Серия № 5#05. "День пятый: 11:00 - 12:00" ::
Террористы грузят контейнеры в фургон, снимают с него логотип аэропорта, под которым остается эмблема полицейского фургона, выезжают из ангара, и их выпускают на дорогу. Эвелин находит Марту без сознания и вызывает врача. Тем временем Джек едет в АТЦ, и по пути звонит Кертису и спрашивает, не нашел ли он мужчину в желтом галстуке. Кертис и его люди просматривают камеры наблюдения и видят, что их подозреваемый идет по внутреннему двору и входит в ангар, который не проверяли, так как он находился за зоной оцепления. Кертис и группа захвата отправляются туда, но внутри уже никого нет. Спустившись в тоннель, они видят мертвых крыс. Кертис переворачивает одну и говорит немедленно вызвать службу химического и биологического контроля. Мужчина в галстуке и его люди переносят часть контейнеров в другую машину, и затем он говорит своему помощнику Хэнку, что русские теперь поймут, какую ошибку допустили, захватив их родину, и поэтому их план – атаковать Москву. Логан возвращается к Марте и находит ее вместе с Эвелин, Каммингсон и доктором Хиллом. Марта пытается объяснить, что на нее кто-то напал и украл распечатку – доказательство того, что Палмер знал о происходящем и пытался ее предупредить. Логан не верит ей. Каммингс советует ему отправить Марту обратно в Вермонт, так как ее действия могут им навредить, и Логан соглашается с ним. Затем Каммингс связывается с Натансоном и сообщает ему, что Джек направляется в АТЦ. Он обещает убить Джека, и это не составит труда, поскольку внутри АТЦ у него есть свой человек. Эдгар сообщает, что в контейнере были найдены следы нервно-паралитического газа, и МакГилл говорит, что надо найти производителя газа. Новик сообщает Логану, что террористы сбежали и прихватили с собой нервно-паралитический газ, спрятанный в ангаре. Эдгар спрашивает Хлою, почему она ничего не сказала ему о своих отношениях со Спенсером. В это время Спенсер говорит с Каммингсом, тот хочет знать, когда Джек прибудет в АТЦ. МакГилл говорит Одри расспросить Дайан Хаксли. Одри провожает Дайан в конференц-зал. Та удивлена, она не могла себе представить, что Джек когда-то работал здесь. В это время Джек входит в АТЦ в сопровождении агентов. Он благодарит Хлою за помощь, затем к нему подходит МакГилл и говорит, что Джек больше не подозревается в убийстве Палмера и сообщает о побеге части террористов и нервно-паралитическом газе. Джек отвечает, что Палмер наверняка знал о планах террористов и был убит. Билл говорит Джеку, что Одри сейчас говорит с Дайан. В это время Одри расспрашивает Дайан, как давно она знает Джека. Та отвечает, что сдавала ему комнату, и Джек особо не рассказывал о себе, а она не спрашивала. Одри замечает Джека за стеклянной стеной и выходит. Джек говорит ей, что не мог сказать, что жив, так как подверг бы ее опасности. Одри отвечает, что сначала ненавидела его за это, но теперь больше не винит его в смерти Пола. Каммингс говорит Эвелин начать собирать вещи Марты. Марта спрашивает, что Эвелин делает, но та не отвечает, и Марта догадывается, что ее собираются отправить назад в Вермонт. Спенсер видит Джека на мониторе, в этот момент появляется Хлоя и спрашивает, почему он просматривал материалы, к которым у него нет допуска. Эдгар говорит, что у Спенсера третий уровень, а он открывал материалы, предназначенные для пятого. Хлоя просит Эдгара немедленно сообщить об этом Бьюкеннону. Хэнк появляется в АТЦ под видом системотехника. Спенсер встречает его и говорит, что сообщал охране, но те не получили сообщение. Хэнк проходит через металлоискатель, и Спенсер провожает его в серверный зал. Там он показывает Хэнку материалы относительно Джека, а Хэнк тем временем собирает пистолет. Спенсер возвращается за свой компьютер, никак не может войти в систему и спрашивает, кто ее заблокировал. Эдгар отвечает, что это он, и двое охранников забирают Спенсера и ведут его в конференц-зал. Там его дожидаются Хлоя и Билл. Билл говорит, что Спенсер несанкционированно проник в компьютерную сеть, а Хлоя спрашивает, зачем он начал встречаться с ней. Спенсер отвечает, что Хлоя пытается его подставить, но Билл не верит ему. Логан и Каммингс входят в комнату Марты. Ее там нет, Эвелин говорит, что Марта в ванной, но когда они открывают дверь, то видят, что окно открыто, а Марты нет. Джек говорит МакГиллу, что о том, что он жив, знали только Палмер, Тони, Мишель и Хлоя. Он инсценировал свою смерть, так как Палмер сообщил, что кто-то в администрации Логана готовится убить его. Джек уверен, что покушение может состояться и сейчас, спустя восемнадцать месяцев после его исчезновения. В этот момент им сообщают, что Тони пришел в себя и хочет поговорить с Джеком. Спенсер отказывается сказать, как он получил высший допуск. Эдгар тем временем проверяет его систему и видит, что тот отслеживал перемещение Джека по АТЦ. Джек входит в палату и видит, что Тони еще без сознания. В отражении на мониторе он видит отражение Хэнка, и они начинают драться. Хэнк подбирает с пола ножницы, но Джеку удается ударить его, отбросить в сторону и убить. В дверях появляется охрана, следом за ними Билл и Хлоя. Джек говорит, что убийца был профессионалом, Билл отвечает, что у них есть подозреваемый – Спенсер. Тогда Джек идет в конференц-зал, показывает Спенсеру мертвого Хэнка и спрашивает, зачем он впустил его в здание АТЦ. Спенсер отвечает, что этот человек пришел в серверный зал, чтобы установить новое оборудование, и делает вид, что не знает, что кто-то планирует убить Джека. Спенсер говорит, что работает на Уолта Каммингса, и тот нанял его для работы в АТЦ. МакГилл говорит, что Каммингс работал в Белом доме при Палмере, и теперь работает у Логана. Он предупреждает, что они не могут допрашивать приближенных президента, на что Джек отвечает, что он больше не работает на АТЦ и сам свяжется с Уолтом Каммингсом.