это, Педро начинает борьбу против полковника за восстановление своих прав. С ненавистью, живущей внутри него, Педро ведёт безпощадную борьбу за справедливость, а Лилиан, не смотря ни на что, любящая его, разрывается между ним и своим отцом.
Будучи идеалистом, Педро мечтает разделить эти земли среди нескольких семей в регионе для создания системы общественных работ на основе сотрудничества. Имея высшее образование агронома, юноша знает все проблемы плантаций и мечтает обучать людей, давая им возможность для лучшей и наиболее достойной жизни. Чтобы вернуть свое имущество, он прибегает к услугам доктора Камарго(Пауло Фигейредо), адвоката специализирующегося на земельных вопросах. После провала одного важного дела, доктор Камарго потерял уважение местных жителей. Его настигла депрессия и разочарование, он очень несчастлив и начал пить и вести одинокую жизнь. После того, как Педро его нанял, он находит в себе силы и потихоньку начинает возвращать уважение жителей. Страсть к Вивиньи(Таис де Капуш) также помогает ему вернуться к жизни.
Еще один интересный персонаж в новелле - пьяница Курио(Руи Резендэ), городская "знаменитость", который проводит свои ежедневные выступления на улицах. Он женат на Пасьенсии(Мария Алвеш), женщине, которая скрывает этот брак от всех в городе.
Зелао(Нельсон Шавьер) и Туим(Косме душ Сантуш), бывшие бандиты, а ныне работники местной полиции, тоже заслуживают внимания. сын мамы Бэнты, Зелао правая рука Педро дас Антас, который считает его своим братом. Туим, также большой друг Зелао и перживает любовную историю с Бранкой(Ирис Насцименто), одной из служанок с фазенды полковника Эпаминондаса.
Женуарио(Жилберто Мартиньу) - правая рука полковника,строгий человек, живущий со своей женой Неной(Ана Ариэль)и дочерью Лусиньей(Элизанжела) на фазенде Эпаминондаса. В прошлом, боевик полковника, которого и до сих пор боятся жители региона.
На протяжении всего сюжета мы видим борьбу Педро за земли, принадлежащие его семье, его огромные страдания, потому что он не смог разлюбить дочь своего главного врага. В конце новеллы, после многих конфликтов Педро поддается любви к Лилиан и воздерживается от мести Эпаминондасу. Он заключает соглашение с полковником и новелла заканчивается всеобщим счастьем и любовью.
(перевод angel999, при копировании ссылка на форум обязательна!!!)
