Танцор, певец, летчик, сторонник странной религии и один из знаменитейших актеров Голливуда – все эти определения будут верными по отношению к личности Джона Траволты. Он родился 18 февраля 1954 года в городе Инглвуд, штат Нью-Джерси, США и был младшим из шестерых детей в семье Хэлен и Сальваторе Траволты. Отец, бывший футболист, владел шиноремонтной мастерской, а мама, преподаватель драмы, с детства прививала детям любовь к искусству. Джон, вместе с другими членами семьи, играл в любительских спектаклях, но мечтал стать военным летчиком, обожал все, что связано с самолетами (став знаменитым, Траволта исполнил мечту детства – он стал дипломированным пилотом и владеет целой коллекцией самолетов, в том числе собственным Боингом-707, которым сам управляет).
Однако в молодости осуществить мечту помешала хроническая нелюбовь к армейской дисциплине, и в 16 лет, бросив учебу, Джон уехал в Нью-Йорк, где поступил в школу драматического искусства. Здесь ему ставили сценический голос, давали азы актерской игры и обучали танцу. Траволта решил объединить все полученные навыки и стать актером музыкальной комедии.
Когда работы в Нью-Йорке актеру показалось недостаточно, он отправился в Голливуд, но добился только нескольких эпизодических ролей в сериалах и вернулся обратно. В 18 лет он получил первую роль на Бродвее и сыграл в нескольких успешных постановках, в том числе мюзикле «Бриолин». Вторая предпринятая Траволтой попытка закрепиться в Голливуде стала более успешной. После еще нескольких небольших работ для ТВ он получает роль в успешном сериале «Добро пожаловать назад, Коттер» (1975) и в этом же году дебютирует на большом экране в фильме ужасов «Адский дождь» (1975).
Но первую славу молодому актеру принесли именно танцевальные способности. Вышедшие одна за другой музыкальная мелодрама «Лихорадка субботнего вечера» (1977) и экранизация мюзикла «Бриолин» (1978) обрели огромную популярность у зрителей. В обоих фильмах Джон бесподобно танцевал и был дважды номинирован на «Золотой глобус», а за «Лихорадку» еще и на «Оскар».
Однако затем в его жизни и карьере начался темный период. Подруга Джона, актриса Диана Хайлэнд, которая была на 18 лет старше, умерла в 1977 году от рака, а чуть позже от этой же болезни скончалась и его мать. Траволта, находясь в депрессии, отказывался от выгодных ролей (в частности в фильмах «Американский жиголо» (1980), «Офицер и джентльмен» (1982) которые достались в итоге Ричарду Гиру, сделавшему на них карьеру).
На протяжении почти всех 1980-х ни одна картина не приносила Траволте прежнего успеха. Исключением стала только семейная комедия «Уж кто бы говорил» (1989), собравшая почти 300 млн. долларов. В 1990 и 1993 были сняты ее сиквелы, но они не имели и половины успеха первого фильма.
Своим творческим возрождением Траволта обязан режиссеру Квентину Тарантино, который дал ему главную роль в своем культовом фильме «Криминальное чтиво» (1994). Зрители увидели, что Джон снова в форме и может танцевать. За эту работу Траволта получил свою вторую номинацию на «Оскар», а благодаря успеху картины гонорар актера вырос с первоначальных 140 тысяч до 10 миллионов долларов.
В 1996 году воспрявший духом актер выигрывает первый «Злотой глобус» за роль в криминальной комедии «Достать коротышку» (1995), и начинает осваивать жанр остросюжетного боевика. Снятые режиссером Джоном Ву блокбастеры «Сломанная стрела» (1996), «Без лица» (1997) с его участием становятся хитами. А политическая комедия «Основные цвета» (1998) приносит ему очередную номинацию на «Золотой глобус». Гонорары актера достигают уровня 20 миллионов долларов за фильм.
Однако были и неудачи: фантастический боевик «Поле битвы — Земля» (2000), в котором Траволта сыграл злобного пришельца, полностью провалился в прокате. Зритель не принял картину, одним из авторов сценария которой был Л. Рон Хаббард, основатель учения сайентологии (сам Траволта с 1970-х является ярым сторонником этой религии).
Фильмы с участием Джона после 2001 года пользуются меньшим успехом, за исключением, пожалуй, мюзикла «Лак для волос» (2007) за роль в котором он снова был номинирован на премию «Золотой глобус».
В начале 2009 года семью Траволты постигла тяжелая утрата – 16-летний сын актера, Джетт, погиб в результате несчастного случая, ударившись головой во время приема ванны. У Джона и его жены Келли Престон, живущих вместе уже 18 лет, осталась дочь Элла, родившаяся в 2000 году.
Фильмография
1 Любовь к свободе: История о чернокожих патриотах Америки (ТВ) (2010)
For Love of Liberty: The Story of America's Black Patriots ... озвучка
2 Из Парижа с любовью (2010)
From Paris with Love ... Charlie Wax
3 Так себе каникулы (2009)
Old Dogs ... Charlie
4 Опасные пассажиры поезда 123 (2009)
Taking of Pelham 1 2 3, The ... Ryder
5 Вольт (2008)
Bolt ... Bolt, озвучка
6 Лак для волос (2007), US$ 14 000 000
Hairspray ... Edna Turnblad
7 Реальные кабаны (2007)
Wild Hogs ... Woody Stevens
8 Одинокие сердца (2006)
Lonely Hearts ... Elmer Robinson
9 Путешествие на Луну 3D (2005)
Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D ... Jim Irwin, озвучка
10 Будь круче! (2005), $ 20 000 000
Be Cool ... Chili Palmer
11 Команда 49: Огненная лестница (2004), $ 20 000 000
Ladder 49 ... Captain Mike Kennedy
12 Любовная лихорадка (2004)
A Love Song for Bobby Long ... Bobby Long
13 Каратель (2004)
Punisher, The ... Howard Saint
14 База «Клейтон» (2003), $ 20 000 000
Basic ... Hardy
15 Остин Пауэрс: Голдмембер (2002)
Austin Powers in Goldmember ... John Travolta / Famous Goldmember
16 Скрытая угроза (2001)
Domestic Disturbance ... Frank Morrison
17 Пароль «Рыба-меч» (2001), $ 20 000 000
Swordfish ... Gabriel Shear
18 Cчастливые номера (2000)
Lucky Numbers ... Russ Richards
19 Поле битвы: Земля (2000), $ 10 000 000
Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 ... Terl
20 Наш друг, Мартин (видео) (1999)
Our Friend, Martin ... Kyle's Dad, озвучка
21 Генеральская дочь (1999), $ 20 000 000
General's Daughter, The ... Warr. Off. Paul Brenner
22 Гражданский иск (1998), $ 20 000 000
A Civil Action ... Jan Schlichtmann
23 Тонкая красная линия (1998)
Thin Red Line, The ... Brig. Gen. Quintard
24 Основные цвета (1998), $ 18 000 000
Primary Colors ... Governor Jack Stanton
25 Безумный город (1997), $ 20 000 000
Mad City ... Sam
26 Без лица (1997), $ 15 000 000
Face/Off ... Sean Archer / Castor Troy
27 Она прекрасна (1997)
She's So Lovely ... Joey Germoni
28 America's Flying Aces: The Blue Angels 50th Anniversary (1996)
America's Flying Aces: The Blue Angels 50th Anniversary ... рассказчик
29 Майкл (1996), $ 10 000 000
Michael ... Michael
30 Феномен (1996), $ 8 000 000
Phenomenon ... George Malley
31 Сломанная стрела (1996), $ 7 000 000
Broken Arrow ... Maj. Vic 'Deak' Deakins
32 Достать коротышку (1995), $ 3 500 000
Get Shorty ... Chili Palmer
33 Участь белого человека (1995)
White Man's Burden ... Louis Pinnock
34 Drew Carey Show, The (сериал) (1995-2004)
Drew Carey Show, The ... Vinnie Barbarino
35 Криминальное чтиво (1994), Top250: 12, $ 140 000
Pulp Fiction ... Vincent Vega
36 Уж кто бы говорил 3 (1993)
Look Who's Talking Now ... James Ubriacco
37 Крик (1991)
Shout ... Jack Cabe
38 Глаза ангела (1991)
Eyes of an Angel ... Bobby
39 Золотые цепи (ТВ) (1991)
Chains of Gold ... Scott Barnes
40 Уж кто бы говорил 2 (1990)
Look Who's Talking Too ... James Ubriacco
41 Уж кто бы говорил (1989)
Look Who's Talking ... James Ubriacco
42 Эксперты (1989)
Experts, The ... Travis
43 Основание (ТВ) (1987)
Basements ... Ben
44 Идеально (1985)
Perfect ... Adam
45 Хорошая пара (1983)
Two of a Kind ... Zack
46 Остаться в живых (1983)
Staying Alive ... Tony Manero
47 Прокол (1981)
Blow Out ... Jack Terry
48 Городской ковбой (1980)
Urban Cowboy ... Bud
49 Миг за мигом (1978)
Moment by Moment ... Strip
50 Бриолин (1978)
Grease ... Danny Zuko
51 Лихорадка субботнего вечера (1977)
Saturday Night Fever ... Tony Manero
52 Под колпаком (ТВ) (1976)
Boy in the Plastic Bubble, The ... Tod Lubitch
53 Кэрри (1976)
Carrie ... Billy Nolan
54 Адский дождь (1975)
Devil's Rain, The ... Danny
55 Добро пожаловать назад, Коттер (сериал) (1975-1979)
Welcome Back, Kotter ... Vinnie Barbarino
56 Новобранцы (сериал) (1972-1976)
Rookies, The ... Eddie Halley
57 Критическое положение! (сериал) (1972-1979)
Emergency! ... Chuck Benson
58 Медицинский центр (сериал) (1969-1976)
Medical Center ... Danny
Продюсер
1 Поле битвы: Земля (2000), $ 10 000 000
Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
2 Она прекрасна (1997)
She's So Lovely
Сценарист
1 Золотые цепи (ТВ) (1991)
Chains of Gold
Актер: Хроника, В титрах не указан
1 Бомбы и блокбастеры Тинсельтауна (2006)
Boffo! Tinseltown's Bombs and Blockbusters ... Vincent Vega, хроника, в титрах не указан
2 20 к 1 (сериал) (2005 – ...)
20 to 1 ... Tony Manaro / Vinnie Barbarino, хроника
3 Bitter Kas (2004)
Bitter Kas ... Danny Zucko, хроника
4 'Pulp Fiction' on a Dime: A 10th Anniversary Retrospect (ТВ) (2004)
'Pulp Fiction' on a Dime: A 10th Anniversary Retrospect ... хроника
5 Гуру (2002)
Guru, The ... Danny from 'Grease', хроника
6 Playboy: Farrah Fawcett, All of Me (видео) (1997)
Playboy: Farrah Fawcett, All of Me ... Tony Manero, хроника
7 Десятый уровень (ТВ) (1975)
Tenth Level, The ... College Student, в титрах не указан
Актер: Играет самого себя
1 Кёрсти Элли: Большая жизнь (сериал) (2010)
Kirstie Alley's Big Life ... играет самого себя
2 82-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2010)
82nd Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter: 'Inglourious Basterds' Film Clip
3 Верующие (2008)
Religulous ... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
4 Génération duo (ТВ) (2008)
Génération duo ... играет самого себя, хроника
5 80-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2008)
80th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter
6 Bikers, Brawls and Burning Bars: The Making of 'Wild Hogs' (видео) (2007)
Bikers, Brawls and Burning Bars: The Making of 'Wild Hogs' ... играет самого себя
7 Брандо (ТВ) (2007)
Brando ... играет самого себя
8 Экспоуз (сериал) (2007-2010)
Xposé ... играет самого себя
9 79-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2007)
79th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Co-Presenter: Best Original Song
10 Запрещённое садистское видео! Часть 2 (видео) (2006)
Ban the Sadist Videos! Part 2 ... играет самого себя, хроника
11 Тони Бэннет: Американский классик (ТВ) (2006)
Tony Bennett: An American Classic ... играет самого себя - Speaker
12 Первоклассный дебют (ТВ) (2006)
Celebrity Debut ... играет самого себя, хроника
13 78-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2006)
78th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter
14 77-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2005)
77th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter: Best Original Score
15 Super Bowl XXXIX (ТВ) (2005)
Super Bowl XXXIX ... играет самого себя - Spectator
16 Великий журнал Канала+ (сериал) (2004)
Le grand journal de Canal+ ... играет самого себя
17 76-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2004)
76th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Co-presenter: Best Sound, Best Sound Editing
18 Tavis Smiley (сериал) (2004-2010)
Tavis Smiley ... играет самого себя
19 Эллен: Шоу Эллен ДеДженерес (сериал) (2003)
Ellen: The Ellen DeGeneres Show ... играет самого себя
20 ABC's 50th Anniversary Celebration (ТВ) (2003)
ABC's 50th Anniversary Celebration ... играет самого себя
21 75-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2003)
75th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter: Song 'I Move On'
22 American Bandstand's 50th Anniversary Celebration (ТВ) (2002)
American Bandstand's 50th Anniversary Celebration ... играет самого себя, хроника
23 74-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2002)
74th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Co-Presenter: Best Foreing Language Film
24 В пятницу вечером с Джонатан Росс (сериал) (2001-2009)
Friday Night with Jonathan Ross ... играет самого себя
25 73-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (2001)
73rd Annual Academy Awards, The ... играет самого себя
26 Rove Live (сериал) (2000-2009)
Rove Live ... играет самого себя
27 Голливуд навсегда (ТВ) (1999)
Forever Hollywood ... играет самого себя
28 VH-1 Where Are They Now? (сериал) (1999-2004)
VH-1 Where Are They Now? ... играет самого себя
29 71-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (1999)
71st Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter: Frank Sinatra Tribute
30 Добро пожаловать в Голливуд (1998)
Welcome to Hollywood ... играет самого себя
31 Пир проститутки (1998)
Junket Whore ... играет самого себя
32 Michael Jackson: HIStory on Film - Volume II (видео) (1997)
Michael Jackson: HIStory on Film - Volume II ... играет самого себя
33 Последние Дни Чэйзена (1997)
Off the Menu: The Last Days of Chasen's ... играет самого себя, в титрах не указан
34 Взгляд (сериал) (1997-2008)
View, The ... играет самого себя
35 Ты больше никого не одурачишь (1997)
You're Still Not Fooling Anybody ... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
36 E! Правдивая голливудская история (сериал) (1996 – ...)
E! True Hollywood Story ... играет самого себя
37 Шоу Рози О`Доннелл (сериал) (1996-2002)
Rosie O'Donnell Show, The ... играет самого себя
38 68-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (1996)
68th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter: 'Apollo 13' Film Clip
39 Orientation: A Scientology Information Film (1996)
Orientation: A Scientology Information Film ... играет самого себя - Actor, в титрах не указан
40 MST3K Little Gold Statue Preview Special (ТВ) (1995)
MST3K Little Gold Statue Preview Special ... играет самого себя, хроника
41 Безумное телевидение (сериал) (1995-2009)
Mad TV ... играет самого себя
42 67-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (1995)
67th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Nominee: Best Actor in a Leading Role & Co-Presenter: Documentary Awards
43 В студии актерского мастерства (сериал) (1994-2008)
Inside the Actors Studio ... играет самого себя
44 Intimate Portrait (сериал) (1993)
Intimate Portrait ... играет самого себя
45 HBO: Первый взгляд (сериал) (1992 – ...)
HBO First Look ... играет самого себя
46 Ночное шоу с Джейем Лено (сериал) (1992)
Tonight Show with Jay Leno, The ... играет самого себя
47 Борис и Наташа (1992)
Boris and Natasha ... играет самого себя
48 В прямом эфире с Риджесом и Кэти Ли (сериал) (1988-2010)
Live with Regis and Kathie Lee ... играет самого себя
49 Биография (сериал) (1987 – ...)
Biography ... играет самого себя
50 Шоу Опры Уинфри (сериал) (1986 – ...)
Oprah Winfrey Show, The ... играет самого себя
51 В прямом эфире с Ларри Кингом (сериал) (1985-2009)
Larry King Live ... играет самого себя
52 Это - танец! (1985)
That's Dancing! ... играет самого себя, хроника
53 Три кинотеатра (сериал) (1984 – ...)
Cinema 3 ... играет самого себя
54 55-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (1983)
55th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter: Best Actor in a Leading Role
55 54-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (1982)
54th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Presenter: Honorary Award
56 50-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ) (1978)
50th Annual Academy Awards, The ... играет самого себя - Nominee: Best Actor in a Leading Role & Presenter: Best Actress in a Supporting Role
57 Субботним вечером в прямом эфире (сериал) (1975 – ...)
Saturday Night Live ... играет самого себя - Host
58 Top of the Pops (1964-2006)
Top of the Pops ... играет самого себя
59 Вечернее шоу Джонни Карсона (сериал) (1962-1992)
Tonight Show Starring Johnny Carson, The ... играет самого себя
Награды
2010 год
Золотая малина, 2010 год
Номинации:
Худшая мужская роль («Так себе каникулы»)
Худший актер десятилетия («Поле битвы: Земля»)
2008 год
Золотой глобус, 2008 год
Номинации:
Лучшая мужская роль второго плана («Лак для волос»)
2002 год
Золотая малина, 2002 год
Номинации:
Худшая мужская роль («Скрытая угроза»)
2001 год
Золотая малина, 2001 год
Победитель:
Худший фильм («Поле битвы: Земля»)
Худшая мужская роль («Cчастливые номера»)
Худшая мужская роль («Поле битвы: Земля»)
1999 год
Золотой глобус, 1999 год
Номинации:
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Основные цвета»)
1998 год
Премия канала «MTV», 1998 год
Победитель:
Лучший экранный дуэт («Без лица»)
Номинации:
Лучший злодей («Без лица»)
Лучшая мужская роль («Без лица»)
1997 год
Премия канала «MTV», 1997 год
Номинации:
Лучший поцелуй («Феномен»)
Лучшая мужская роль («Феномен»)
1996 год
Золотой глобус, 1996 год
Победитель:
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Достать коротышку»)
Премия канала «MTV», 1996 год
Номинации:
Лучшая драка («Сломанная стрела»)
Лучший злодей («Сломанная стрела»)
1995 год
Оскар, 1995 год
Номинации:
Лучшая мужская роль («Криминальное чтиво»)
Золотой глобус, 1995 год
Номинации:
Лучшая мужская роль (драма) («Криминальное чтиво»)
Премия канала «MTV», 1995 год
Победитель:
Лучший танец («Криминальное чтиво»)
Номинации:
Лучший экранный дуэт («Криминальное чтиво»)
Лучшая мужская роль («Криминальное чтиво»)
Британская академия, 1995 год
Номинации:
Лучшая мужская роль («Криминальное чтиво»)
1992 год
Золотая малина, 1992 год
Номинации:
Худшая мужская роль второго плана («Крик»)
1990 год
Золотая малина, 1990 год
Номинации:
Худший актер десятилетия
1986 год
Золотая малина, 1986 год
Номинации:
Худшая мужская роль («Идеально»)
1984 год
Золотая малина, 1984 год
Номинации:
Худшая мужская роль («Остаться в живых»)
1979 год
Золотой глобус, 1979 год
Номинации:
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Бриолин»)
1978 год
Оскар, 1978 год
Номинации:
Лучшая мужская роль («Лихорадка субботнего вечера»)
Золотой глобус, 1978 год
Номинации:
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Лихорадка субботнего вечера
