SI PUDIERA '

Como la luna sin sol
como la música sin el silencio
como los sueños sin amor
como querer caminar sin suelo
Siento que nada soy
nada, nada sin vos

Si pudiera entregarte mi amor
si pudiera ser parte de tu cielo
si pudieras confiar, vencer el miedo
si pudiera llevarte a volar

Si pudiera entregarte mi amor
si pudiera curarte las heridas
si pudieras sentir que a pesar de los dos
ya soy parte de tu vida

Siento que nada soy

Como el placer sin dolor
como la luz sin la oscuridad
como forzar el amor
como la risa sin lágrimas
Siento que nada soy
nada, nada, nada sin vos

Si pudiera entregarte mi amor
si pudiera ser parte de tu cielo
si pudieras confiar, vencer el miedo
si pudiera llevarte a volar

Si pudiera entregarte mi amor
si pudiera curarte las heridas
si pudieras sentir que a pesar de los dos
ya soy parte de tu vida

Amigo mío, no pretendo herirte
Pero tengo que decirte la verdad
Amigo mío, a veces nos equivocamos
Pues somos seres humanos al final

Llevas escrito un nombre el la mirada
De una mujer sin corazón
Que te prometerá la luna
Para vivir una aventura donde no hay amor

Escúchame, no pierdas más el tiempo
Juega con tus sentimientos
Y al final vas a perder
Escúchame, soy tu amigo como siempre
Y sé muy bien lo que pretende
Porque yo la amé

Amigo mío, ya no eres el de antes
Pues noto más distante tu amistad
Amigo mío, te pido me perdones
Pero tengo mis razones para hablar

Llevas escrito un nombre en la mirada
De una niña de papel
Que te dirá que sientes celos
Y que tú eres el primero que roza su piel

Escúchame, no pierdas más el tiempo
Juega con tus sentimientos
Y al final vas a perder
Escúchame, soy tu amigo como siempre
Y sé muy bien lo que pretende
Porque yo la amé

Amigo mío

Estoy enamorado de tu voz y tu ternura
Tú eres mi color, mi poesía y mi música
Estoy enamorado de tu mirada tan profunda
Que se mete en mi alma, la eleva y me inunda
Estoy enamorado de tu vientre y de tu ombligo
De tus manos, tu lengua y hasta tus oídos
Estoy enamorado de tu piel tan transparente
Y de tu boca directa que me habla de frente
Y nunca dejarás
De mi boca escuchar decir que
Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre
Se mi amor, por favor, por siempre
Estoy enamorado de tus besos mariposa
De tus logros, tus sueños, de todo lo que tocas
Estoy enamorado de las cosas que no veo
Tus secretos, tu historia, lo que guardas dentro
Y nunca dejarás
De mi boca escuchar decir que
Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre
Se mi amor, por favor, por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre
Se mi amor por favor por siempre
Tu amor por siempre.

Confirmas cada señal
ya no dudo estoy seguro, que eres tú mi otra parte
no es casual ni mucho menos
que tengamos tantas cosas en común
Es tu vida con mi vida, un complemento tan perfecto
Que ahora todo lo comprendo, te esperaba hace tiempo
Guardándote mi amor, guardando este amor
Porque me puedes de punta a punta
Porque desnudas todo mi ser
Y es que contigo todo es inmenso
Y mi esperanza vuelve a nacer
Porque me puedes y a mí me gusta
Porque superas lo que soñé
Estar contigo es un privilegio
Hoy por ti vuelvo a nacer
Descubres en mis adentros, capacidades que ignoraba
Y me enseñas a entregarme por completo
No existen dudas esta a la vista
Tenemos tanta piel
Es tu vida con mi vida, un complemento tan perfecto
Que ahora todo lo comprendo, te esperaba hace tiempo
Guardándote mi amor, guardando este amor.

Hay miradas que sin dudas
Dicen más que mil palabras
Y que al verlas todas juntas
Son como espejos del alma
Hay miradas que cuando miran
Son hirientes y lastiman
En cambio hay otras tan serenas
Que consuelan y acarician
Hay miradas insistentes, misteriosas, recurrentes
Y las hay indiferentes, como las de tanta gente
Hay miradas que ocultan verdades
Que mucho dañan
Y las hay que en la diaria lucha
Fortalecen y acompañan
Hay miradas que perdidas entre miles de miradas
Andan solas por la vida
En busca de otras miradas
Y hay miradas que cautivan
Por lo bellas y profundas
Como tu mirada azul
Que me atrapa día a día
Hay miradas que por tristes
Enlutan a quien las viste
Y hay esas miradas dulces
Que ennobleces a quien las luce
Hay miradas que derriten
Hasta el corazón más duro
E iluminan suavemente
El pensamiento más oscuro
Hay miradas
Que perdidas entre miles de miradas
Andan solas por la vida
En busca de otras miradas
Y hay miradas que cautivan
Por lo bellas y profundas
Como tu mirada azul
Que me atrapa día a día.

Esa dama

Эта дама

Quiero esa dama conmigo
Quiero esa bella mujer
Es lo que se ha convertido
Quiero su alma
Quiero su música en mi piel

Quiero tenerla a mi lado
Que no se aparte de mi
Quiero enseñarle mi mundo
Como un diamante llegó hasta aquí

Esa dama, si me ama,
Esa dama corazón, paloma en llamas,
A esa mujer tan distinguidamente
Le dí mi amor apasionadamente
Esa dama, si me ama
Esa dama corazón, cambió mi vida
Y es que vivir y amar es lo que cuenta

Solo el amor borra las diferencias

Quiero esa dama conmigo
Estremecer y temblar
Encadenarme a su cuerpo
Presos en la oscuridad

Esa dama, si me ama,
Esa dama corazón, paloma en llamas,
A esa mujer tan distinguidamente
Le di mi amor apasionadamente
Esa dama, si me ama
Esa dama corazón, cambio mi vida
Y es que vivir y amar es lo que cuenta

Solo el amor borra las diferencias
Y es que vivir y amar es lo que cuenta

Solo el amor borra las diferencias...
Si me ama...

Эта дама
Я хочу, чтобы эта дама была со мной,
Я люблю эту прекрасную женщину,
То во, что она превратилась,
Я люблю ее душу,
Я люблю ее музыку на моей коже.

Я хочу, чтобы она была рядом,
Чтобы она не расставалась со мной,
Я хочу показать ей свой мир,
Она пришла, вся, как брильянт.

Эта дама, да, она меня любит,
Эта дама, сама душа, голубка в пламени,
Этой женщине, так изысканно,
Так страстно, я отдал свою любовь.
Эта дама, да, она меня любит,
Эта дама, сама душа, она изменила мою жизнь,
И ведь жить и любить, это то, что идет в расчет.

Только любовь стирает различия.

Я хочу, чтобы эта дама была со мной,
Дрожа и с трепетом,
Приковать себя к ее телу
Под тяжестью темноты.

Эта дама, да, она меня любит,
Эта дама, сама душа, голубка в пламени,
Этой женщине, так изысканно,
Так страстно, я отдал свою любовь
Эта дама, да, она меня любит,
Эта дама, сама душа, она изменила мою жизнь,
И ведь жить и любить, это то, что идет в расчет.

Только любовь стирает различия.
И ведь жить и любить, это то, что идет в расчет.

Только любовь стирает различия.
Да, она меня любит...