Страна: Мексика, 2004-2005, Televisa
Количество серий: 130 серий
Продюсер: Анхелли Несма Медина
Режиссер: Альфредо Гуррола, Бенхамин Канн
Автор сценария: Габриэль Ортигоса (адаптация), Химена Суарес (адаптация второй части)
Время показа: 25 октября 2004 по 22 апреля 2005
Специальная тема сериала: "Que seas feliz» в исполнении Луиса Мигеля
В ролях
Patricia Manterola - Julia Montaño / Julia Estrada de Duran "La Potra"
Juan Soler - Gabriel Durán
Alejandra Ávalos - Cassandra Fragoso de Montaño
Eric del Castillo - Chepe Estrada
Jorge Vargas - Julio Montaño
Roberto Palazuelos - Francisco Andrade
Carmen Becerra - Nadhia Thomas Fragoso
Monika Sánchez - Eva Flores "La Mariposa"
Roberto Ballesteros - Justo Hernández
Fabián Robles - Alvaro Montaño
Lorena Enríquez - Soledad Montaño
Rafael del Villar - Domingo Ferrer
Julio Mannino - Leandro Pedraza
Dacia González - Clara Garcia
Alfonso Iturralde - Prof. Omero Preciado
Manuela Imaz - Gracia Ferrer
José María Torre - Luis Pedraza
Francesca Guillén - Matilde Cruz
Juan Ángel Esparza - Samuel Cruz
Arsenio Campos - Ignacio Andrade
Maleni Morales - Ester Andrade
Roberto D'Amico - Padre Jesus
Jaime Lozano - Braulio Serrano
Socorro Bonilla - Lazara Jiménez
Tony Bravo - Camilo Beltrán
Alejandro Rábago - Lorenzo Pedraza
Justo Martínez - Macario Trujillo
Elsa Navarrete - Lucero Beltrán
Héctor Sáez - Cayetano Cruz
Benjamín Rivero - Ramón
Rafael Goyri - Aurelio
Memo Dorantes - Jacinto Viloria
Fernando Robles - Marcial
Ricardo Vera - Melesio
Jan - Dr. Felipe Calzada
Marco Muñoz - Dr. Sebastian Ibarrola
Pablo Montero
Manuel Benítez
Gustavo Rojo - Lic. Leonardo de la Rosa
Jacqueline Voltaire
Tanya Amezcua Riquenes - Enfermera
Сюжет:
Хулия Монтаньо гордая, волевая молодая женщина, самая красивая в городе Сан Гаспар. Дон Хулио, отец Хулии самый богатый землевладелец в этом городке. Хулия взяла на себя бразды правления ранчо, ее ленивый брат Альваро постоянно пьет и считает себя лучше всех. Соледад младшая в семье, робкая молодая девушка, дон Хулио вечно ее игнорирует, поэтому она ищет укрытия в своих фантазиях.
Дон Хулио и его друг Игнасио мечтают, чтобы их дети Хулия и Франсиско поженились, тогда они бы объединили оба ранчо; но Хулия разорвала помолвку, когда обнаружила, что Франсиско изменил ей с Эвой. С тех пор многие пытались завоевать ее сердце, но Хулия настороженно относится к мужчинам и презирает их.
Дон Хулио влюбился в Кассандру. Кассандра живет в Мехико, любит играть по-крупному, поэтому у нее множество любовников, пока не встретила Габриэля, который тут же становится ее одержимостью. Во время частной игры в покер, организованной Кассандрой, Габриэль выигрывает ранчо Игнасио. Игнасио умоляет Габриэля дать ему три месяца, чтобы собрать деньги и выкупить свое ранчо. Из любопытства Габриэль едет в Сан Гаспар, чтобы посмотреть на ранчо, там он встречает Хулию. Габриэлю нравится девушка, да и сама Хулия понимает, что парень разбудил ее чувства.
Кассандра, узнав о том, что Габриэль и Хулия симпатизируют друг другу, начинает отравлять разум дону Хулио, настаивает против него Габриэля. Кассандра намерена выйти замуж за Хулио, а Габриэль должен стать ее любовником. Когда Игнасио не сумел достаточно собрать денег для выкупа своего ранчо, оно перешло Габриэлю. Дон Хулио приходит в ярость, он использует горожан, чтобы они ополчились против парня. Габриэль не намерен сдаваться и будет противостоять дону Хулио.
Герои новеллы
Патрисия Мантерола – Хулия Монтаньо
Сногсшибательная красавица с добрым сердцем и сильным характером. Она прямолинейна и гордая, и не потерпит никакого обмана. Ее воспитывали словно она парень, она предпочитает носить мужскую одежду, она смелая и дерзкая, у нее сильная закалка. Ее недоверие к мужчинам произошло от детской травмы, и недавно всплыло, когда она узнала, что ее парень обманул ее.
Хуан Солер – Габриэль Дуран
Спокойный, харизматичный мужчина, сильный и решительный. Слова "невозможно" нет в его словаре. Он всегда заканчивает то, что начинает, и достигает своих целей через тяжелую работу и настойчивость. Он отличный игрок в покер, который редко проигрывает. Рожден под счастливой звездой.Роберто Паласуэлос – Франсиско Андраде
Крепкий мужчина, достойный, но его ревность и злость привела его к плохому выбору. Его дружба с Габриэлем превращается в ненависть, когда он узнает, что Габриэль выиграл ранчо его отца. Также они становятся соперниками за любовь к Хулии.Хорхе Варгас – дон Хулио Монтаньо
Отец Хулии. Суровый, сильный, за которым стоит последнее слово. Он является одним из основателей городка и гордится тем, что владеет самым процветающим ранчо в регионе. Он любит своих троих детей, но Хулия его любимица. Он убежден, что Кассандра будет хорошей для него женой.Эрик дель Кастильо - Чепе Эстрада
Он затворник. Он любит помогать жителям городка, который он и дон Хулио основали. Он знает многие темные секреты, но молчит, чтобы защитить Хулию, которую он любит как отец, потому что ее мать была его единственной настоящей любовью.Моника Санчес - Эва Флорес
Эва сексуальная и провоцирующая, она темпераментная девушка. Ее стремительный характер и отсутствие осторожности часто доставляют ей неприятности. Ее отец заставил ее заниматься проституцией в юном возрасте. Все мужчины мечтают о ее теле, но Эва не отказалась от надежды однажды найти мужчину, который будет по-настоящему любить ее.Алехандра Авалос – Кассандра Фрагосо
Корыстная, коварная женщина свободной морали, чрезвычайно умная и может любого убедить в чем угодно. Она намерена обеспечить свое будущее, выйдя замуж за Хулио, но в то же время она хочет удержать возле себя Габриэля. Ее одержимость превращается в ненависть, когда Габриэль отвергает ее из-за Хулии, и с тех пор она сделает все возможное, чтобы разрушить их счастье.Фабиан Роблес – Альваро Монтаньо
Брат Хулии, высокомерный, грубый молодой человек, который пользуется именем своего отца, чтобы получить то, что он хочет. Он обращается с женщинами как с грязью. У него нет совести, и он способен даже на убийство. Он считает, что ранчо его по праву, просто потому, что он мужчина, и ненавидит Хулию за то, что она избранная наследница их отца.Лорена Энрикес – Соледад Монтаньо
Младшая сестра Хулии, хрупкая, с низкой самооценкой, в своих снах мечтает о принце. Ее отец обижается на нее, потому что ее мать умерла, рожая ее. Она влюбляется в Габриэля и думает, что ее любовь ответна. Она часто не может отличить свои фантазии от реальности.Дасия Гонсалес – Клара Гарсия
Хорошая, верная и любящая женщина, чья самая большая радость-делать других счастливыми. Она вырастила детей Дона Хулио и любит их, как если бы они были ее собственными. Она суеверна, как и большинство людей в этом городе, и предпочитает держаться подальше от всего, что связано с колдовством.
Перевод: Кузя, специально для "Латино Параисо"
