2 серия
terça-feira, 19/04/2005 a chegada de tadeu:  gustavo protege heloísa dos cachorros. heloísa explica para gustavo que ester se recusou a lhe devolver artur. gustavo exige que ester deixe heloísa levar artur. ester concorda, mas fala para gustavo que ele é um fraco, como o pai dele. adail, adalgisa e adilson falam mal dos filhos uns dos outros. sílvia e pedro se irritam com samovar quando o vêem dando uísque para geórgia na festa do banco. geórgia se recusa a ir embora da festa. gustavo fala para artur que ele é muito parecido com ricardo e garante que ele o amaria muito se estivesse vivo. heloísa comenta com marta que tem certeza de que ester vai odiá-la pelo resto da vida. whitney pede que dionísia não lhe chame pelo nome de jurema, mas pelo nome que adotou. roma examina gôndola e descobre que ela subornou adilson para que ele levasse o mocotó de zelândia para ela. ademilde fica furiosa com adilson. gustavo diz a heloísa que as coisas poderiam ter sido diferentes se ela tivesse se apaixonado por ele e não por ricardo. leontina convence madô a dar os brincos, que comprou para si mesma, para regina. regina adivinha o que leontina fez e diz a madô que acha que os brincos combinam mais com ela. ester afirma para gustavo que há um pedaço de ricardo em artur, e esse pedaço lhe pertence. adilson vende papos-de-anjo para gôndola. jorginho caçoa de whitney e latoya porque elas alisaram o cabelo. gustavo comenta com marta que não sabe nada sobre o passado de ester antes de ela conhecer seu pai. ester ouve. heloísa vai ao show de morcega na baiúca, o bar de zelândia, e vê tadeu.

4 серия
quinta-feira, 21/04/2005  o segredo de regina:  zelândia vai ajudar morcega, que cai desmaiada. gustavo diz a heloísa que se apaixonou por ela antes de ricardo. heloísa pede que gustavo se afaste dela, avisando que não pode se envolver com mais ninguém da família dele. morcega acorda. o motorista de táxi tenta acordar geórgia. samovar avisa os jornais sobre o desaparecimento de geórgia. a imprensa cerca a casa de geórgia, para irritação de sílvia e pedro. gustavo acusa ester de só amar ricardo e diz que vai se mudar da casa dela. assunta dá um presente a adonias e o convence a dançar com ela. morcega percebe que perdeu a medalha de sua santa protetora. dionísia exige que latoya e whitney peçam desculpas a naíde, mas elas se recusam. latoya e whitney dormem com um pregador de roupa no nariz para tentar afiná-lo. adail invade o quarto de assunta, mas não encontra nada, pois adonias pula pela janela ao ouvir a voz dela. gibraltar sofre por julieta. heloísa pensa em gustavo e não consegue dormir. branca pergunta a regina por que ela quer levá-la de volta para o brasil. regina fala para branca que ela precisa conhecer seu país, sua família, e saber o que fazer com o dinheiro que vai herdar. branca garante a regina que não vai decepcioná-la. marisinha fica furiosa com agenor, que passou a noite fora. tadeu diz a heloísa que gostaria de sair com ela. pedro, sílvia, memé e ivan passam a noite em claro procurando geórgia. geórgia acorda e manda samovar vir buscá-la. agenor chega em casa com o braço numa tipóia e diz a marisinha que sofreu um acidente. ademilde fala para talarico que ele e naíde têm que ir também ao encontro e resgatá-la, se algo der errado. ester se desculpa com gustavo e pede que ele não saia de casa. madô encontra exames médicos no nome de regina.

6 серия
sábado, 23/04/2005 exames misteriosos:  o homem se apresenta como avelino. ademilde gosta dele. jorginho conta para dionísia e violeta que latoya foi preconceituosa com uma cliente. dionísia fica muito chocada e latoya, envergonhada. gustavo vê tadeu na casa de heloísa e fala que ela não deveria abrir a porta para homens estranhos. heloísa afirma para gustavo que ele não tem direito de mandar em sua vida, pois ninguém na família dele jamais a ajudou a criar artur. gustavo fica magoado. talarico e naíde acham que ademilde está fazendo o sinal combinado e vão socorrê-la. avelino acha que eles são uma quadrilha e foge. pedro, sílvia e memé dizem a geórgia que querem que ela saia do conselho do banco, pois ela se envolve em escândalos demais. assunta dá um par de tênis a adonias. adail vê adonias com o tênis e pergunta como ele o conseguiu. zelândia percebe que perdeu um broche. marisinha sente a falta de agenor. murilinho e soraya fingem que vão ao cinema, mas na verdade vão namorar no quarto de murilinho. geórgia diz a ivan que não vai se afastar do conselho do banco, mas garante que vai virar uma mulher séria. marisinha ouve barulhos no quarto de murilinho e acha que tem um ladrão em sua casa. adonias pede que gibraltar diga a adail que o tênis é dele. todos se reúnem em volta da casa de marisinha. murilinho e soraya ouvem o barulho e pulam pela janela. adonias e adilson encontram murilinho e soraya. regina se lembra de quando recebeu o resultado dos exames. madô vê regina pensativa e pede que ela lhe conte o que está acontecendo. regina garante que vai contar na hora certa. gustavo olha a lua, pensativo.

8 серия
terça-feira, 26/04/2005  assunto confidencial:  lúcio fala para madô que o assunto discutido na reunião é confidencial. madô pergunta a lúcio se regina mudou o testamento dela. lúcio fica impressionado com a esperteza de madô, mas se recusa a revelar qualquer coisa. ademilde dá emprego a tadeu. adonias avisa ademilde que gôndola está passando mal e ela fica preocupadíssima. gustavo se oferece para dar uma carona para heloísa. heloísa pergunta a gustavo porque ele insiste em gostar dela se sabe que eles jamais poderão ficar juntos e em paz por causa de ester. gustavo garante que ester não tem nada a ver com sua vida. regina fala para dionísia que não está bem de saúde e ela fica arrasada. ademilde faz gôndola confessar que adilson mandou latoya levar rabada com agrião para ela. adilson avisa latoya que ademilde está furiosa com eles. geórgia se cansa do banco e decide ir embora com samovar. madô fala para leontina que vai perguntar a regina qual foi o assunto da reunião. leontina a manda ficar calada. ademilde expulsa adilson de casa. agenor pede perdão a marisinha, que marca um jantar com ele. roma vê alberto com uma mulher e dois adolescentes. ester exige que ivan lhe diga o que regina queria na reunião. heloísa pede que gustavo a esqueça. agenor começa a paquerar uma mulher na rua e não percebe quando peteleco, o cãozinho de diva, foge. ademilde demite latoya, que fica furiosa. adail acha o tênis de adonias e o acusa de aceitar presentes de assunta. lúcio conta para gustavo que regina mudou seu testamento, mas diz que acha que não há nada com que se preocupar. regina sente uma vertigem diante de lúcio e gustavo.

10 серия
quinta-feira, 28/04/2005  de olhos bem abertos:  madô conta para ester que regina deixou a casa para dionísia. ester diz que eles precisam descobrir o segredo de regina. agenor confessa que perdeu peteleco.marisinha expulsa agenor de casa de novo. heloísa aceita levar tadeu para a festa de branca. armando garante a elvira que ramón vai acabar conquistando branca. talarico diz a ademilde que o 'peru' está com preços mais baratos do que o 'frango'. ademilde manda que talarico abaixe ainda mais os preços. adilson sugere que latoya trabalhe no peru. zelândia aconselha gibraltar a esquecer julieta. ester diz a gustavo que vai desistir de reconhecer a paternidade de arthur. gustavo avisa ester que não vai permitir que ela volte atrás.

lúcio afirma para madô que eles podem muito bem viver com seu próprio dinheiro. adagilsa não permite que soraya vá à festa de branca. latoya aceita trabalhar no concorrente do 'frango com tudo dentro'. madô fala para leontina que dionísia e heloísa não podem saber do testamento. bisogno quer a ajuda de latoya para acabar com o frango. adail aconselha adonias a conquistar branca e casar com ela. roma acusa alberto de ter outra família. diva pergunta o que alberto e roma conversaram. heloísa não resiste ao charme de tadeu.

12 серия
sábado, 30/04/2005  o aniversário de branca:  branca confessa estar preocupada com o estado de saúde da mãe. madô e leontina planejam pressionar heloísa depois da festa. zelândia diz que está sentindo o vento da mudança. arthur pergunta se tadeu vai se casar com heloísa. tadeu pondera que ainda é cedo para pensar em casamento. violeta vai à festa de branca para ajudar dionísia. whitney e latoya se recusam a servir bandeja para madame. gustavo pede que ester não estrague a festa de branca. armando dá conselhos para ramón conquistar branca. roma pede para tirar uma foto de tadeu. murilo diz a marisinha que soraya não vai à festa de branca. heloísa admite que não sabe o que fazer com tadeu e gustavo. arthur diz aos avós que ester vai pagar seus estudos na europa. diva avisa arthur que ester é um perigo. arthur enfrenta diva e diz que vai fazer parte da família bogari. dauro avisa dionísia que uma bomba vai estourar em breve. adail diz a adonias que branca é um passaporte para a felicidade. ivan suspeita que regina esteja escondendo uma grave doença. adílson acha que julieta está parecida com sua mãe. gibralter promete tomar conta de julieta. soraya reclama de ser deixada para trás por murilinho. sulanca diz que seu neto odorico vai chegar em breve ao beco da baiúca. zé bisogno planeja inflitrar o garoto no 'frango com tudo dentro'. regina se emociona ao lembrar do dia em que branca nasceu. ademilde saí para encontrar o homem que conheceu na internet. ester avisa que precisa conversar com regina. talarico vai estacionar o carro e é parado numa blitz. heloísa chega na festa com tadeu. gustavo e ester vêem.

14 серия

terça-feira, 03/05/2005  a morte de regina:  regina fica desacordada no chão do banheiro. heloísa vê que já está na hora de cantar os parabéns para branca e decide procurar regina. murilinho vê soraya dançando com pedro e não gosta. soraya pede uma carona para pedro e vai embora da festa com ele, para provocar murilinho. ademilde encontra adilson e gôndola comendo pizza e expulsa adilson novamente. heloísa encontra regina desmaiada no banheiro e percebe que ela não está respirando. regina é levada por uma ambulância. ivan conta para dionísia que regina a colocou em seu testamento como herdeira da casa. dionísia e violeta ficam atônitas com a notícia. pedro leva soraya em casa e a convida para sair. soraya diz que tem namorado, mas pedro pede que ela ligue para ele caso mude de idéia. adalgisa descobre que soraya estava com um dos herdeiros do banco e exige que ela aceite o convite dele. madô conta para heloísa que regina deixou a tutela de branca para ela. violeta fala para jorginho que regina mudou o testamento, deixando a casa para dionísia. whitney e latoya ouvem e ficam histéricas de felicidade. lúcio anuncia para a família que regina faleceu. madô chora muito, mas leontina só pensa na herança. gustavo dá a notícia a ester, que afirma que não vai permitir que heloísa faça parte do conselho do banco. adalgisa mostra a adail que saiu uma foto de ademilde em todos os jornais. roma encontra adonias com assunta na pensão. heloísa conta para arthur que regina morreu e chora. arthur a consola. ademilde prepara-se para abrir o frango no dia da grande liquidação. meia-noite fica parado na porta usando uma fantasia de frango. bisogno mostra a ademilde que contratou alguém para usar uma fantasia muito maior de peru e ficar na porta da sua loja.

16 серия
quinta-feira, 05/05/2005  de quem é essa cadeira?:  madô fica furiosa com whitney e joga o copo d’água nela. leontina acha um absurdo a idéia de heloísa de levar branca para o beco da baiúca, mas não consegue demovê-la. marisinha descobre que agenor a traiu novamente e afirma que vai expulsá-lo de casa para sempre. sílvia fala para pedro que concorda com geórgia quando ela disse que precisava defender heloísa. ester convoca uma reunião da diretoria do banco, mas sílvia não permite que ela comece sem a presença de geórgia. ivan e pedro estranham as atitudes de sílvia. ademilde joga as roupas de adilson pela janela, com o apoio de adail e adalgisa. gôndola implora que ademilde perdoe o irmão, em vão. marisinha também atira as roupas de agenor pela janela. branca vê a cena ao chegar na baiúca com heloísa e fica pasma. anselmo e memé pedem que geórgia não brigue com ester, mas ela avisa que não vai ficar calada. heloísa instala branca em sua casa. tadeu é carinhoso com heloísa, que fica agradecida. adilson pede abrigo a bisogno e sulanca, que concordam em deixar ele morar com eles em troca de informações sobre a loja de ademilde. ester pede que gustavo fique do seu lado, mas ele afirma que não vai atacar heloísa, deixando-a furiosa. julieta pede um emprego para zelândia. gibraltar fica radiante ao saber que julieta quer trabalhar com ele. elvira e armando mandam ramón fazer amizade com o pessoal da baiúca para se aproximar de branca. dionísia obriga whitney a pedir desculpas a madô. leontina aconselha madô a não brigar com whitney. assunta fala para heloísa que roma expulsou-a da pensão. ester diz aos membros da diretoria do banco que quer contestar o testamento de regina. sílvia e geórgia dizem que heloísa deveria estar ali.

18 серия
sábado, 07/05/2005  um homem e duas famílias::  gustavo e beatriz gostam um do outro. lúcio explica para violeta que quer se desculpar pela grosseria de madô. whitney fica espantada ao ver lúcio em sua casa. oneida bate na casa de marisinha e diz que precisa falar com alberto. marisinha leva oneida até a casa de alberto e diva. morcega vê as duas juntas e entra em pânico. adilson rouba o chaveiro de ademilde. alberto fica apavorado ao ver oneida, que pede para conversar com ele em particular. diva e marisinha desconfiam. latoya se insinua para meia-noite, para distraí-lo. adilson aproveita que meia-noite não está olhando e pula o muro da loja de ademilde. latoya, ao ver que adilson já completou o trabalho, dá um fora em meia-noite, que fica arrasado. soraya confessa para pedro que não foi ela quem lhe telefonou, mas adalgisa. tadeu diz a heloísa que quer ficar com ela para sempre. oneida fala para alberto que vai ter que se mudar do rio por causa de seu trabalho e pede que ele cuide de joaquim e beatriz. adilson entrega a bisogno a lista dos itens que vão entrar em promoção na loja de ademilde. madô pergunta onde lúcio estava e ele mente, dizendo que estava numa reunião. soraya explica para pedro que gosta de seu namorado e avisa que não vai rolar nada entre eles. pedro vai embora arrasado. murilinho vê soraya saindo do carro de pedro e fica furioso, deixando-a magoada. madô fala para lúcio que um vestido seu sumiu. bisogno manda adilson devolver a lista que roubou da loja de ademilde. latoya é obrigada a distrair meia-noite de novo e volta a ser simpática com ele. meia-noite não entende nada. ester diz a gustavo que o processo de reconhecimento de arthur vai estar no fim em breve. alberto chega em casa, vê diva desmaiada e marisinha chorando. heloísa cobra explicações.